341 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/20_06_1933/AZ_1933_06_20_3_object_1853539.png
Page 3 of 8
Date: 20.06.1933
Physical description: 8
Dienskao. den TV. N»ni 1S3?, ..A tpen^eilung' Seite 3 s> - !i-?. V. n. L . Neuen Bolzano: Belland! Paul; Bianco Bruno; Bianchi Witt; Bonaga Strinando; Brocca Maurizio; Cernili Pietro; Cominell! Gaetano; Da Rs Giovanni: D'Ausilio Gennaro; Delmonego Fortunato; Di Nuzzi. Raffaele; De Pellegrini Emilio; Ebnicher Giuseppe; Forti Giovanni; Galvagni Luciano.: Gafperi Mario; Gobber Luigi; Goliardi Carlo; Maunzner Ferdinando: Kob Osvaldo; Inngwirt Matteo; Loh Saverio; Malerba Pasquale; Mannarelli

' Arturo: Mare' Mario: Marlini Bortolo; Marlini . Vittorio; Mattedi Giovanni; Malliron! Gregorio; Meh ner Francesco; Michaeler Massimiliano: Misi- tano Francesco; Morabito , Dott. Lodovico;, Morelli Domenico: Mur Antonio; Nardozzà Vito: Niederfriedinger Edoàrd«»: Nofek Fran cesco: Palàver Massimiliano; Pannocchia Bru netto; Pègorelti Giovanni; Perini Adriano; Pisetta Angusto; Pompermaier Giuseppe; Ra-. Madori Zoo; Rana Giovanni: Rèichfigl Giu seppe; Ricci Ginseppe; Eosini Clelia; Santini Mario: Santoli

»! Lino; Sfrondini Siro; Schönsberg Giovanni: Sturm Giuseppe: Tais. Francesco: Todesco Andrea; Toninelll Pietro; valenliiièM Ennio: Voigt Dott. Carlo. Chiusa: Anderle Abele; Baldcssari Oscar; Boretiar! Federico; Bürger Giovanni: Crepaz Frances co; Da Damos Tomaso; Dorfmann Giuseppe; Crardi Filippo; Fink Osvaldo; Fink Stefano; Fifchnaller Corrado; Frenner Giovanni: Gas ser Giuseppe; Grnlsch Alfonso; Kantioler Adol fo; Kauiioler Luigi; Seltner Giorgio; Leilner Giuseppe; Lorenzini Alfonso; Marageler Lui

gi: Mehner Antonio; Mehner Francesco; Meh ner Giorgio; Mehner Giuseppe; Mehner Lui gi; Mehner Pietro: Michaeler Francesco; Mül ler Dott. Carlo; Munter Giuseppe; Pedratscher Antonio: Pedratscher Pietro: Pernthaler Lui-' gì' Pfattner Luigi; Pramfohler Giuseppe; Pro fanier Giovanni di Giovanni; Profanier Glo- vànni fu Giovanni: Pfaier Govanni; Pfaier Luigi; Pfaier^ Pietro: Rabensteiner Luigi: Ros- si Lino; Runggatscher Pietro: Sellemond Al- fonso; Killer Luigi; Sottofràa Carlo; > Cloche ner Giuseppe: Troi

Francesco; Vanlsch Pietro: , Zinhg Giacomo. ' Colle Isarèo: Armano Giovanni; Hàzzi>MWyseKp.ez^.Be^ nisfone Umberto; Posin Carlo; Caruso Mirio; Castaldi Baldassare;, Cerpellon! Adelino: Cer ro! Pieiro; Ceschini Viànzo; Crestào Lui gi; Fracasso Guglielmo; Franceschini Augusto; Freund Ernesto; Gander Corrado; Girtler Francesco: Lnh Giuseppe; Maio Costanzo; Maserati Pasquale; Menegaldo Angelo; Re petto Natale; Rizzi Arturo: Roncati Mario: Sangalli Angelo; Schäfer Giuseppes Schwiher Giovanni; Simeon! Alberto

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_01_1934/AZ_1934_01_27_5_object_1856372.png
Page 5 of 6
Date: 27.01.1934
Physical description: 6
àamstaH den 27. banner ÌM, XN Alpeazeitaag^ Seite 5 Staàt und p. n. z. ss. Me der neuen Parteimitglieder Bolzano Baratta Orlando, Bianchi Giovanni, Bonis Giu seppe. Cairol, Leone. Dalle Piatte Silvio, Ganz Vittorio. Giovanelli Giuseppe. Lux Roberto. Lux Giovanni, Pete! Francesco, suggelli Piero. Aie- derwieser paolo, Tschaffler Francesco, Vidih Cdg. Appiano > Consaller Luigi. Zroner Romedto, Girardi Giu seppe» Marseiler Scoino. Micheli Riccardo, Nico- inssi Giovanni, Ricolussi Maurizio

. Brennero Amori Carlo, Amori Ottone, Corizza!» Anto nio. Della Bella Augusto, Dona Antonio, Giaco- muzzi Francesco, Iulter Paolo. Selm Giovanni» Kästner Ermanno, kiibacher Giorgio. Leilner Giu seppe. Maolani Berto. Merlo Giovanni. Merlin Ario, Perini Enrico. Prechll Francesco, Raineri Augusto, Schäfer Giuseppe. Stella Giovanni. Bressanone Berti Agostino. Bonelli Gualtiero. Engl Ro mano. Fait Alberto. Flagl Paolo. Glampiccolo Francesco. Grosso Candido» Succhi Pio Carlo» Martinelli Mario, Michäler

Giuseppe. Tnederegger Engilberto. Nih Franesco» Ostheimer Francesco, Saltori Giovanni. Stolz Francesco. labernar Su- genio» valentini Giuseppe. Widmann Ermanno. Mdmann Serafino. Zorzi Giuseppe» Aipponi G. Brunito Agstner Floriano. Agstner Giuseppe. Dazzi Se- verino. De Gröbner Edoardo, Frenes Francesco» Sasser Giuseppe, Ghediua Giovanni. Guem Ot tone, hitthàler Uberto» YSlzl Uberto. Huber Gio vanni. Zoas Francesco, Kammerer Ugo» Klammer Rodolfo, Succhi Gualtiero. Mark Francesco. Mo ser Giuseppe

. Mederegger Arrigo. Mederwolss- gruber Giacomo. Orlandi Aristodemo. Otll Giov., Palluà Lodovico. Pichler Luigi. Psendt Giacomo. Pitscheider Giovanni, Pitscheids? Ermanno, Reich- egger Davide. Schönhuber Giuseppe. Schönhuber Carlo. Seyr Luigi, Solder Massimiliano. Toccar Giulio, llnkergasser Pietro» Unterreiner Rodolfo. Voena Luigi» Walter Francesco, Werbhoefr Gius. Caldaro Anderlan Leosse» hell Enrico» Morande! Giu seppe» Rossi Egidio. CampoTures Berger Silvestro Eampo Trens Muratori Guglielmo» Potetti

Serafino, Nova resi Pietro Eaftelbello Liner Giuseppe» Marmsoler Francesco, Pardel- ler Giovanni. Pirhofer Enrico. Bigi Francesco. Ehienes Mazzoli Almerope. Poslinghel Enrico. Chiusa Brusa Giuseppe, Fink Giacomo, Fink-Osvaldo. Fink Giuseppe/ Fraoezzi Francesco, Gassèr Luigi. Helfer Giovanni, kantioler Stanislao. Kanlioler Luigi. Mendola Pasquale. Meraner Pietro, Me- raner Francesco. Morandini Domenico, Pitschel- der Giovanni, Schrott Giacomo, Steiner Matteo. Unterfranner Giovanni, wiest Pietor

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_03_1934/AZ_1934_03_22_5_object_1856984.png
Page 5 of 6
Date: 22.03.1934
Physical description: 6
. Im Verlage Vogelweider ist die zweite Auflage des Hochetscher Ortsnamenverzeichnisses in italie nischer und deutscher Sprache erschienen, das alle Ortsnamen des Alto Adige bringt. Das Handbüch lein bildet einen sehr praktischen, ja oft unentbehr lichen Behelf für alle Aemter, besonders aber auch siir Geschäftsleute und Private Bolzano: Ameseder Massimiliano, Berzuini Giovanni, Carrara Luigi, Conte Federico, Elena Enrico, Gamper Giuseppe, Guerra Matteo, kofler Carlo, Krämer Arrigo, kullner Bruno, Pavia

Carlo, Maglione Armando, Marcato Natale, Pavoli Isi doro, Pardi Ferruccio. Parrucci Pier Luigi, Poccianti Enrico, Rasasi Giacomo, Rodighiero Giacomo» valloni Vittorio, Vechi Albino, Verenini Severino, Iaidel Giovanni. Brennero: Oeltl Luigi. Bressanone: Conslantini Augusto, Cesa-Bianchi Prof. Aug.. De Guggenberg Ottone» Erler Biagio» Grafs Giuseppe, Maldona Ado. Lodovico, Oslheimer Dr. Osvaldo, Rampier Gius., Seppi Silvio. Strickner Giovanni, Vallazza Celestino. Brunirò: Alvera Giuseppe, Bernardi

Luigi, Aaller Giu seppe, Golser Giovanni, herrnhof Andrea» Hilber Giovanni, knapp Pietro, kostner Giuseppe, kofler Ferdinando, kostner Francesco, Liensberger Giri sele, Liensberger Ermanno, Mailing Giuseppe, Niedermair Nicolo, Oberhollenzer Andrea. Obojes Francesco, Pramslaller Albino, Schwemmberger Luigi, Schisseregger Giuseppe. Seeber Giovanni, Sieger Edoardo, Steger Gaspare. Slegec Franc., Tauber Giuseppe, Anteregelsbacher Francesco, Wolfsgruber Gius.» Winkler Ermynno». .Wichel ing, Ferdinando

. Campo di Trens: Bacher Pietro, Benedikter Gius., Bacher Giov. Gostner Giovanni, Furler Pietro» Hasler Stefano» Leitner Giovanni, Lun Luigi» Mayr Gius.. Zliedrist Giuseppe, Hoser Giuseppe. Plaikner Gius^ Solcher Francesco» Silbernagl Luigi» llebereger Osvaldo, Wieser Luigi. Dieser Pietro. Campo Tures: Liensberger Dr. Antonio. Castelrokto: Carbon Giuseppe. Chienes: Pupp Sebastiano. Chiusa: Mantelli Pietro. Colle Zsarco: Spiga Giuseppe. Fortezza, Boltamedi Arturo» Di Marco Domemco, gone Francesco

, Valbusa Roderlo, Gargazzone: Fuchs Francesco, Mair Giuseppe. Lana: Jenny Francesco. Lagundo: Camper Simone. Laces: Crislandl Giovanni, Camper Martino, Giitsch Guglielmo. Holzknecht Giovanni. Kapeller Er- manno. Malleier Francesco. Marsonec Ernesto, Pegger Enrico. Rechenmacher Antonio. Tappeiner Martino. Tscholl Giuseppe» Tscholl Antonio. Laives: Depine Augusto. Marebbe: Comploi Giovanni. Merano Adami Narciso» Abfaller Antonio» Amehein Luca. Ambro i Luigi, Andrei? Tullio» Andres Francesco. Anorecli

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/11_05_1933/AZ_1933_05_11_4_object_1828772.png
Page 4 of 8
Date: 11.05.1933
Physical description: 8
der Mitglieder der Ver bände in die Ferienkolonien des Verbandes aufgenommen werden kann, wenn nicht die ganze Gebühr gezahlt wird. Den Eingeschriebenen wird empfohlen, die Einschreibung ihrer Kinder kür die Ferien kolonien bei der Parteidirektion so bald als möglich vornehmen zu lassen. . Der Verbandssekretär: Konsul F. Bellini. 15. Aste der neuen Parteimitglieder Bolzano. Baschietti Giovanni, Brusinelli Rag. Ric- cardo. Ceccacci Ciro. Daltabona Giuseppe. Oe Marzi Vito, Depaoli Luigi. Fantuzzi Ar- naldo

. Fedele Gian Battista. Fezia Bartolo meo. Gasjuri Giovanni, Gatto Celestino, Vio- oanazzi Giuseppe. Leonardi Pietro. Leoni Italo, Malpassi Giuseppe. Marchi Giuseppe, Nlarchini Pietro. Margine Ferdinando, Mar- tinelli Benedetto. Mastrorocco Emilio. Miana Pietro. Nadalini Rodolfo. Nadalini Tullio, Nardo Cesare, Zlicomedi Arduino, Olivieri Augusto, Palandri Eliseo. Pandolfo Salvatore, picara Domenico. Piooesana Angelo, Polli Ermanno. Salvatori Adolfo. Tavella Virgilio. Timioni Giovanni, Treffer Ing

. Luigi. Ver- nier Cesare, Zanghellini Ado. Giuseppe. Zanon Bruno, Zanvettor Giuseppe. Zeni Giovanni, S. Andre a in Monte. Auer Giovanni. Bàcher Pietro, Bodner Andrea, Clara Luigi. Dejaco Bernardo. Deto- maso Pietro, Egger Luigi des Giovanni, lègger Luigi nach Giovanni, Fàtlwereier Pietro. Fischer Giuseppe, Fischnaller Carlo, Frener Francesco. Gasser Luigi, Gotter An- drea, Gosiner Vigilio. Graffonara Tomaso, Hoser Guglielmo, hossmann Giuseppe, Kerer Giuseppe, kircher Giuseppe, kiirchex Giovanni

, Kirchlec Giuseppe, Iocher Giuseppe^ Lainprecht Romedìo. Langhofer Andrea, Markart Pietro, Mehner Alfonso. Mehner Angelo. Mehner Giovanni, Mehner Ignazio. Mehner Rodolfo. Mehner Tomaso. Mitterruhner Giuseppi:, Mo dena Paolo. Nieoerruhner Carlo. ZNederruhner Goffredo, Oberhauser Giovanni- Oberhäuser Sebastiano, Oberhofer Andrea, Oberpertinger Nin^pe. Oberrauch Giovanni, Obexer Andrea, Obexei Giacomo. Obexer Luigi. Obexer Giu seppe. Obwexer Luigi. Palla Antonio, parat- scher Pietro, Pernthcà Andrea

. Pernthaler Benedetto, Pichlex Antonio, Pìchler Giuseppe, plaickner Rodolfo. Platter Giuseppe, Prader Giorgio fu Luigi. Prader Giorgio fu Giovanni. Pràder Luigi. Prader Giuseppe, Priller Gio vanni, Prosante? Angelo, Prosch Giovanni, prosch Giuseppe, Ritsch Giovanni. Runggatscher Giovanni. Sader Giuseppe, Schifferle Giuf-ppe, Sleder Francesco. Stabtum Daniele, Stockner Michele. Taschler Francesco. Taschler Giov.. Taschler Ignazio. Tauber Enrico. Winckler Pietro. Iehnleser Andrea. Zingerle Ruperts, Ganner

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
per 1938 und ikrgan- Migsrolle für 1936 und 1937; Erhöhung der Gehälter für das Hilfspersonal; Freigabe von Handelskautioyen (Bauer und Mayr- -gger). Skimdevbeweglwg im Moual Dezember und im ganzen Jahre 1SZS. Im abgelaufenen Monate Dezember sind in der Gemeinde Castelrotto geboren: Pro- fanter Rosa des Vincenzo; Demetz Paolo des Luigi; FU Ernesto des Paolo; Rier Maria des Andrea; Proßliner Francesco des Fran- cescö;'Fink Tomaso des Vincenzo; Ansaloni G^bri^e des Riccardo-, Nösiing Giovanni

des Giovanni; Vonmetz Giuseppe. — Gestorben: Proßliner Anna, Witwe Rauch, 77 Jahre alt; Waseri (Maier) Dvrotea, 92 Jahre alt. — BerHèlichungen waren keine. Im Jahre 1937 verzeichnet das Geburts register 117 Geburten, das Sterberegister 43 Todesfälle. Einwanderungen erfolgten IS?, Abwanderungen 163; somit eine Erhöhung der Gesamtbevölkerung von Castelrotto um 69 Personen. Eheschließungen waren LI. Mit ZI. Dezember 1937 betrug die Einwohnerzahl 4089. Der ihr Geschenk erhalten sollten. Zu dieser nuten 1.8 Sek

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

. 25 Lire: Azienda Elettrica Brunico. Je IS Lire: Pitscheider Giovanni. De (Zreb- mer Edoardo. Je 10 Lire: Avo. Dr. Leitner Giovanni, Avv. Dr. De Senibus Giuseppe, àv, Dr. Happacher Leopoldo, Avv. Dr, We ber Bruno, Dr. med. Hüttegger Riccardo. Dr. Giieni Ottone. Waibl-Sleger Giuseppe. La giampietrv Antonio, Oberhoser Carlo, Mar cati Carlo, Schisseregger Giuseppe, Franz G., Mo>er Ignazio, Ulbrich Francesco. Pircher Augusto. Je S Lire spendeten: Avo. Dr. Hib- ler Riccardo, Dr. Piccolruaz Antonio

. Dr, Erlacher Corrado, Dr. Egger Rodolfo. Dr. De Mörl Günter. Kofler Giuseppe, Tirler Dr. Er- vino, Aliionn Paola Jamnick Giovanni, Schiffereggèrs Erben, Schonhuber Caterina, Gaffer Virgilio, Mahl Ermanno, Mair Fede rico, Untcrhvbcr Giovanni, Freiberger Ma ria. Pallsrader Umberto, Mahlknecht Anto nio. Sölder Paolo, Niederegger Francesco, Frisch Ermanno. Firma Walde Ermanno, Nesthauser Giuseppe, Gallerer Giuseppe, Mi chele Tschurtschenthaler, Gschwander Giovan ni, Rieper Luigi, Harps Francesco. Grohe Paolo

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/19_01_1941/AZ_1941_01_19_3_object_1880768.png
Page 3 of 4
Date: 19.01.1941
Physical description: 4
ist eingela den. sich bei der Veranstaltung einzusin den. Leben 6er Partei Besuche ckes VerbanässskreMrs in äen Nionalgruppen der Aascio von Eampodazzo Das Presseamt des Verbandes Kampffafci teilt mit: Der Verbandssekretär ernannte das Direktorium des Kampffascio von Cam- vodazzo in nachstehender Zusammen setzung: Morganti Enea, Vizesekretär, Partei Mitglied seit 21. April 1932; Darin Um berto, Parteimitglied seit 24. Mai 1334: Möschen Giovanni Parteimitglied sei 31. Juli 1S22; Facciali Remigio. Partei

mitglied seit 30. Juni 1926; Morandi Francesco. Parteimitglied seit 1. Fe bruar 1V25; Fabretti Giovanni, Partei mitglied seit I. Mai 1V25; Ulgelmo An gelo, Vizekommandant der GÄL, Partei Mitglied seit 24. Mai 1937. Wacheablösung An die Stelle drs Präsidenten wurde Auin Ersatz des Ingenieur Roncali, der aus beruslichen Gründen von seinem Amte zurücktritt, von Exzellenz Feder- zoni Kamerad Col. Varvara Comm. Stefano, 2. Kommandant des Militär- tollegs der EIL von Bolzano, berufen Die Wahl fiel besonders

5 Bücher Viovere Giuseppe 24 Bücher und 12 Bro ichüren; Dario Fiorino 2 Bücher; Sviller Giovanni 4 Bücher und 3 Broschüren Valcanooer Ida 3 Bücher; Baraccano Domenico 6 Bücher; Bortolan Sante Bücher und 3 Broschüren; Ferrari Enri co 13 Bücher; Apolloni Vittorio 1 Buch Milton Manci 5 Bücher; Tezza Umberto 21 Bücher: Foilador Maria 4 Bücher Aldo Frizziero 12 Bücher; Vangheri Gio archino S Bücher und 13 Broschüren; Bi nasco 1 Buch; Maramotti 4 Bücher; Ma gold! Raffaele 2 Bücher. Sampffafcio von Laives

; Corbella Maria 2 Bücher; Castel pietra Silvia 2 Bücher; Lorenzini Rosi na 2 Bucher. Fascio von Renon (zweite Spende), 5 Bücher, gespendet von: da Parisi Cate rina 3 Bücher; Balilla Finetti Giovanni Buch; Morri Dilma 1 Buch. Fascio von Castelrollo. 9 Bücher, ge spendet von: Scherlin Riccardo 3 Bücher; Pitterlini Giuseppe 3 Bücher; Grassi Dr, Pietro 2 Bücher; Bedin Pimo 1 Buch. Technische Handelfchule spendete 20 Bücher und 6 Broschüren. Weitere 57 Bücher und 117 Broschüren wurden direkt von folgenden

des Fascio von Fortezza. Die Gesamtzahl der eingelaufenen Bü cher des vorgestrigen Tages belief sich aus 1110, wozu noch 6 4 Broschüren kommen. Somit ist die Zahl der Bücherspenden auf 7347 gestiegen. Fascio von Campo Turo». 107 Bücher und 67 Broschüren, ge>pendet von: Palla oro Fioravante 1 Buch; Costa Simeone Buch; Marino Brademsnte 1 Buch; De Monte Giovanni 1 Buch; Festi Bruno l Buch; Mattiato Daniele 4 Bücher; Moli nari Romano 2 Bücher; Messinese An tonio 2 Bücher; Scalpelli 5 Bücher: Ci oinini Dino

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_12_1937/AZ_1937_12_10_6_object_1870051.png
Page 6 of 6
Date: 10.12.1937
Physical description: 6
in Monte di mezzo; Unterhofer Pietro des Giovanni, Schmied in Longomoso; Wenter Giorgio des Giorgio, Bauer in Anna di sopra' Klopfer Giuseppe des Bene detto, Bauer in Vanga; Staffier Giuseppe des Giuseppe, Besitzer in Eollalbo; Wicdenhofer Maria des Giuseppe, Bauer in Collalbo; Hallcr Giuseppe des Giuseppe, Bau er in Monte di mezzo; Pupp Giorgio des Giorgio, Metzger in Campodazzo; Bauer Erta des Luigi, Schu ster in Costalovara: Alber Massimo des Augusto, Wirt m Castelnovale; Schweigkosler Alfonso

; Schweigkosler Giovanni, 82 Jahre, Bauer in Auna di sopra; Staller Marianna, 8 Monate, Castelnovale; Mayr Giovanni, 63 Jahre, Anna di sotto. Zusammen 11 Todesfälle, 10 Erwachsene und 1 Kind. Eheschließungen: Scaglieri Giovanni, Gärt ner aus Proves, mit Ramoser Giovanna in Auna di sotto; Prast Giuseppe, Tischlermeister in Soprabolzano, mit Ramoser Teresa; Oberlechner Giovanni, Arbeiter in Soprabolzano, mit Anna Prackwieser; Massimo Kofler, Schustermeister in l?olla'.bo, mit Antonia Augschillsr

: Oberhauser Giovanni 30 Kilogramm. Hoser Isidora 30 Kilogramm: Pellegrini Pietro 10 Kilogramm, Brunner Francesco 30 Kilo gramm: Martini Felice -10 Kilogramm: Felder Caterina 20 Kilogramm, Pörnbacker Giovanni 20 Kilogramm: ìl^rnbacher Pietro 30 Kilogramm: Mair Ermanno 30. Kilogramm: Brunner Giovanni 20 Kg.: Aichner Cor. rà 2l> Kz,: Egger Enrico 50 Kg,: Felder Maria 2>- 5U', : Hol,er Egidio 20 Z?g,: Widmair Silvestro 20 Kg., Al-siner Francesco 50 Kg.; Hoser Sigissredo 15 K,i: Urihaicr Pietro

20 Kg,, Nennhäuserer Margherita 10 Kg: Neunhäuierer Michele 20 Kg.; Prugger Massm'v 50 kg -, Mair Pietro 30 Kg,: Holzer Teresa 10 Kg : ^usiner Pietro l0 Kg,: Pörnbacher Giovanni, Huver. .?0 kg Im gnn,en 7-10 Kilogramm Kartoffeln. Agstner Pictro 0 kg, Gerste: Hol.-er Terela 4 K,1. Kraut: Kur ier Giulia 1'> Kg Poleniamehl: Pörnbacher Rosalia 5s, Ku Aepsel^ Mair Pietro 1 0Kg Aepsel; Wieland Fran- cecro S Kg Roggenmehl. Pörnbacher Giovanni. Huber, 5 Kg, Erbsen; Latteria Cooperativa 12 Kg. Käse; Bau« Aus äer Dalle

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/23_07_1939/AZ_1939_07_23_4_object_2638404.png
Page 4 of 8
Date: 23.07.1939
Physical description: 8
ihren Abschluß ge funden. Das Turnier nahm diesmal einen besonders interessanten Verlaus und wurde von allen Schachfreunden der Stadt mit regem Interesse verfolgt. Den Meraner Meisterschaftstitel ge wann Giovanni Massarini, der bloß Zwei Partien verlor und 3 Punkte aus sein Äktivum buchen kann. An zweiter Stelle, mit nur einem Punkt Abstand, folgt Herr Enrico Degle, während Roberto Weiß mit 7 Punkten den dritten Platz in der Wertung behauptet. Es folgen Luigi Satter mit 6 Punkten, Arduino Bernabe

mit S.5 Punkten. Alfredo Azzoni mit -4 Punkten und Carlo Solcher mit 3.5 Neben der Meisterschaft wurde auch das Sommerturnier 2. Kategorie ausge tragen, bei dem Giovanni Seibstock Sie ger wurde. Die Wertung lautet: Z. G. Seibstock, 8 Punkte: 2. Carlo Pichler, 6.3 Punkte: 3. Ernesto Terzer, k: 4. Giovanni Platter, 4: 5. Giovanni Mi- rosch, 3: k. Giuseppe Painer, 2.5 Punkte. Die Prämiierung der erfolgreichen Spieler findet am Mittwoch, 26. Juli, abends am Sitz der Schachsektion des OND. im Cafe Savoia statt

. Toàesfall Im Versorgungslstmse Merano starb am 21. ds., morgens, Giovanni Brun ner, gewesener Zimmermann, im Alter von 67 Iahren. Aranz Wächter, Spezialist-Hühneraugen- Operateur, entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseursalon Folie. Theaterplatz Nr. Telephon Nr. 21-50. Am Freitag früh fand im Dopolavoro- sciale der Ammoniawerke in Sinigo die feierliche Prämiierung jener Arbeiter statt, welche sich im ersten Semester des laufenden Jahres im Rahmen der Be- strebungen

: Olivetti Eleonora ^ des Massimiliano. Arzt: Anna Auihier des Luigi. Kaufmann: Annamaria Zan- grandi des Ruggero, Maurer: Giulietta Schimmern! des Vincenzo, Fotograf: Dionisio Segantini des Cesare, Handlan ger: drei Illegitime. Todesfälle: Kohn Francesco, 82 Jahre al:. Modistin: Eijcnstccken Teresa verehl. Mair, 67 Jahre alt, Private: Rigoni Anna verehl. Prezzi, 45 Jahre alt, Private: Stadler Giovanni, 76 Jahre alt, Zimmermann: Vrunner Giovanni. 66 Jahre alt, Pflegling: Schgör Maria verehl. Jpoldi

des Bernardo; Rainer Pia des Giovanni; Bianchi Re nata des Luciana; Neri Lorenzo des Leone. Todesfälle: Ravasio Pietro nach Pietro, 50 Jahre alt, Handlanger; Blas- bichler Maria verehl. Wurzer, 53 Jahre an. Haussrau. Eheschließungen: Zocchi Egidio mit Gosti Anna- Vikoler Giusppe mit Gusler Maria. Sommerkolonie Am kommenden Montag um 10 Uhr vormit:ags wird der Sekretär des Kamps- fascio die heliotherapische Kolonie in àl- stellano eröffnen. Um 14 Uhr besuchen deren Pfleglinge im Einvernehmen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Page 8 of 8
Date: 13.06.1939
Physical description: 8
mit Edward Robin son, Lnli Deste und ?tigel Bruce. Das Aben teuer eines Amerikaner ans der Gliche nach einer Erzgrube — siudet er seine Gefährtin sürs Lebe!,. Beginn 0.15 und 9 Uhr. «te«» ?^ooin^ Veim 40stiindigen Gebek in Dillandro Chiusa, 12. Inni hielten die Predigten Priester ans den Nach barpfarreien Barbio», Laion, Lazfons, Vel- turno und vom hiesige» Kapuzincrtlosier. An allen drei Tage» war levitieries Hochamt. Der Psarrchor »»ter der beivährie» Leitung des Giovanni Rabensteiner siihrte

am Seraphischen Institut in Salerno (Bor na), ein Bruder der Braut Zwillinge. Aus dem Flaschhof iu Billandro stände» Zwillinge ein: Giuseppe und Giovanni Gan- tioler, von denen der letztere noch am Tage nach der Tause diese Weit mit dem Himmel verrauschte. Todesfälle In Lazfons starben: Teresa Kasser vom Unterschneiderhos im Alter von 31 Jahren. Eine tückische Lungcnentzünduug hat das jun ge Leben geknickt. Außerdem Gebhard Franz, Schneider ini Dors, im Alter von 73 Jahre». Auch er erlag nach wenige» Tagen

sich im Krankenstände beünden. Näheres ist ans de» Knndmachnn- gen beim Gemeindeamt ersichtlich. Ars Das grosze Schulfest Rio di P u st e r i a, 12. Juni Dasselbe fand an, Statutenfes! nachmittags in Anmeseicheit des Vertreters des kgl. Stu- dienprvvoeditore, des Oberschnlinspektors Ka meraden Badala!», des «chnldirekiors von Vipiteno. Kameraden Bestosi, des Podestà, des politischeil Sekretärs, des Ortspsarrers hochw. Dr. Giovanni Deiaeo. des Garnisons- toinniandanten, des Kommandanten der Ka- rabinieristation

Pionicrin des Fremdenverkehrs. — In Falzes: Frau Maria Auer, geb. Sottsack, 61 Jahre alt, plötzlich an einem Herzschlag. — In Campo Tures: Giovanni Lechner, Kriegsinvalide. 57 Jahre alt. durch viele Jahre Maschinist im Elektrizitätswerke am Tobl. dort. — In An- terselva: Luigi Unlergaßmer, Wenzlergutsbe- sitzer, 7V Jahre ntt, und Giovanni Pallhuber, Hallergutsbesitzer, der Nachbar des ersteren, in'olge eines Schlagantalles während einer Zaunreparatur nm Felde. — In S. Can dido: Damian Marolla

Giuseppina Mairho- fer, geb. Lauer, M Jahre alt, Fuchsbäuerin, hinterlassend 2 Söhne und 1 Tochter. — In La Villa di Badia: Luigi Fistili aus Fonta- nazza, ?>! Jahre alt. — In S. Leonardo di Badia: Fran Vittoria Valentin von Colle- Anvi, 76 Jahre alt, hinterlassend den Gatten und 2 Kinder. — In S. Giovanni di Balle Aurina: Luigi Steger, Jahrlsohn. -48 Jahre alt. Vergröherkes Elektrizitätswerk. Iniolge d>s bedeutenderen Stromverbrau ches in Rafun und Aalbaora, besonders durch die steigende Inanspruchnahme

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_10_1936/AZ_1936_10_13_6_object_1867488.png
Page 6 of 6
Date: 13.10.1936
Physical description: 6
Naturaufnahmen in diesem volksbildenden Lehrfilm Als Einlage der Kurztonfilm „Fox-Rundschau'. Beginn: 6.1S und S Uhr «5T»S VruIAUD»» Spenden für das zu errichtende Denkmal der Division »pusleria'. Beiträge der Bevölkerung von Dobbiaco. Dem Komitee für die Errichtung des Denk males für die Gefallenen der Division „Pusteria' sind aus der Gemeinde Dobbiaco folgende Beiträge zugekommen: Summe der bisher eingelaufenen Spenden: Lire 14.366.70. Marchiar! Giovanni Lire 10; Brunati Giuseppe 10; Zkerer Luigi 20: Hirn

seppe S: Matuzzi L. Lire 1.50: Topran Mose 2: De Be nedetti Antonio 2; Businaro Giovanni 1: Chiodini G. 1: De Bernardin Osvaldo 1.20: Meranese Federico 3: Bellini Paolo 2; Ranalti Antonio 2; Fattori Ernesto 2: De Bernardin Pietro 2; Möhr Paolo 2; Presutti Michele V.SV: Bachmann Stefano 3: Olivotto Paolo 2: Bonvecchio Benvenuto 1: Commando Distacc. Milizia speciale di frontiera San Silvestro Lire 40: Taschler Giacomo 2: Baur Giovanni 1: Taschler Giuseppe 2: Taschler Giovanni 2: Taschler

L. 1: Tfchurtfchenthaler G. 1: Hintener Giuseppe 1; Kristler Giuseppe 1: Wäl der Anna 1; Steidl Giovanni 2; Taschler Maria 1; Bia- go Schito S: Dell'Uva Angelo 1: Nicola Orazio 1: Ve nezia Francesco 1: Marchiani Eligio 1: Foma Giovan ni 1: Jmpellizzieri Giuseppe 1; Signorello Bartigrino 1; Vargin Giacomo 1: Marchi Leonida 1; Trari Emilio 1: Rosico Agofttino 1: Priori Romeno 1: Giuffrida Salvatore ì: Bartelloni Emilio 1: Corone Francesco 1: Martini Michelangelo 1: Florio Livio 1: Famiglia Fronthaler 10: Kiebacher

Belevue, Fuchs Giovanni 30: Urthaler V. 2: Luzzatti Tullio 2: Milenkovic Elena 2: Rossori Brusita 2: Fer raris 2: GomUel 2: Biagin! Alfredo 2: Volcon Luisa 1: Egarter Maria 1: Beikircher Frida 0.S0: Oberhuber Ida Lire 1: Leiner Luigia 1: Oberhuber Anna 0.S0: Pit scheider Fanni 1: Kugler Giuseppe S; Conti Aldo 10: Conti Mario 10: N. N. 2S: Hotel Rohracher S0: Pircher Giuseppe 20: Famiglia Roàice 2: Obergolser Giovanna 1: Pircher Mèmo 2: Pallhuber Giacomo 1; Villgra- ter Luigi 1: Monsono Giovanni

10: Ploner Riccardo 10: Reinstadler Luigia 1: Piller Pietro 1; Leiter Jlda 1: Dadie Giulio Lire 1.30: Oberlechner G. 1; Menarvi Ugo 2; Ruscak Giovanni 3^ Ronner Paolo 3: Hintener Paola 2; Trasoier Ria 1; Vasallo Marta 1; M. Meh ner Lire 0.Z0: Hofstätter Leopoldo ö, Seidemann Mar gherita 1: Mitterstiller Luigia 1: Schgör Lini» 1; Va lentin! Rosa 1; Graf Giovanna 1.K0: Profanier Giu seppina 1: Ghezz! Angelo und Canzi Rachele 2; Corona Mario Wd Lauroro Vincenzo 2: N, N, 2:,Kroll Ter? sa S: Fuchs Antonio

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_02_1938/AZ_1938_02_15_6_object_1870845.png
Page 6 of 6
Date: 15.02.1938
Physical description: 6
. ^ihr ^vjähriges Hochzeitsjubiläum ^Mhalb K UHr. fand in der Pfarre die Braut- Kullurvorlrag in Brunico Brunirò, 13. Februar. Ueber Initiative der Società Dante Alighie ri, Sektion Brunirò, hielt vorgestern abends Frau Prof. Anna Rizzi im großen Dantefaole des kgl. Gymnasiums einen äußerst instrukti ven Vortrag über die „Hirtenpoesien'. Ber Be such war sehr park und fanden die prächtigen Ausführungen ver Frau Professor sehr starken und. wohlverdienten Beisall. Und wieder Zwillinge Im Lärchhäusl des Giovanni

March» in San Giovanni di. Balle Aurina, einem sehr hoch gelegenen Berghose, standen dieser Tage zur Freude beider Eltern Zwillinge ein, die auf den Namen Albuin uno Konrad getauft wurden. Die Kinderschar hat sich nunmehr aus zehn Köpfe in dieser Familie erhöht. Mutter und Zwillinge erfreuen sich bester Gesundheit. Eheverkündigungen in Brunico An der Ebeverkündigungstafel der Stadt Brunirò sind vie Namen folgender Brautpaare angeschlagen: Enrico.Frontali des Giuseppe aus Mareb be, Chauffeur

hier, mit Fräulein Giuditta Ties des Antonio, Verkäuferin in San Vigilio di Marebbe. — Antonio Gasser des Giovanni, Schlossermeister in Brunirò, mit Fräulein Em ma Daberto des Giacomo aus Pieve-Castalto, Angestellte hier. — Giovanni Pietersteiner des Giovanni, Gutsbesitzer in San Giorgio di Brunirò, mit Fräulein Liensberger des Gio vanni, Private aus San Lorenzo di Pusteria Radmüller Giovanni des Giovanni, Schuh machermeister in Brunico, gebürtig aus Van- doies, mit Fräülein Moria Larici, früher Ler cher

. Unter unbeschreib lichen Schmerzen wurde der arme Bursche in das Krankenhaus nach Brunico befördert, wo er aber alsbald den schweren Verletzungen er lag. Tinkhauser erfreu» sich bei der ganzen Bevölkerung allgemeiner Beliebtheit und war ein ungemein fro^iner und emsiger Arbeiter. Seine Leiche wuroeSan Giorgio über führt. Wegen verbotener Zagdausiibnng ver- haftet Ein gewisser Schuen Giovanni in La Valle di Badia wurde wegen verbotener Jagdaus- übung seitens der kgl. Karabinieri verhaftet und dem Gerichte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/02_05_1940/AZ_1940_05_02_6_object_1878772.png
Page 6 of 6
Date: 02.05.1940
Physical description: 6
; Fedele Guida: Fa»ot»i Enrico; Ganz Rinaldo. Slreckentauf 1000 Meter: Beccar» Gino in 2 Mi». 5» Sek.; Bonapace Antonio .1,01; Montanelli Enrico; Navarro Carlo. Hindernislauf Meter: Giraldi Gianni in 17 Sek., Pcdrini Giovanni in 19 Sek., Val- canover Niario, Zanuttini Giuseppe, Bonifacio Francesco. Hochsprung: De Mörl Bernaldo 1.70 Metir, Pan Giovanni 1.03, Nasini 'Arrigo 1.55, Mas sari Laveria 1.45, De Benedetto Severino 1.43 Weitsprung: Giraldi Gianni 5.90 Meter, Rosini Arrigo L.lt), Bronco Giulio

Nazionale Bolzano, Ginnasio Liceo Bolzano, Liceo Scientifico Merano. Ginnasio Liceo Merano. Scheibenschießen: Sbranati Pierino 23 P, Moresca Giovanni 22, Baratta Ugo 20, Fran chi Antonio 18, Armi Gino und Corradini ^!uigi se 18 Punkte. Cattaruzza Saverio 17, Niccolo Luigi 10, Cerruti Cirio und Vanzo Leonardo je 13, Vanzetta Raffaele und Mis- satio Ferdinando je 9 Punkte MilitLrlauf: Istituto Magistrale Bolzano (A»csi, Crepaz, Boschetto, Zadra, Genetti, Panica) 21 Set., Ginnasio Liceo Bolzano lDe Martiis

Rolando in !>.-> Sek,, Filippucci Polic. in 9,5, Pota Brìi no. Giangiacoui! Ugo. Fallar Aldo. Paiitano Alvise, Girotta Paolo, Paluello Dante, Fort Rino. Hochsprung: Samiolo Renzo l,45 Aieter, Morave!; Giovanni 1,45, Dalla Atea Renato I.45, Ma>>rl Adolfo 1.40, David Pietro 1,40, Calabrese Aniello 1.40, Morlacchi Bruno 1.35, Marson Isidoro 1.35, Ranni Paolo 1,35, Can noni Luciano 1,35, Biz Pasquale 1,35, Mar- tinolli Felice 1.35 Weitsprung: Claroni Giovanni 5.03 Meter, Carbonaro Roberto 4.95, Pantano

Diskuswerfen: Camporesi Araldo 29.45 M„ Bertoldi Bruno 29.42, Begher Bruno 28.85, Mondelli Roberto 24.95, Nesler Mario 24,55, Covi Angusto A.30, Sommaruga Paolo Met. 23.00, Tommasi Bruno 23.37, Menestrina Ugo 23.28, Cova Candido 20.52 Speerwersen: Marson Isidoro 41,07 Meter. Lutterotti Gino 36.55. Artoni Baleriano 35.25, Sommaruga Paolo 35.10, Buosi Mario 34,03, Benedetti Enzo 32.76, Tranquillini Luciano 32.54, Piccinini Giulio 32.02, Cova Candido 31.01, Ottino Giovanni 29,55, Broli Mario 29.11, Carbonaro

Roberto 24.87 Stasettentauf SOmal 4 Meter: Ginnasio Li ceo Bolzano (Fattor. Cheneri, Nesler, Fog giani) in 39.6 Sek., Istituto Tecnico Bolzano <Resch, Allevi, Dallo Specchio, Bacchetti) in 40 Sek., Convitto Nazionale Bolzano, Colle gio GIL Bolzano, Istituto Magistrale Bol zano, Istituto Industriale Bolzano. Ginnasio Liceo Bressanone, Liceo Scientifico Merano, Ginnasio Liceo Merano, Ginnasio Vipiteno. Scheibenschießen: Magagna Domenico 22 Punkte, Coletti Giovanni 21, Gregari Gianni à Petruzzi Roberto

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/10_07_1941/AZ_1941_07_10_4_object_1881905.png
Page 4 of 4
Date: 10.07.1941
Physical description: 4
ist aus der nachbarlichen Gemeinde Valle Aurina gebürtig, sein Vater war der weitum bekannte Zimmermeister u. Haus besitzer Eppacher in S. Giovanni, dessen Hühnengeftalt aus manchen Festumzug vergangener Zeiten in Erinnerung ist. Der kreuzzug der Ladincr nach Sabiona Bor vielen Jahrzehnten haben die La dine? anläßlich schweren Zeiten einen Kreuzzug verlobt, der alle drei Jahre ab gehalten werden sollte und von Badia aus bis nach Sabiona bei Chiusa führt. Er ist mit Hin- und Rückmarsch volle drei Tage und es nehmen

, dann würde ihnen die rücksichts lose Lust zu solchen gefährdenden Fahrten schon einmal verleidet werden. Va», lkanàìà» Hochzeit San Candido, 7. — In unserer Stifts-Kirche wurden getraut: Giovanni Dapoz mit Paola Paldele; die Trauung nahm unser Hochw. Stiftspropst Giovanni Mairhofer vor. Eheaufgebol Giovanni Baur, Molkereimeister, mit Caterina Bergmeister, Sibner Lenz- Tochter. Die herrlichen Sonntage vom 13. bis einschließlich 2S. Juni mit einer wahrhaftigen Hundstagshitze — schon am 82. Juni wurden 30 Grad im Schatten

der (SIL Das Brevetto als bewährter Schwim mer erhielten nachstehende Organisierte der GJL von Bolzano: Morlacchi Bruno, legt 5V Meter in 30 Sek. zurück; Tasselli Roberto, in 37'; Gia- commi Giuseppe, in 37'; Boni Giovanni, in S0'. Wanek Vladimir« in 41'; Wanek Er minia, in 52'; Podi ni Anna Maria, in 52'>'5; Chen?ri Armando, in 59'. EIL von Merano: Megretti Mario in 36': .Mv^cs Poris/iy 39' 3; Mzo Livio, in 43'1; Zampien Eugenio, in 44'; Pacchioni GiyiàaMo. in 44'; Jochler Francesco, in 45'?; porcari

Er manno, 24'. — 400-Meter: 1. Gurian Delfo, in 54'9; 2. Serafini Mauro, 55'1. — 3000-Meter: 1. Martini Giovanni, in S'52'3; 2. Sfondrini Giuseppe, in 10'12'1. — Hochsprung: 1. Pan Giovanni, m 1.65; 2. Rosini Arturo, m 1.60. — Weitsprung: 1. Fattor Aldo, m 6.0S; 2. Torri Gino, pi y. — Sìabhochsprug: 1. Samiolo Ren zo. m 3; 2. Torri Gino, m 3. Diskuswe» se»! 1. Begher Bruno, m 31.98; 2. Pe „Man muß einer Gefahr immer ins Auge sehen', sagte die junge, kleine und sehr zarte Frau Whin

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/22_12_1937/AZ_1937_12_22_2_object_1870185.png
Page 2 of 6
Date: 22.12.1937
Physical description: 6
wieder einmal die Kaplizinerkirche ins Zentrum religiöser Betätigung — nachdem selbstverständlich bei der Mette und beim Hochamt die Pfarrkirche das Ziel aller Gläubigen ge wesen — da dort das Histüiidige Gebet gehalten wird. Um 5 Uhr früh ist oom Stephanstag an Aussetzung des Allerheiligste», um 0,30 Uhr Predigt, Singmesse und nachmittags um 3 Uhr jedesmal Festpredigt, Herz» Jesu-Litanei, Lied und Segen. Die Predigt am Weih- nachtstag hält Stadtpfarrer Giovanni Corradini, am Stephanstag Stadtkooperator Dabringer, am Johan

- nestag Pfarrer Luigi Lechner von Colle Jfarco, am Fest oer Unschuldigen Kinder Dekan Giovanni Unter- leitner von Stiloes. Die Predigten um 0.30 Uhr halten die Gai-Patres. Der Klerikerchor unter der treulichen Leitung des P. Johannes Berchman wird viel zur Ver schönerung der Gebetstage beitragen. Der gestrige Thomasmarkt verzeichnete folgenden Viehaustrieb auf dem Marktplatz: 3!) Rinder, 40 Ziegen» an die IVO junge Schweine. Rin der dürften aber insgesamt gegen 150 oertaust worden fein

- Unter dem Borsitze des Podestà Cav. Carotti Fer nando und im Beisein des politischen Sekretärs fand die Sitzung des Gemeinüekomitccs für die Feier des Tages der Mutter und des Kindes statt. Dabei wurde be chlossen, nachstehende Prämien zur Verteilung zu bringen: Eheslandsprämien zn Ze 100 Lire: Wieser Pietro und Rainer Giuseppina; Schnars Pietro und Fattori Ma ria: Miitschlechner Giovanni und Clammer Notburga; Schuster Goffredo und Hintner Valburga. Iomillenprämlen zu je 10V Lire: Burger Giovanni und Plaikner

Giovanni mit 9 Kindern; Burger Vin cenzo, Unterbsrger Tomaso und Pörnbacher Giorgio mit je 10 Kindern: Kofler Giuseppe, Plankenstelner Pietro, Sarto Giuseppe, Seier Michele. Meßner Gior gio. Mehner Michele und Arnold Vincenzo mit 7 Kin dern; Kosler Albino, Auer Giuseppe, Auer Albino, Bei- kircher Giovanni, Meßner Giorgio, Oberegger Vin cenzo, Steiner Leo, Kofler Sebastiano, Rieper Pietro, Gruber Luigi und Mutschlechner Giuseppe mit 6 Kin dern; Oberfrant Nicolo, Pollhuber Giuseppe, Dannini Andrea

. — Ii, Acereto di Campo Tures: Francesca Knapp, Lei»pfrecherhoj!>cjitzer. 70 Jahre alt, aus Selva di Molini gebürtig, plviztich an Herzschlag, hinterlassend die Gattin und 7 Kinder. — In Campo Tnres verschied Giovanni Massari, K5 J-ihre alt. gewesener Brotträgcr aus Riomolino di Kais, hinterlassend 3 Töchter, serrurs Frau Caterina Pifsrader. verehelichte Hackho'ser, à Jahre alt, die ihrcr im 'August verstorbenen Schwester Paola nachfolgte. — In S. Giacomo di Valle Aurina: Davide Seeber, Lantlerg»tsbesitzer

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1942/26_10_1942/DOL_1942_10_26_3_object_1157234.png
Page 3 of 4
Date: 26.10.1942
Physical description: 4
. Eorvara: Pintore Francesco. S. M a r t i ii o B a d i a: Longiaru Costa Giu seppe: La Volle: Pescolderuiig Lodovico. Braics: Huber Sebastiano. Eaftclrotto und Fic: Schgagulcr An tonio. C h i e n e s: ZambelU Cafsiana. Camp» Tures: Riva: Äkeichegger Ulde- rico. Dobbiaco: S. Maria: Troger Luigi; Balle S. Silvestro: Strobl Mattes. stNarebbe: Pieoe di Marebbe: Biei Luigi; Rina: Paftori Paolo; S. Vigilio: Trebo Giu- snvve. 'Nona Levante: Bianchi Giovanni. N o v a P u n e n t e: Zeiger Luigi

. :M o s o Pasfiria: Delvrca Edoardo. Perca: Villa di sotto: Gadotti Alrredo. Prato allo Stelnio: Oberegger Cie- mente. Rasun Daldaora: Valdaora di sovra: Mair Giovanni: Llnterselva: Beniero ?)lw' sneto. S. C r i st i n a. Selua Gardena. O r t >- sei: Schenk Giovanni. 'Mnso Dosse?. S. Cri- stina. S. Candida: Prato Drava: Straffer l-''- vanni. Selva Molini: Aschbacher Antonio. Sesto: Billgratter Francesco. Deren to: Siniiona'to Emilio. Tesimo: Sckiwienbackor Mattia. Ultimo: Lösch Giuseppe. Balle Au rina: Predai

: Notdurfter Ga- üiiele: S. Giovanni: Auer Bineenzo. Balle di Casies: Colle: Felderer Cav. Giovanni: E. Martina: Kahn Giovanni; S. Maddalena: Reiter Francesco. Villandro: Rabensteiner Giovanni. Tof- fel. MeltIna: Ricci Carlo. Die Wolle must in trockenem Zustand geson dert nach Qualität und Farbe abgegeben wer den. Bei der Abgabe muffen die nötigen Angaben hinsichtlich des Bestandes an Schafen, der ins gesamt besessenen Wollmenge. der Ortschaft und der Firma, in der die Schafe gezüchtet worden sind, gemacht

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_08_1939/AZ_1939_08_01_6_object_2638568.png
Page 6 of 6
Date: 01.08.1939
Physical description: 6
: Unterhaltungsmusik Làpest. 17.10: Klavierkonzert: 18.10: Kon- , zert der Fvnllapellr; 23: Zigeunermusik. Trauungen B ru nico. 31, Juli. I» unjcrem Tale schlössen in de» letzten Ta gen den Bund fürs Leben: Luizi Sanier, Bäckermeister in Gais, ini: Fräulein Elisa Irenberger, Köchin in Falzes: Giovanni Prffrader, Besitzer in San Giorgi-Z di Brunirò, mit Fräulein Anna Auer, Pri vate in Falzes: Ferdinando Costa, Schneider meister in Arabda, mit Fräulein Maria Mair- hofer. Private in Aaldaora: Giovanni Renz ler

Tagen: In Riomolino, Gemeinde Gais: Frau Gru ber Francesca, Witwe, 80 Jahre alt. — In Campo Tures: Edvige Lang des Pietro, Päch- terstöchterlein, erst zwei Jahre alt. — In Selva di Molini: Anna Oberbichier des Au gusto, Pächter dort, ebenfalls im zarten Al ter. — In Perca: Maria Steiner, Smtler- meislerswitwe, 77 Jahre alt, plötzlich an einem Herzschlag. — In Molini di Tures: Frau Balburga Außerhoser, geb. Hopsgartner, be kannt unter dein Name» die Hüttlmutter, 80 Jahre alt. — In San Giovanni

hochverdienter Mann von altem Schrot und Korn. Das silberne Prleskerjubiläum feierte in Molini di Tures der dortige hoch würdige Herr Kaplan Giovanni Johannser, unter dem großen Jubel der ganzen Bevölke rung. Nach dem feierlichen Einzug in die schön geschmückte Kirche fand der Festgottesdienst statt, wobei der Psarrkirchenchor von Campo Tures unter Leitung des hochw. Herrn Enrico Forer die Festmesse Op. 7 von .Karl Nuß- vaumer zu einer wirkungsvollen Ausführung brachte. Nach dem Gottesdienste wurde

schone Hennen vergif tet, Die arme Frati tra! ihre toten Hühner mvriens aus cier Straße neben ihrem Haufe an. Der Tierarzt stellte Vergiftung durch Pbosphor seit. Es bandelt sich ossensichtlich Iii» einen sehr bedauerlichen Bosheitsakt, ber exemplarische Strafe verdient, Speckliebhaber im Kornkasten Zum Schaden oes Giovanni Wolssgruber. Hubergulsbesitzer in Riomolino di Gais, wur de in einer der letzten Nächte der ganze Speck- vorrai, über Sli Kilogramm, gestolHer. Der Speck war im nahen Kornkaste

. z 25u mieten Aeruc/it Z'Zimme»wohnlmg mit Bad und Konàu Augustlermin oder September gesuchi, Ps vorzugt Nähe Villa, S, Giovanni, „2434' Unione Pubblicità Italiana Lo, ganz A ^ 4-Zimmer.wohnung, Küche, Zubehör, 1'., à gust oermietbar. Via Mendola 99, L ÄepLckietisnet llebersehungen. Gesuche. Abschrift?» werdi? angenommen, schnell und billig, Aörsij, unrer „2525' an die Unione Pubblici .Italiana Bolzano. z Vis PNMVIpc U«vcki1-0 (XurNsusi ?u oe«»kau/en Gasbadeofen mit Beheizungskörper billig , verkause

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_12_1936/AZ_1936_12_24_5_object_2634600.png
Page 5 of 6
Date: 24.12.1936
Physical description: 6
- und Kinderschutz Eheschlie- bungsprämien für ledige Mütter ausgesetzt. Um dem Vorwurf der Ungerechtigkeit zu begegnen, wurde die doppelte Summe als gleiche Prämie für gesunde und unbescholtene Jungfrauen ausge worfen. Auf diese Weise hofft man, jährlich die Gründung von etwa 10.000 Familien fördern zu können- Die Erträge der Junggesellensteuer wer- Lorenzo: Knapp Pietro; Sllandro: Steiner Giovanni. Burger Giuseppe, Mstätter Pietro: Stelvio Paese: Kun- ter Giovanni: Terlano: Barussatdi Leone. GeburtsprSmien

(Lire IM): Bolzano: Battisti Do menico, Scarpellini Celso, Tessano Augusto; Brennero: Mbrizzi Pietro; Bressanone: Mousse Ivo; Brunirò: Tamagnini Guglielmo; Thienes: Luigi Mairamhof; Tolle Jsarco: Railer Leopoldo, Kinzer Antonio; Curon Venosta: Bianchi Giovanni; Dobbiaco: Durnwalder Pietro, Meranese Federico; Marebbe: Ruaz Mario; Merano: Talloni Paolo, Segala Lorenzo. Zandonai Luigi; Nova Levante: Bonamini Benigno, Deiori Luigi; Parcines: Zanbarda Valentino; S. Andrea: Chera Si meone; Terlano

: Farbene Antenore; Vipiteno: Plank Giovanni. Im Stadttheater werden außer den Prämien des fase. Provinzialverbandes an die in Bolzano wohnhaften noch die nachstehenden Prämien des Provinzialverbandes des Werkes für Mutterschaft und Kindheit und der Stadtgemeinds verteilt: Diplom für hygienische Kinderpflege: Auer Luigia, Vombasaro Gemma, Calligari Maria, Dallemule Ma ria, Gobbi Flora, Più Romilda, Bosso Maria, Cave gnaqo Mafalda, Sega Crna, Stradino Maria. Stipendien „Maria pia di Savoia-: Topeta

Ferdinando - Niederwanger Anna: Kugler Arturo - Reitsamer Giuseppina; Mo- nauini Luigi - Camper Adolsine; Montel Umberto » Agnesini Rovinda; Pasquali Mario - Cesari» Amelia: Tabiadon Luigi » Vanzo Giuseppina; Tessadri Adolfo - Plieger Adele; Tosi Lattanzio - Amadori Maria; Villa- franca Soissons Vittorio » Appotlonio Dorotea: Weger Francesco - Ptsser Irma; Widmann Enrico - Sölderer lnna; Braaagna Francesco - Pancirolli Enrichetta; Fantini Giovanni » Paizoni Flora; Bicelli Vittorio » Mellarini Serafino

: Me- nestrina Mario - Scanzoni Cisclla; Vi.M Antonio » Pioutti Delfina: Morghen Pierino - Tamburini Tullia: Faoia Matteo » Campione Maria: Da Re Giovanni - Bisca Elisa; Baldessari Alberto - de Weber Caterina: Zatta Diomiro - Bettetto Rosa; Roller Giorgio - Greif Ida; Capiluppi Graziano - Mondin! Ester; Casari Gio vanni » Ofner Elsrida; Serafini Andrea » Zonta Gioii, Prämien siir kinderreiche Familien: Velluta Damiana - Marchiar! Adelaide; Nardin Angelo - Naumiiller Lui gia: Trevilan Giuseppe - Bellestriere

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_11_1938/AZ_1938_11_29_6_object_1874251.png
Page 6 of 6
Date: 29.11.1938
Physical description: 6
Soggiorno, Präsident des Dopolavoro, wurden somit solgende Mitglie der in die Vereinsleitung berufen: Palmann Francesco, Fuchs Giovanni sun., Obmann, bezw. Obmannstellvertreter, Fuchs Antonio. Kassier, Ausschußmitglieder: Goier Riccardo, Harrasser Luigi, Hirn Dr. Osvaldo, Palmann Teodoro, Petschik Giuseppe, Unterhuber En- rico, Viertler Riccardo, Zwiegl Francesco. Der wiedergewählte Obmann dankte auch im Namen des Ausschusses sür das entgegenge- brachte Vertrauen, sowie für die werktätige Unterstützung

seitens der Behörden und Ge werbetreibenden und ersuchte um die Mithilfe auch im neuen Sportjahre XVII. Die Ver sammlung wurde Punkt 23 Uhr geschlossen. Aus dem Gerichtvsaale zu Brunico Vom Strasrichter Tao. Dr. Pepe Domenico wurden verurteilt: Mellauner Carlo des Giovanni aus Bru nirò. weil er die Reichsgrenze ohne Reisepaß heimlich überschritten hatte, wurde zu zwei Monaten Arrest und 2000 Lire Geldbuße ver. urteilt. Auer Giovanni des Francesco aus Lilla Sant<? Catarina, Brunico. wegen

derselben Gesetzesüberschreitung zum Arrest von 3 Mo- naten und 2000 Lire Geldbuße. Niederwieser Francesco des Antonio au« Giorgio di Brunico, weil er sich süni'ehn Stück Brot aus der Bäckerei des Cresta Lo renzo von Stegona di Brunico unrechtmäßig aneignete, zu einem Monat Gefängnis und K00 Lire Geldstrafe. De Bolso Giovanni fu Modesto aus S. Ste fano di Cadore, weil er einem öisentlichen Be amten im Dienste beleidigende Worte sagte li wegen Trunkenheit zu 7 Monaten Gefängnis und 15 Tage Arrest und weiters zu 4 Mona, ten und 15 Tagen

des Wierer Giovanni nach Antonio in Corti, einer Fraktion der Gemeinde Terento, wurde neulich abends ein frecher Einbruch ver übt Während die sämtlichen Hausinsassen beim Abendrot uich später beim Abendrosenkranz zusammensaßen, verrichteten die Langfinger, ohne daß jemand ein Geräusch bemerkte, ihr Handwerk. Sie drangen durch ein zerbräche- nes Fenster in das Schlafzimmer des Besitzers ein und erbrachen dort einen Kasten.mit ver- ' schiedenen Schubladen, wo der Bauer gerade sein GeD, das er vor kurzer

der „Federazione italiana sport invernali' hat die Kategorien „Azzurri' und ..Nazio nali', den Ergebnissen des Jahres XVI entsprechend aufgestellt, genehmigt. Bei den 16 Langläufern der 1. Kate gorie „Azzurri' lesen wir den Namen des Mitteleuropameisters Demetz Vincen zo aus S. Cristina, welcher auch unter den fünf „Azzurri' im Dauerlauf 50 km. ist. In der Reihe der Abfahrts- und Sla lomläufer. die als „Azzurri' klassifiziert wurden, finden wir den jungen Nogyler Giovanni aus Selva Gardena

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/25_06_1940/AZ_1940_06_25_4_object_1879223.png
Page 4 of 4
Date: 25.06.1940
Physical description: 4
an dieser engen BachbettsteAe könn te sehr böse Folgen nach sich zichen. Todesfälle in den letzten Tagen In den letzten Tagen verschieden in un serem Tale: . In S. Giovanni die Balle Aurina: Frau Crescenzio Witwe Lech ner geb. Mölgg, Höimanngutbesitzerin dort, 63 Jahre alt, Witwe, eine ungemein beliebte und stets hilfsbereite Frau, hin terlassend einen Sohn als Theologe in Bressanone und eine Tochter als Ordens schwester. In Pieve die Lwinallongo: Kxm Teresio Crepaz, genannt Peoul, 89 Jahre alt, weiters Frau

Genovese Cre- paz, 69 Jahre alt, hinterlassend den Gat ten, Z Söhne und 3 Töchter, serners Fran cesco Palla, 35 Jahre alt^ Hotelbesitzers sohn in Pieve. In Dobbiaco: Frl. Agnese Strobl. 55 Jahre alt, nach einem schweren Magenleiden, Tochter des Trvjcrhofbe- sitzers. In S. Giovanni dl Dalle Aurina: Frau Teresio Zitturi geb. Küchler, 42 Jahre alt, serners Carlo Jnnerhofer, 63 Jahre alt, ein allseitsdeliebter Almsenner mit hervorragenden ökonomischen Kennt nissen, im ganzen Tale hochgeachtet und geschätzt

, Kind; Win disch Gabriele, 78 Jahre alt, Bauer in Fleres di dentro; Steiger Maria. 51 Jah re alt, Bäuerin in Fleres di dentro, Rai ner Giovanni. 71 Jahre alt, Bauer in Fleres di fuori. Trauungen: Salzdurger Sigisfre- do, 24 Jahre alt, Landwirt in Colle Jsar- co, mit Mayer Stefania, 27 Jahre alt, Private in Colle Jsarco; Bisson Licisco, 32 Jahre alt, Gemeindeangestellter in Colle Jsarco. mit Pinter Carmela, 28 Jahre alt, Hebamme in Caldaro. Aufliegendes Beitrogsverzeichnis Es wird bekanntgegeben

heitspflege und zur Vermeidung von Strafmaßnahmen, wird eine gewissen haste Erfüllung obiger Bestimmungen cnrpsohlen. Eventuelle notwendige Aus nahmen müssen von den Verwandten dem Gemeindearzte mitgeteilt und von diesem ermächtigt werden. Die Kontrolle über den Erfolg der Impfung findet am gleichen Ort und Stunde acht Tage darauf statt. Arbeitsunfälle Peitrin Santo des Giovanni, 26 Jahre ali. Handlanger bei der Firma Comm. Giovanni Sola, geriet beim Verladen eines Fasses von einm Lastwagen

bei der Aufstellung einer Drahtseilbahn vom Hebel der Maschine getroffen und zu Boden geworfen. Er erlitt eine Verletzung am Kopse die in 8 Tagen geheilt sein dürfte. Bei der gleichen Unternehmung zog sich der 17jährige Laufbursche Borto- gnon Giovanni des Angelo bei der Ueber- führung von Erde durch einen Schubkar ren eine Verrenkung am linken Fuße zu. Heilung dürfte 8 Tage währen. Vido Luigi nach Giacomo, 26 Jahre alt, Zimmermann, hatte das Mißgeschick als er mit dem Beile Material hackte, auszugleiten

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/01_05_1940/AZ_1940_05_01_4_object_1878760.png
Page 4 of 4
Date: 01.05.1940
Physical description: 4
, S:7, 6:3, 6:2. Doppel: Cucelli-Del Bello (Ita- «accodo « « >»«5krnc>ot » «45e «« »«cormz /aessi in venoirz ^ h ^0»>«0I»0U0174U4I<0^7404<:c«I l » 5' 4I.I.k pc« I.' U50 ! ^ » IX IUI7I » ìl-4ccI ». W» , Besihwechsel in den letzten Tagen Brunirò , 36. — Das Jnnerbacher- anwesen des verstorbenen Oberinair Giuseppe in S. Giovanni di Valle Aurina ging im Erbwege in den Besitz seines Sohnes Giovanni auf Grund des Testa mentes izegen Auszahlung von 2ö.tM Lire an Legaten an seine weichenden 10 Geschwister und 6 Enkelkinder

und gegen lebenslänglichen Unterhalt zu Gunsten der hinterlaffenen Witwe Anna geb. Mair über. Das Obwegeranwesen des verstorbenen Niederkofler Giovanni nach Giuseppe in Giovanni di Valle Aurina ging eben falls im Erbwege testamentarisch auf seinen Sohn Niederkofler Giorgio gegen Legatsauszahlungen an seine Schwestern über. Die Ausgrabungen in» alten Sedato (S. Lorenzo) Mit der Fortsetzung der Ausgrabungen im alten, römischen Sedato nächst Bru nirò wird Heuer bereits in den nächsten Tagen wieder begonnen

im Elektrizitätswerk in Moso di Sesto, mit Frl. Anna Egarte: Zenzergutsbesitzerstochter dort: Giovanni Pitterle, Außerwatschingersohn in Sesto, mit Frl. Maria Lechner, Inneranderter- hosbesitzerstochter dort. Bedeutend verletzt Der Arbeiter Minotti Giovanni, be- dienstet bei der Firma Soc. An. M. T. (5. E. N. in Braies, zog sich bei der Ar beit durch einen Sturz bedeutende Ver letzungen, darunter einen linken Schien beinbruch zu und mußte in das Kranken haus nach Brunico gebracht werden. Todesfälle in den letzten

Tagen In Campo Tures verschied der Säge arbeiter Giovanni Nöckler, 28 Jahre air, hinterlassend die Gattin, mit der er erlt etwas über ein Jahr verheiratet war, und ein Töchterlein: In Poja, einer Fraktion der Gemeinde Campo Tures. verschied nach längerem Leiden der allge mein hvchbeliedte und geschätzte Perg- gutsbesitzter zu Stieger Ebenkosler Simo ne, 81 Jahre alt, hinterlassend 5 Kinder: In Marebbe verschied Frau Maria Elle costa, Lückeschebäuerin, 44 Jahre alt, hin terlassend 6 Kinder

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/04_07_1940/AZ_1940_07_04_3_object_1879290.png
Page 3 of 4
Date: 04.07.1940
Physical description: 4
. 6.) Mit einer kommenden Verfügung wird das Datum bestimmt werden, von welchem ab die gegenwärtig im Handel befindlichen Seifenmarken nicht mehr zu höheren Preisen verkauft werden können, als die für die neuen Marken bestimm ten. A>sz»g a«s de« Amtsblatt Nr. S« vom 2». Mai IS« NSZ Handeksoche. a) Unter der Bezeichnung .Bianchi Cov. Giovanni e C.' hat sich «ine neu« Ges. m. b. H. mit dem Sitz in Bolzano gebildet. Zweck: HolzgroUandel. Gef.-Kap 20.0va L., zur Gönz« eingezahlt. Gesellschaf ter: Tao. Giovanni Bianchi

sie bereits in Deutschland ihre Examina als Diplom volkswirtin und Aerztin ablegte und dort als Doktor der Staatswissenschaften amd als Doktor der Medizin promovierte. An der Universität von Milano wurde Frl. Adriana Ghedini in Philosophie und Geschichte promoviert. vom 3. Juli: Geburten 6 Toäesfalle 0 Eheschließungen 0 Geburten: Roja Graziella des Ro mualdo; Marabese Gianpietro des Giovanni: Zampieri Giancarlo des Mario: Romen Paola des Luigi; Da- pra Eostante des Pietro; Podestà Ro mana des Agostino

des verstorbenen Küer Giovanni nach Giuseppe in Lappa- go gingen im Elbschaftswege in den Be sitz der Tochter Maria und des legitimier ten Stiefsohnes Giuseppe zu je einer Hälf te mit dem Fruchtgenußrecht zu einem Drittel zu Gunsten der Hinterbliebenen Witwe Agnese geb. Kirchler über. Die Liegenschaften des verstorbenen Schöpser Pietro in Falzes gingen im Erbwege in den Besitz der drei Kinder Pietro, Goffre do und Emma Schüpser zu je einem Drit tel mit dem Fruchtgenußrechte zu einem Viertel zu Gunsten

der Hinterbliebenen Witwe Maria geb. Achmüller über. Sturz vom Auto in Brmüco Die bewen Arbeiter Maier Francesco des Francesco und Knapp Ermanno des Giovanni, bewe in S. Giorgio di Bruni co, stürzten an der Kurve oberhalb des Denkmalplatzes in unserem Stadtinnern von der Plattform eines leeren Lasten autos, auf dem sie sich befanden ab und wunden mehrfach verletzt. Maier erlitt Verletzungen im Gesichte und am rechten Fuße usw., während Knapp am Gesichte nicht unbedeutende Verletzungen davon trug und in das Spital

gebracht werden mußte. Dem Autolenker fällt keine Schuld an dem Unfälle zu. sondern der Unvor sichtigkeit der beiden Verletzten selbst, die sich auf der Plattform des Wagen? ohne Schutz befanden und der Kurve nicht ach teten. die sie aus der Höhe zu Boden chleuderte. Don Hunden gebissen Die Angestellte Dapunt Angela des Giovanni in unserer Stadt wurde oon einem Hunde, der sie in der Nähe eines Gartens an der Straße gegen Monguelfo !napp oberhalb des Stadtausganges über fiel, durch einen Biß verletzt

21