331 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/17_02_1937/DOL_1937_02_17_7_object_1145720.png
Page 7 of 8
Date: 17.02.1937
Physical description: 8
die grotze, ln Hartholz rahmen gefatzte. kostbare, silberne Meisterschafts plakette und für das Einsitzerrodeln die schone und wertvolle „Coppa Prati'. Für alle Rennen sind autzerdem vom W-Sp.-Verein Vipiteno wertvolle Ehrenpreise ln Aussicht gestellt. Die selben sind mit den beiden Meisterschaftspreisen ab Donnerstag im groben Anslagekenster der hiesigen Sparkasse zur allgemeinen Ansicht aus gestellt. Die Preisverteilungen und Siegerehrungen für alle Rennen finden abends 8.30 Uhr im Hotel ..Alte Post

' in Vipiteno statt. Die Zuschauer miilien beim Ziel in Cafateia den Ordnunogmannschaften Folge leisten, um lo eine alatte Abwicklung der Nennen ohne Unfall Gewähr zu leisten. Weitere Verlautbarungen und eventuelle Aenderungen werden jeweils in den ?eitunaen bekanntgegeben. Auskünfte erteilt der Wintersportoerein Vipiteno. Internes Boü-Wertimgsreunen auf der Jaüfenstratze. Vipiteno. 14. Februar. We zu ^erwarten, war bei der heutiaen. vom W. Sp. V- Vipiteno organisierten Bov-Wertungs, fahrt eine starke

Beteiligung, denn cs meldeten sw) bei der Nennung nicht weniger als 8 Bohman»> schallen. . _ , Die Bobbahn, deren oberer Teil, durch den heute den ganzen Tag herrschenden Wind teilweise ver weht war. war nicht so schnell wie man hoffte und. konnte daher an Rekordzeiten nicht gedacht werden. Trotzdem gelang es de»! schärfsten Rivalen des mehrmaliaen Jtaliennieisters Hnvert Kleewein ans Bob „örtfonc', durch Bob „O. N. D. Vipiteno' mit Lenker Vifani Mario, die Siegerserie zu unter brechen und mit fast

10 Sekunden Vorsprung den Boh „Grisone' auf den zweiten Platz zu verweisen. Ob dieü auch bei der Austragung der am 21. d. M. in Vipiteno stattfindenden Italienineilterlchaft mög lich sei nwird. ist fraglich, da die kommende Woche eifrig mit Training ausgeniitzt wird und der Sonn tag voraussichtlich einen sehr scharfen Kampf zwi schen beiden Rivalen bringen wird und wohl auch sehr knappe Zeiten erzielt werden. Bei der Siegerehrung durch den Präsidenten de-, W. Sv- V. Vipiteno. Herrn Fabbi. im Gasthof

„Krone' in Vipiteno. konnten nachstehende Ergeb- „iffe bekanntgegeben werden: 1. Bob „O. R. D. Vipiteno' in der Zeit von S Min. 81.6 Sek., Lenker Pisani Mario; 2. Bob „Grisone', Vipiteno. in der Zeit von 10 Minute» 01.2 Sek-, Lenker Kleewei» Hubert; 3. Bob „Bat Giovo'. Dipiteno. in der Feit von 10 Mm. 40.2 Set.. Lester Dr. Seebacher Anton; 4. Bob „Ha.-2e.-Lc', Lipifeno, in der Zeit von 10 Min. 45.2 Sek.. Lenker Kleewein Hans. - Bobmekfierschast von Italien auf Natnrbahne». Vipiteno, 14. Februar

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/09_06_1934/AZ_1934_06_09_2_object_1857737.png
Page 2 of 6
Date: 09.06.1934
Physical description: 6
abgeschnitten. Es wäre zu wünschen, daß es den maßgÄenden Stellen gelänge, dieser Frevler hab haft zu werden und sie einer exemplarischen Strafe zuzuführen. « Dopolavoro-Kino Vipiteno. Am Samstag, den 9. Juni, 8.30 Uhr abends, Sonntag, den 10., 4 Uhr nachmittags und 8.30 abends kommt eine UFA-Produklion, betitelt „Die Donau-Braut' zur Vorführung. Hauptpersonen Ditta Parlo und Willi Fritsch, artistische Leitung H. Schwarz. Tennis Die sonntägig. Tenniswettkämpfe des S. L. Renon Der Jnterklubkampf in Brunirò

Franz Schuberts! Die große Liebe eines Großen. Das Drama eines Lebens ohne Freuden. Inspi ration und Komposition der unsterblichen „Un vollendeten Symphonie' von Franz Schubert. Ein würdiges Denkmal für einen der größten Musiker aller Zeiten. Ein Film, der in aller Welt triumphiert. Leginnzeiten: 6 und halb g Uhr. Sonntag auch um 4 Uhr. Vipiteno Slalutenfest. Vipiteno, 5. Juni Das Sratutenfest wurde auch hier in traditionel ler Weife gefeiert. Alle Behörden Waren:-zur Ms. litarparade erschienen

die Defilierung ihren Anfang und vollzog sich in strammster Disziplin. Fußball-Freundschaftsspiel. 1. Mannschaft Vipiteno - Alte Herren Vipiteno 6:0 Obiges Fußballwettspiel hat am Sonntag viele Zuschauer zum Sportplatz gelockt, die auch ganz auf ihre Rechnung kam. Gespielt wurde dreimal zu je 30 Minuten. Was die alten Herren anbelangt, muß man ihnen doch noch etwas Stoßkraft zu schreiben, obwohl sie seit beinahe 20 Jahren mit dem Leder nichts mehr zu tun hatten. Es gab man che ulkige Szene, besonders solange

Altmeister Wel lenzohn, welcher das Tor der alten Herren zu hü ten hatte, aktiv beteiligt war: nach der ersten Spielzeit mußte er leider wegen Handverstauchnng ausscheiden. Die heutige Mannschaft zeigt nicht schlechte Technik und Kombination und kann bei eifrigem Training durch den tüchtigen Sportkom missär Riedmann zu einer schlagkräftigen Elf her angebildet werden. Nach Schluß des Spieles be gleitete die Musikkapelle die siegende Mannschaft unter flotten Marschklängen nach Vipiteno zurück

. Preisschießen am hiesigen Schießstand, mit Konzert der Musikkapelle Vipiteno. Am Sonntag nachmittags fand am hiesigen Schießstand ein Preisfchießen für Damen und Her ren, verbunden mit einen« Konzert der hiesigen Musikkapelle statt. Als Preisträger beim Schießen gingen hervor: 1. Herren: Thaler Johann, Vipiteno; 2. Nvnes Heinrich, Vipiteno: 3. Tenente Fabbrici; 4. Alpino Ruffo. — Damen: 1. Maestra De Gara: 2. Frau Gärtner. Verband dee Aricgsinvaliden. — Inspizierung in Vipiteno. Jin Laufe der letzten Tage

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_03_1932/AZ_1932_03_01_4_object_1853745.png
Page 4 of 6
Date: 01.03.1932
Physical description: 6
das Eintreffen der Fah- als 13 Konkurlcnten am Start anwesend rer die einer nach dem anderen den letzten Nachstehend die Klassifizierung, wie sie bei Steilhang m Schuizfahrt heruntergesaust kamen der Preisverteilung am gleichen Abend im Vom Start des ersten Laufers, bis zur Au- Gasthofe „zur Krone' in Vipiteno bekannt- kunft des Letzten geschieht bei allen Skiläufen so aeaeben mur^e- ziemlich dasselbe: ein Weilchen schaut man, beim keinen. Sonst ging alles in Ordnung. Manto vani im Tor übertraf

, unge zwungener und lustiger her, als beim Militär. Vizepodesta Dr. De Cesare verlas ein Tele- Technischer gramm des verhinderten Präsidenten des Ski, Herren-Kategorie 1: 1. Wild Isidore. Prati in 10 Min. 53 drei Fünftel Sek. 2. Zi.'igerle Francesco, Prati in 11 Min zwei Fünftel Sek. 3. Seidner Francesco Colle Jsarco in 11 Min. 12 ein Fünftel Sek. 4. Hofer Luigi, Prati in U Min. 18 -/.rei Fünftel Sek. 5. Niedermayer Giovanni, Vipiteno in 11 Min. 31 ein Fünftel Sek. 6. Bosin Valentino. Vipiteno

in 11 Min. 52 Sek. 7. Riedmaun Carlo. Vipiteno in 11 Min. 54 drei Fünftel Sek. 8. Kleewein Uberto Vipiteno i'tterlich gewesen und das Publikum zeigte sich von seiner besten Seite. Bressanone führte ein hohes Spiel vor. das infolge des herrschen» dei, Windes unsicher mar und deshalb den Ge- samteindruck etwas beeinflußte. Juventus trat mit einer neuen Aufstellung an. die sich bewährte. Die Brixner sind — seder einzeln genommen, beachtenswerte Elemente, die Mmmschast als Ganzes jedoch weist Lücken

. entgangen -st. D.e erste Ha bzeit endete 1:0 j Mitbürger Herr Holzner, Mitglied der in 12 Min. ein Fünftel Sek. mit einem von Laste- geschossenen Tor, wah- i . ' unwerNtÄsaruvve von Torino, ausge- 4. Madotti Giuseppe. Vipiteno rend das Meraner Netz trotz eines Strafschus- ^ à» vlaàen Im Springen rangierte er in 12 Min. 18 zwei Fünftel Sek. l-s. der von Banzo glänzend gehalten worden dritter Stelle und im Slalom gleichfalls an zweiten Halbzeit das Ausgleichstor und trotz Murari (Verona). ^ der heftigsten

in 1 Std. 20 Mm. in 12 Min 56 zwei Fünftel Sek Pinggera: Langebner, Walnöfer, Gasser: Holl- 10 S-: 2. Cornaggia in 1 Std^ 20^A!m. 39^S.; - ' ' rigl, Simeaner, Laftei. Traumüller Walter. 5 V. Lutterin Massimo, Colle Jsarco In 12! Min. 24 ein Fünftel Sek. 6. Amort Ferdinando. Colle Jsarco in 13 Min. 6 Sek. 7. Walcher Federico. Vipiteno in 21 Min. 11 drei Fünftel Sek. Dame >i-Kategorie: 1. Gärtner Anna, Vipiteno 3. Lutten Ilda, Vipiteno in 13 Min. 1 drei Fünftel Sek. A Wohlfahrtstädter Ella, Vipiteno

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/27_10_1926/AZ_1926_10_27_4_object_2647122.png
Page 4 of 6
Date: 27.10.1926
Physical description: 6
von ihrem Vater, wird sicher dem Kirchhöf von Unterinn zur Zierde ge reichen. Gisacktal j ». Vipiteno st Zu» ZMlltttNànS. Jetzt sind die MttSàllUn- gen In den nördlichen Provinzen überall beendet «und di« tooglich befundenen Jünglinge werden tm ^ràche» einrücken müssen, um iyoèr Militärpflicht lenllge zu leisten. In Vipiteno werden im Früh jahre von S2 assentlierten Jünglingen IS ihre Zivil- klsidmrg n»it der Uniform vertauschen, um ihr« Ausbildung zu «klangen. Es sind das folgende ' Jahrgang tot Hofer Peter

sich Wer eine Seite des Arbeiters. Da durch erlitt derselbe sehr schwere Brandwunden. Nachdem ihn Dr. lgschnitzer verbunden hatte, wurde er ms Spital nach Bressanone geliefert. * Zuschneidekurs. Vom 27. Sevtember bis 19. Ok tober fand in Vipiteno ein ZuschneidstUrs statt, der am IS. ds. unter Anwesenh«t des Direktors der Handelskammer durch eine Schlußprüfung seinen Abschluß fand. Der Besuch des Kurses war «in sehr reger. Dem Herrn Podestà und dem Herrn Direttore didattico gebührt vollster Dank

für das freundlich« Entgegenkommen betreff Ueberlassung eines geeig neten Schullokales. st Das yotel Sköiter. nächst dem Bahnhofe Vipi teno, ist schon seit längerer Zelt über behördlich« Anordnung geschlossen. Doch ist zu hoffen und sehr zu wünschen, daß diese behördliche Verfügung bald wieder aufgehoben wird, denn darunter leidet nicht nur der Gastgeber, sondern alle Passanten von und zum Bahnhof und vielfach auch oie Bevölkerung von Vice und Prati, die von Vipiteno gar nicht zu erwähnen, welch« es gewohnt

auf der Alst«»', Wal- z«r. S. „Auf nach Grenzen, Lied. S, Im D-Zug, Galopp. 10. „Aida', Walzer. 1t, „Im Zigeuner- iiM?, W«chh° --- à WÄLvch sài? dr? Hschs». Stadtpfarrer Johann Nagl«r seinen Namenà Aus àsem Anloss« gab Hn die hiesig« Musitkapel M DorttM àds «in SSàhea. st UnverantworMch muß die Tat eines jung, Mannes genannt werden, der dem pensionierte Bahnwächter I. Meßner in Vipiteno ein vierrWr ges Wägelchen bei Nacht stahl und es verkaust Unverantwortlich und gevodezu verbrecherisch ist di. ser

Diebstahl deswegen, weil Meßner ein arm, Krlhpel ist, der tm Dienste beide Füße verlor m sich bei Tag in diesem Wagen herumführen lasse nÄht«, uttd weil der Dieb wüßt», wem der Wog« gehörte. Disse Gauner« wurde bei den tgl. Kan viàri angezeigt. . st verbrechen am keimenden Leben. Bor «in a«n Wochen wurden von den tgl. Kombiniert i Vipiteno zwei Personen, Z. M. und E. R^ weg« versuchter Abtreibung d«r Leibesfrucht bei Geric angezeigt. Ein junges Bauermnädchen gebar na sechsmonatlicher Schwangerschaft

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_01_1927/AZ_1927_01_30_6_object_2647768.png
Page 6 of 12
Date: 30.01.1927
Physical description: 12
1S27 sich anzumelden. Anmeldun gen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire- Stempel. Vipiteno p. Begräbnis. Nun liegt Herr Stifter, dessen ganzes Leben seiner Familie und dem Wohle seiner Mitbürger geweiht war, der seine Hei mat, das liebliche Städtchen Vipiteno, so heiß geliebt hat, unter der Erde und ruht aus von allen seinen Arbeiten, um in der andern Welt den Lohn für alles Gute, das er getan, zu empfangen. Mit seinem Scheiden ist eine große Lücke in unsere Bürgerschaft und noch die grö ßere

in feine Familie gerissen worden. Wie angesehen und beliebt er war, zeigte sein impo santes Begräbnis. Eine große Menge von Leid tragenden gab Ihm das letzte Geleite und erst auf dem letzten Gange sah man, was er den Angehörigen und der Mitwelt gewesen ist, und welche Wertschätzung er genoß. Am Begräbnis tage, 24. Jänner, bewegte sich der lange Zug von Trauernden mit der Leiche vom Trauer- Hause aus auf den eine V'ertelstunde entfernten Friedhof der Stadt Vipiteno. Zahlreiche Feuer wehrmänner

auch zum Ehrenkommandanten der ehemaligen Freiwilligen Feuerwehren von Vipiteno und Trenes ernannt. Ihm wurde auch manches Leid nicht erspart. Sein ältester Sohn Leopold ge riet im Kriege in russische Gefangenschaft und starb am 4. Oktober 1S15 im Alter von 26 Jah ren in Sibirien. Seine Tochter Eleonore starb am 1. November 1913 im blühenden Alter von 22 Jahren an der Grippe. p. Ein eigenartiger Unglücksfall traf vor kurzer Zeit die junge Frau Anna Wurzer, Rot adlerwirtin in Vipiteno. Sie kaufte ihren Kin dern

bei Vipiteno Wild Alois, Sohn des Plattnerbauern im Alter von 32 Jahren. Da nun wegen der Todesursache Bedenken laut wurden, ordnete die kgl. Staatsanwalt schaft Bolzano die Cxhumierung der Leiche an, welche am 13. Jänner vorgenommen wurde. Die Obduktion fand im Seziersaale im Spitale statt. Näheres darüber ist noch nicht bekannt. Xo S24/6? Lomuns Laminata in l'urss avvi5o^>'k57a 5lel storno lS del mese di febbraio, alle vre 14, nell Ükkleio di Laminata in INolini dl l'uro» (Villa lVìkssmerì avanti

mittags er- olgt. Zusammenkunft am Bahnhof um 11.1S Hr. Wintersport z Programm des Mntersporlvereins Vipiteno. Am 23. ds. fand das von der „Gazzetta dello Sport' vorgeschriebene Ski-Ausscheidungsren nen für das Tälerrennen Italiens, das in Bor mio stattfinden wird, seine Austragung. Sieger hierin blieb die Gruppe Siller Franz mit Mit fahrern Siller Anton, Benvenuto Franz, Laz zari Sepp und Thaler Hans. Bei dem hierauf abgehaltenen Schüler-Skilauf errangen Preise in der Oberstufe Larcher Hans

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_10_1936/AZ_1936_10_30_6_object_1867696.png
Page 6 of 6
Date: 30.10.1936
Physical description: 6
: Tanzmusik. veiitschlandsender:: 20 lv: Frohes Farbenspiel: 2110: Georg und der Gerechte'. Funkkomödie: 22.30: Kam mermusik; 24 bis 2: Beliebte Tanzkapellen Wielen. Verlin: 19.20: Das deutsche Lied. Hamburg: 20.10: „Der Mikado', burleske Operette von Sullioa». Königsberg: 20.10: Abeiidkoiizert; 22.45 bis 24: Abend friede — Abeiidruh'. Vipiteno Die Aeier des Jahrestages des Marsches auf Roma Vipiteno, 29. Oktober Auch in Vipiteno wurde der Jahrèstqg des Marsches auf Roma in würdiger Weise gefeiert

beizuwohnen. Anwesend waren auch sämtliche Zivil- und Militärbehörden von Vipiteno und oer näheren Umgebung, sowie die Feuerwehrabteilungen, die Musikkapelle von Prati und eine große Volksmenge, die die Kirche kaum zu fassen vermachte. Nach dem vom Hochw. Dèjaco zelebrierten Gottesdienst hielt der Militär kaplan von der Kanzel aus eine kurze Ansprache mit der er vor allem der Märtyrer der fa c. Revo« lution gedachte und die Anwesenden aufforderte, deren leuchtendes Beispiel sich stets vor Augen zu halten

. Anschließend nahmen die Formationen auf der Via Garibaldi Aufstellung, von wo aus st« dann durch die Straßen der Stadt zum Fasciohaus marschierten. Nach dem Gruß an den Duce verlas der Podestà und Leiter der Fasciosektion die Bot schaft des Duce, worauf die Verteilung der Prä mien der Dante Alighieri und der Verdienstzeichen der Opera Balilla vorgenommen wurde. Die Feier schloß mit einer stürmischen Huldi gungskundgebung für den Duce. Vipiteno trug den ganzen Tag über reichen Flaggenschmuck und abends

Festbeleuchtung. Prämien der Dante Alighieri erhielten folgende Schüler: Wellenzohn Margherita. Vipiteno; Viola Augusto, Colle Jsarco; Stauder Roberto, Vipite no; Braunhofer Berta, Racinec; Rainer Anna, Vizze; Orioni Paolo. Vipiteno. Verdienstabzeichen der O.N.B. wurden folgenden Capi Squadra überreicht: Oriani Paolo. Vipiteno; Martinolli Felice, Steiner Dora, Goldiner Inge, Ginthard Elisabetta. II 3S corrente alle oro S w ài-a» no. ponici Iis, llegoÄc» l^imsiaesd- nsr, venàita mobiliare siuàiaria. Ortolani

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/13_05_1936/DOL_1936_05_13_4_object_1149521.png
Page 4 of 6
Date: 13.05.1936
Physical description: 6
, im Alter von 40 Jah ren. Um ihn trauern die Witwe und zahlreiche Berwandte und Bekannte. Die Ueberführung der Leiche nach Vipiteno erfolgt am Donners tag, 14. Mai, um Ab Uhr nachmittags vom Trauerhaus, Obere Schutzengelgasse 4, aus. In Vipiteno findet die Bestattung am Freitag, 15. Mai. von der Kreuzkirche aus um 8 Uhr morgens statt. In Rodengo verschied Maria Wid- m a n n, Tannhäuserin, im 82. Lebensjahre. Um sie trauert ein Sohn. Der Gatte und drei Söhne (davon zwei als Opfer des Welt krieges) gingen

(Liszt). Berlin: 29.19 Orchester, und GcsangSkonzert. Frankfurt: 18 Militärkapelle; 29.19 Großes Opern- konzert. Königsberg: 29.19 Buntes Programm. Leipzig: 29.19 Untcrhaltungsabend. Stuttgart: 29.19 Unterhaltungskonzert. na vipiteno unö Umgebung so Daumfest. Vipiteno, den 11. Mai. Samstag, 9. Mai, wurde das Baumfest im Beisein mehreren behördlicher Bertreter fest lich begangen. Cs wurden von den Schülern mehrere Fichten- und Larchenstämmchen ge pflanzt. Nach der Einsetzling wurden durch nationale

stellen. Die Aushebung findet in Vipiteno an folgenden Tagen statt: am 12. Juni für Campo dl Trens und Mezzaselva, am 13. Juni für Brennero und Dal di Bizze, am 15. Juni für Racines und Vipiteno. — Diejenigen, die glauben, Anfvruch auf verkürzte Dienstzeit zu haben, müssen die diesbezüglichen Gesuche rechtzeitig bei der Gemeinde einreichen. Dies bezügliche nähere Auskünfte erteilt die Ge meinde. eo Prüfungen im kgl. Gymnasium. Vipi teno. 12. Mai. Die Einschreibungen am hie sigen kgl. Gymnasium

für die Sommerpriifungen haben bereits begonnen, und zwar: Aufnahme prüfungen für die 1. und 4. Klaffe des Eymna. siums und die Eignungsprüfungen für die 2. und 5. Klasse. Die Prüfnngskandidaten müssen die diesbezüglichen Gesuche auf Stempelpapier zu Lire 4.— bis zum 5. Juni an den Preside des Gymnasiums richten und folgende Dokumente beilegen: 1. Geburtsschein (für diejenigen von außerhalb der Gemeinde Vipiteno ist Legalisie rung vorgeschrieben): 2. Jdentitätszeugnis; .3. Jmpfzeugnis; 4. Schulzeugnis; 5. Bestäti

von durchgenommenen Erzählungen und histori schen Geschichten beilegen. Der genaue Prü fungstermin wird noch näher bekanntgegeben. eo Kinovorstellung in Vipiteno. Heute. Mittwoch, und morgen. Donnerstag, kommt der bereits an- neküiidigte Film „G e y e r m n i s s e' mit Mary Pickford, ein Drama, zur Vorführung. Einlag? ein färbiges Lustspiel: „Die Legende vom-Wald'. — Ab Freitag bis einschließlich Sonntag der Musik- und Gesangsfilm „Es leuchten die Sterne' mit Jan Kiepura, Paul Kemp >md Martha Eggerth

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/13_03_1938/AZ_1938_03_13_8_object_1871158.png
Page 8 of 8
Date: 13.03.1938
Physical description: 8
der Johanneskirche, das Turmdach, der Glockenslnhl, die Glocken ein Raub der Zlammen. Zum Brande in Flaines, über den wir be reits gestern kurz berichtet haben, wird uns noch nachstehendes mitgeteilt: Ilm to.lS Uhr in der Nacht vom Donners- tag auf den Freitag erhellte abermals Feuer schein das weite Talbecken von Vipiteno — es war das drittemal innerhalb einer Woche — die Glocken in Vipiteno und Prati schlugen Sturm und bald waren auch die Feuerwehren von Vipiteno, von Prati und selbst die von Colle Jsarco

aus dem Weg nach dem Flainer Hügel, der der Bahnstation Vipiteno in der Richtung gegen Nordosten unmittelbar vorge lagert ist. Dort standen alle Häuser, welche um die dortige, dem heiligen Johannes dem Täufer geweihte Kirche umstehen, lichterwh in Flammen. Auch die hiesige Garnison — das 6. Alpini- Regiment und die Gruppe „Vicenza' des 2. Alpini-Artilleriercgimentes — eilte dorthin, um zu retten, was noch zu retten inöalich war. Der gänzliche Wassermangel aus dem Hü gel aber — es sind dort nur zwei Ziehbrun nen

und ein Oueltbrunnen — erschwerte die Löscharbeiten ungemein. Schließlich gelang es, vom Castel Palu' aus mit den Motorspritzen der Feuerwehren von Vipiteno und Colle Jsarco dos Wasser auf die Höhe emporzu- pumpen, allein die fünf Häuser waren inzwi schen schon ein Raub der Flammen geworden, auch das Dach der Joqanneskirche, das Turm dach und der Glockenstuhl waren schon zur Gänze niedergebrannt und die beiden Turm glocken waren in der ungeheuren Hitze ein geschmolzen. Nur die weiter abstehenden Häu ser kannten

dem Täufer und Johannes dem Evan gelisten, stammen aus dem l7. Jahrhundert. Die zusammengeschmolzene Glocke wurde 1Z41 gegossen. Wer von der ,m Oktogan erbauten Heilig- grab-Kapelle — dieselbe wurde um das Jahr IKM van Daniel von Elzenbaum erbaut, ani 20. April 1KSZ geweiht, aber dann »»ter Kai ser Joses II. entweiht und die dort gestifteten Gottesdienste werden nunmehr in der Pfarr kirche von Prati gehalten— auf der ersten Strecke der Hochstraße Vizze der Bahnstation Vipiteno zuschritt

Zliitrum. von Staats beamten geiucht vierte unter ..Ill'M' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-lWg.fi Diplom, hnhneraiigenvperaleur. Masseur Mo- randcll, Spezialist für schmerzlose, elektrische Nagelbchandlung, empfiehlt sich. Via Vin tola 13, Bolzano. — Mittwoch und Don nerstag: Ortifei, Hotel „Angela'. — Josefi- Feiertage: Vipiteno, Albergo „Cavallino' i.nd Eolle Jsarco: Albergo Nußbainner. A äi> Apparat, in 3 Minuten sertig. Gute Haar- färbimgcn mit den unfchädlichslen Farben bei Pinze

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/01_06_1927/AZ_1927_06_01_6_object_2648608.png
Page 6 of 8
Date: 01.06.1927
Physical description: 8
— Beitrag zum Schulbaumfest — Beitritt in die Federa zione Forestale — Zusammenstellung der feh lenden Einwohnerliste. Wie bekannt, werden die Beschlüsse von der Präfektur geprüft und genehmigt. Erst nach der Genehmigung sind sie gültig. Alle Bürger haben das Recht, in das Proto koll Einsicht zu nehmen; übrigens werden die Beschlüsse ..... geschlagen. immer an der Gemeindetafel an- àsaàtal Vipiteno Höchstpreise in Vipiteno Lasa Von der Lourdeskirche m. Die Sakramentskongregation in Rom

der Zeitab schnitt der Uebertretung sei, wegen der im 5. Kapitel, 6. Abschnitt des 2. Buches des Straf gesetzes vorgesehenen Vergehen und wegen Betruges und Verfälschungen, welche in beson deren Gesetzen 'oder von der Lebensmittelxoli- zei geahndet werden, bestrast Mirde. Vermählungen p. In den Ehestand zu treten haben sich in Vipiteno nachstehende Brautpaare entschlossen: 1. Rudolf Graus, Eisenbahnbediensteter, 29 Jahrs alt, geboren in Vizze, Sohn der Graus Maria, nnt Braunhoser Sophie, privat, 33 Jahre

alt, geboren in St. Peter in Ellbogen, Tochter des gestorbenen Luis und der Walter Maria. 2. Oberhuber Georg. Mechaniker, 22 I. alt. geboren in Lutago (Luttach), Sohn des vwl?f> zuständgi in ^Lienz, Austria, mit Desilreltro Martha, privat, 21 Jakre alt. Tochter des Mi chael und der Theres Abraham in Vipiteno. 3. Winkler Franz, Portier, 23 Jahre alt, ge boren in LZipiteno, Sohn des Georg und der Steiner Rosina in Vipiteno, mit Gostner Maria Carolina, Kellnerin. 21 Jahre alt, geboren in Le Cave

in der Sommerszeit während des Fremdenver kehres eine besondere Bedeutung. In jener Zeit Ist die Entfernung der Karabinieriftation Vipiteno von jenein Passe — sie beträgt sieben Wegstundenl — entschieden viel zu groß. Manche Schwierigkeiten, die sich hier oben auf diesem so wichtigen Punkt des Ueberganges nach einem anderen Reiche dann und wann er geben müssen, würden viel früher, viel leichter einer befriedigenden Lösung zugeführt werden, wenn im Val di Vizze eine Karabinieristation stch befände

näher dem Passo di Nizze als San Nicolo, liegt San G' corno. Die im abgelaufenen,Jahre restaurierte Iakobuskirche hat seine Vorzüge gegenüber San Nicolo noch vermehrt. San Giacomo hat heute eine Finanzieribrigata, deren Kaserne hart am Fahrweg gelegen ist; es hat außer dem seit Jänner 1927 eine Station der Sprech stelle, was auch einen Vorzug gegenüber San Nicolo, bedeutet. Diesen Vorzügen gegenüber San Nicolo käme als Nachteil in Betracht die größere Entfernung von Vipiteno, welche aber obgenannte

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1933/09_11_1933/VBS_1933_11_09_8_object_3132115.png
Page 8 of 16
Date: 09.11.1933
Physical description: 16
, wird der hundertjäh rige Bestand der gegenwärtigen Pforrkkrche gefeiert. Um halb 9 Uhr ist Einzug, darauf Festpredigt des hochwst. Herrn Dekans von Stilves Ehrenkanonikus Unterleitner und das Hochamt, gehalten vom hochw. geiftl. Rat Rup. Eberhart, Pfarrer von Prati, der Heuer sein öOjähriges Priesterjubiläum feierte und lange Jahre Pfarrer von Mezzaselva gewesen war. vipiteno. 31. Oktober. (Beerdigung des verunglückten Rudolf Dimal.) Heute nachmittags 3 Uhr fand hier das Be gräbnis des am 28. Oktober bei Chiufa

bereits feine Seele ausgehaucht hatte. Er wurde daher nach Vipiteno gebracht und in der Leichenkapelle aufgebahrt. Am Begräbnis nähmen äußer der schwergeprüften Gattin, die selbst noch an den Folgen des Motorradunglückes leidet, und ihres zirka 12jährigen Söhnchens, eine große Anzahl Bewohner von Vipiteno und Umgebung teil, welche der trauernden Witwe auf diese Art ihr Mitgefühl zum Ausdruck bringen wollten. Mplleao, 5. Oktober. (Gedenken an die Kriegsopfer. — Promotion.) Am Samstag, den 4. November

zum Doktor der Pharmazie promo viert worden. vipiteno. den 5. November. (L e ich e n» b e g ä n g n i S.) Am 4. November morgens bewoaie fick) ein imposanter Leickenzua zum Friedhofe in Vipiteno, galt es doch, der im 70. Lebensjahre verstorbenen Frau Witwe Kreszenz Stifter, geb. Math, die letzte Ehre zu erweisen. Mit ihr ist eine Frau und Mutter aus dem Leben geschieden, welche vorbildlich für die heutige Generation genannt zu werden verdient. Neun lebende Kinder trauern an ihrem Sarge (ein Sohn

ist im Kriege gefallen), die sie alle in Gottesfurcht und Pflichtbewußtsein aufgezogen hatte. Da die letzte noch unverehelichte Tochter Emma durch viele Jahre um Gotteslohn die Orga nistenstelle in Vipiteno vertreten hatte, war auch der gesamte Pfarrchor ausgerückt und fang der Derfchiedenen ein ergreifendes Libera am Grabe. Die große Anteilnahme der Bevölkerung von nah und fern möge den Hinterbliebenen ein kleiner Trost in ihrem herben Leide fein. Vipiteno, 6. November. (To t a uf g efun- d e n.) Gestern

Kaufmann Hans Hoher fft derzeit daran, feinen Holz schuppen und Magazin neben dem Pfarr- widum auszubauen. Wenn der Neben schuppen in ähnlichem SA umgeändert würde, würde das Dorfbild nur gewinnen. Gestern haben wir ein interessantes Erlebnis gesehen: da waren zwei Burschen — nicht von hier — mit einem Motorrad von Vipiteno heraufgekommen und sich ein bißchen viel „rotes Benzin' in einem Gasthaufe auf geladen. Sie wollten dann wetterfahven, ober das Fußwerk wollte nicht mehr recht Hallen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_03_1927/AZ_1927_03_10_6_object_2648050.png
Page 6 of 8
Date: 10.03.1927
Physical description: 8
zum Wohle des Landes fortzusein. àsoàtrrt / Sport und Touristik s ' Mittwoä ! è ; Vipiteno 18 zwei Fünftel-Sek.; der fünfte Preis endlich wurde dem Herrn Mair Alois, Wkrt In Funes (Thuins). zugesprochen. Der Verein gratuliert sich zu seinen Seniormitgliedern und auch wir zollen unsere Bewunderung diesen treuen An hängern des Wintersports, die als leuchtendes Vorbild der Jugend vorangehen in Sporttreue und Ausdauer. Ein kräftiges Heil sei ihnen allen!. , Gemischtes Doppelsiherfahrön um den Wan derpreis

von Florenz, veranstaltet vom Winter sportverein Vipiteno nach dem Altherren-No-' m. verdiente Ehrung. In der Sitzung des Ausschusses des Wintersportvereines wurde dem Chrenmikgliede desselben, Herrn Karl Cisendle, eine Dankesurkunde überreicht für seine Spendensammeltätigkeit und seine Lei stungen anläßlich des ve'ranlaßten Kinder- rodelns, zu welchem ihm das'Hauptverdienst ge bührt. Noch lange möge dieser treue Vor kämpfer des Vereines diesem erhalten bleiben. Glückwünsche dem neuernannten podestà

Skilauforganisa tor des Vereines, Herr Max Fink, und Frl.' Emma Schneider in 15 Min. 53 ein Fünftel- Sekunden. Den 4. Preis Herr Josef Pichler, ' Mules (Mauls) u. Frau Gustl Bartsch, Vipi teno (Sterzing) in 16 Min. 36 zwei Fünftel-.- Sekunden. Den S. Preis holten sich Herr Hoser' Luis und Frl. Midl Schneider, Vipiteno. Den: k. Preis errangen Herr Niedermayer Johanni und Frau Maria Seeber, Vipiteno, und der! 7. Preis blieb noch Herrn und Frau de Glam-, Schützen und die P. T. Kurgäste höflichst: èi 'n-^ Pietro

vorbehalten. Ein frohes Nodelheil bis zur,! geladen lind. Das Schießkomitee.'. ' nächsten Saison sei allen Rodlern auch an die-! Wintersport in Vipiteno' - - Stelle gebracht. Beide Preisverteilungen Marsch. — Abends von S bis 10 Uhr. 1. Verdi: Ouverture z. Op. „Die Schlacht von Leanano'. 2. Czibulka: „Waldesflüftern'. I. Schreiner: „Von Gluck bis Rich. Wagner' Mronolog. Fantasie. 4. Catalani: „Tanz der Nixen' a. d. Op. „Loreley'. 5. Nehl: „Zigeu nerständchen'. lK Kirchliche Nachrichten ! Kirchenordnung

. Klasse 2 svon 60 bis 70 Jahren) war besetzt von 11 Herren, deren Primus Herr Siller Jo sef, Vipiteno, In 17 Min. 6 zwei Fünftel-Sek. wurde. Der zweite Preis wurde zugesprochen dem Herrn Gogl Georg in 17 Min. 18 zwei Fünftel-Sek. Der dritte Preis gebührte dem Herrn Lohann Staffier - Mules sMauls) in 13 Min. drei Fünftel - Sek? Der vierte NrHa«, würbe gemo mièli- vom bewährten Chreninit- ' glièd u>;d unermüdlichen Starter des Vereines, , Herr» Karl Cisendle, in 20 Min. 39 zwei Fünf tel-'Sekunden

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/14_10_1939/DOL_1939_10_14_4_object_1198838.png
Page 4 of 8
Date: 14.10.1939
Physical description: 8
getraut: Josef Trattcr. Arbeiter in Prati bei Vipiteno und Marianna U e b e r- caaer. Private in Prati bei Vipiteno SternNno Breffanone. SaniStaa imd Sonntag „Uomini eoraggiosi' — „M u t i g e M ä n- n e r'. Die Rockh MoimtainS baten dem Bau einer Dahn durch Kanada ein gewaltiges Hindernis. Einmal kamen zwei junge Abenteurer, HIckv und Stevens des Weges. In einer Bar gerieten sie unter Falschspieler; ste verprügelten wohl ihre Widersacher, wurden aber von der Polizei gefaßt und zic einer Geldstrafe

seinen glücklichen Abschluß. (Der Film eignet sehr für jedermann. D. Sch.) — Begtimzetten: 6.15 und 9 Uhr; Sonntag auch um V,i Uhr. vipiteno unü Umgebung so Mitteilungen aus Vipiteno Man berichtet uns von dort unter dem 12. Okdber: Am 10. ds. fuhr der 15jährige Otto Micelli mit Freunden von Tolle Jfarco gegen Vipiteno. Bei der sehr abschüssigen Doppelkurve vor der Bahn Über setzung. der sogenannten „Lamnrsc'. kamen ste mit ihren Fahrrädern in ein ziemlich schnelles Tempo und mußten bei den Schranken plötzlich

bremsen. Dem Micelli brach dabei di« Bremse, sodaß er vom Fahrrad geschleudert wurde, wobei er gerade gegen einen Wehrstein fiel. Er blieb bewußtlos liegen und mußte in das Kranken haus nach Vipiteno eingeliefert werden. Er trug nicht unerhebliche Verletzungen am Kopfe davon: di« Heilung wird 10 bis 14 Tage in Anspruch nehmen. Infolge mangelhafter Vor sicht sind gerade an dieser Stelle leider schon zu oft schwer« Unfall« vorgekomm««. — Zum Safnimrnf der Elle aiifgestaten wurden: Herr Jesef Oberer

. Besitzer des Hotel „Rose' in Vipiteno. mit Frl. Maria von Thurn. Hotel- lekrctärin ans Lagundo. Herr Dr Paul Deto- maia. Profestor am kgl. Gnmnasium in Ala. mit Frl. Pizzvl Carmela. Prinate ans Breffanone. Herr Josef Trailer und Frl. Marianne Ueber- eggcr. beide aus Prati bei Vipiteno — In Schwaz verschied ganz plötzlich Fraii Paula Pfund, aeb. Perdeniger. ans Tcrmcno im Alter von 47 Jahren Sie mar. obwohl schon seit längerer Zeit leidend, erst vor wenigen Wochen zusammen mit ihrem Mann. Herrn Hervett

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/26_01_1933/AZ_1933_01_26_4_object_1881383.png
Page 4 of 8
Date: 26.01.1933
Physical description: 8
zu bezahlen hatte. Sie wurde für schuldig befunden und bedingt ;u 2 Monaten 7 Tagen Gefängnis und 444 Lire Geldstrafe verurteilt. Zke-Lwd Ksßssns Ausflug des Skiklnbs von Bolzano auf den Zaufenpaß. Um den Mitgliedern des Skiklubs von Bol zano Gelegenheit zu geben, an der Dopolavoro- versammlung und dem interessanten Bobren- nen auf der Strecke von Cadice—Casateia teil zunehmen organisiert der hiesige Skiklub am kommenden Sonntag einen gemeinsamen Aus flug nach Vipiteno. Für die Hin- und Rückfahrt erhalten

die Mitglieder eine Fahrtsrmäßigung Wien. von 70 Prozent, sodaß der Fahrpreis nach Vi piteno und zurück Lire 10.60 beträgt. ' Das Programm wurde folgend zusammenge stellt: Abfahrt von Bolzano um 7.20. Ankunft in Vipiteno um 9.35. Freier Ausflug nach Casa teia—Cadice—Passo Giova. Start des Bobren- Aus dem Europàprogramm'vom 26. Jänner. Nord-Jtalien. 21 Uhr: Opernübertragung aus einem Theater. Roma-Zkapoli. 20.45 Uhr: Symphoniekonzert. Bolzano.. 12.30 Uhr: Gemischte Musik. Donnerstag, den 26 Jänner 1933 17 Uhr

„Pergolesi' mit Elio Steiner in der Titelrolle. Vipiteno in der „Alten Polt' um 18 Uhr. Ab fahrt von Vipiteno um 19.52 Uhr. Ankunft in Bolzano um 21.57 Uhr. Die Vormerkungen für den Ausslng nach Vipiteno -werden im Vereins lokal (Via Principe Piemonte 7) am kommen den Freitag von 13.30 bis 14.30 und von 20 bis 20.30 und am Samstag von 13.30 bis 14.30 Uhr entgegengenommen. Tragödie von Gluck. Sknitgark, 20 Uhr: „Blaubart', Operette von Meilhae und Halevy. Musik von Offenbach. 21.25 Uhr: I. Brahms

Nachrichten Märkte in» Februar Am 1. in San Lorenzo und Lana di sopra: am 3. in Bressanone und Gries: am S. in Cer tosa: am 6. in Vipiteno; am 8. in Caldaro: am 11. in Verano: am 14. in Termeno und Pieve di Livinallongo: am 15. in San Leonardo in Badia; am 16. in Malles? Slüderno und Me rano: am 18. in San Leonardo in-Pass.: am 20. in Merano, San Candido und Brunico; am 21. in Brunico; am 24. in Chiusa, Villa- bassa und Vipiteno. ^ Die französische Obst- und Gemüse- konlingenlierung sten Teile

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/18_12_1934/AZ_1934_12_18_2_object_1859847.png
Page 2 of 6
Date: 18.12.1934
Physical description: 6
. 39. Provinzialkomitee F. I. S. I. Bolzano: Reichs- Stassellaus um die Trophäe U. B. C. in San Candido. Iänn er: 2. Sportklub Nenon: Neichs-Sprunglauf in Co- stalovara. 9. Skiklub Vipiteno: Langlaus. 9. Sportklub Dobbiaco: Provinziales Skispringen um den Pokal „De Neali''. 13. Skiklub Vipiteno: Skijöring. 13. Skiklub Valdaora: Proviuzialer-Absahrtslaus. 29. Sportklub Val Gardena: Provinzial-Skisprin- gen. 29. Skiklub Siusi: Nationaler Langlaus>vet,lbew«rb um den Pokal S. E. des Parteisekretärs. 29. Skiklub Monguelso

Gardena: Internationaler Suv settenlauf rund um die Sella. 3. Skiklub Marmolada: Internationaler Ab fahrtslauf von der Marmolada. 19. Skiklub Siusi: Internationaler Abfahrtslauf um den Pokal Christoma,nno. 19. Skiklub Colle Jsarco: Jnteirnationaler Ab- fahrts- und Slalomlauf. 19. Sportklub Merano: Inter nationaler Stafetten« laus von Avelengo. 24. Skiklub Vipiteno: Internationaler Abfahrts lauf. 31. Val Martello: Skiklub Milano: Erster natio naler Lang- und Abfahrtslauf um den Pokal C evedale

. Ju n i : 9. Skiklub Solda: Internationaler Abfahrtslauf. 16. Skiklub Colle Jsarco: Internationaler Ab fahrtslauf. 23. Skiklub „A' (Milano): Internationaler Al- fahrtslauf am Stelvio. Eissport- und Bobkonkurrenzen 9. Jänner: Sportklub Val Gardena: Provin». ziales Bobrennen. 13. Iänne r: Skiklub Vipiteno: Bobrennen den Pokal S. E. des Präfekden. 3. Februa r: Italienische Eishockey-Msisteirschast. 24. Februar: Skiklub Bolzano: Provinzial- Meisterschaft im Kunsteislaufen. 24. Februar: Skiklub Vipiteno: Provinziyle

Ter» nnn« unserer Provinz verlautbaron. « Das interne Skirenneu von Vipiteno verschoben Infolge des außerordentlich ungünstigen Wet ters mußte das für letzten Sonntag vorgesehen gewesen« interne Skirennen abgesagt werden. Lei der hat der andauernde Regen aus den UebungZ« hängen bis Calice de», SKnee ìvMiewasHev,

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_10_1930/AZ_1930_10_15_4_object_3246311.png
Page 4 of 8
Date: 15.10.1930
Physical description: 8
, wird zur Kenntnis gebracht, daß die eine Beute der Einbrecher. Dafür wurde aber Schutzhütte Aleardo Fronza auf den Cornette die Eingangstür und einige Schlösser an Mö- mit 6 d. M. endgültig geschlossen wurde. Die VisksussteUunZs in Vipiteno Ueber Anregung -der Cattedra Ambulante 3. Preis Mair Luigi. Prati d Agricoltura und unter Mitarbeit der Zucht- 3. Preis Zuchtgenossenschast Prati , genossenschaften wurde am 11. Oktober 1930 in 3. Preis Nestt Giuseppe, Prati Vipiteno die Biehzuchc-Ausstellung des Bezìàs

. _ Vipiteno abgehalten, zu der eine'große Anzahl «uhe von Züchtern und fremden Händlern erschienen 1. Preis Hofer Giuseppe, Prati Waren; ein schöner Tag, wie er im heurigen 1. Preis Mader Romano, Fleres Herbst selten ist, begünstigte die Veranstaltung. 1. Preis Hofer Giuseppe, PrM Zweck der Ausstellung war es, eine Must«- 2. Preis Weißsteiner Giovanni, Prati irung des ganzen, im Bezirk vorhandenen Vie- 2. Preis Hecher Giovanni. Flere hes vorzunehmen, die wertvollsten Stiücke zur 2. Preis Rainer Elisa

, Prati Bildung von Gruppen zur Rasseausbesserung 2. Preis Hofer Giuseppe, „Hofer', Prati auszuwählen und die Züchter, die sich vor allem 2. Preis Ma ir Luigi „Moar', Prati in der Zuchtivahl ausgezeichnet hatten, zu prä- 3. Preis Rainer Elisa, PrM Inneren. Die Ausstellung, zu der der Direktor der landwirtschafÄ. Wanderlehrstelle, die Herren Podestà von Vipiteno, Prati, Vizze. Ceves, Tn> nes, Campo Trens, und der Zonendirektor der Landwirtesederation gekommen wareil, verlief aufs beste und zeigte

, daß der Bezirk Vipiteno nunmehr in die Reihe der fortgeschrittenen Braunvieh-Zuchtgebiete eingetreten und imstan de ist. den anderen Tälern und der Ebene ge eignetes Material zur Blutauffrischung und Rasseverbesserung zu liefern. Von den 143 vorgeführten Stücken wurden ^ dlle einer Prämie wert befunden: die Gruppe 1. Prels^Hoser Giu . der Milchkühe und Kalbinnen rief lebhafte An- 1. Preis Hofer Giu erkennung wegen der prächtigen Entwicklung 1. Preis Hofer Giu und einheitlichen Schönheit der Formen hervor

. Aalbinnen eppe, Prati, „Hofer ' eppe, Prati, „Hofer' eppe, Prati, Hofer' eppe, Prabi, ..Hoser' 2. Preis Hofer Luigi, Prati, „Dax' 2. Preis Mair Giuseppe, Moar. PrM 2. Preis Tötsch Giuseppe, Vizze iGebietes Vipiteno zu den ganz bedeutenden 2. Preis Tötsch Giuseppe, VlM . „ > Fortschritten zu gratulieren, die sie seit dem letz- 2. Preis Weiszsteiner Giovanni, „Hofer , Prati ten Jahre gemacht haben. Freilich haben diese 2. Preis Mair Giuseppe, „Moar'» PrM Fortschritte große finanzielle Opfer gekostet

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/15_01_1937/AZ_1937_01_15_6_object_2635011.png
Page 6 of 6
Date: 15.01.1937
Physical description: 6
Seite v Ipenzeitvng' Freitag, den 15. JSnmr 1S37-5V Ri !'à U .1 «ns Volzan» Inhalt die neuesten, verwegenen Abenteuer dieses Natur mensch?» gegen die wilden Bestien und die weißen Ein> Vipiteno Von Mnterhilfswerk. Vipiteno, 14. JSnner. In den letzten Tagen fand in allen drei vereinten Ge meinden Vipiteno, Nacines und Val di Lizze die zweite Verteilung der Lebensmittelpakete statt, zuletzt, es in vorye es Roma Kino, heute: Zredric March. Merle vberon und dnnglinge. liesiehend^ aus einer Kolanne

. Beginn: S. 7 und 9.1S Uhr. insgesamt SS bedürftige Familien mit Lebensmitteln be dacht. Todesfall. In Mareta starb Giacomo G^chlleßer, genannt „Kloknsoggl', Im Alter von S8 Jahren. Er hinterläßt die Witw« und sieben Kinder. Wintersportveranstaltungen am kommenden ^Sonntag. Am Sonntag, den 17. Jänner sinden in Vipiteno sol» gende Winterlportveranstaltungen statt: Um 1 Uhr Eisschießen beim „Schueler'; um 7 Uhr abends dort Preisoerleilung Um 4 Uhr nachmittags Bobrennen aus der Giovo- Straße svon Calice

. Beide wurden ins Krankenhaus nach Vipiteno iiber- Slernttno. Heute: „13 Soldaten und elne Kanone', der große Kriegsfilm, der uns das Schicksal 13 öster reichischer Soldaten an der russisch-österreichischen Front und in Gcàien schildert. l3 Männer, zu einem Schick sal geformt. lnmitt»n dem Dröhnen der Kanonen, an ei ner Front, die zur Weltgeschichte wurde. Der Film wur de an der Kunstausstellung in Venezia prämiiert und gilt als einer der schönsten und packendsten Kriegs-Spio- nagssilme

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_07_1934/AZ_1934_07_06_2_object_1858029.png
Page 2 of 6
Date: 06.07.1934
Physical description: 6
der Henrigen Saison. sich nach und nach mit Gästen u. auch die Hotels und Gasthöfe erwarten einen regen Zuzug. Die Gemeindeverwaltung sowie der Verschönerungs verein haben alles aufgeboten, um Parks und Spaziergänge in ausgezeichnetem Zustande zu set zen, um den Gästen den Aufenthalt möglichst an genehm zu gestalten. Vipiteno mit seiner herrli chen Umgebung, seinen alten Burgruinen und Sl Sport in Neuseeland Aehnlich wie die Südafrikaner und die Australier sind die Neuseeländer ausgesprochene Freiluftmen

und un-, erwarteten Todes. Verlegung des Milizkommandos der 2. Kohorte von Bressanone nach Vipiteno. Vipitei, o, 4. Juli Wie von amtlicher Stelle verlautbart wird, ist das Milizkommando der 3. Kohorte von Bressa none nach Vipiteno verlegt worden. Dasselbe wird seinen Dienst ab 5. Juli regulär ausnehmen und ist in der Villa Amalia ebenerdig untergebracht. Vermählung. Letzter Tage haben den Bund fürs Leben ge schlossen: Hans Pardeller, Bäckermeister dahier, mit Fräulein Rosa Schuster, langjährige Ange stellte

der hiesigen Drogerie Goldiner. Wir wün schen den Neuvermählten alles Glück auf ihrem Lebenswege. Verbauungsarbeiten am Cisack. Von kompetenter Stelle wird berichtet, daß am Eisackbett bei Vipiteno einige dringende Verbau ungsarbeiten vorgenommen werden. Die Arbeiten werden sobald die Wasserverhältnisse es gestatten, sofort in Angriff genommen. Fremdenverkehr. So langsam fühlen wir, daß wir dem Hochsom mer entgegengehen. Die Privatwohnungen füllen Tronto — Novorsto — »Iva — Arno — vrunlco — vampo l 'uro

» — Vipiteno — vallo isaroo — vronnoro — poctoroa — pociraoos — plvoolino — Corti na — üiisurina — Lioronza — àllos — Lomasoi — l.aoss — l.aäinla —> l-ssa — Calles — ivtaàonna rtl vampIxUo — klald — k/Iolvono — passo Nolls — t-Zvarono — pollarla — passo vampoiongo. vii! rioslltora oomunioaro oon porsona priva M tslolono farà un AV VISO VI VNIAKtkl'A otio vlono a oostaro un quarto ctolia oomunloaziono, più t.. 0.50 por roaopito altro la taritka orcllnarla. vii! volosso oomunioaro von una VXI'A PLNSVNA

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1940/05_09_1940/VBS_1940_09_05_6_object_3139208.png
Page 6 of 8
Date: 05.09.1940
Physical description: 8
auf dem Friedhof beigesetzt wurde. Vipiteno und Umgebung Stilves. 1. September (Opfer de» Edel- w e HO Am 25. August traf aus Steinach a. Br. die Nachricht hier ein. daß dort der 20 Jahre alte Engelbert Bacher beim Edelweißpflücken tödlich verunglückt ist. Sein Vater war früher Besitzer des Bachergutes in Dosso. verkaufte vor ungefähr 15 Jahren den hiesigen Besitz und er warb sich außerhalb de» Brenners ein Anwesen. Engelbert Bacher wurde in den Kämpfen in Frankreich verwundet und weilte seit einiger Zeit

Alois nach Franz. Campodazzo. Renan, Gastwirt. Kaneska in Schönbera Franziska nach Florian. Tarvisio 147, Gastwirtin. Kircher in Bikoler Rosa nach Josef. Millan 88. Bressanone.' Be- a erin. Kowatsch Anton nach Thomas, Lus- »a 8. Tarvisio. Besitzer. Lehner Anton des Johann. Bagni dl maggio, vipiteno. Besitzer. Matilewsky Maria nach Michael, Bressanone, Bia Roneato 4. Besitzerin. Meinl Julius nach Julius, Bolzano, via Museo 2. Kolonialwaren handlung. Meraner Josef nach Johann. Bol zano. Bia Rovereto

nach Benedikt, Pontebba nuova. Besitzer. llrthaler in Werth Maria de» Johann. Ortisei. Gastwirtin. Linatzer Witwe Peristi Maria nach Josef. Ortisei. Gastwirtin. Wälder Joses «ach Josef, Bressanone. Via Roncato 4. Besitzer. Wälder in Kopp Maria nach Josef, Bressanone. Gemischtwarenhandlung. Walter in Müller Amalia nach Otto, vipiteno. Modegeschäft. Wild in Keim Maria de» Josef, Vipiteno, Besitzerin. Anhell Thomas nach Kassian. Brunico, Bia Dante Alighieri 248. Buchbinder. Cosialunga (gia Kastlanger) Matthias

de» Franz. Millan. Bressanone, Besitzer. Walter Humbert der Amalia. Vipiteno. Radio- S Mschäst. Wielandor Ernst nach Josef. Merano, MLuhgeschäft. Winterholer Alois nach Franz, Rifiano 24. Besitzer. Moyta Erwin nach Anton, Brunico. Via 0 Maggio 5. Schneiderei. Fifchnaller Anton nach Andreas. Brunico, Via Principe di Piemonte 4, Waffengeschäft. Aiarei-Aareiter Angelus nach Anaelus. Lon- B mm, Besitzer. Aiarei-Agreiter' Emil nach eftis. Longega. Besitzer. Aiarei-Agreiter Hilda nach Anaelus. Longega

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_04_1935/AZ_1935_04_28_7_object_1861406.png
Page 7 of 8
Date: 28.04.1935
Physical description: 8
; là b) di« Sparkasse Bolzano. Filiale Vipiteno, durch Dr. Foradori-Bolzano für die G. E. Marebbe,. Eigentum des Siller Anton unt> der SiUer Mario in Marslibe dl fiori. 1454 Realoerstelgerungcn: Aus Betreiben des Dr. Cgker. Bolzano wurde die Versteigerung der Li«g>?»lchalt>'n G. E. 96S-2 MÄ> S66-2 Mà. Eigentum der Strobl Genovesa, bewilligt. Versteigerung am 20. Mai. um 11 Uhr vormittags 1455 Auf Betreiben der Raisfeisenkafse Lmc-n wurde Vi» Versteigerung der Liegenscliaften G. C. 183 Làn, Ei gentum des Lageder

di« 6., Lire 77.536 für die 7.. Lire 13S.31S für die S„ Lire 44.100 für di? 10.. Lire 2S.2SS für di« 11. Partie 1459 Auif Betreiben des Adolf Stötter m Vipiteno wurde die Versteigerung der G. E. k-1 Marebbe, Eigentum des Ober Franz in Marebbe, bewilligt. Versteigerung am 12. Su Das Gewerbeförderuttgs-Änstitut für das Veneto Mlchproduzenten, Achtung! - Eintragung von ZNilchproduzenlen in die Eichlisten Das Korporationsministeriüm hat auf eine An frage des Reichverbandes der Landwirte hinsicht lich

Normaler Tabak »Extrakt: Ob st »Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio agrario Cooperativo dell'Atto Adige in Bolzano. - Mühlgasse S, oder an die Zweigstellen von Vrunico, Bressanone, Lana, Vipiteno und SIlandro bei sedem Ankauf von insektentötenden Produkten de» Staates. Diese Präparat« sind auch bei den Monopol-verschleWeNea verkäuflich. 1461 Auf ^Betreiben der Agrarkreditsektlwn Voliamo wur- Koc! son bewilligt. Mederversteigerung zum kerabnesektsn Preis von Lire 23.IM am 2S. Mai, 11 Uhr, Vadium

Legali 7tr. S4 vom 20. Aprll: 1A6S Tkachrichten an dl« GläubWr. Die Firma Sogni« Avfonso hat die übernommenen Nubregllbierungsarbek ten am Eifack bel Vipiteno beendet unÄ fordert die ev. Glijubiger aus. ihre Ansprüche auf Schadenersatz aus zeitweiliger àr dauornder B^sltziiayinc von Liegen schaften oder sonstigen durch die Arbeiten verursachten Beschädigungen binnen IS Togen bei der Präfektur , geltend lzu machen. 1466 Arbeilsvergebung. Am 1». Mai um 10 Uhr werben im Gemeindeamt« Vipiteno

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_02_1936/AZ_1936_02_09_2_object_1864673.png
Page 2 of 6
Date: 09.02.1936
Physical description: 6
stattfindet. Am Nachmittag st Um zug durch die Stadt und um 17 Uhr Sieger verkündigung und Preisverteilung. Ergebnisse des ersten Tages: Abfahrtslauf (Klasse A, 14—1« Jahre)-. 1. Bergamtnì Hugo (Merano) 12:0,5: 2. Harps Hermann (Brunirò) 12:8: 3. Steiner Mario (Merano) 12:9z 4. Lamprecht Johann (Ortisei) 13:0-, 5. Marcati Alessandro (Brunico) 13:2? 6. Steidl Max (Vipiteno) 13:3: 7- Alsartini Ilde- brando (Bolzano) 13:6-, 8. Blanch! Francesco (Nova Levante) 13:7: L. Sunoni Clio (Appiano

) 13:N: 10. Rainer Francesco (Racines) 13:9: 12. Coriolan Gino (Bolzano) 13:1: 13. Dalpiaz Tarlo (S. Candido) 13:2: 14. Scriano Glanglorgio (Bressanone) 13:3: 14. Signorini Piero (Merano) 13:3: 16. Persler Goffredo (San Candido) 13:5: 17. Detecnini Vittorio (Merano) 13:»: 18. Michlcr Camillo (Bolzano) 14:9: 19. Francolini Andrea (San Candido) 14:1: 29. Cavez zali (Brunico): 21. Kovaks (Merano): 22. Mahltnecht (Ortlsei): 23. Schrott (Vipiteno): 24. Steidl (Vipiteno): 25. Colteseli! (Vipiteno). Torlaus (Klasse

) 27:9: 6. Thöni Paolo (Prato Stelvio> 28:0: 7. Koler Luigi (Me rano) 30:8: Jab Gino (Malles) 33:g. Klasse C. Chargen: 1. Paur Aron, (Ortisei) 20-S: 2. Rungoaldier Davide (Ortisei) 23:9: 3. Pallegaro (Bru nirò) 38:0, Mannschaflslauf (Klasse A): 1. Merano (Mannfchafts- si'chrcr Anni): 2. Appiano (Timoni): 3. Vipiteno (Plan- ke»steliier): 4. Bressanone (Schiano): 5. Brunico (Cova): Ortisei-San Cristina (Benedikt). Klasse B: 1. Merano A (Mannschastssiihrer Pellizzoni) 2. Prato alto Stelvio (Thoni): 3. Dobbiaco

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/16_06_1940/AZ_1940_06_16_6_object_1879162.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1940
Physical description: 6
. Bolzano). 5. Santovitn Cesare (EIL. Merano); v. Mattei Mario (GIL. Vipiteno). Stre ! ckenlaus über 2lM M : 1. Fusto es Rolando (EIL. Bolzano) in 25'5; 2. Fattor Aldo (GIL. Bolzano) in 25'?-, Lottino Giovanni (GIL. Me rano); 4. Allegretti Federico (GIL. Me rano); 5. Benvenuti Vittore (GIL. Vi piteno); K. Molaschi Walter (GGIL. Vi piteno). S t r e ck e n l a u f über 800 M: 1. Sfon drini Giuseppe (GIL. Bolzano) in 2'1S'9; 2. Tomezzoli Giovanni (GIL. Fortezza) in 2'19'2; Pesso Remigio (GIL. Merano

); 4. Allegretti Federico (GIL. Merano); 5. Castagnaro Luigi (GIL. Fortezza); k. De Bernardi Giulio (GIL. Vipiteno). S t r e cke n l a u f über 3lM M: '1. Biasi Emilio (GIL. Lana) in 11'05'k; 2. Menz Giuseppe (GIL. Lana) in 11'22'; 3. De Lazze» Sergio (GIL. Vipiteno): 4. Merlo Vittorio (GIL. Merano): S. Seppi Remo (GIL.»Bolzano): 6. Zanon Carlo (GIL. Marlengo). Hindernislauf über 110 M: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) in 1S'3; 2. Carbonaro Roberto (GIL. Bol zano) in 19'4; 3. Scotto Giovanni (GIL. Bolzano

(GIL. Bolzano) Meter 5.11; L. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 4. Piccinini Bruno (GIL. Bolzano). Stabhochsprung: 1. Samiolo Renzo (GIL. Bolzano) Meter 2.40; 2. Matte! Mario (GIL. Vipiteno) M 2.20. Kugelstoßen: 1. Cheneri An tonio (GIL. Bolzano) Meter 11.63; 2. Tranquillini Luciano (GIL. Bolzano) Meter 10.82,' 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Ottino Giovanni (GIL. Merano); S. De Bernardo Luigi (GIL. Merano). Diskuswerfen: 1. Sfondrini Ernesto (GIL. Bolzano) Meter 29.52; 2. Benedetti Enzo (GIL

. Merano) 24.33; 3. Cova Candido (GIL. Brunirò); 4. Scotto Osvaldo (GIL. Bolzano); 5. Quinzio Amedeo (GIL. Vipiteno): 6. Tranquillini Luciano (GIL.. Bolzano). Speerwerfen: 1. Marzan Isidoro (G?--:. Bolzano) Meter 37.55; 2. Tranquilli»! Luciano (GIL. Bolzano) Meter 37.5»; 3. Benedetti Enzo (GIL. Merano) Meter 33.12. Sie Nalur tut immer das Veste Auf dem Nahrungsmittelgebiet kann die Natur nicht übertroffen werden. Diese Erkenntnis ist eigentlich der Grundge danke und wesentliche Inhalt der neu

21