und verlangte verschiedene Details über den Erfolg des Fascio und bewies ein besonderes Interesse für die O. N. B. von Merano. Der Inspektor nahm auch Einsicht in die verschiedenen Statistiken der Hilfs merke. . In den ersten Stunden des Nachmittag verlie» On. Dolfin, begleitet von den Mercmer Hierar chen. die Stadt und begab sich nach Bressanone. Pers onalnkìchrichten Trauung In der Meraner Stadtpfarrkirche wurde am 16. Juni Johann Burger. Hotelangestellter mit Felizi tas Pcscolderung, Private, getraut

: Alles im Marsche 4. d'Albert: Tiefland, Fantasie 5. Billi: Arabische Serenade 6. Zeller: Der Vogelhändler Mchanifche Mrkstütte E. Sackei Corso Diaz? (Vrtnerhaus) Reparaturen jeder Art. Verkauf von Fahrrädern! und sämtlichen Bestandteilen. «SM« Besuch des Inspektors der Partei On. Dolsin und des Verbandssekrelärs Bressanone, 16. Juni Sonnlag, um 4 Uhr nachmittags, trafen — aus Merano kommend— On. Dolfin, Inspektor der fa- scistischen Partei, und Cav. Santi, Verbandsekre tär von Bolzano in Bressanone

angelangt, hielt der Zug. Nach der Einsegnung und dem fascistischen Appell, gehalten vom politischen Sekretär Rag. Trento, wurde der Sarg in ein Auto gehoben, welches sofort die Fahrt nach Jsera an trat, woselbst noch am Abend die Beisetzung in der Familiengruft erfolgte. Die Provinzkrankenkasse von Bolzano war un ter den Leidtragenden durch den Präsidenten Dr. Fraccarola und die Herren Dr. v. Prez, Dr. Ma- remolli und Cav. Turola vertreten. Die Aezteschaft von Bressanone beteiligte sich korporativ

, an den Kaineraden Leopoldo Caselli, Präsident des Gemeindekomitees des Balillawerkes, an den Kameraden Alfredo Zulberti, Turn- und Sportleiter, sowie an die Lehrerin Camilla Dalla Torre. , Den verdienten Erziehern unserer Jüngsten die besten Glückwünsche! Todesfall Nach langem schwerem Leiden, ertragen in ge duldiger Ergebenheit, verschied am 16. ds. im In stitute der Englischen Fräulein zu Bressanone die ehrwürdige Mater Francisco Mayr im 47. Le bens- und 24. Ordensjahre. Das Institut verliert

der eingeschriebenen Mitglie der habe nunmehr das 8. Hundert — die 8. Cen turie — erreicht, woraus folge, daß 10 Prozent der Einwohnerschaft von Bressanone der O. N. D. an gehören. Auf den Gebieten des Sports, der Er ziehung und der Musik befindet sich, nach den Wor ten des Vorsitzenden, der städtische Dopolavoro auf voller Höhe, begierig, weitere und neue Fortschritte zìi machen, noch höhere Ziele zu erreichen. Die Anwesenden beantworteten diesen Bericht ihres verdienstvollen Präsidenten mit großem Beifall

Bolschewismus stehen den' Spanien-Legionäre. Die anwesenden Au toritäten brückten dem Vortragenden ihre leb hafte Anerkennung aus. Dqwlavoro.Schochlurmer Vipiteno gegey ' Bressanone Das am abgelaufenen Sonntag stattgehabte Schachturnier zwischen hiesigen und Dopolavo- risten aus Bressanone brachte — gegen jedes Erwarten — einen Siez der Gruppe des hie sigen Dopolavoro, und zwar wurde Bressano ne im Verhältnis 9.S : 8.S geschlagen. Rühmend hervorgehoben sei die vornehme, Mahrhast kavaliermäßige Kampfesweise

beider Gegner, welche sich streng an die Regeln des .Schachspieles hielten. Am Schlüsse des Schach turniers ward den beiden Kameraden aus Bressanone eine Erfrischung geboten und man unterhielt sich aufs Beste. Zum Schlüsse ward «in Gegentreffen im Dopolavoro von Bressa none sür den M Februar anberaumt. Austragung der Meisterschaften „Obere Dalle Zsarco' lhi Slalom- und Abfahrtslauf durch die Zung- fascisten von Lolle Isacco Sonntag, um 10 Uhr vormittags, versam melten sich im Dopolavorosaale

Wanderhändler versuchten, ihre Waren an den Mann zu bringen. Boccespiel zwischen Dopolavoristen. Am letzten Sonntag fand hier ein Boccewettspiel zwischen Dopolavoristen statt. Am Wettbewerb nahmen 18 Paare teil, davon neun des Eisenbahndopolavoro von Bressanone, eines aus Dobbiaco, eines aus for tezza und die übrigen von hier selbst. Zu den Spielen waren zahlreiche Zuschauer erschienen. Gegen Abend sand der Wettkampf mit folgenden Ergebnissen sein Ende: 1. Mario Lunz-SergioCarli, Rio di Pusteria; 2. De Luca

-Rech, Rio di Pusteria: 3. Pecci-Bernardin, Bressanone. Den Trostpreis erhielt das Paar Costanzi Dotto-Pio Lorenzi»!, Dobbiaco. Pedraces Aeue Skiroute. Pedraces. 14. Juni Gegenwärtig wird eifrig daran gearbeitet, eine neue Skiroute zu schaffen, welche Pedraces (131S Meter) mit den herrlichen Skigeländen der Gardenazza (2670 M.) verbinden soll. Gleichzeitig wird auch an das neue Schutzhaus, welches den Besuchern dieses Geländes Un terkunft bieten soll, fest Hand angelegt. So wird im Val Badia neben

: „Die gestohlenen Dampf nudeln', Stück in einem Akt von Joh. Hoff mann Brüssel: 20.30 Uhr: Neapolitanische Lieder Straß bürg: 20.30 Uhr: „Die schöne Helena'. Operette von Offenbach Slultgarl-ZNühlacker: 20.15 Uhr: 20 45 Uhr: Liebeslieder-Walzer von Johann Brahms. Prag: A Uhr: Streichquartette Warschau: 20.30 Uhr: Italienische Musik l 1 Line «ckreàlicke Noràst in preäoi Bressanone Die de8te Uu8iIcü!?ertragunA (kaclio) Iiürcn Lie aul cicr !lä!l!en 7errs8se 6er Vir^lwarte öier vom ?ss8 Kein preisgukscltlgg

für die schöne Unternehmung, welche sich an viele andere zu Gunsten der Bürgerschaft würdig anreiht. Wir wiederholen auch, daß wir auf die Bür gerschaft vertrauen, damit sie den Wert der Unternehmung erkenne. Der neue Tourislenweq Vlose—-Luson Der Club Alpino Italiano, Untersektion von Bressanone, gibt bekannt, daß der seit vielen Jahren vernachlässigte und selten begangene Touristenweg dem Kascrial entlang wieder in Stand gesetzt und gut begehbar ist. Der selbe wurde vom C. A. I. unter Mithilfe von Seite

und für die zweite Kategorie 40 Kilo meter. Die mittlere Stundengeschwindigkeit muß auf jedem beliebten Punkt der Strecke eingehalten werden. Die Maximalzeit läuft eine halbe Stunde nach der vorgeschriebenen Mikkelzeit ab. Die Klassifizierung erfolgt auf Grund der SkrafpunktanrechnunF für fede?? Fahrer. D^e Fahrer werden mit so vielen Punkten bestraft, als sie vor der vorschriftsmäßigen Zeit oder Bressanone Todesfall Vergangenen Freitag verschied in dem hiesi gen Spitals im jugendlichen Alter von 37 Iah« ven

der Firma Pollini von Cremona, wohnhaft in Bressanone, wurde mit einer Ver letzung des linken Fußknöchels, die er sich durch einen Unfall auf der Bahnstrecke zwischen Mez- zaselva und Le Cave zugezogen hatte, in die städt. Heilanstalt gebracht. Wenn keine weite- mit Verspätung eintreffen. Die Fahrer, welche ren Komplikationen dazutreten^ wird die Ver dis Durchschnittsgeschwindigkeit überschreiten, letzung in drei Wochen geheilt sein. werden an den Kontrollstellen zurückgehalten und dürfen von dort erst

: Reglement der Sicherheitswache. llrolo: Reglement der Schdldersteurer. lermes: Baureglement. Vcilgiovo: Baureglement. Silandro: Baureglement, llrolo: Baureglemont. llorvara in Passiria: Baureglement. Bressanone: Systemislerung der Gemeindeschuld. — o Il>le Täligkell der Federazione der anarchischen I Kärperchaslen lAe Föderation der autarchiifchen Körperschaften, »s Wirksamkeit fortseiend, welche dahin gerichtet dio administrative Tätigkeit der Gemeinden de? Irovinz zu disziplinieren und zu koordinieren

ein. Die Sozialversicherung in den neuen Provinzen p. Rom. 10. Die „Gazzetta Ufficiale' ver- össenMit das Gesetzdekret über die Ausdehnung der Sozialversicherung auf die neuen Provinzen. Die Bezirkskrankeàssen von Bolzano, Borgo, Brunirò, Bressanone, Cavalese, Eies, Merano, Rovereto, Dione und Trento werden zu deren Ausübung bevollmächtigt. Albaniens Bevollmächtigter bei Mussolini p. Rom. 10. — Mussolini hat hellte den Dr. Djenil Diiino, den außerordentlichen Bevoll mächtigten der albanischen Republik empfangen

Unterpertinger, Oberschaller, Lana, Lire 1500.—; Frau Maria von Radio, Schloß Baslan, Cermes, Lire 1000.—. Das Komitee sagt hiermit ein herzliches «Ver- geltsgott!' Ein Leichnam ans Land geschwemmt Vor einigen Tagen wurde bei der elektrischen Zentrale von Sciaves ans der Rienza ein Leich nam im vorgeschrittenen Zustande der Ver wesung ans Land geschwemmt. Die Gemeinde behörden, die kgl. Karabinieri von Varna und der Prätor von Bressanone wurden davon in formiert und begaben sich sogleich an Ort und Stelle

, wo der Prätor die Ueberfiihrung des Leichnams in die Totenkammer von Sciaves anordnete. Am folgenden Tage nahmen Dr. Dejaco aus Bressanone und Dr. Ghedina die Leichenbeschau vor. Es wurden keinerlei Ver letzungen an derselben vorgefunden und es wurde festgestellt, daß der Tod durch Ertrinken eingetreten sein müsse. Nach Ablauf des gesetzlichen Termins wurde der Leichnam im Friedhof von Sciaves bei gesetzt. Da die Verwesung schon ziemlich vorgeschrit ten war, konnte der Tote nicht identifiziert wer

. Wo soll das Land der unpolitischen Köpfe und des politi schen Dilettantismus Männer hernehmen, di« «s -aus diesem Labyrinth.führen . . .? N. v. U. Samstag, den Miirtte in de» kommenden 1V Tagen 81. Sept. Lana, Marebb«, Ortisei und Prato allo Stelvio. 22. Sept. Ultimo und Sarentino. 23. Sept. Bolzano. 24. Sept. Dobbiaco und Glorenza. 26. Sept. Tesimo. 25. Sept. San Martino in Badia. 2V. Sept. Appiano, Bressanone. Martello, S. Leonardo in Pa. und Campo Tures. Velerinarbollekin Vom Veterinäramte der Provinz wurde

fol gender Bericht über die Viehkrankheiten, die während der ersten Hälfte des Monates Sep tember aufgetreten sind, erlassen. In der Gemeinde Malles-Venosta herrschte von früher her noch in zwei Ställen die Maul- und Klauenseuche. Fälle von Schwei nerotlauf waren zu bezeichnen in Bolzano 2. in Bressanone 1. in Caldaro 2. In Las« 1. in Nalles 2. in Parcines. San Martino-Badia, Terlano und Ultimo se einer. Für Besitzer von Zuchthengsten Die kgl. Prcifektur hat an die Podestà der Provinz

, Gesuche, Abschriften, werden angenommen, schnell und billig Adrsss-' unter ,.1930' an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano. B Rsalitaien- unci Asieiooskok»' Sehr schöner Besitztum, zehn Minuten über Bressanone. 16.000 Quadrati»., mit Wohn haus, vier Zimmer, Bad, Küche, Kammer. Terrasse, herrliche Aussicht, zu verknusen. Mit Genehmigung der Devisenstelt? in Deutschland zahlbar. 20 Mille. Näheres Habers. München 9. Söltlstrasze 4. B Schöne, möblierte Siidbalkonzimmer. ein- unst zweibettig

aller Autotritäten dieser Tage seine Erst aufführung in Roma und Milano erlebt. Beginn: S, 6.3V, 8, 9.30 Uhr. Neuer Kommandant. Bressanone, 11. Oktober. An Stelle des kurz nach Beziehen der hiesigen Garnison abtransferierten Obersten Gustavo Rei soli Matthieu, wurde nunmehr der Oberstleutnant Gustavo Bologna zum Kommandanten des Infan terieregiments Nr. 18 ernannt. Versehung. Herr Franco Vittorio,, Beamter der Staatsbah nen und Nwefener ^Präsident ' 'des'EifenbahNèv Dopolavoro, wurde nach Bolzano versetzt

davon halte Freund Hain geholt, sie ben hatten sich entschuldigt und eis waren er schienen. Wir lassen die Namen der Jubilanten folgen: Dr. O. Baumgartner, Merano, Dr. Jo sef Götsch, Terlano, Dr. Kemper, Monguelfo, ì Alois Köster, Laces, Magister Ariür ^La-/ durner, Merano, Pfarrer Paul Perlmann, La- 'gundo, Herr Friedrich von Pernwerth, Mu- seumsbeainter, Merano, Dr. Benedikt Pobiher, Adv. Dr. N. Richter, Graz, Dr. A. Schèibèr, Lagundo und Pfarrer E. Verdroß von Nolles. Bressanone Hotel Excelsìor