. Verkauf von Innereien Der Podestà macht die Bevölkerung darauf aufmerksam, daß morgen, Frei tag, den 4. ds., bei nachstehenden Metz gereien von 7.30 Uhr an Innereien zum Verkaufe gelangen: Bartolini, Banani, Ciresa, Dvobler,, HSrz, Lavàtnv»>Mq ' ' Mosmeier, -Müller.-?'--^«' ''5 Umwandlung des kgl. Aoribildungskurfss „L. Negrelli' in eine kgl. industrielle Fortbildungsschule Mit Beginn des Schuljahres 1942-43 wird der zweijährige prosessionelle Fort bildungskurs „L. Negrelli' mit redu ziertem Programm
dank dem Interesse des kgl. Studienprovveditore und mit Bewilligung des einschlägigen Ministe-, riums in einen zweijährigen Kurs mit normalem Programm umgewandelt werden. Ueber Anregung des Provin- zialkonsortium für technische Mittelschu lung wird ferner eine dritte Klasse ein geführt werden, so daß der Kurs end gültig die Umwandlung in eine dreijäh rige kgl. industrielle Fortbildungsschule erfahren wird, welche bezüglich des ge samten Lehrplanes genau den gleichen Charakter
haben wird, wie jede andere kgl. Fortbildungsschule irgendwelcher Kategorie. Die Aufnahme in die neue Schule vollzieht sich entweder an Hand des Zeugnisfes einer Elementarschule oder durch eine Aufnahmsprüfung. Die neue Schule wird eine männliche und eine weibliche Abteilung haben. Spenàe Kamerad Dr. Luigi Vafanelli hat an läßlich der Geburt seines Söhnchens Ro berto dem Kampffascio einen Betrag von 10V Lire zugunsten der Familien der Frontkämpfer übermittelt: ferner dem Dopolavoro „de Tecini' einen Be trag von 100 Lire
, der politische Sekretär, der Te nente der kgl. Karabinieri und der Kom mandant der Karabinieristation von Si landro, der Gemeindesekretär und meh rere Ämtswalter, der Vertrauensmann der Landwirte, der Ortsseelsorger usw., wie die Ortsfeuenvehr, die Gemeinde, feuerwehr von Silandro mit der Motor- pumpe, die Feuerwehren von Covelano, Lasa, Morter und Laces und nach über einer Stunde der Löschzug der Berufs feuerwehr von Merano und etwa eine Viertelstunde später jener von Bolzano, telephonisch von der Gemeinde
haben, aebührt der aufrichtige Dank der Gemeinde und der Bevölkerung, der in den nächsten Tagen in ausführlicher Form zum Ausdruck gebracht werden wird. de« ,à!!pV»,zs!D»,ng ZMose KantraoenMel! wegen INchlbeobachkung der Verdunke lungsvorschriften Im Verlaufe des Monates August mußten die kgl. Karabinieri in nicht we niger als 73 Fällen nachfolgenden Perso nen in unserer Stadt Kontravention er heben, weil sie die vorgeschriebenen Ver .dunkelungsvorschriften nicht beobachtet atten: Pelli Angelo, Pierotti
