, an welchem Ta ge er noch in Santa Cristina gesehen wurde. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die behörd liche Kominission wurde die Leiche in die Wohnung des Verstorbenen überführt. Herr Großrubatscher war in Bressanone geboren und stand erst im Alter von 3S Iah en. Um ihn trauern die Gattin, Frau Agnese Großru batscher, geb. Runggaldier, und eine Vjährige Tochter. Vipiteno Große viehausflellung auf dem Marklplahe. Vipiteno, II. Oktober Heute um S Uhr vormittags sand auf dem neuen, von der Stadtgemeinde erworbenen

Marktplätze auf den Feldern hinter der Margarethenkirche die große Herbst» Viehausstellung der braunen Alpenrasse statt, an der von der Stadtgemeinde Vipiteno sich vier Mehzuchtge nossenfchaften (Vipiteno, Tunes, Ceves, Ramignes), von der Gemeinde Val di Vizze vier Viehzuchtgenofsenscha ten (Palu, Prati, Tulve, Hochtal Vizze), von der Gè meinde Nacines fünf Viehzuchtgenossenschaften (Bel Prato, Calice. Mareta, Ridanna. Telves), von der Ge meinde Campo di Trens sieben Viehzuchtgenossenschaf ren (Castel

Tono, Castelpietra, Pruno, Trens, Stilves. Mules, Rizzalo! und von der Gemeinde Brennero drei Viehzuchtgenossenschasten (Colle Jsarco, Fleres di fuori, Fleres di dentro) mit 1S7 Kühen, 104 trächtigen und 78 nicht trächtigen Kalbinnen, 1ö Stieren und 19 jungen Stieren, insgesamt mit 374 Rindern beteiligten. Wir werden morgen die Namen der Preisträger bei dieser großen Viehausstellung bringen. Unfall bei der Arbeit. Mader Lodovico aus Vipiteno, 61 Jahre alt, war mit dem Transport des Grabsteines

seines Vaters aus dem ^ ' °>hos in Colle Jsarco nach dem Friedhof in Vipi teno beschäftigt, um den Grabstein dort auf das Grab seines Sohnes zu setzen. Dabei fiel ihm dieser auf die rechte Hand und dem Ringfinger und zerquetschte ihn derart, baß ihm derselbe im hiesigen Spitale amputiert werden mußte Allemkellnerin, deutsch-italienisch, sucht Dauer posten, wenn möglich'Cafe od. Restaurant. Bru» nico oder Vipiteno. Zuschriften unter „1942' an die Unione Pubblicità Bolzano. V-4 2« vermieten Möbliertes Zimmer

der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

: Maria Pichler, langjährige Köchin in der Pension Gasser, im Alter von 70 Jah ren. Einem erlittenen Schlaganfall zufolge wurde sie in das städtische Spital gebracht, aber leider konnte sic sich trotz ärztlicher Be mühungen nicht niehr erholen. Die Verstor bene ist aus Valles bei Ria di Pusteria ge bürtig. In L a z f o n s starben Josef Pitschie- l e r. Obergampersohn, im 36. Lebensjahre und der unter dem Namen Pfrcimermichl weitum bekannte Michael Meßner, ge bürtig aus Laion. 83 Jahre alt. vipiteno

un6 Umgebung co Gedenktafel der Sanktionen. Vipi teno, 14. November. Die zur Erinnerung an die Sanktionen am Eemeindehausc an gebrachte Gedenktafel wird am 18. November im Beisein der Behörden. Organisationen usw. feierlich eingeweiht werden, co Mililciriibungen. Vipiteno. 14. ds. * Das Kommando des 232. Infanterieregimen tes Avcllino von Colle Isarco teilt mit, daß a,n Donnerstag, 22. November, in „Cep- paia' Schießübungen mit Gewehren und Maschinengewehren abgehalten werden. Um eventuelle

dürfen, da die öffentliche Meinung es für unmöglich erklärt, die Könige Aegyptens nackt auszustellen. Sie werden in einem Spezicilbm« de Museums untergebracht werden. xolavorokapell Abschluß mit Vipiteno Eröffnung des Dopolavoroheimes von Slilves. Vipiteno, 1. Juni In Anwesenheit der politischen, zivile» und militäri> schen Behörden wurde das Dopolavoroheim von Stil' ves eröffnet. Der politische Sekretär legte die hohe Be deutung des Dopolavoro dar und gab seiner Freude Ausdruck, daß schon so viele

. Derselbe stammt «us San Genesio, war Arbeiter und stand im Alter von 24 Jahren. Die Leiche mag zwei Monate unter dem Schnee gelegen sein. Sie wurde in der Leichenka pelle von Colle Jsarco aufgebahrt und auf dem dorti gen Friedhof begraben. Gestorben sind In Vipiteno Frau Giulia Dellner, geb. Traut, ehema> jige „Gaßlbiickin', im Alter von 78 Jahren. In Moncucco der Hatzelbauer Giuseppe Keim, im Alter von 76 Jahren. Ein ZVolkenbruch leitete heute in der Nacht um 2 Uhr den Monat Juni »in. Wenn keine „Gießen

hervorgchoben werden. An schließend hielt der hochw. Brixner Dekan Sorarui ein überaus gehaltvolles, lehrreiches Referat über die christliche Ehe, indem er sich besonders an die jungen künftigen Heirats- kandidatm wandte. Die Zwischenpausen wurden durch schön« Gesangsstück« in wohl tuender Weise ausgefüllt. Auch Herr Steiner von Vipiteno hat wieder durch feine humo ristischen Solostücklein zur frohen Unterhal tung beigetragen. Rach diesem herrlichem Verlauf und als dle Zeit zum Aufbruch bereits nahe gerückt

. Nach- mittags um 1 Uhr marschierten Alpiniabtei- lungen aus Vipiteno (Sterzing) zur Brand stätte. Um halb 6 Uhr abends fuhren in einem Auto Feuerwehrleute aus Vipiteno (Sterzing) zur Feuerstelle. Um halb 7 Uhr abends sah man von der Alm Vallmlng, welche gegenüber der Brandstelle liegt, links oben einen großen Waldbrand, rechts unten einen kleineren und um die beiden Brand herde herum einen Kranz von etwa 20 klei neren Brandstellen, die Fackeln gleich in die allmählich sich senkenden Schatten der Nacht

bei welcher zirka hundert Kinder ein warmes Mittagessen erhalten, begonnen. Gleichzeitig wurde auch das Winterrekreatorium eröffnet. Aascistische Befana Am Samstag, IS. Jänner, um 12 Uhr fin det am Sitze des Fascio eine Versammlung der Lehrxeiionen statt, um über die Veranstal tung der Befana zu sprechen. Aascistische Befana am Passo Breaaero. Vipiteno, 13. Jänner i Am Passo Brennero sand die fascistiche Be fana im großen, mit der Trikolore und ei- ziem großen Bilde des Duce geschmückten Saa

(Alfa Rmneo) 10 Runden zurück. <»U»s VrunTr«» Ausgezeichnete Jugend von Brunirò. Brunirò, S. August. Beim letzten Wettbewerb der Opera Nazionale Balilla hat sich die Jugend von Brunico ziemlich stark beteiligt, so daß sie in der Klassifizierung der Gemeinde- und Rionalkomitees nach Vipiteno an zweiter Stelle bezeich net wurde. In den Wettbewerben selbst trug im Hand- wert der junge Gasteiger Bertrando von hier, Tischler meistersohn, mit 38 Punkte» den ersten aus dem Wett bewerbe (er lieferte

Nr. 77 Zweigsitze und Filialen: Merano. Brunico. Chiusa, Bressanone, Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno. Caldàro. Laives. Appiano, S. Candido. Die Cassa dl Risparmio della provincia dl Bolzano übernimm! Spareinlagen, Klein-Linlagen zu einem Vorzugezinssaft und Konto-Kor- renteinlagen: ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing- verkehr, bei Einholung der Genehmigungsklausel siir ELportliewilliguugen; ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie

: Hauptrolle der landw. Syndikatsbeitrags- Pflichtigen: Sundikatsbeitragsrolle der Barbier- und Friseurgehilfen für das Jahr 1935 sowie Syndikats- beitragsrolle der Wanderhändler sür das Jahr 1935 Vipiteno Juli der Monat der Primizen Von Alois Hoser. Am Fest der Apostelsürsten haben in der Bischofsstadt Bressanone elf zu frohen Hoffnungen berechtigte Jüng linge, die ihr Leben dem Dienste des Herrn geweiht habe», von S. E. Fürstbischof Dr. Johannes Geisler die Priesterweihe empfangen und In der ersten