114 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/27_03_1928/AZ_1928_03_27_4_object_2650319.png
Page 4 of 6
Date: 27.03.1928
Physical description: 6
und das Iahreserträgnis L. 193.647.14. Alles in allem ein noch zufriedenstellender Abschluß. Eine einschneidende organische Neuerung ist im Berichtsjahre erfolgt. Es ist dies die lieber- nahine der Sparkasse Silandro und die Neu- Umwandlung, bzw. Weiterführung derselben als Filiale der Sparkasse Merano- Die Vor geschichte ist kurz folgende: Mit kgl. Gesetzdekret vom 10. Februar 1927 hat die hohe Regierung angeordnet, daß die kleineren und schwächeren Sparkassen an die nächstgelegenen größeren und finanziell starken

Institute angeschlossen werden. Demzufolge ist das kgl. Volkswirtschaftsmini- sterium an die Sparkasse Merano mit dein Auf trage herangetreten, sich mit der Uebernahme !>er Sparkasse Silandro vertraut zu machen. Ziach der daraufhin erfolgten Überprüfung der Vermögenslage der Sparkasse Silandro hat dl< Generalversammlung der Sparkasse Merano am 26. März 1927 beschlossen, die zugedachte Uebernahme durchzuführen, wenn die hohe Regierung das aus den nichtumgewechselten Kronenaktiven entstandene Defizit

der Sparkasse Silandro vorher deckt. Die beteiligten kg». M>Nl. sterien haben hierauf schriftlich erklärt, gleich zeitig mit der erfolgten Fusionierung der Spar kasse Merano für die Sparkasse Silan dro eine Staatssubvention von L. 800.000.-- zur Auszahlung zu bringen. Mit kgl. Dekret vom 12. August 1927, Nr. 1599, ist hierauf die Fusionierung der bei den Kassen gesetzlich angeordnet worden und mit 31. Oktober 1927 die Sparkasse Silandro mit allen beweglichen und unbeweglichen Aktiven und Passiven

in das Eigentum der Sparkasse Merano übergegangen. Die Aktiven der nunmehrigen Filiale in Si landro betrugen am 31. Dezember 1927 Lire 7,17S.3LK.76, denen Passiven nach Hinzu rech- nung von dem Reingewinn von L. 467.63 in gleicher Höhe gegenüberstehen. Mit der Filiale Silandro weist die Sparkasse Merano mit Ende 1927 ein Verwaltungsver mögen von L. 52,758.158.77 und unter Hinzu rechnung der fremden Depots und Effekten per L. 22,921.143.49 insgesamt von L. 75,679.302.26 aus. Nicht unerwähnt darf bleiben

, daß mit der Sparkasse Silandro auch der Esattoriadienst für 32 Gemeinden des Mitiel- und Obervinschgaues mitübernommen werden mußte. Weiters, daß zur leichteren Erreichung des von der hohen Negierung durch die Vereinigung er hofften Endzwecke? der Sparkasse Merano mit Ministerialdekret vom 28. November 1927 die Errichtung einer Filiale in Malles bewilligt wurde. Nachdem der Bericht und die Iahresrechnung nach Verlesung des Revisionsprotokolles geneh- migt und dem Verwaltungsrat die Entlastung erteilt

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/30_06_1932/VBS_1932_06_30_8_object_3129957.png
Page 8 of 16
Date: 30.06.1932
Physical description: 16
dörfern ein. Als auch noch die Motorspritzen von Silandro und Naturno ins Werk griffen, konnte man sich als Herr der Lage fühlen. Anfangs mußte freilich die ganze Anstren gung' darauf hingerichtet werden, die Nach bargebäude zu sichern, worauf man dann dem Feuerherde zusetzte. Eine Stunde nach dem Aufkommen des Feuers konnte jede Ge fahr als vollständig gebannt betrachtet wer den. Den Geschädigten konnte das Dieh und der Großteil der Einrichtung gerettet werden. Was altes Bauwerk

.) In der vorigen Woche wurde bei der Galsauner- brücke der Leichnam der seit 7. Mai vermißten Cäcilia Raffeiner in der Etsch aufgefunden. Die Beerdigung fand auf dem hiesigen Orts- friedhofe statt. Sie ruhe in Frieden! Silandro, 24. Juni. (Todesfall.) Im Alter von 72 Jahren starb hier Frau Katha rina Kaserer, geh. Tarneller. Eine plötzlich eingetretene Lungenentzündung, verbunden mit Rippenfellentzündung, raffte sie nach nur kurzem Krankenlager dahin. Vor einigen Jahren hatte die nun Verstorbene das Un glück

, und von allen, die sie kannten. Ihr Ehegatte Jakob Kaserer ging ihr schon vor Jahren in den Tod voran. Wie dieser wird auch sie noch lange in Erinnerung bleiben. Die Beteiligung am heutigen Begräbnisse, an welchem cmch der katholische Frauenbund mit der Fahne teilnahm, war eine selten zahlreich« und gab Zeugnis von der Beliebtheit und Wert schätzung, deren sich die Verstorbene allgemein erfreute. Silandro. 27. Juni. (Anmeldung von Kautionen,) Laut Kundmachung des Herrn Podesta haben sich alle jene Geschäfts und Handelsleute

, welche seinerzeit eine Kaution in bar oder in Wertpapieren erlegen mußten, bis spätestens Ende dieses Monats >m Sekretariate der Gemeinde zu melden. Silandro. 27. Juni. (Anmeldevor- ichrite neinhalte nl)Daes immer wie der vorkommt, daß Parteien den gesetzlichen Anmeldevorschriften nicht nachkomnten, wird zwecks Vermeidung von Strafen erneut auf die diesbezüglich erlassenen Kundmachungen des Herrn Podesta aufmerksam gemacht. Pserde, welche verkauft, vertauscht, geschlach tet oder sonst veräußert werden, müsien

. Silandro. den 29. Juni. (N a m e n s t a g- st ä n d ch e n.) Gestern, den 28. Juni als am Vorabend des Peter- und Paultages, brachte die hiesige Musikkapelle unserem Kirchenober haupt«, dem hochw. Herrn Dekan Paul Ma- gagna im Hofe des Pfarrwidums eine ge lungene Serenade. Silandro, 29. Juni. (Verregnetes Gartenfest.) Das von der hiesigen Dopo. lavoro-Mufittapelle für heute arrangiert« große Gartenfest, bei welchem außer der eige nen Kapelle auch die Musikkapelle von Eorces in Volkstracht sowie

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/06_04_1938/DOL_1938_04_06_5_object_1138260.png
Page 5 of 8
Date: 06.04.1938
Physical description: 8
vor einem vom Tode wicdeecrwccktcn Menschen, der Diebstahl ihrer Juwelen, sind einige der zahl reichen Erlebnisse, deren Schauer sie verspürt. Doch wer ist Jack? Ist auch er ein Mitglied der Bande, oder ein Journalist, wie er angibt? — Beginn: S, 6.30. 8 und 9.30 Nhr. Lilanöro unü Umgebung v Bildung einer Obstproduzenkengenosten. schaff. Silandro, 3. April. Heute fand im Gasthof „zur Rose' eine zahlreich be suchte Versammlung von Obstproduzenten statt, welche die Bildung einer Obstprodu- zenten-Genossenschaft

für das obstreiche Gemetndegebiet von Silandro zum Gegen stand hatte. Zur selben war über Einladung auch der Vizesekretär der Ente nazionale fascista della Cooperazione in Bolzano, Herr Nava, erschienen, welcher die Statuten und deren Anpassung an das Handelsgesetz er läuterte. Es wurde beschlossen, die kon stituierende Versammlung zur Gründung der Genossenschaft für Ostermontag, 18. April, einzuberufen. Ort und Zeitpunkt worden noch bekanntgegeben werden. v Steuereinzahlung. Silandro. 4. April. Zwecks

Einhebuiig der int April sättigen Steuerrate werden von der Esattoria Silandro- Laces an iiachbenaniiten Orten und Tagen Amtstdge abgchalten: Am 8. in Coldrano von !> bis 12 Uhr im Gasthause „zum Elefanten': in Marter non 3 bis 4 Ubr im Gasthause „zum schwarzen Adler': in Castelbello von i> bis 4 Uhr im Gasthause ..zum Mondschein', auch für die Fraktionen Lolsano, Maragno und Laciniga. Am 9. in Cengles von 10 bis 4 Ubr im Gasthause „zum Löwen'. Am 10. in Orig von 11 bis 5 Uhr in der Bahnhofrestauration

konnte gerettet werden. Viel leicht finden sich gute Herzen, die der armen, schwer heimgesuchten Mutter helfen und die kleinen Kinder in Pflege nehmen. Hilfe ist notwendig. Todesfälle. In Silandro verschied am 3. April Herr Josef Zwick Hausbesitzer, Eisenliändler und Kupferschmiedmeister, 83 Jahre alt. Mit :bm ist einer der ältesten und achtbarsten Bürger von Silandro dahingegangcn. Durch eine Reihe von Jahren wak er Kommandant der Feuerwehr. Um ihn trauern feine 82säh- rige Gattin Frau Anna. qcb

. Kaserer, drei Söhne und eine Tochter. Von den Sühnen ist Herr Dr. Hans Zwick. 2lrzt in Merano. Heinrich und Josef sind im Geschäfte tätig. Die Tochter Elsa ist in Cngelsdorf bei Leipzig verheiratet. Am 2. Aprit starb in Silandro Frau Filomena S t i m p f l, geb. Rechenmacher. Witwe nach dem Im Jahre 1930 verstorbenen Steucrexekutor 'Anton Stimpfl. Um die gute Mutter trauert der einzige Sohn Anton. Malles unö Umgebung ' Todesfälle. 2n Malles starb am 3. April Martin Ada»,, lcdiaer Junggeselle

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
unserer Zonen wiro somit Heuer einen sehr vielversprechenden Anfang nehme». Die zahlreichen Vormerkungen sür spätere Termine lassen jetzt schon mit einer stark erhöhten Frequenzziffer wäh rend der Wintermonate rechnen. Aus der Valle Venosta verschiedene Nachrichten Silandro, 17. Dezember Trotzdem sich der heurige Winter bereits 3 Wo chen vor dem kalendarischen Beginn eingestellt hat te, herrscht auf der Reichsstrahe durch das Valle Venosta ein reger Autoverkehr, wie noch in keinem Winter zuvor

, was auch zum guten Teil der erfolg ten Regulierung und Verbreiterung dieser Hautp- verkehrsstraße — die auf den meisten Strecken be reits durchgeführt wurde — zuzuschreiben ist. Lu xusautos, wie schwere Lastkraftwagen verkehren täglich in großer Anzahl. Wie man hört, wird im kommenden Jahre das etwas schwierige Projekt der Verlegung der Reichsstraße durch den Haupt ort Silandro einer Lösung zugeführt werden, nach dem die Straße bis zum Eingang und vom Aus gang des Marktes bereits reguliert

ist. Auf der Eheankündigungstafel der Gemeinde Silandro sind die Namen folgenden Brautpaares angeschlagen: Dietl Martino des Giuseppe, Bauer, geboren und wohnhaft in Silandro mit Wielander Cecilia des Giovanni, Private, geboren und wohn- Haft in Silandro. — Und in Laces: Rizzi Dr. Carlo von Laces mit D'Orto Letizia von Milano. Am Christabend, den 24. Dezember vormittags wird — wie in allen Gemeinden des Reiches — auch in Silandro das Fest der Mutter und des Kindes in würdiger Weise begangen werden und gelangen dabei Geburts

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/05_12_1932/DOL_1932_12_05_4_object_1202199.png
Page 4 of 8
Date: 05.12.1932
Physical description: 8
. Uhr gemütliche Unterhaltung. Mnschvau o üoulrollversdmmlung. S l l a n d r o, den 4. November. Vom kgl. Milltärdistriktskom- mando Bolzano wird amtlich mitgeleilt, daß dle Kontrollversammlung für die Militär- Jahrgänge 1900, 1905, 1906 und 1907 der Großgemeinde Silandro am Sonntag, den 18. Dezember, in der Gemeindekanzlei in Silandro stattfindet. Auch diejenigen, welche im ehem. österr. Heere gedient haben, müssen sich melden. Unterlassung tzer Anmeldung wird nach dem Gesetze bestraft. v Besorgung

der Blehpüsse für Märkte. Silandro, 4. November. Da es immer wieder vorkommt, daß die Dlehbesitzer die Pässe für das auf den Markt aufzutrelbende Vieh sich erst auf dem Marktplatze besorgen, was natürlich zu Hemmungen führt, gibt der Herr Podesta bekannt, daß die Pässe am Vortage des Marktes beim Tierarzt anzufor dern sind und daß künftighin auf dem Marktplätze keine Viehpässe mehr ausgestellt werden. v Befihveranderungen im Vinfchgau. Frau Irma Hölzl, geb. Ladstätter, Hoteliersgattin in Merano

an Paul Kuppel- wieser verkauft. Der „Malepellhof' in Eorzes ist im Erbmegs in das Eigentum der Anna Pedroß, geb. Reich» in Eorzes übergegangen. Johann Brugger in Eertosa-Senales hat das Anwesen, Haus Nr. 8 in Certosa, von Bern hart Brugger gekauft. Anna Andersag. geb. Trailer, hat von Alois Folie, Straßenmeister i. P.. das Anwesen, Haus Nr. 15 in Coldrano käuflich erworben. Josef Bernhart in Slu- derno bat seinen zweiten materiellen Anteil am Wohnhaus« Nr. 18 in Silandro an Johann Traut in Sllondra

verkauft. v Volksbewegung im Monak November. Silandro, 4. Dezember. Die Markt- gemeinde Silandro einschließlich Fraktionen hatte im abgelaufenen Monat November folgende Volksbewegung aufzuweisen, und zwar: 4 männliche und 3 weibliche Geburten. 2 männliche uitö 1 weibliche Todesfälle, 2 Eheschließungen. Einwanderungen 20. Aus. Wanderungen 18. — Der Gesundheitszustand mar und ist ein anhaltend guter. -tn- MmetüMuina Schutz -en Edelkastanien! Was den Fremden nach der alten Bischof stadt, nach Bressanone

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/09_09_1942/AZ_1942_09_09_2_object_1882745.png
Page 2 of 4
Date: 09.09.1942
Physical description: 4
auf den nächsten Gerichtstermin vertagt. In der kgl. Prätur von Filandro fällte >er Prätor Cav. Dr. Fr. Seifarth beim letzten Gerichtstermine nachfolgende Ur teile: Altstätter Maria nach Giuseppe, geb. 1896 in Tella di Tubre, dortselvst wohn haft, Altstätter Francesco des Mattia, geb. 1922 in Montemezzo bei Silandro, wohnhaft in Tella di Tubre Nr. 2, Ha- bicher Mattia des Luigi, geb. 1923 in Tella dt Tubre, dortselbst wohnhaft, und Habicher Rosina nach Giuseppe, gehören 1897 in Nauders, wohnhaft in Tubre

ab heute bis Freitag, den 11, September für das Stadtgebiet wie für das Gebiet von Maia die Apotheke Dr. Polafek in der Via Portici: am Morgigen Sonntag ver sieht auch die Rathausapotheke in der Littoriostraße in Maia bassa von 8 bis 12 Uhr den Tagesdienst. Kino Marconi: Der liebe Augustin Kino Savoia: Der Pfad des Schreckens Sino Merano: Der Millionen-Tanz Zirkus Zavattaz Allabendlich Vorstellung um 9 Uhr. Feiertage zwei Vorstellun gen: halb S und 9 Uhr abends Heldengsdenkfeier Silandro

, 6. — In der Kuratie- kirche der Nachbarfraktion Corzes fand am Samstag um 8 Uhr früh der Seelen gottesdienst für den an der Ostfront ge fallenen 3vjährigen Heinrich Schwalt, ge bürtig von Corzes, mit zwei hl. Aemtern, 3 Beimessen und Libera mit anschließen der Heldengedènkfeier am Kriegerdenk mal statt. Es hatten sich dazu der Mehr teil der Ortsbevölkerung. Trauergäste aus Silandro und Lasa. Vertretungen der Arbeitsgemeinschaft der Optanten, der Hitlerjugend, der Geschäftsleiter des Kreises Venosta

des gefallenen Heldenl Ml dem Motorrad verunglückt Der praktische Arzt, Dr. Giuseppe vchgur, in Silandro hatte am letzten Samstag abends in Sluderno bei ein tretender Dunkelheit das Mißgeschick, mit dem Motorrad zu stürzen, wove, er nicht unerhebliche Verletzungen am Kopse und Oberkörper davongetragen hat. Ein unvorsichtiger Passant rannte ihm unver sehens fast ins Nad hinein und um den Unfa» zu verhindern, kam Dr. Sckgör eben selbst zum Sturz. Der praktische Art Dr. Dominikus Horrsr von Lasa leistete

ihm die erste Hilfe und brachte den Verletzten in eine Klinik nach Mera no, von wo aus Dr. Schgör am nächsten Tage mit dem Privora-Auto wieder in häusliche Pflege nach Silandro gebracht werden konnte. Der Verunglückte ist knapp bei einem Schädelbruch vorbeige kommen, es besteht aber keine größere Gefahr mehr, so daß Dr. Schgör bis in einer Woche vielleicht die ärztliche Pra xis wieder aufnehmen, kann; er wird bis 6ort von Dr. Horrer in Lasa vertreten. eres Geleite emeindearchiv genieße Obermaiz

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/04_12_1937/DOL_1937_12_04_4_object_1140581.png
Page 4 of 16
Date: 04.12.1937
Physical description: 16
. v Volksbewegung im November. S i l a n d r o. 3. Dezember. Im verflossenen Monat November hatte die Marktgemeinde Silandro einschließlich der fünf Fraktionen folgende Volksbewegung aufzuwcisen: Geburten 9. davon 3 Knaben und 6 Mädchen. Eheschließungen: 3. Zugewandert sind 25, ausgewandert 36 Personen. — Der Ge sundheitszustand war und ist dank der anhaltend günstigen Witterung allgemein ein befriedigen der. o Neue Vezirks-Stenerkommissio«. Silan- d r o, 2. Dezember. Die für den Bezirk Silandro für die Dauer

von 4 Jahren, das ist bis 28. Otto, bei 1941. neu aufgestellte Bezirks-Steuerkomis- s:on, welche von der Finanz-Intendanz der Pro- vinz Bolzano bereits genehmigt wurde, fetzt stch aus folgenden Mitgliedern zusammen, und zwar: Giovanni Mastropaolo, Podesta tu Laces, als Präsident, und Dr. Florin Raineri. Gemeinde arzt in Silandro. als Vizepräsident; Wilhelm Flora und Johann Thöni in Malle» für die Industrie, Josef Fuchs hm. in Laces als Ersatz mann; Ernst Pucher, Gastwirt tn Castelbello. Alois Lechthaler

, Bauer in Corces, und Josef Noggler, Besitzer in Malles, für die Landwirte: Johann Steck in Malles als Ersatzmann: Otto Gamper, Kaufmann in Laces, und Hermann Schmied. Hotelier in Solda, für Handel, und Alois Bachmann in Silandro als Ersatzmann; Dr. Binzenz Credo. Advokat in Silandro, für die freien Berufe. Emil Rumpel, kgl. Notar in Silandro. als Ersatzmann. Vipiteno im- Umgebung eo Nikolaus-Besuch am 5 . Dezember. Vtpi- teno, 3. Dezember. Auch heuer wird der hl. Nikolaus mit dem Knecht Ruprecht

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/15_11_1936/AZ_1936_11_15_8_object_1867892.png
Page 8 of 8
Date: 15.11.1936
Physical description: 8
Humors und oerteilen ihn freigebig und uner schöpflich. Selten wurde in einem Film derart herzlich gelacht. Beginn: S, K.30, 3, S.30 Uhr. àus MrsVUIKz Aus der Nslle Vensjka Das Martinifest in Covelano Silandro, 13. November Unsere Nachbarsfraktion Covelano hat nie im Üahre einen derartigen Verkehr aufzuweisen, als zum Patroziniumsfeste der altehrwürdigen, dem hl. Martinus geweihter Kuratiekirche, einer Gnaden stätte, zu der man um Martini in Scharen herbei pilgert. Eigentlich handelt es sich um zwei

Bauern feiertage, denn schon am Vorabend früh trafen dort 5er Kreuzgang aus Martello — und Heuer auch erstmalig, jener aus Silandro — ein und vor aus zesetztem Allerheiligsten wurde ein feierlicher Got tesdienst abgehalten. Am Mittwoch, dem S. Martinstag, traf man dort Landsleute und Andächtige aus allen Gauen des Venosta, die die schön mlfgezierte Kirche nicht !» fassen vermochte und beim Festgottesdienst muß ten daher viele auf dem Friedhof Aufstellung neh mcn. Die erbauende Predigt hielt hochw

. Koopera tor Giuseppe Saltuari von Silandro, während das feierliche Amt von hochw. Herrn Pfarrer Giovan- ni Disti aus Madonna di Senates — ein Covela ner Ortskind — zelebriert wurde. Darnach suchten die vielen auswärtigen Gäste eine Stärkung in den beiden Gaststätten zu sich zu nehmen, wo es bei gu ter Bedienung lebhaft herging. Um 3 Uhr nachmittags fand dann der feierliche Schlußgottesdienst mit Vesper, Rosenkranz, Te Deuin und Segen statt-, dieser wurde vom hochw. Herrn Dekan Paul Magagna

mit Assistenz abge halten. Der Kirchenchor war durch Silandro ver stärkt und hat mit Drgelbegleitung schöne Auffüh rungen geboten. De-r Schlußsegen — das „Tantum ergo' — erklang innig und schön und das Sopran solo von Frau Christine Matscher-Weber wurde brillant gesungen. Um das Kirchtarzsleben ganz mitzumachen, ge hört auch ein gemütlicher Teil dazu, der sich dann in der Veranda des ^Gasthauses Dietl entwickelte, wo Männersang die Abendstunden verschönte. Je denfalls ist Martini in Covelano Heuer

bei großer Beteiligung in schöner und friedfertiger Weise ver laufen. Verschiedene Nachrichten Das war heute in den Morgenstunden eine ziem liche Ueberraschung, als der 'Neuschnee in greisba re Nähe gerückt war — drüben im Covelaner Tal herunter bis zur Laser Höhe und den untersten Berggehöften des Monte Mezzodì und Monte Tra montana. Selbst der täglick/verkehrende Autobus Glorenza—Silandro—Meromo führte auf dem Da che eine dichte Schneeschicht mit sich, als Zeichen des herannahenden Winters im oberen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/20_04_1941/AZ_1941_04_20_4_object_1881479.png
Page 4 of 6
Date: 20.04.1941
Physical description: 6
12 32 33 64 II Genova S4 3S II 47 30 Milano 7S S3 SS 4S so Napoli 44 3o io 74 >S Palermo so 47 36 SI 52 Roma SS so S4 SS 34 Torino 5 27 44 SS 55 Venezia 16 43 27 73 ö Zum ZI. April Silandro, 19. — Der Geburtstag Romas und das Fest der Arbeit wir« Heuer am Montag, den 21. ds., über Ver- ordnung des Parteisekretärs als Arbeits, tag und ohne Unterbrechung der schaffen den Tätigkeit begangen. Die Mitglieder der fafcistischen Organisationen werden die vorschriftsmäßige Uniform ohne Aus zeichnungen tragen. Hochzeit

. In der Pfarrkirche zu Silandro erfolgk heute, Samstag früh, die Trauung des Enrico Klotz aus Lafa (Fraktion Tanasj mit der Besitzerin des Winkleranwesens in der Fraktion Vezzano der Gemeinde Silandro. Die Auffahrt des Brautpaare» zur Kirche erfolgte in einem kirschenblii. tengeschmückten Landauer. Den Trauakt vollzog hochw. Dekan Paolo Magagna, der auch die Brautmesse zelebrierte. Da- Hochzeitsmahl wurde im Mareinhos in Vezzano eingenommen. Viel Glück sürs Leben den NeuvermähltenI Eheaufgebök An der Ehe

-Ankündigungsiafel der Gemeinde Silandro sind derzeit die Na men folgenden Brautpaares angeschlagen: Peer Carlo nach Francesco, Bauer, ge boren und wohnhaft in Tarces bei Mal les, mit Gurfchler Anna des Luigi, Pri vate, geboren und wohnhast in Silandro, Mßtraue allen. Das Ohr des Aeinde« hört immer zu. Rurhaus-Tsverne heule. Soinilag aus der Promenade von 1t>!i» bis ZZ.3U und von halb S bis halb 7 Uhr nachmittags. Ab » Uhr àlids in der Taverne. Albergo.Belvedere' Tel. 15-8V Schönster Tagesausflug Mittags

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/15_03_1928/AZ_1928_03_15_4_object_2650255.png
Page 4 of 8
Date: 15.03.1928
Physical description: 8
eìnZgs^ ^ dei Zskoks ^ H VsUe VeiRvsta ^ Naturno Abschluß der militärischen Vorbereikungskmfe des unkere»» Val Venosta . Gestern fanden dahier im Hotel SenaVs die Schlußprüfungen für die Besucher der militäri schen Borbereitungskürse des unteren Val Ve nosta statt. Es nahmen daran folgende Kurse teil: Silandro, Laces. Ciardes, Parcines und Teile der Kurse von Lana und Merano. Das Milizkommando entsandte hiezu den Inspektor der Kurse Caps Manipolo Grata, während das Militärkommando durch Tenente

ihrer Verkehrtheit lind Unlogik zugänglich sind. Sie könnten sehen, wie sich ein halbes Hundert freiwillig um die Fahne gescharter junger, hei terer Burschen wohl und glücklich fühlen. — Alles in allen sah, man wieder einmal, wie verständige, Zusammenarbeit aufbaut und Früchte bringt. Silandro Eingemeindung Mit Präfektursdekret vom 3. ds. wurde die Gemeinde Alliz, die früher dein Gemeiiidsvcr- bandc Silandro angehörte, der näheren Ge-' ineinde Lala angegliedert. Erü 'düng

der Sporischülzengefellschast Der Podestà hat beschlossen, die Sportschützen- gesellschaft für den Hauptort wieder zu errich ten, da sich d'asür mehr als 1W Mitglieder ge meldet haben, um, wie es das diesbezügliche Dekret vorschreibt, die Genehmigung' der Pro- vinzialdirektion bei der kgl. Priifektur zu er langen. Theakeraussührungen Am 18. ds. wird die philödramatische Gesell schaft von Silandro ihre Theateraufführun- gen, die teils in italienischer,'teils in deutscher Sprache gegeben werden, beginnen. Als erste werden zwei

usw. die größte Sorgfalt zugewendet. Beson- ders das geschützte, sonnige Gebiet von Silandro zeigt die ersten Spuren des erwachenden Früh-- lings. ' ' ' Laees verschiedenes y. Am Donnerstag. 13. ds.» siniiet in Coldrano der sogenannte Landsprachmarkt statt. Der eigentliche Ursprung des eigentümlichen Namens rührt davon her, daß vor alten Zeiten alle Geld» und sonstigen Geschäfte der umliegenden Gegend bis zu „Landsprach' in Schwebe blieben und dann zu Coldrano beschlossen wurden, sodaß der uralte

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/18_08_1927/AZ_1927_08_18_4_object_2649022.png
Page 4 of 6
Date: 18.08.1927
Physical description: 6
ti'^iexlio, 113 tlermeteorologiseken Station Merano ^ìittnocli, lten 17. äusust 1927 ?eit-Utir 8 2 6 Uultilruclc 734 735'/- 725 Lonne ,2 37 24 Làttea 12 28 24 Relative peuclitlglceit °/o . 00 20 26 pewölkunL 0-10 .... 0 0 I ìViliarictitunx ...... Mnästärke 0—12. . . .' 0 0 S Temperatur: Maximum 39, Minimum 1l j Vinschgau t Silandro höchst frequenz im Zlutoverkehr. i. Die Dinschgauer Reichsstraße hatte noch in keinem Jahre einen derart starken und unun terbrochenen Autoverkehr aufzuweisen

denn sie mußten sich eng längs der Wàlteine bewegen. — Es hat sich bcuer deutlich ge zeigt, daß zu Ferragosto die Reisezeit auf ihrem 5)cnepunkt ist. Gerade an diesen beiden Tagen konnte man sich von der Notwendigkeit über zeugen, die Reiàstrahe sveziell für den Auto verkehr auf der Strecke Silandro—Lasci zu ver-' le'.en, welche Bermessnngsarlieiten vom Stra ßenärar bald beendet sind. Stellen, wie z. B. die gefährliche und steile „Sck^ü^f' bei Cones, werden durch die projektl>:rt» Autostraße, bezw. Verlegung

der Re'chsstraße oberhalb des Marktes Silandro — vermieden und dem Autoverkehr wird freie Bahn geschaffen. Laces Schießstande-öffnung y. Am Sonntag, den 14. ds., fand hier in La ces die feierliche Eröffnung des Schießstandes statt. Zahlreich hatten sich die Schützen einge stellt, und Herr Podestà, der sich um die Sache sehr viel Mühe gegeben hat, kann mit dem Er folg sehr zufrieden sein. Den ganzen Nachmittag krachte es am Schienstande, und trokdem die Schützen mit neuen ungewohnten Gewehren schössen, wurden

in zwei Monaten fertig wird, wann wer den die anderen fertig sein? Auch das Haus des Hans Wörnhart geht nun im Rohbau der Vol lendung entgegen. Fußballwettspiel mit Silandro 2 : 0 il. Sonntag nachm. trug der Latscher Fuß ballklub sein Wettspiel mit dem von Silan dro aus. Der Klub von Silandro spielte zum erstenmal auf fremdem Boden, doch waren seine Leistungen bei den obgenannten Verhältnissen gilt; daß die geübte Latscher Mannschaft noch dazu auf eigenein Boden den Sisg davontrug, war fast

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/23_09_1927/AZ_1927_09_23_4_object_2649220.png
Page 4 of 6
Date: 23.09.1927
Physical description: 6
, Endstation der Tram, sehenswerte Lokalitäten, billigste Preise, täglich fri sches Bier vom Faß, wie auch Wein. Kaffee, Schoko lade, Kakao, kalte und warme Speisen zu jeder Ta geszeit. 4114 Wohnungs- und Reallliifennachwels Postg. 14. j Vinschgau j Silandro Weitere Herabsetzung der Preise sür Droi und Reis i. Der kgl. Podestà von Silandro hat nach Einsichtnahme des amtlichen Bulletins über die Engrospreise und nach Kenntnisnahme der diesbezüglichen Preise in Bolzano vom 16. ds. folgende Preisreduzierungen

und Stel- vi>o. Am 7. November für die Gemeinden Glo renza, Slimgo, Mazgia, Curon, Clufio, Tubre, Vallelunga, Nesia und S. Valentino a. Multa. 2. Im Gerichtsbezirk Silandro am 8. November Lasa Musik bis in die spät« Nacht hinein getanzt. So ist der Laaser Kirchtag Heuer glänzend verlaufen, für die Gemeinden Casielbello, Cengles, Ciar de?, Coldrano, Colsano, Corzes, Laces, Monte di Mezzodì, Montefontana und Alliz. Am 9. November für die Geineinden Lasa, Martello. Morter, Oris, S. Martino al Monte, Tabla

ui^ Senales. Am 10. November für die àmein- den Silandro, Stava, Monte di Tramontana, Tanas, Torres. Vezzano, Ccwelano und Lacim- go. — Die Assentierungen beginnen an den ge nannten Tagen um 9 Uhr vormittags. Freitag, den 23. September 1927. Gisacktal Val di Vizze ^ Der kirchlag i. Der letzte Sonntag brachte außerordentlich viele Gäste aus dem halben Vinschgau nach Lasa, wo der Kirchtag in solenner Weise began gen wurde. Diese Feier ist sowohl in- wie außerkirchlich schön gelungen

und unter den massenhaften Teilnehmern herrschte festliches und frohes Leben, wie es eben am Kirchtag sein soll. Die Festprozession unter Begleitung dec strammen Laaser Musikkapelle w schmucker Volkstracht, hat mit den großen Fahnen und Ferkelen einen schönen, malerischen Anblick ge boten und der gutgeschulte Kirchenchor leistete beim Festgottesdienst unter Leitung des hvchw. Herrn Adolf Veith und unter gütiger Mitwir kung des Herrn Haug-Silandro und Dr. Grasser- Lasa geradezu Hervorragendes. Die Gaststätten

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_09_1934/AZ_1934_09_14_2_object_1858742.png
Page 2 of 4
Date: 14.09.1934
Physical description: 4
zu verzeichnen. Als nun schon manche der Zuschauer nachhause zurückgekehrt waren, entschloß sich ein Pfitscker, der nicht in den Kampf getreten war, Josef Tötsch, es mit den Psunderern aufzunehmen. Das Er gebnis war folgendes: 1. Josef Tötsch, Vizze, gegen A. Ebner,, Fundres; Sieger: Josef Tötsch. 2. Josef Tötsch, Vizze, gegen Martin Ebner, Fundres; Sieger: Josef Tötsch. Silandro Todesfall. Si landra, 12. September. In der Fraktion Covelano der Gemeinde Si- landro verschied am Dienstag nachmittags

des hiesigen Bazars der Ge chwister Andreatta sind gegenwärtig eine ganze Re he von Kunst- und wertvollen, wie praktischen Ehrengeschenken für die demnächst zur Austragung gelangende 2. Radwettfahrt des Valle Venosta, an der die besten Radfahrer aus fünf Provinzen teil nehmen werden, ausgestellt. Um die prächtigen Siegestrophäen und besonders um die wertvollen Geschenke Sr. kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia, S.E. des Präfetten, der Gemeinden Silandro und Laces u. a. wird sich auf der 99 Kilometer langen

Rennstrecke Silandro — Prato allo Stelvio — Si landro — Merano — Silandro sicher ein scharfer Konkurrenzkampf abspielen. Peato allo Sttlvw Todesfall. Prato allo Stelvio, 11. Sept. Am 2. ds- Mts. starb in Eomagoi Ortler Albert, vulgo „Petzer Albert' im Alter von 73 Jahren» ehemaliger Bergführer» nach achtwöchigem Krankenlager. Von Trafoi gebürtig» heiratete er im Alter von 32 Jahren in Feldtirch, wo er ar- beitshalber weilte. In die Heimat zurückgekehrt, widmete er sich dem Bergführerberufe

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/23_11_1940/AZ_1940_11_23_2_object_1880325.png
Page 2 of 4
Date: 23.11.1940
Physical description: 4
und Mialen iu Bressanone. Vipiteno Ottisei, Malle». Silandro. Caldaro. tal »es und Appiano jowie Zweigstelle in Gries, piazzo Tiberio. Akademie der schönen Künste in Milano dortselbst verstorbenen Meister des Pin sels Martino Knoller auf seinem Lebens pfade verfolgt und ihn vom armen Dorf- büblein angefangen die Leiter des Ruhms emporsteigen sieht, bis auf den Höhepunkt seines künstlerischen Schaffens, ja ihm auch noch weiter, bis an den Abend feine ungemein arbeitsreichen Lebens nachgeht, so weiß

oder durch die Raiff- eisenkassen bei der SpartÄle der Prooln? Bolzano und deren Filialen in Merano Brunirò. Bressanone. Vipiteno. Ortisei Silandro. Malles. Caldaro, Äaives und Appiano einzubringen, wo auch weitere Auskünfte erteilt werden. Keine Figur ist überflüssig, alles ist im innigsten Kontakt mit der Hauptperson, dem Himmelskinde in der. Krippe, dessen rosige Füßchen sich aus den weißen Lin- nen wie Blumen aus der aufbrechenden Knospe gebort haben, Droben aber, um flossen von luftigen Wolken, wälzte

für Damen u. Her ren. Portici 112. Tel. 12-74. Am Sonntag Welt-Gebetstag ^ Silandro, 22. — über Anordnung S. H. Papst Pius XII. wird am Sonn tag, den 24. November in allen katho lischen Kirchen des Erdkreises ein Welt- Gebetstag abgehalten. Mit dem kommen den Sonntag ist auch der Opfertag für die christliche Charitas verbunden, an dem mit den Gebeten nach Meinung des hl. Vaters auch eine Opfergabe zugunsten der Armen verbunden fein soll. Im Sasernkino Diese Woche wurden im Kinosaale der Kaserne „Druso

' in Silandro wiederum zwei interessante Tonsilmoorsührungen geboten und zwar am Dienstag abends im ersten Teil mit Bildern und Kompo sitionen Franz Schuberts und Episoden aus dem Leben des unvergänglichen deutschen Komponisten, dessen Wiege in Wien stand. „Napoli non muore', diese spannende Komödie bildete den zweiten Teil des Abends. — Am gestrigen Don nerstag abends wurden Zeitbilder und die wunderschönen Ansichten der größten Hauptstädte unseres verbündeten Nach barreiches, Deutschland, vorgeführt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_03_1936/AZ_1936_03_08_6_object_1864993.png
Page 6 of 6
Date: 08.03.1936
Physical description: 6
für die großmütige Spende zum Ausdrück gebracht.. . / ' , > , Silandro Todesfall. Silandro, 7. März In unserem Gemeindespitale ist gestern früh nach län gerem, geduldig ertragenem Leiden und Empfang der hl. Sterbsakramente Frau Marianna G luder er. geb. Stricker, gebürtig aus Martello, im 45. Lebensjahre ge storben. An-ihrer Bahre trauern 2 Söhne im Alter von 21 und 7 Jahren. Das Leichenbegängnis findet heute, Sonntag, nach 3 Uhr nachmittags von der Leichenkapel le des Gemeindespitales aus auf den Pfarrfriedhof

in Silandro statt. von einem bösen Pferd schrecklich zugerichtet. --'Von Verletzungsn^durch' böse und. 'stöMche- Bktrde hat- man' schon öfttrs' gehört, ' aber woyl kaum jemals von einer solchen Grausamkeit, wie es am Donnerstag mittags in der Fraktion Covelano der Gemeinde Si landro vorgekommen ist: Der bei der Firma Jörg in Cavelano als Pferdeknecht beschäftigte, verheiratete 28- jährige Franz Gruber von evenoort war zwischen 11 und 12 Uhr mittags im Stalle mit Pferdeputzen beschäf tigt. Unter den zwei

bearbei tend und es brauchte einige Zeit und Leute, um den Gàul zu bändigen und von seinem Opfer abzulassen. CS wurde rasch der Gemelndearzt Herr Dr. Raineri vön Silandro verestandigt, der unverzüglich eintraf und dem schwerverletzten Knecht die erste Hilfe leistete und ton- statterte, daß det linke Unterarm abgebissen und gebro chen war. kleinere Bißwunden am linken Unterarm, schwere Verletzungen am rechten Arm und Bißwunden mit Muskelzerreißung und Muskelcmetschung, jedoch. ist der rechte Arm

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_10_1926/AZ_1926_10_08_4_object_2647012.png
Page 4 of 6
Date: 08.10.1926
Physical description: 6
hervorragend spielte. Die stimmungs reiten hören und sie wieder an Frau und Mann bringen. Richtigstellung. Zu unserer gestrigen Notiz über die Fluglinie Merano—Malland möchten wir bemerken, daß die zweit« große Linie, dt« von d«r Tran»a«r<s Italiana in Betrieb genommen «erden wird, nicht, wie es irrtümlich hieß, von Brindisi, sonder» von Rom aus über Merano nach Berlin füh«a wird. vollen Bühnenbilder Jahres bekannt. sind vom Frühjahr des Dr. Hans Schümann. s Viuschgau j Silandro i. Vermählung

. Tn der Pfarrkirche von Silandro fand heute Donnerstag, um halb 10 Uhr vormittag», sie Trauung des Herrn Pietro Gar zen a, Proku rator des kgl. Steueramt«» und politischer Sekretär des Fascio von Merano, mit Fräulein Paula W e ch- ner, Haus- und Gutsbesitzerstochter von Silandro, statt. Bereits um 4 Uhr srüh ertönten nach alter Sitte Böllerschüsse, um das Brautpaar zu wecken. Die Auf fahrt zur Kirche erfolgte tm Auto. Bei der Trauung, die vom Herrn Dekan Paul Magagna vorgenommen wurde, fungierten die Herren

Forstkommissär Ing. Jnama und Advokat Dr. Livrera, Letter des Steuer amtes von Silandro, als Trauzeugen. Nach der Brautmesse war die kirchliche Feier beendet und die Hochzeitsgäste begaben sich ins Gasthau» „zum wei, ' ßen Kreuz', wo im geschmückten Saale da» Frühstück eingenommen wurde. Um 12 Uhr mittags begab sich das Brautpaar mittel» Auto nach Merano, wo im Hotel „Frau Emma' eine Hochzeltstafel gedeckt wurde. Die Trauung «uf dem Standesamt flichet in Merano am kommenden Samstag statt. Biel Glück

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/15_07_1926/AZ_1926_07_15_3_object_2646555.png
Page 3 of 8
Date: 15.07.1926
Physical description: 8
hinreichender Meldungen unsicher. Das Wetter bleibt veränderlich. ^ ^ V ins chgau ^ j Silandro i. Se. Majestät der König im Vinschgau. Se. Maje- stät unser allverehrter Monarch befand sich heute, Dienstag mittags, mit kleinem Gefolge und Inkognito auf der Durchrelse Im Vinschgau. Wegen dem rein privaten Charakter der Reise Sr. Majestät und der tags zuvor in Bolzano erfolgten offiziellen Huld'igung und Begrüßung, bei der auch alle Gemeinden des VInschgaus vertreten waren, wurden alle Empfänge

und auch eine Beflaggung untersagt, wie auch keine Sicherheitsvorkehrungen getroffen. Das königliche Auto passierte an der Spitze der Kolonne von vier Luxuswägen nach halb 2 Uhr ohne Aufenthalt den Markt Silandro, von wo die Reise bis zur Reichs- grenze am Reschenpaß sortgesetzt wird, von wo Se. Majestät mit Gefolge gegen Abend nach Malles zu rückkehrt, um sich von dort mittel? Hofsonderzng In die Residenz zu begeben. Der von zwei Maschinen ge führte Hofzug ist mit dem entsprechenden Personale kurz vor 2 Uhr

in der Station Silandro eingelaufen, von wo er sofort nach Malles dirigiert wurde. Einzig der Bahnhof prangt in schönem, sestlichem Girlanden-, -Fahnen, -und Blumenschmuck, obwohl in den einzelnen Bahnstationen kein Aufenthalt des Sonderzuges vor gesehen Ist. i. Rückkehr der Aesttellnehmer aus Bolzano. Gegen halb S Uhr abends brachte ein Sonderzug der Vinsch- gmlbahn die Teilnehmer van den Festlichkeiten In Bolzano am Montag in die Heimat zurück. Unter klingendem Spiele der Bürgerkapelle marschierten

unter Vorantragung der Trikolore die Vertretungen der Gemeindefeuerwehr, der Syndikate, Kriegsinva liden usw. — begeistert über die Eindrücke in Bol zano — in den Markt ein. Der aus 16 Wägen mit zwei Maschinen bestehende Separatzug wurde nach halbstündigem Aufenthalte nach Malles weitergeleitet, um die Festteilnehmer aus dem oberen Vinschgau nach Hause zu bringen. i. Das fünfte schwere Arkillerieregimenl aus Ve rona in Silandro. Am 14. und IS. Juli trifft das voll- ständige S. schwere Artillerieregiment

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/24_01_1933/AZ_1933_01_24_6_object_1881357.png
Page 6 of 8
Date: 24.01.1933
Physical description: 8
. Geht das Spiel zu Ende, kann zum Zahlen geworfen werden, der Stich muß aber - dem Auswerfer verbleiben. Ein Beispiel: bringe ich genug Punkte zusammen, big es den An sager zum Ansagen trifft, ist er aus, anson sten'wird der Ansager aus. Hat keiner was zum ansagen oder zum zählen zu werfen, so entscheidet der letzte Stich. Reklamationen gelten nur solange, bis zum darauffolgenden Wurf die erste Karte auf dem Tisch liegt. Die Verfasser: Woithaler Franz. Leiter Josef, Camper Martin Silandro

verschiedene Nachrichten. In der Fraktion Corzes bei Silandro ist am «sreitag nach längerer Krankheit der alte To- melebauer. Johann Alber Im 66. Lebensjah re gestorben. Das Leichenbegängnis fand am Montag früh vom Trauerhause aus auf dem Ortsfriedhof In Corzes unter zahlreicher Betei- 'igung der Bevölkerung statt. — Am Samsiag stich würde auf dem Pfarrfriedhof in Sllan<> dro die, „Andorfer-Mutter'. Frau Amalia Pinggerà. geb. Pinggera, welche — wie be reits gemeldet — das selten hohe Alter von 93 Jahren

und ^ Monàk erreichte, Zkr letzteit Ruhe bestattet. Im, Leichenzuge war die Bürger- und Beamtenschaft von Silandro zahlreich' vertre ten. Beim darauffolgenden Seelengottesdienst in der Dekanalpfarrkirche brachte der Kirchen chor, ein stimmungsvolles Requiem zur Auffüh rung. —< Seit Samstaa ist bei heftigem Ober wind der Frost und die Kälte gestiegen und das Thermometer hat am Montag früh bereits 10 Grad . Celsius unter Null aufgewiesen. Der scharfe Wind macht die Kälte umko empfind licher. verdrängt

des Nigg'i»t 'Angriff, den' er ' auch' in' einem Gasthaüle festnehmen kokrà Nigg Otto ' gab zu, der Anna - Nigg einige Fauftschläge verletzt zu haben, aus dem Grunde, weil selbe immer schlecht von ihm zu reden > habe. i Nachdem^ von l Zeuaen einwand frei 'die alleinige Schuld des Otto Nigg fest gestellt' wurde. wurde -selber in den Kerker der Prätur' Silandro gebracht, wo er 'nun 'über seine ^Gewalttätigkeit einige Zeit' nachdenken kann. ^ ^ ^ ^ ' Die ersten Todesfälle' im Jahre MZ.' ^ ' Zu Jahresanfang

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_11_1934/AZ_1934_11_15_6_object_1859489.png
Page 6 of 6
Date: 15.11.1934
Physical description: 6
oitsà jwlmne lkevsà virva!, v«m w wrMa ài IS vsniesimi poi pa?à e un ànimo ài venti pa- ?o!s zzs? oyni loUera-WIsyramma « Avovtwàne Iopo !e o?s 18 oli tutti i sivrni. Lono recapitate !a Mszzzina àsl giorno sssuente a qusà à aoovttaziioàls. Silandro Martini Silandro, 13. November. Es ist häufig der Fall, daß sich die herbstlichen Wetterlaunen zu Martini nicht von der angeneh men Seite zeigen, wie es auch Heuer war — ein ausgesprochener Regentag, wie wir solche seit Mo natsbeginn zur Genüge

gehaltene, schön geschmückte Kuratiekirche kaum die Hälfte der Andächtigen zu fassen vermochte. Nach dem vormittägigen Festgottesdienste hat die Bürgerkapelle von Silandro auf dem Platze ein Konzert gegeben. Es war ein reges Leben und Treiben in Covelano, wie man es alljährlich in dieser Fraktion nur einmal zu Martini findet. Um 3 Uhr nachmittags wurde die kirchliche Feier mit Vesper, Rosenkranz, feierlichem Tedeum und Segen beendet. Den gesanglichen Teil besorgte vor- wie nachmittags der Kirchenchor

von Silandro in bester Weise. Die Bergwallfahrtsstätte San Martino al Monte (auch „am Kofi' genannt) lag dieser Tage mitten im Schnee, doch auch dorthin sind zu Martini zahl reiche Andächtige und einige Kreuzgänge auf den Pfar^gemeinden hinaufgepilgert. Bolzano Lu os^au/en Lana ..Rossi', die beste Wolle der Welt für Hand und Maschine, Pullover-Spezialitäten, 150 di verse aparte Farben, billig, billig, billig Maschin strickereien und Wiederverkäufe? erhalten Spe zialpreise. Warenhaus Leop. Aigner. Bolzano

21