usw. mit. Seit längerer Zeit kränkelnd hat ihn der Herr nun im 78 Lebens jahre zu sich gerufen. — Im schönsten Mannes alter von 44 Jahren verschied em 8. ds. Lehrer Franz Alber. Er war am Grumserhof in Laders geboren, mußte nach der Lehrbefähigungsprüfun« zum großen Krieg einrücken und leitete dann die Volksschule von Maia. Nach einer kurzen Tätigkeit an der städtischen Volksschule verließ er seinen Beruf. Übernahm eine Gastwirtschaft in Lana und später das ..Weiße Rößl' am Bahnhof von Maia bassa

gut fahrbar geworden: das Eis hat der warmen Sonne weichen müssen. San Tlkoio in Ultimo, den 1. Februar. (Todesfall. — Trauungen.) Gestern wurde Johann Earli, Fütterer beim Hofer, zu Grabe getragen. Eine tückische Lungen entzündung raffte ihn nach achttägigem Krankenlager dahin. Der Verstorbene, wel cher im 47. Lebensjahre stand, war aus Maia bassa gebürtig. An feinem Grabe trauern die Frau und zwei Stiefkinder. — Heute fand die Trauung des Wilhelm Weg leiter von S. Geltrude mit Karolina Staffier

«nr An den Sonntagen ist di« Predigt um 8 Uhr abends. Die Oelbergandacht bei den Kapuzinern ist jeden Donnerstag um 8 Uhr abends. In der Pfarrkirche von Maia ist jeden Sonntag um 8 Uhr >bends Fastenpredigt, in der St. Georgenkirche ebenfalls an Sonntagen um 8 Uhr abends, während j^den Tag um 8 Uhr abends Kreuzwegandacht gehalten wird. — Am vergangenen Sonntag wurde in Avelengo die zweite Ski-Veranstaltung der laufenden Winter» saison ausgetragen. Unter den 28 Teilnehmern aus Merano. Bolzano. Trento. Rovereto

ursacht. Nicht weniger als sechstausend Aerzte, darunter erste Größen, bestätigen die Wirksam keit des Togal. In allen Apotheken. Lire 8.80. Lab. G. Manzoni & C., Bia L. Bela No. 5. Milano. . Autor. Prefett kQUoo No. 3377 dd *-M8S7. schenke!. —, Liebhaber von fremden Messing stahlen in der Cadorna-Straße in Maia alta aus einem Garten sechs Verbindungsstücke aus Messing für Hydrantenschläuche und konnten damit unbemerkt verschwinden. — Im Hausgang de« Restaurantes Turri stellte Napoleon Forn

sein auf 400 Lire bewertetes Fahrrad «in. Als er es wieder abholen wollte, war es verschwun den. Di« Anzeige wurde erstattet. — Am 8 ds. verschied der Kurmusiker Anton Weinl. Er stammte aus St. Adalbert bei Marienbad und kam im Jahr« 1890 nach Merano. wo er sich drei Jahre später verehlichte. Beinahe vierzig Jahr« wirkte er auch am Pfarrchor als Posaunenbläser mit. Bekannt war er besonders durch seine Bereit willigkeit überall auszuhrlfen. So wirkte er bei den Musikkapellen von Sana. Lennes Maia, Merano

wurden auf sieben Bezirke aus geteilt. welche folgendes Gebiet umfassen: Sektion A: Das Gebiet der ehemaligen Ge meinde Maia Mia, ausschließlich der Via Ponte di Pietra. Sektion B: Das Gebiet der ehemaligen Ge meinde Maia Bassa nördlich der Via Schaffer. Via Peter Mair, Via Etschinann und Via Ronchi, Rauferei im Vatzenhäust ^ Eine Wilöivestfzene, die sich im weinfröhlichen Batzenhäusl, der altbekannten Meraner Trink stube, abspielte, fand vorgestern ihr gerichtliches Nachspiel. Allerdings

B: Sitzungssaal des ehemaligen Rat hauses von Maia Bassa. Wähler?t>3. àktion C: Saal des Gasthausos Reßmair Via Roma 73. Wähler 799. Sektion D: Saal des Restaurant „Forster- bräii'. Portici 37. Wähler 640. Sektion E: Savl des Restaurant „Forsterbräu', Corso Principe Umberto 18. Wähler 499, Sektion F: Saal des Gasthause zen Gefängnis. Hofer' Via Mainardo 12. Wähler 466. Sektion G: Saal des Casino del Bersaglio, Via del Bersaglio 2. Wähler 779. Stimmen aus dem Publikum Landessprache und Gastgewerbe

kommen. ! Der Most war gut, so wird auch der Wein j!as Licht des Tages woHl nicht zu scheuen brau chen. Schlehdorf bis zur Via Beda Weber — Via Vintler—Via Andrea Hofer gelegene Stadtteil. Sektion G: Alkes übrige Gebiet der Siadt nordwestlich der Via Beda^Weber — Via V'Nt- ler — Via Andrea Hofer sowie das Gebiet, der ehemaligen Gemeinde Quarazze. Die Wahllokale werden sich in folgenden Lo- kalitäten bofiàn: Sektion A: Sitzungssaal des ehemaligen Rat hauses von Maia Alta. Wähler 813. Sektion

d'Italia bis zum Betrage von 2 Millionen Lire. Einbau eines automatischen Ventils in die Wasserleitung von Maia. Aenderung des Reglements für die Anwen dung der Mietwertsteuer. Aenderung des Reglements für die Annen- koglio simulisi leZsIi MzMe aus dem Amtsblatt 230 Ausgleichsverfahren. Beendigungen. Das Ausgleichsverfahren über das Vermögen a) des Ernst Langer, Handelsmann in Bol zano (seit 6. Juni 1928), b) des Leopold Forster, Handelsmann in Merano, (seit 6. März 19Z8) wurde aufgehoben

. Am Umzug nehmen die patriotischen Ver bände und die Behörden teil. Monstse-Konzert Nochmals wird in Erinnerung gebracht, daß das allseits mit großer Spannung er wartete zweite Monsterkonzert der beiden Musikkapellen von Lagundo und Maia bassa, welches am letzten Sonntag wegen zweifel hafter Witterung nicht stattfindm konnte, diesen Sonntag, den 29. Mai, im schattigen Garten des Brauhauses Forst abgehalten wird. Hoffentlich ist diesmal der Wettergott wie leid es mir tut dass Du gerade jetzt kommst

noch vor Beginn der großen Sommerreisen von Erfolg gekrönt sein wer den. wofür ihnen der Dank aller Wirtschasts- kreifc des Oberetsch sicher wäre. Dis Feie« -es Krjegsemteittes Wie wir bereits gestern in der Stadt ausgabe des »Volksbote' mitgeteilt haben» wird morgen, Sonntag, in Merano der 17. Iahrtag der Kriegserklärung Italiens ge feiert. Aus diesem Anlasse begibt sich ein Um zug, der wn 8.30 Uhr vom Faschiohaus aus geht, durch die Hauptstraßen der Stadt zur Kaserne „General Cascino' in Ma!a bassa

und das Wasser überschwemmte die Straße und drang auch in die Keller ein. Gegen 9 Uhr war bas nasse Element wieder in die richtigen Wege geleitet. m Die erste 4-Uhr-IUesse bet dm Kapu zinern fft am Sonntag nach Herz Jesu- Sonntag, also morgen in 14 Tagen. m Apokhekendienfi. Dm Nachtdienst wäh rend der kommenden Woche bis einschließlich Freitag, dm 3. Juni, sowie dm ganztägigen Feiertagsdimst am Sonntag, dm 29. Mai, v«sieht im Stadtgebiete von M«ano die Hofapotheke, Berglaubm 30, in dm Bezirken von Maia

die Hofapolheke am Brunnenplatz in Maia alta. m H. Plch, Herren- und Damenfriseur (vorm. Haberzettl), Bia Ortenstein Nr. 1, Sonntag geöffnet. Erstklassige Bedienung zu mäßigen Preisen. 4473 M m Spezialist Hühneraugenoperateur A. öenisch, Friseursalon Kurmittelhaus Tele phon 2179. Dauerwellen (neuestes System). Haarfarben, kulante Preise. ' 2200 M Rur L. 15.— Aukoausflug und Mittagefsm Hotelresiaurant „Setwca“ (gia Fragsbura) Mittagessen: Suppe, Braten, zwei Gemüse, Mehlspeise oder Obst oder Käse. — Abfahrt

Merano. Theaterplatz: 10 Uhr vormittags. Abfahrt Berrucca: 13 Uhr nachmittags. 2237M m Alke Post, Maia alka. Schwemme Gassenschank. Tischwein Lire 1.20, Hüqel- wein 2.—. Weiß-Riesling 2—, 2249M m Auf nach CongfaU! Sonntag, 29. Mai. Eröffnung. 4438 M

. Beton-Rohre, ö i ler Art. Kalk. Boden- und Wandplatten Kofler (Sportpl.), Maia Bassa. ^ >

Eingang. Nennweg 21. 2. Stock. Auer M 4225-5 Giebelwohnung. Zimmer und Küche, zu vermieten. Via Prechtl Nr. 2, Maia bassa M 4222-5 25u mieten Aeiuekt Möbliertes Zimmer von Herrn zu mieten gesucht. Zuschr. „4877' Un. Pubbl. Merano. M 4877-6 Elegant möblierte 2- bis 3-Zimmerwohnuug, Kü- che, Bad, Zentralheizung bevorzugt. Offerte unt. „4876' Unione Pubbl. Merano M 4»76-6 Kleines, heizbares Zimmer von stabilem Herrn zu mieten gesucht. Preisofferte „4881' Unione Pub blicità Merano M 4881 -6 Unteci

, daß auf vielseitiges Verlangen des P. Dank Die Direktion der fachlichen Vorbildungsichule des städtischen Friedhofes aus „ „ ^ ... Vorstellung stattfinden wird und zwar am Mitt- blichenen erfolgt Sonntag, den 2. Februar um sein. Die Schuld liegt, wie wir hören auf der woch. den S. Februar um halb 9 Uhr, ebenso wer- halb 5 Uhr nachmittags von der Leichenkapelle Seite des Uebersahrenen. den auch am kommenden Sonntag, den 3. Feber stattet dem Damenfascio für die Zuwendung Freitag früh verschied in Maia bassa im hohen

: Ing. Delugan 30 Lire; N. N. 5 Lue: Josefine Eichner 20 Lire; Pension Ottobnrg 5 Lire; Pfarre Maia bassa 5 Lire. m Der V.nzenz-Konserenz zu den 14 Nothelsern Merano (Unterstadt) spendete Ungenannt 100 L. Herzlichen Dank im Namen der Armen. m Versetzung Dr. Sichers. Herr Dr. Franco Sicher, welcher Uber drei Jahre als Prätor am Meraner Gericht tättg war, wurde in gleicher Eigenschaft an die Prätur Venedig versetzt und hat am Montag die Stadt ver- Jini!» W' Roman von Wolfgang Marken. Urheber

mit einer reichhaltigen, kulinarischen Ausstellung verbunden und kann Samstag ab 3 Uhr nachmittags besichtigt werden. Alte Post, Maia Alta. Am Sonntag, den 16. Februar großes Faschings-Kränzchen. Anfang halb 9 Uhr: am Samstag, den 22. ds. Hausball. Fallgatter. Quarazze. Sonntag, den 16. ds. nachmittags 3 Uhr Konzert mit Tanz. Abend? 8 Uhr Faschingskränzchen. äer meteorologisellen Station Kiers,>«» ?eit »Ulir I^uktdl'uclc 8oavL «««««..< ^cliüiten ....... Relative ^euclitlgkeit Bewölkung 0—lv . . . VVinclsMi-Ico