sich übrigens erinnern, dass Di Pauli bei anderer Gelegenheit ihm wie jedermann gerne mit Rath und That beizu- stehen bereit war. Verzeichnis der Abnehmer der Neujahrs-Entschuldigungs-Karten zu Gunsten der Armen von Bozen pro 1901. 320—321 Herr Alois Härting mit Familie. 322—323 Herr Vincenz Betterich, Südbahnbeamter, mit Familie. 324—325 „ Heinrich Gugler mit Familie. 326 Frau Maria Altmann. 327 „ Marie v. Kager-Altmann. 328—329 Herr Stadtkämmerer Hajek mit Familie. 330—331 „ Dr. Jofef Rainer. Z32—333 Frau

Höpperger, Director der städtischen Knaben- und Mädchenschule mit Familie. 411 „ Heinrich Bartl, Lehrer. 413 „ Johann Kehrer, „ 412 „ Karl Delug, „ .?>ctns Nicolusii. « 415 416 417 418 419—420 421—422 423—424 425 426 427—428 429—430 431—432 433-438 439 440 441—442 443 444 445-448 449—452 453—454 455—456 457—476 477—478 479—480 481—482 483-484 485-486 487—488 489-490 491—492 493—494 495—496 497-498 499—500 501—502 503 504—505 506—507 508 509 510 511-512 513—514 „ Hans Winterte, „ „ Karl Wohlgemuth

Herr Franz Moser mit Familie. „ Max R. v. Pfeiffersberg, Procurist. Heinrich Gosserich, Gästhaus „Schwarzen Adler'. Turnverein „Iahn'. Herr Benjamin Tomasi, k. k. Evidenzhaltungs- Obergeometer und k. k. n. a. Lieutenant. Herr Franz und Anna Hartmann, Besitzer de5 Grieserhofes. „ Franz Karl Schmidt, Grieserhof. Fräulein Anita Fraundorfer, Grieserhof. Frau Johanna B. Krautschneider und Fräulein Tochter. Herr Dr. Paul Krautschneider, Advycat. Hochw. Monsignor Josef Trenkwalder, Propst und Stadtpfarrer

. Herr Johann Caffan, Handelsschulprofessor, mit Frau. „ Albert Wachtler, Kaufmann nnt Frau. . „ Albert Wachtler junior. 652 A. Wachtler's Manufacturwarengeschäft. 662 Frau Baronin Mollerns geb. v. Wichert. Herr Otto Oettel. ,, I. Llöyd B. Wardle mit Familie. „ Dr. Heinrich Hofer, k. k. Postsecretär, mit Frau, Innsbruck. „ Josef Hofer, Handelsmann. Ein Weingartenbesitzer in Gries. Herr Peter Steger und Familie. „ Ingenieur Albert Canal, Baumeister sammt Familie. Baugeschäft A. Canal. Firma

A. Decorona. Herr Anton Decorona, Kaufmann. „ Paul Decorona ^ Ernst Decorona „ und Frau. Excellenz Virginia Gräfin Toggenburg, geborne Gräfin Sarnthein. Frau Adelheid Gräfin Toggenburg. „ Jtha Gräfin Toggenburg ^ Herr Heinrich R. v. Grabmayr, k. k. L.»G.-^i. Familie Sotriffer. ^ ^ Herr Apotheker Jlling und Familie. Receptur der Pharmacie Jlling. Herr Dr. Edm. v. Zall.nger, Advocat, m. Fam. Wachtler und Torelli vorm. Hemrtch Wachtler. Herr Otto Wachtler mit Frau. -599 -601 -603 -607 -609 -611 -613 -615

Oberrauch, Josef Nößlcr sen. und Heinrich Vieider vorgeschlagen wor den feien. Herr Nößlcr habe aber erklärt, insolZe seines hohen Alters eine Wahl nicht mehr annehmen zu können. Herr Rößler gehöre nun fast 40 Jahre dem Gemeinderathe an und habe sich in dieser Zeit große Verdienste um die Stadt und seine Mitbürger erworben, so daß sein Ausscheiden aus dem Rathe zu beklagen sei. Da er sich auch über dringendes Ersuchen von seinem Entschlüsse nicht abbringen lasse, müsse von der Aufstellung

Hause. In Szene geht das hier schon seit Jahren nicht mehr gegebene Schauspiel „Die Karlsschüler' von Heinrich Laube mit Herrn Julius Süßenguth als Gast in der Rolle des Friedrich Schiller. Die übrige Besetzung ist sal zende: Herzog Karl Eugen von Württemberg (Schu bert), Gräfin Franziska von Hohenbein (Frl. Fink), General Riega (Herr Saldern), Laura (Frl. Gnsti Knirsch). Generalin Nieger (Frau Saldern), Haupt mann v. Silberkalb (Herr Scrosoppi), Sergeant Bleistift (Herr Nastor), Anton Koch (Herr

und Gewerbekammer Bozen im Gasthofe zum Erz herzog Heinrich eine Versammlung der Vorstände der gewerblichen Genossenschaften BozenS sowie der Ausschüsse des Genie» bevereines und des kath. Meister vereines stattgefunden, an der sich seitens der Kam mer der Sekretär Dr. Siegl und Konzipist Dr. v. Waller betheiligten. Kammersekretär Dr. Siegl er- öitertc die Frage der Regelung des gewerblichen Kreditwesens, wies auf den Maiigel eines Institutes hin, das sich die Pflege dieses Kredites hauptsäch lich angelegen

, 4 M. 11. Elisabeth Großrubatscher, Hausknechtsfrau, 56 I. Margaretha Spornberger, Fabriksaufsehersfrau, 62 I. Heinrich Köster, led. Bahnbediensteter, 22 I. Margaretha Pattis, verw. Private, 74 I. Konrad Kölbl, verw. Gärtner, 80 I 12. Maria Mayrl, led. Private, 82 I. Irma, d. Franz Kabele, Friseur, 9 W. 13. Maria, d. Theres Gaiser, Wirtschafterin, 8 M. 15. Katharina Koch, Schneidermeistersfrau, 54 I. 17. Paul Mayr, verh. Wirt, 47 I. Rosina Pichler, verw. Private, 53 I. 18. Otto v. Mayrhauser, verw. Architekt

Familie Peter Steger. 234 „ Jgnaz Vaja. 236 Baugeschäft Jgnaz Vaja. 233 Stadt-Architekt Nolte. 292 Firma Plank ck Co. 294 Herr Handelskammerpräsident Josef Kerschbaumer und Familie. 296 „ Alois Hanne und Familie. 293 „ Hans Reich, Uhrmacher. 300 „ Alois Cassar mit Familie. 302 Cafe Larcher. 304 Don Pietro Luchi, italienischer Pfarrer. 306 Franz Staffier, Hotel Greif. 318 Herr Ednard v. Ceschini, Vorstand der Länderbank in Bozen. 320 Heinrich Schlechtleitner, Kleiderhandlung. 322 Herr Ludwig

„ und Frau Albert Battisti. 344 „ Hermann Wachtler und Frau. 346 Cafe Wachtler. 348 Herr Heinrich Mayer, Restauration Bürgersaal. 250 „ Karl Dotzlcr und Frau. 360 „ Herr Alfons Freiherr v. Widmann-Staffelfeld, Herrenhausmitglied, Margreid. 370 Frau Auguste Freifrau v. Widmaun-Staffelfeld, Mar greid. 372 „ Elise Haiser. 376 Herr Johann Pillon und Frau. 378 Firma Emil Maurer. 380 Baumeister Linus Madile und Frau. 332 Familie Dannedauer, Cafe „zum Mohren'. 334 Geschäft Hofer und Erhart. 388 Herr Alois Gelf

zc., Bozen und Karlsbad. 218 Herr Eduard v. Leurs, Fürstl. Campofranco'scher Gutsverwalter und Töchter. 219 Herr Laürenz Resch, k. k. Oberpostverwalter mit Frau. - 220 Firma Andrä Degischer. 221 Herr Franz Rella, Procurist mit Familie. 222 Frau Anna Witwe Degischer mit Familie. 223 Firma Josef Köhler. 224 Herr und Frau Josef Köhler. 225 Herr Ludwig Roth mit Familie. 226 Herr Alois Cassar mit Familie. 227 Cafe Larcher. 223 Herr Heinrich Ritter v. Grabmayr, k. k. Landes gerichtsrath i. P. 229 Herr Major

. Herr Dr. B. Rimbl, Redacteur des „Tiroler ' Volksblatt.' 437 Frau Witwe Kristof mit Tochter. 438 Herr Karl Oettel mit Frau. 439 Herr Heinrich Mayr, Mondschein, mit Familie. 440 Frau Rosa Mayr, Schuldirectorswitwe, mit Familie. 441 Firma Max Schmid, vorm. Anton Oberkofler. 442 Herr Max und Marie Schmid. 443 Mrs. Betty Sansum, Waltherstraße 21. 444 Frau Johanna Wtw. Krautschneider geb. Schgraffer. und Fräulein Tochter. 445 Herr Dr. Paul Krautschneider. 446 Herr Anton Seibert, k. k. Professor und Frau

. 771—772 Herr Hans Meßner, Fleischhauer, mit Frau. 773—776 Herr Ingenieur Canal mit Familie. 777—780 Herr Alois Weber mit Frau. 781—782 Herr Karl Schmid, Professor. i783—786 Firma Peter Oberrauch. 787—788 Firma Joh. Peter Dallago. 789—792 Herr Albert Battisti und Frau. 793—794 Herr Anton Lardschneider, Tapezierer, m. Frau. 796—796 Herr Heinrich Gugler mit Familie. 797—800 Graf und Gräfin Cajetan Form. 801—802 Herr Professor Hans Kluibenschedl u. Mutter. 803—806 Herr Dr. Edmund V. Zallinger

I. u. A. Reinstaller, Eisenhandlung. 991—992 Herr Josef. Reinstaller. 993—994 Herr August Reinstaller und Familie. ' 996—996 Aüskunftsibureau des Landesverbandes für l Fremdenverkehr Bozen. ' 997—998 Herr C. Ronketti und Frau, Bozen-Genua. 999 —1002 Herr Hermann Neeb mit Frau, Oberrevident der Südbahn i. P. 1003—1004 Herr Otto Drobil, Gilmstraße 20. 1006—1006 Herr Dr. Franz v. Hepperger. 1007—1012 Herr Dr. Heinrich v. Hepperger. 1013—1016 Fräulein Karolina v. Hepperger. 1017—1020 Herr und Frau Karl Civegna

A. W. Link? mit Aanrilie. 697 700 Hcxx Hotelbesitzer Mayr mit Familie. Kkobeiusteiu. 70t 7VS Herr Heinrich R. v. Grabuiayr k. k. Ltvi- Äesgerichtsrat i. P. 7W 704 .Herr Robert Steiger, Ingenieur. Bozen. 705 707 Firma Köllensperger u. Steiger. Bv^en ?0K 70S Herr Brmu» Reianain» mrd Frau. 71l>^ 712 Herr Dr. Benedikt Pobitzer und Frau Advokat. 71.?- 714 Herr F. Haqck itnö F!a:»ilie. Stadt- kämmÄer. ' 715- 717 MannergeMrMreni! Bozen. (Fortsetzunff fokg».> WM.—MMM». TaS Vrmrra von Bokoqn« - auk. Seit Fch

' und Genossen derartige Nenkontre's in ein ganz anderes Licht zu stellen, als der Wahrheit ent spricht. Gewissen hat er ja sehr wenig, sonst würde er der Wahrheit gemäß berichten. Hiitteneröffnung. Am nächsten Sonntag den IL. d. wird auf der Seifcr Alpe die renommierte Seelantschweige wieder eröffnet. Dieselbe wurde Heuer von Herrn Heinrich Kofler, Besitzerssohn von Gries in Pacht übernommen. Herr Kofler reilt uns mit, daß er für kefonders sorgfältige Bedienung feiner Gäste Sorge getragen hat und anch

Hans Forcher-Mayr und Frau. 575—676 Firma Johann Bapt. Moar. 677—678 Hauptagentschaft Bozen der priv. Allg. Assekuranz in Trieft. 679—680 Frau Marie W. Carli und Töchter. 681—683 Herr Rudolf Carli und Frau. 684—685 Herr Josef Schreier. Prokurist. 686—688 Herr Dr. Adalbert v. Röggla, Spar kasse-Verwalter. 689—693 Linke und Rütter, Architekten und Bau meister. 694—696 Herr A. W. Linke mit Familie. 697—700 Herr Hotelbesitzer Mayr mit Familie, Klobenstein. 701—702 Herr Heinrich R. v. Grabmayr

. 8. Klara, 5 Tochter des Jvharn Mitter, Tischler. 2V. Paula, Tochter des Jakob Lang, Dienstmann. 15. Gabriele, Tochter des Ludwig Steinherr, Gärtner. 21. Eduard, Sohn des Eduard Santisaller, Schneider. 22. Maria, Tochter des Stephan Segatta, Maurer. 22. Vigil, Sohn des Anton Hölzl, Klipplerbauer. 2t. Rudolf, Sohn des Jgnaz Gritsch, Metzger. 25. Peter, Sohn des Peter Rapp, Zimmer mann. 28. Elisabeth, Tochter des Josef Pernthaler. Kurhaus- dlener. 28. Jobann, Sohn des Heinrich Gruber, Schuhmacher. 3lZ

. Zusammenkunft bei Gebr. Streiter im Dorf. Abfahrt Punkt 2 Uhr zum Auf stellungsplatze (Bürgersaalgarlen). ** Im Hotel „Schwarzer Greif' findet morgen kein Mlitärkonzert statt. ** Die Meifterkrankenkasse für Bozen, Griesund Zwölfmalgreien hält Montag Abends 8 Uhr im Gasthaus Erzherzog Heinrich ihre 3. ordentliche Hauptversammlung ab. ** Die Karerseefahrten vom Hotel de l'Europe beginnen Heuer erst nach Eröffnung des Karrerseehotels, über deren Zeitpunkt noch keine direkte Verständigung vorliegt

; Philipp Wolff, Wien: Heinrich Rechtnitz, Hotel Hatzfurther Feodor Helm m. Fam., Dresden; Alex. Schobenlechner, Mödling. Laube« Nr. !t4 Bernhard Korn, Polen.. Marieuherberge Marie Hüttner, Rosenheim. Villa Moser Valerie Schröder m. K., Salzburg. Villa Niedl Frau Leontine Schurich, Dresden; Margarethe Schurich, Dresden. Orteustei» Jos. Meduna m. Fr., Christofen. Dr. Pircher Kunt Boyren, Stockholm; Johann Sederholm, Stockholm. Villa Pruschal Johann v. Wufsow, Straßburg. Hotel Tirolerhof Hugo Lantow

>>, Warschau. Tir olerhos. Gustav Rostottenseld, k. k. Finanz^ Concipist. Wolf. Heinrich Herskovits, canil. Wien. Äuszilst aus dem Amtsblatt deS „Boten f. Tirol ». Borarlb ' Executive Äe rste igeruiige». Realitäten des Balthasar Göll>, vulgo Atetzler in Trins a>n l->. bezw. 2!>. März .stets um -! llhr Nachmittag beim Heideggerivir'h in TrinS. — Realitäten des Jguaz Weber in Hall am l l. April bezw. 5. Mai stets um !1 Uhr Bormittag im k. k. Be zirksgericht in Hall. Convacationen. Franz Holz knecht