21 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_08_1940/AZ_1940_08_25_2_object_1879646.png
Page 2 of 4
Date: 25.08.1940
Physical description: 4
lesen: ..Dieses Mavpen bat der wohlaeb. Herr Wilhelm Freiherr v. Wollenstem und Herr zn Trostburg zum Gedächtnisse sei nes Namens! „nd Stammes malen lassen im Jahre 1388'. Im Kloster befand sich früher auch eine Hauskapelle, welche 1739 eingeweiht wor den war und mit einem schönen Decken gemälde von Henric! in Bolzano ge- chmückt war-, dasselbe mußte dem Neu bau weichen und- rvurde 1904 abgerissen. Es stellte Maria Opferung dar. Die schöne Herz Jesukirche wurde nach den Plänen des Architekten

Mungenast von Bolzano im romanischen Stile vom hiesigen Baumeister Eölestin Recla er baut und am 19. November 1904 vom Fürstbischöfe Endrici eingeweiht. Die Steinmetzarbeiten besorgte Herr Josef Egger. den Hochaltar sowie die Bet- und Beichtstühle und die Kanzel verfertigte ìzer Kunsttischler Josef Meraner, die Sei tenaltäre die Gebr'''-'r Spöttl, die Bild hauerarbeiten stamm n teils von Blasius Mayrhofer, teils von Ludwig Penz in Schwaz. Die Glasmalereien stammen aus der Anstalt Iehle-Neuhauser

die bürgerliche OlÄnuna über- zum Bau des Tores von Bolzano Jahre 1512 wurde noch immer an Tore gearbeitet und ebenso an den lauern, 1525 wurde der Graben Tore van Bolzano überbrückt. Durch mbaii des Hotel Atlantico zu leiner >r?n..ui Höbe ist der Turm förmlich an die Wand geduckt worden und steht nun mehr als kleiner Wicht da. der die Auf gabe hat. der modernen Wissenschaft und dem Erfindergeist zu dienen, da er auf seinem Kopfe verschiedene Telearalenle!- tungen und Antennen zu trogen hat. Wir haben, lieber

Spar- und konlo-koccenleinlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. Ski. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig sitze und Filialien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortil'ei, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laives. Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vor,zugszinssc>l, und ssonto-Ko» renteinlagen; isl Korrespondent der Banca d'Italia unv

deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel illr Exporwewilliiiungen: isl Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie alter Rameilen- kassen der Provinz Bolzano: siihrl alle Bank- »nd Kassaoperationen durch. iungiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: estompliert Tommerz- und A^rarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_2_object_1879419.png
Page 2 of 4
Date: 21.07.1940
Physical description: 4
sie nicht anders handeln können. 54554 VI NI5?4»/ÜI0 oei.i.4 pkoviuciä o> Einleger: 30.000 Spar- und Sonta-Korrenteinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz, in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele, Nr. IS Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Filialien: Merano, Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Ealdaro, Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Kleln-Einlagen zu einein Vorzugszinssytz

und Konto-Kor- renteinlagen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Äenehmigungsklausel sür Exportbewiltigungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raisseisen, lassen der Provinz Bolzano; führ« alle Bant- und Kassaoperationen durch, sunqiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskompliert Commerz

- und Llgrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredit« in lau sender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitsknssetten nach neue stem System usw. Die Cassa dl Risparmio della ZZrovincla di Bolzano fungier

meinen Nervenshstemes. der endocri- nen Drüsen und vor allem bei friihzelt« gen Alters- und Erschöpfungserscheinun gen zufolge körperlicher oder geistiger Ueberanftrengung'. Kutoàienst Bolzano —Merano Ab 15. Juli hat die SAD folgenden Autodicnst Merano-Bolzano eingerich tet: Abfahrten von Bolzano um 7.59 und 18.29 Uhr mit Ankünften in Merano um 8.39 und 19 Uhr. Die Abfahrten von Merano erfolgen um 7.35 und 17.29 Uhr mit Ankunft in Bolzano um 8.15 und 18 Uhr. Ehrlicher Finder Herr Rudolf Scharer, wohnhaft in Merano

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_08_1940/AZ_1940_08_04_2_object_1879497.png
Page 2 of 4
Date: 04.08.1940
Physical description: 4
. Einlenrr: S0.000 Zentra l! itz in Bolzano: Via Museo. Nr. S6. Z w e i g st e l le n: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 .Gries, Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweig sitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortiiei. Silandro, Vipiteno. Ealdaro. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Aorzugszinslak und Kvnto-Kor» renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin

im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel sur Exportbewillittungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, lowie aller Naisieilen- lassen der Provinz Bolzano: sührt alle Lank- und Kassaoperationeu durch, sungiert als Esattore und Teesorten siir Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften. sowie als Eleu- ereinnehmer der Provinz: cskomptiert Commerz- und Agrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredite in lau- linder Rechnung

. Borschlille auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso oon Essekten und Sie unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse dl Risparmio Italiane und der Lanca d'Jtalio: außerdem übernimmt sie Austrüge zur Zahlung pon Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neue sten, System ulkv- Die Lassa dl Risparmio della Provincia di Bolzano jung Ieri als BeMsdirckiio» ixs Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle

Venezie für den Agrnrkcedit und der Hypothekenanstalten von Verona und Tremo siir den Boden- und Meliocatioiiskccdit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio d^lle Venezie. Die Callo di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle ^enuniUe» Geichäslc bei de» kiaupl» siüeii und st'liaien durch SchweHarbeitell aus dm Corso Druso ohne Schuhwand Seit oielen Tagen werden am Corso Druso an den Geleisen der elektrischen Bahn nach Foresta Schweißarbeiten ohne die gesetzlich

. Portici 112, Tel. 12-74. Autoàienjt Bolzano—Merano: Bolzano ab 7.50 und 18.20, Merano an 8.30 und 19.00. Merano ab 7.3S und 17.20. Bolzano an 8.15 und 18.00. Niemand versäume den Höhepunkt des Ringens mitzuerleben >«» K»«» Mare»«» Aufliegende Beilrogsverzeichnisse. Sil a,ndro, Z. — Der Präfekturs- kommissär dieser Gemeinde gibt bekannt, daß die Rolle der säumigen syndikatsbei tragspflichtigen Firmen der Gemeinde S! lanoro, gebührend von den Untergebenen an die CFLJ., und die Hauptrolle der Beiträge

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/14_07_1940/AZ_1940_07_14_2_object_1879367.png
Page 2 of 4
Date: 14.07.1940
Physical description: 4
treiben. Edelstes Gefängnis von St. Afra überführt. Mit der Untersuchung des Falles, war de Gerichtsrat Gsteu beauftragt worden Tourville, ein Mann von mittlerer Sta tur, mit ins Graue spielenden Haaren zeigte im Gefängnis ein ruhiges Beuel) men und ziemlich feine Manieren Am 18. Juni 1877 begann hierauf vor dem Schwurgericht von Bolzano der tägige, sensationelle Prozeß gegen Henry Tourville wegen Verbrechens oe^meuch lerischen Gattenmordes. Als Verhand Hochwild kreist auf den Hohen, und ver

, seine Frau vom Gerichtshöfe von Bolzano eine Kom- sei gestürzt und könne nicht mehr weiter. Mission abgeordnet, um in Trafoi noch Auf dies begaben sich unter Anführung mals einen örtlichen Augenschein vvrzu des Engländers der Finanzwachoberauf- nehmen. Diese Kommission traf am 26. jeher Zvller und mehrere Burschen aus Juni in Merano in mehreren Wagen ein Trafoi nach dem Ort, wo die Frau sich I und stieg im Hotel Forsterbräu ab, wo befinden sollte. Sie wurde an der von das gemeinsame Souper eingenommen

?. Bei der Aufnahme eines Protokolls mit Tourville stellte dieser, zer sich nur schwer verständlich machen konnte, die Bitte: man möge die Akten möglichst bald an das Kreisgericht leiten, wo er sich in seiner Muttersprache vertei digen zu können hoffe. Ein seltsamer àstand fiel auf. daß bei der Durch suchung der Effekten des englischen Ehe- L4554 VI «I5P4«54I<> vku>4 I»iiovmci4 01 vcvnuLnocr «« i«». Einleger: S0.000 Spar- und konto-korrenleinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz in Bolzano: Via Museo

. Nr. öö. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele, Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweig sitze und Fili alien: Merano. Brunico. Bressanone, Malles, Ortisei, Silandro. Vipiteno. Ealdaro. Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Klein-Einlagen zu einem Lorzugszinssatz und Konto-Kor- rentcinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigunliskwus?! sür Crportt

>ewilligunl,en: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Jlalikiis, sowie aller Raifseisen- tassen der Provinz Bolzano: führt alle Bant- und Äassaoperationen durck. fungiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskomptierl Commerz- und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen, Kredite in lau fender Rechnung, Vorschüsse auf Wertpapiere: liefvrgt das Inkasso von Effekten und Sie unentgeltliche

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_07_1940/AZ_1940_07_18_2_object_1879393.png
Page 2 of 4
Date: 18.07.1940
Physical description: 4
, daß die Regierung mit diesen Gesetzen das gesamte Land unter Kriegs recht stellt und den britischen Staatsan gehörigen alle Rechte nimmt, die ihnen die Verfassung gewährt hat. Es könnte aber auch die Situation eintreten, so C4554 VI oei.i.4 o> Einleger: Spar- und Soaio-Korrenkelnlagen: 250 Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Fi li alien: Merano, Vrunico. Bressanone. Malles. Ortiiei, Filandro

, Vipiteno. Caldaio, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlage», Mem-Einlagen zu einem Vorziigszinssak und Konto-Kor- rciiwinlageii: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Aermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Gknehmigungsklausel sür Erportbewilligungen: ist Korreipoànl der wichtigsten Kreditinstitute Jraiiens, sowie aller Aaifseisen- kassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank- »nd Kassaoperationen

, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Eicherheitskassetten nach neue stem System usw. Die Cassa di Risparmio della Proàcia di Bolzano fungiert als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Hi>polheke».Mtaltcn von Verona und Trento sür den Boden- uns Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federatone delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührt alle genannten

— verursacht durch Hochwasserschäden von iZer Bahnlinie in Sinigo — wurde am gestrigen Montag der normale, tägliche zweimalige Verkehr des Schnelltriebwa- gens, der „Littorina' auf der Strecke Bolzano—Malles und Malles—Bolzano Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Der Fahrplan bleibt gleich wie vorher. Eine Beratung?- und Schähuagsstelle Zur Erleichterung der Abwanderung unserer Volksdeutschen ins Deutsche Reich wurde in Silandro eine Beratung?- und Schätzungsstelle errichtet

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/29_07_1941/AZ_1941_07_29_4_object_1881975.png
Page 4 of 4
Date: 29.07.1941
Physical description: 4
: Rundfunk-Konzert; um 18.30: Rundfunkchronik; 19: Kriegs berichte: 19.10: Rundfunk-Konzert; um 19.30: Heeresberichte; 19.45: Politische Chronik; 20: Nachrichten; 20.15: Kon zert; 21: Heeresberichte: 21.15: Vane» tee-Abend; 22: Nachrichten: 22.15: Leichte Musik; 24: Nachrichten. Juwelier, Uhrmacher Easagrande. Große Aus- wähl in Geschenkartikeln. Via Balbo zz Tel. 28-97, Bolzano z Vcuoe8I autocarri 621 s I.»n. da 2 a dsnàa, portai» 30 quintali rlmess! a nuovo a» aneks a traskormaslo. ne a xasoseno: 634

Spa te- làlo lungo con motore Ole- sel quasi nuovo: 626 5? otti- ms. LSN2S ribaltabile presso autorimessa «ültUs Mglla» Svisano. Are —.40 pro Won Tüchtige Verkäuferin der Kurzwarenbranche, doppelsprachig, und Praktikant gesucht. Adr. „1224' Un. Pubbl. Italiana Bolzano. V Z Zahnatelier sucht Assilslentw mit Deutschkennt. nis. Griffo, Napoli-Sancarlo. B Z N k k ^ N 0 »» <Kurn»u,) Ar« —.-tl pro Won Erste Meraner Versleigervng,halle Giuseppe Vuh. Via Vortici Ile. 7: villigfl- Elnkavj» quelle. lösliche

Leflchtimmg 00a g ài» >z Uhr vnd von Z bl« S Uhr. 5rettaq versi»,. »erung. M 1113-1 Llr»—^ pr» Wort kaufe jedes Quantum der kursierenden Mus- solini-Hitler-Marken gestempelt. H. Platter, Briefmarken. Portici 40 M 1147-2 Lire —pro Wort Suche sonnige Z-ZImmerwohnung, womög lich Balkon, Stadtnähe. Adresse Unione Pubblicità Italiana Merano. M I2V3 -K 04554 VI «>5?4«^I0 oci.1.4 piiovinciz 01 «ialeger«M0 tS Spar- und Soalo-korrealewlagen: Z30 Millionen. Hentraliitz in Bolzano: Via Italo Balbo. SS. Zweigstellen

: Bolzano. Via.zza Vittorio Emanuele. Nr. Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zwetq sitze und Fi li alien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortis«. Silandro. Vipiteno. Caldani. Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano überaimwl Spareinlagen. Mein-Ernlagen <u einem Lorpigizinssad und Konto-ssor> rentelnlagen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und Deren Vermittlerin im Valuten» und Hearing- verkehr, bei Einholung der Benehmtgungsklausel iiZr lkxportbewllltgungen

: ist Korrespondem der wichtigsten Kreditinstitute Italien», lowl« aller Raiffetsen. lassen der Provinz Bolzano: lühr» alle Bank» und Nassaoperatlonen durch, fungiert al» Esattore und Teiortere für Gemeinden oer Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie al» Steu ereinnehmer der Provinz: e»komptier> Tommerz» und Agrarwechlet. »ewiHr» Hypothekardarlehen. Kredite w lau sender Rechnung, Vorschlllle aus Wertpapiere; besorgt das Inkasso von Esfekcen und die unentgeltliche ilu»stellung oon Scheck

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/09_05_1943/AZ_1943_05_09_2_object_1882952.png
Page 2 of 4
Date: 09.05.1943
Physical description: 4
, die eine selbständige slowakische Nation künftig nicht mehr zu lassen. Zur Feier des S. Mai Si landra, 8. — Zur Feier des Heeres, des Imperiums und der Italie ner in der Welt, deren Programm wir in der gestrigen Ausgabe dieses Blattes bekanntgegeben haben, sei mitgeteilt, daß die nackmittägige Versammlung, bei der der Fascisi Prof. Rolando Toma aus Bolzano die Festrede über das Thema „Italien und Afrika' halten wird, um 4 Uhr nachmittags in den Lokalen des Dopolavoro der Wehrmacht in der Via Nazionale (ex Cafe Roma

!ss l.sgvr si» »vlouektungskörpor lockvr «r« KSgons »po»isU»Isrts «aSìo- ui>6 NI»kßro vfarlttiLtt» eià-Lsmàsà L..? WA C4554 VI oei.1.4 r>»ovinci4 m Gegründet im Jahre 1S54 Spar- und Konlo-Korrenleinlagen: ZZO Millionen. Einleger SZ.00S Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweig st ellen: Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitz e und Filialen: Merano, Brunico, Chiusa, Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laives, Appiano, S. Candido

Vie Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano llebernimm! Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Borzugszinssatz und Konto-Ko» renteinlagen; Ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exportbewilligungen: wichtigsten Kreditinstituts Italiens, sowie aller Raisseisen» al sEsattore und Tesoriere sür astliche Genossenschaften, sowie als ist Korrespondent der lassen der Provinz Bolzano: führt alle Bank

Sicherheitskassetten nach neuestem System usw. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano fungiert als Bezlrksdirettion de» Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der à>pothetenanstalten von Verona und Trnto sür den Boden- und Meliorationskre dit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Tassa di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle ««nannten Beschäste bei den Hauptsitzen und Filialen durch.

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/28_07_1943/AZ_1943_07_28_2_object_1883113.png
Page 2 of 4
Date: 28.07.1943
Physical description: 4
. Der Prätor verurteilte sie zu drei Mona ten Arrest und zur Tragung der Ver- Handlungskosten, bedingt für 2 Jahre. » Lochmann Giuseppe des Giuseppe, geb. 1908 in Tesimo, dortfelbst wohnhaft, war angeklagt: die Anmeldung seines vorher im Jahre 1930 inmatrikulierten Motor rades beim Amte der PNA. in Bolzano unterlassen zn haben. Er wurde freige sprochen, weil er die strafbare Handlung nicht begangen hatte. » Coppitelli Dante des Luigi, geb. 1897 in Frascati, wohnhaft in Merano, stand unter der Anklage

: Bionda sotto chiave 54554 01 KI5I»4»^>0 oci.>,z p«c>viucià oi Gegründet im Jahre 1SS4 Spar- und Konto korrenlelnlogen: ZZ0 Millionen. Einleger SZ.00V Zentralsitz in Bolzano: Via Itala Balbo Nr. 36 Z w ei g stellen : Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitze und Filialen: Merano, Brunirò. Chiusa, Bressanone, Malles, Ortisei. Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laives, Avpiano, S: Candido vie Cassa dì Risparmio della Provincia di Bolzano llebernlmnU Spareinlagen, Klein

-Einlagen zu einem Vorzugszinssast und Konto -Kor« renteinlagen: ist - Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel für Cxportbewllligungen; ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Ralffelsen» tasfen der Provinz Bolzano: silhrt alle Lank- und Kassaoperationen durch, tungiert al sEjattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie

di Risparmio della Vrovlncla di Bolzano fungiert als Bezlrksdirettlon des Istituto Federale delle Casse di Risparmio delle Venezia für den Agrarkredit und der Hypothekenanstalten von Verona und Trnto für den Boden- und Meliorationskre dit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Hauptsissen und Filialen durch.

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_08_1940/AZ_1940_08_08_2_object_1879524.png
Page 2 of 4
Date: 08.08.1940
Physical description: 4
vereinbar sei mit der Verteidi gung seiner Freiheit und Unabhängig keit. C4534 0« ori.1,4 i-novinciz vi Einleger: S0.000 Spar- und Sonlo-Sorrentelnlagea: 2S0 Millionen. Zentralsitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Dolzauo, Piazza Vittorio Emanuele, Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig fitze und Fili alien: Merano, Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laives, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen

, Klein-Einlagen zu einem Borzugszinsfak und Konto-Kor- renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel jür Exporweivilligunge»! ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raiffeifen. lassen der Provinz Bolzano: führt olle Bank- und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu

di Risparmio della Proària di Bolzano fungiert als Bezirksdir-iktion des Istiluro Federale delle Casse di Risparmio delle Venere für den Agrarkredit und der Hilpolhekenanstalten von Verona und Trento für den Boden- und MeUoralionskredit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse vi Risparmio delle Venezie. Die Sofia di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Haupi- fisten und Filialen durch Argentiniens Anspruch auf àie Falklanäsinjeln Wiederholt war in der letzten

kl). M AttzU-velsiim»»» in Rem» An, Samstag, den 10. August, wird in unserer Stadt anläßlich der Eröffnung des Pavillons für radioaktive Quellen im Kurmittelhause eine Versammlung aller Aerzte unserer Provinz stattfinden. Um 8 Uhr früh werden die Gäste auf einigen großen Autos Bolzano verlassen und ge gen 19 Uhr dortselbst wieder eintreffen. Das Programm des Kongresses ist fol gendes: Befuck der radioaktiven Quellen auf dem Giogo S. Vigilio, Inspektion der dort laufenden Arbeiten, Frühstück in S. Vigilio

und der Verbandsleitung in Bolzano die Acr- bandsinspektorin als Referentin entsendet wurde, welche in ihrem längeren, ouo- führlichen Thema „Der Widerstand der Frau in der gegenwärtigen Kriegs;.'!! und ihre Aufgaben' behandelte. Sie er innerte unter anderem, daß der Duce un ter den gegenwärtigen Umständen auf die Mitarbeit der Frauen zählte, welchen d!e gleichen Pflichten auf dem Gebiete d.'r Autarchie anvertraut sind, wie den Cr östen im Felde und daß die fafcistisch?n Frauen in ihrem Machtbereiche all

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/15_05_1941/AZ_1941_05_15_2_object_1881690.png
Page 2 of 4
Date: 15.05.1941
Physical description: 4
: ZZO Millionen. «inleger «Zà Ze atralsitz in Bolzano: Li» Italo Balbo, öS. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Littorio Emanuele, Nr. 1V Gele». Piazza Tiberio. Nr. 77. Zwetajttze und Fili alten: Merano, Bruni«. Bressanone. Malle», Ortis«, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes, Appiano und San Candido, vi« Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Olein-Etalagen zu einem Vor?ug»zln»satz und Konto-Kor- rmtewlaam; ist Sorrejpoàvt der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten

- und «leortna- verkehr, bet Einholung d«r G<«dmigimg»tlaus«l für Exportbewllllgunaen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Stalten«, sowie aller Nalffetlen- lassen der Provinz Bolzano; sShrl alle Bant- und Sassaoperationen durch, fungiert al» Esattore und Teforier« fllr Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie al» Steu- eoeianehmer der Provinz: «t»»p»iert Commerz» und Lzrarwechset, gewährt Hypothekardarlehen. Kredite i» lau fender Rechnung, Vorschüsse

und der yypothetenanstalten oon Verona und Trento für den Loden, und Metlorationslredlt Sie ist Mitglied der Federatone delle Casse di Risparmio delle Venezie. Vie Calia di Risparmio dello Provincia di Bolzano führt alle genannte« GeichSke bei dm stmiot- iiften und ff lialen durch Za seinem tilv. Geburtsjahre Der hervorragende Bildhauer Tos«» Wasler ist am 15. Mai de» Jahre» 184t als Sohn des Tischlermeisters Franz Wasler zu Lana geboren. Schon in der Volksschule, die er in Lana besuchte, zeigte

ihren verbindlichsten Dank für die Spende. Die Sparkasse der Provinz Bolzano. Sitz Merano, hat der örtlichen Sektion der Bersaglieri m R. ..Saverio Grissini einen Betrag von L. 300.— übermittelt. Die Sektionsleitung entbietet ihren besten Dank. Neue Hunäemarken abholen Die Besitzer von Hunden sind ange halten, di« neuen Hund«mark«n für das Jahr 1S4I innerhalb d«» 30. Mai ab holen zu wollen. Die Besitzer müssen sich zunächst zum Steueramt. Zimmer Nr. 60 im städtischen Rathause, begeben, um den Behebungsgutschein

' von Bolzano statt. Aus dem Kampfe, der mit ritterlicher und sport licher Kameradschaftlichkeit ausgetragen wurde, ging die heimische Mannschaft mit dem Resultate von 2:0 Toren sieg« reich hervor. Cü uzlue ein weiteres Tor der örtlichen Mannschaft festzustellen, das jedoch vom Schiedsrichter wegen „Abseits stellung nicht anerkannt wurde. Die bei« den Tore wurden von Marzotto und Bosch geschossen. u «f «u Sturz vom Zensier Die S jährig« Schülerin Da Molin Maria Teresa, wohnhaft in der Via Fornai

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/23_05_1943/AZ_1943_05_23_2_object_1883000.png
Page 2 of 4
Date: 23.05.1943
Physical description: 4
- und Koiito-Sorrenlelnlagen: ZZ0 Millionen. EInkgrr SZ.SS0 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. dk Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberip Nr. 77 Zw e i g s i tz e und Fi l i a l e n : Merano. Vrunico. Chiusa. Bressanone. Malles. Ortisei. Silandro, Vipiteno. Caldaro, Laioes, Appiano. S. Candido Die Cassa dl Risparmio della provincia dl Bolzano uebernlmml Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vorzugszinssat, und Konto-Kor- rentemlagen: ist Korrespondent

der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearina- oerkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exvortbewilligunaen: Korre,pondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raisfeisen- ist .. . . . lassen der Provinz Bolzano: führ« alle Bank- und Kassaoperationen durch, fungiert al »Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie al» steuereinheber der Provinz: eskompller» Commerz- und Agrarwechsel. gewährt

Hypothekardarlehen. Kredite tn laufender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorg« das Lntasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks de. Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia' außerdem übernimm« sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten. Bewahrung von Wertpapieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskassette» nach neuestem system usw. à Calla dl Risparmio della Vrovincia di Bolzano fungiert als Bezirtsdlrektion de« Ftituto

Federale delle Casse dl Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit und der Nypotnekenanstalten von Verona und Trnto für den Boden- und Meliorationskre- ilt Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Hauptsiken und Filialen durch. Dìo LeistsLiat «le» (Zur 400. Wiederkehr seines Todestages am 24. Mai) Von Professor Dr. Th. Adrian In den Stürmen der Völkerwande rung war das große römische Reich

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/01_08_1943/AZ_1943_08_01_2_object_1883127.png
Page 2 of 4
Date: 01.08.1943
Physical description: 4
Zen trat sitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano. Via Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr. 77 Zweig sitze und Filialen: Merano. Brunirò. Chiusa, Bressanone, Malles. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro, Laives. Appiano. S. Candido Die Casfp di Risparmio della provincia di Bolzano uedernlmml Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vorzugszinssatz und Konto-Kor» renteinlagon: ist ßorrejponde»! der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten» und Clearing

verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklausel für Exportbewilligungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstituts Italiens,, sowie aller Raifseisen« kassen der Provinz Bolzano: führt alte Lank- und Kassaoperatlonen durch, fungiert al sEsattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwlrtfchastl'.che Genossenschaften, sowie als Steuereinheber der Provinz: eskompllcr» Commerz', und Agrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredite In lautender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere

: besorgt das Inkasso von Efiekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Nisparmio Italiane und der Banca d'Italia; außerdem übernimm! sie Aufträge zur Zahlung, von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wertpapieren im gepanzerten Tresor, mit eingebauten Sicherheitskassetten nach neuestem System usw. Die Cassa di Risparmio della Vrovlnclo di Bolzano fungiert als Bezirksdirektion de» Istituto Federale dette Casse di Risparmio delle Venezie für den Agrarkredit

und der Hilpothekenanstcilten von Verona und Trnto für den Boden- und Meliorationskre» dit. sie ist Mitglied der Federazione delle Casse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di> Bolzano führt, alle genannten, Geschäfte bei den Hauptsstzen und Filialen durch.

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/10_12_1942/AZ_1942_12_10_2_object_1882851.png
Page 2 of 4
Date: 10.12.1942
Physical description: 4
noch ein mal verschiedene schöne Kriegshymnen, die „Giovinezza' und die Hymne „Vin cere' gesungen wurden.. Mit dem Gruß an den König-Kaiser und an den Duce, welchen der Garnisonskommandant an ordnete, fand die erhebende Feier gegen 16.30 Uhr Ihren Abschluß. Anerkennungsschreiben an einen Kameraden Anläßlich des feigen Ueberfalles des Bolschewismus auf die kleine, aber stark« und so heldenhafte verbündete finnisch! Nation veröffentlichte unser hiesiger Re daktionskollege von der „Provincia di Bolzano

Kampfeswillen gegen den jem hielt und die im Lands großen Ein gemeinsamen Feind beseelt sind. Der deutsche Botschafter erinnert da ran, daß Italien, Japan u. Deutschland ihrer Kraft bewußt und mit jugendlichem Geist ins neue Kriegsjahr eintreten. 04554 VI «>5P4»^>0 oc>,l,4 01 StZI.IÜ/^0 Gegründet im Zahre 1SS4 Spar- und konlo-korrenlelnlagen: ZZ0 Millionen. Einleger SZ.000 Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 56 Zweigstellen: Bolzano, Via Principe di Piemonte Nr. 14 Gries: Piazza Tiberio

Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunico. Chiusa, Bressanone, Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno. Caldàro. Laives. Appiano, S. Candido. Die Cassa dl Risparmio della provincia dl Bolzano übernimm! Spareinlagen, Klein-Linlagen zu einem Vorzugezinssaft und Konto-Kor- renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing- verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel siir ELportliewilliguugen; ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie

aller Raifseisen- lassen der Provinz Bolzano: führt alle Bant- und Kassaopertionen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Cenossenschasten, sowie al» Steuereinnehmer der Provinz: eskomptiert Commerz- und Agrarwechsel, gewährt Hypothekardarlehen, Kredite in laufender Rechnung. Vorschüsse aus Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Cisskten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Jstl'uto di Credito delle Casse dl Risparmio Italiane und der Banca

Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano sührt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- sitzen und Filialen durch. druck hervorrief. Der Erstminister be kräftigte die Haltung Norwegens den Feinden der neuen Ordnung gegenüber und gab programmaiische Erklärungen >egen das kriegsverantwortliche interna- ionale Judentum und über die Notwen digkeit ab, die Iudmfrage im eigenen Lande durch kompromißlos Ausweisung der jüdischen Elemente radikal zu lösen. .Die Zeitungen veröffentlichen

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/18_08_1940/AZ_1940_08_18_2_object_1879593.png
Page 2 of 4
Date: 18.08.1940
Physical description: 4
3-6, 6-4, 7-S: Cartier-Gasperini. Pifferi-Vettori 6-0. 6-4; Mela-Ratti. Cartier-Gafperini 6-8, 7-S, 7-S. Finale: Mela-Ratti, Pötters Pos-Piccinini p. r. 04854 VI oei.i.4 vi «zcLkucnocr >»« >eu Einleger: RI 000 Spar- und Soato-Korreoteiolageo: 250 Millioaca. Zentral sitz in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigjitze und Filialien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortiiei. Silandro. Vipiteno. Caldoro. Laioes. Appiano und San Candido

. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klein-Einlag-n zu einem Vorzug -Zinssatz und Konto-Ko» rentelnlagen: ist Korrespondent der Banca d 'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing, verkehr, bei Einholung der Tenehmigungsklausel iür Exporwewilligungen: in Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Siaifieilen. lassen der Provinz Bolzano: ^ . tühr« alle Bank- und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere sur

Tresor mit eingebauten Sicherheitskaijetten nach neue stem System usw. Vie Eolio di Rijpormio della Vrovioclo di Bolzano nmgierl als Bezirksdirektlon des Ästilmv federale delle Easse di Sii'pariiiio delle Venezie iür ven Agrarkredit und der «zypolhekenanstalten von Verona und ?r<miv für den Boden- uno Äe ioranonskredit. ?!? ist Mil^ue?> der federazione delle Eaiie cu Hliparimo delle Venezie. Die »!aila di Hispzrm'o dello Provincia di Locano nihn alle ^eiiannU'n (Leichànc dei Züii Haupi

' Kino Marconi: „Laila'. v i 1°/». ivi i r>i k? L i L l-i tnvugnit von srovut»f V/i?k5Omà«it vkll Von «nvmpfvk!«n s»g«n: - 5ekvpp«ndil6ung » 5»dor?kö« - Xopfkau» v»x ln Hpotk«k«n uns » erkLitliek » «uf WunLek. In ULK4k'I0: prvtumerl» - Qorro Vruso, 2 auz «iem ^ltio Wir brachten gestern eine Reihe von interessanten Haussprüchen, die man :n Häusern und Gaststätten in unserem Ge biete findet. Nachstehend sei eine zweite Folge gebracht. » Za einem Gasthose von Bolzano Amate, so ihr noch jung seid

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_11_1940/AZ_1940_11_29_2_object_1880368.png
Page 2 of 4
Date: 29.11.1940
Physical description: 4
Millionen. Zentral sitz in Bolzano: Via Italo Balbo, S6. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig sitze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortikei. Silandro, Vipiteno, Caldaro, Laioes. Avpiano und San Candido. Dle Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimm» Spareinlagen, Klein-Eivlagen zu einem Borzugszinssad and Kpnto-Kor- renreinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin >m Valuten- und Clearing

verkehr. bei Einholung der Genehmigungsklauset für Exportbewilliflungen: ist Korrespondent der wichtigst»« Kreditinstitute Italiens, sowie aUer Raitseisen- kassen der Provinz Bolzano: Mr« alle Bank- und Kassaoperationen durch, tungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Propiw» und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eslomptiert Commerz- und AgrarMchset. gewährt Hypothekardarlehen, Kredit« in lau tender Rechnung. Aorschstsse Mi Wertpapiere: besorgt

und der nvpochetenanstàn van Verona und Trento für den Boden- und Meliorationskredit. S-e ist Mitglied der federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Vie Casso di Risparmio dello Provinclo di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- siken und Filialen durch Verbot der kommunistischen Partei in der Schweiz Bern, 28. — Der Bundesrat hat be schlossen, die kommunistische Partei in der Schweiz u. ähnliche Vereinigungen aufzu heben und hat verboten, daß den Kommu' nisten öffentliche Aemter anvertraut

gele genen großen Marmelade- und Konser venfabrik Men^ und Gasser einen länge ren Besuch ab. Begleitet von Herrn Cav. Stupazzini traf das Oberhaupt der Pro vinz, im Auto von Bolzano kommend, um zwei Uhr in der Fabrik ein, und wurde am Eingang von Dr. Filippo On- garato, Direktor des fasc. Verbandes der Industriellen, dem Vertreter des Indu striellensyndikates Lana, Herrn Brizzo- lara und den Herrn Besitzern Menz und Gasser empfangen. Während das Unternehmen in vollem Betrieb stand, nahm

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/08_09_1940/AZ_1940_09_08_2_object_1879749.png
Page 2 of 4
Date: 08.09.1940
Physical description: 4
VI ori,i,4 pnovixci» oi i»s« Einleger: 90.000 Spar- vnd koato ^korrealemlogen: 250 Millionen Zentral sitz in Bolzano: Via Italo Balbo, Sk. Zweigstellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele. Nr. IS ^ Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zwejgs itze und Fi.lialien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortisei, Silandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Casso dt Risparmio dello Provincia di Bolzano übernimm! Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Lorzugszinssatz und Konto-Kor- renteinlagen

: ist Korrespondent der Banca d'Italia und Seren Vermittlerin im Valuten- und Clearing- verkehr, bei Einholung der ÄinehmigunZsklausel für Exportbewilligungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raisseisen- lassen der Provinz Bolzano; iührt alle Bank- und Kassaoperationen Zurch. fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskowplierl Tommerz- und Agrarwechsel. gewährt

Federale delle Tosse vi Risparmiceli e Venezie sür den Agrarkredit und der àpothekenanstalten von Aerona und Trento sur den Loden» und Meliorationskredit Sie ist Mitglied der Federazione delle Casse dl Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano sàhrt alle genannten Geschäfte bei den Haupt- sitzen und Filialen durch. l»iO svisalo àkzìll. bk«uvll>0 5s Das Voi-tai «iei» Hek/oA/leape/i« von ?i>o/o s Gleich hinler dem Dorfe Tirols be- merlst du, lieber Leser, fast mitten

. Sollte auch die Idee des Heldentums mit der Darstellung des Portales bloß zu fällig sein, so steht doch der Hanptsinn fest und unerschütterlich. Aehniiche Darstellun gen kehren in vielen Kirchen der mittel alterlichen Zeit wieder, namentlich an den Säulen der Pfarrkirche von Bolzano, alle nach dem Urteile des tieskundigen Görres auf die große Wahrheit hinzielend, daß das Heidentum der christlichen Sieges kraft erlegen sei. Die innere Seite des Portales und jenes auf der Zenoburg ge hören dem gleichen Denk

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/24_11_1940/AZ_1940_11_24_2_object_1880334.png
Page 2 of 4
Date: 24.11.1940
Physical description: 4
und der Provinz Um zahllosen Anfragen entgegen zu kommen, oie der Leitung der radioaktiven Bäder im Kurmittelha>e aus der Stadt selbst und aus der ganzen Provinz zuge kommen sind, teilt dieselbe hiedurch mit, daß ab 1. Dezember bis zum 31. Jänner 1941 alle Veivohner Meranos u ' der ganzen Provinz Bolzano für die zung der radioaktiven Bäder eine zentiae Ermäßigung auf den gl chen Tarif genießen. Devvollkomnmungskurse für Graäuierte Alle graduierten Balilla, Avanguardi- sten und Jungfascisten müssen

»4»^I0 oc»,i,4 ?iiovi»ci4 01 Einleger: 90.000 Spar- u»d Konto-Sorrevteinlagea: 250 Millionen. Zentraliitz in Bolzano: Via Italo Balbo, 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweig sitze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles. Ortisei, Silandro. Vipiteno, Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt 'Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vorqugsimssak und Kovto-Kor- rentàlagen: ist korrespmcheyt

Federale delle Casse di Risparmio delle Lenezie für den Agrarkredit und der Äpochekenanstalten von Verona unv Tremo für den Boden- uns Meliorationskredlt. Äi'ttt Mitglied der Federa,ione delle Casse di Risparmio delle Lenezle. vie Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano iührl alle genannten BeschSfl? bei sitzen und Filialen durch. den Haupt» Gestern' nachmittags versammel , olle männlichen und weiblichen >. sierten der Elementarschulen in l >i.,«nn um 14.45 Uhr in ihren Schulsitzen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/15_09_1940/AZ_1940_09_15_2_object_1879802.png
Page 2 of 4
Date: 15.09.1940
Physical description: 4
^^xo veonucxokr «»nne ,»u Spar- und koalo-korrentÄnlagen: 2S0 Millionen. > Einleger: g0.000 Zentralsitz in Bolzano: Lia Italo Balbo, 86. Zweigst e l len: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 1S Gries. Piazza Tiberio. Nr. 77. Zweigsitze und Filialien: Merano. Brunito. Bressanone. MaUes. Ortisei. Silandro. Vipiteno. Caldaro, Laioes. Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen. Klein-Einlagen zu einem Vorzugszinssatz und Konto-Kor- renteinlageni

ist Korrespondent der Banca d 'Italia und Seren Vermittlerin tm Valuien» und Clearing oerkehr, bei Eiicholun« der G^nehmigungsklauset mr Exportbewilligunneii: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Jialien«. sowie aller Raisseisen- lassen der Provinz Bolzano: führt alle Bant» und Kassaoperationen durch, fungiert als Esattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: rskompliecl Commerz- und Agrarwechjel. gewährt

Hypothekardarlehen. Kredite in tau fender Rechnung. Vorschüsse aui Wertpapiere: besorgt da» Inkasso oon Efiekten und oie unentgelilickie Ausstellung oon Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: auherdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Wielen, Bewahrung oon Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskaisetten nach neue stem System usw. vie Eossa di Risparmio della provincia oi Bolzano mngieri als Bezirke direction oes Istituto

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/29_09_1940/AZ_1940_09_29_2_object_1879906.png
Page 2 of 6
Date: 29.09.1940
Physical description: 6
, besiiili, gen, daß „Clavostil' das idealste Mittel gcgcn alle FMchmerzen und Hühneraugen ist. 54554 VI «I5P4KKU0 oci.i.4 pi»ovi«ci4 vi Spar- und Konto-Korrenlelnlagen, ZS0 Millionen. Einleger: S0.000 ' entraliitz in Volgano: Via Italo Balbo, 56. weig stellen: Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Pia,zza Tiberio, Nr. 77. Hweigiitze und Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone, Malles. Ortiiei. Silandro. Vipiteno, Caldaro, Laives, Appiano und San Candido. Ole Cassa di Risparmio della Provincia

di Bolzano tibernlmml Spareinlagen. Kleln-Einlagen zu einem Vorzugszlnssatz und Konto-Kor- renreinlagen: ist Korrespondent der Lanca d'Italia und deren Vermittlerin Im Valuten- und Clearing verkehr. bel Einholung der Genehmigungsllausel für Cxportbewllllgungen: Iii Korrespondent der wichtigsten Kreoltlnstltute Italiens, sowie aller Ralffelsen, lassen der Provinz Bolzano; tiihri alle Bank- und Kassaoperatlonen durch, fungiert als Efattore und Tesoriere für Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche

stem System usw, vie Cassa di Risparmio della provincia di vogano nmgien als Bezirtsdirettion des Istituto Federale delle Casse dl Risparmio delle Lenezie für den Agrarkredit und der Hnpoiherenanftalten von Aerona und Trento für den Boden- und Meliorationskredit. Sie ist Mitglied der Federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano führt alle genannten Geschäfte bel den Haupt- siken und Filialen durch. R il vostro ìttruo? potrebbe toccare s voi

20