Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

37 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 15.05.1934

Physical description: 6

zu befestigen, vorangetrieben, und die demnächst stattsindenden Kampsspiele des Fernen Ostens 'in Manila bedeuten, auch sur, den Morj„tzes MehMes.AoMa'l^Wf M kMNM'j Le Ereignis in Berlin^ . ÄOMo-Turnier w Dopolavoro -.'Auf dem Militärsportplatz von Loreto .wurde sam Sonntag das Provmzialturnier , in Tambu rello für Dopolàvoristen ausgetragen. Es beteilig ten sich der Dopolavoro von Bolzano mit zwei Mannschaften und jene von Bressanone und Me rano mit je einer Mannschaft. Die Provinziaìmèisterschaft wurde

der O. N. D. >von Bressanone zugesprochen. - D^ie Ergebnisse: Bressanone - Bolzano 17.-3;, Bolzano B - Me rano.7:0; Bressanone - Merano 7:2; Bolzano l - ìBolzano.II 7:3; Bressanone - Bolzano 7:5; Bol- iMo!» Merano 7:4 , Klassifizierung: ' 1.. Dopolavoro von Bressanone: Vezza, Zorzi, -Ugolini, Lavarini 6 Punkte-, 2. Bolzano I: Zago, Cherotti, Andreoli> Sani 4 Punkte; 3. Bolzano ll; 4. Merano ^ PWittzial-Fechljumier des Dopolavoro Am Sonntag organisierte der Dopolavoro von Bolzano ein Povinzial-Fechtturnier

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

sind: Pordoi. Stelviö, Giovo, Fcàrego und Monte Croce di Comelico. . Am de« großen?ugendpreis Schöner Crfolg àev Provinz Bolzano Die FIDAL. veranstaltete am letzten Sonntag in Trento die Zonenmeisterschaft für den großen Jngendpreis. Dabei schlössen die Athleten unserer Provinz überraschend gut ab und konnten sich in den zwölf Disziplinen nicht weniger als 7 erste u. 8 zweite Plätze sichern. Die Ergebnisse: S0.Meter.Laus: 1. Rusconi, Trento, in 9.9 Sekunden 2. Postal, Trento, in 10 Sekunden 3. Giovanazzi

, Bolzano, in 10.1 Sekunden Z00.ZNeter.Lauf: 1. Kamauner. Trento, in 41.5 Sekunden 2. Pilser, Bolzano, in 41.6 Sekunden 3. Ferrari, Trento Svo-Meter-Lauf: 1. Schönegger, Bolzano, in 1 Min. 39.4 Sek. 2. Maragoni, Bolzano, in 1,40.4 Minuten 3. Catarazzi, Trento 2000.Meter.Lauf: 1. Baur, Bolzano, in 6 Min. 23 Sek. 2. Anrater, Bolzano, in 6,23.8 3. Eccel, Trento. in 6,36 Minuten So-Meter-Htirdenlauf: 1. Eritale, Bolzano, in 14,1 Minuten 2. Ointer, Trento, in 14,8 Minuten 3. Bill, Bolzano, in 16,4 Minuten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 22.05.1937

Physical description: 6

für die Feier in Par lino bestimmt. » « AreàitinMute am 24. Mai Die Delegation von Bolzano der Konföderation ! der Kredit- und Versicherungsinstitute und der Konföderation der Angestellten in diesen Instituten teilt mit. daß am 24. Mai die Kredit- und Versiche rungsämter geschlossen sind, um es den Beamten zu ermöglichen, sich an den Veranstaltungen an läßlich des Besuches S. E. des Parteisekretärs zu beteiligen. > Das Personal, das in der Partei eingeschrieben ì ist, wird mit den Rionalgruppen

Dopolavorovereinigungen aus allen Teilen Ita liens einfinden. Auf Ansuchen der GeneraldirÄ- tion des Dopolavoro, gewähren die Staatsbahnen für diesen Anlaß eine 50prozentige Fahrtermäßi- gung. Nähere Informationen erteilt der Dopolavoro von Bolzano, Via Dante IS. - » Die pholographische Ausstellung des Dopolavoro und das Preisausschreiben für eine Novelle Wie bereits mitgeteilt, hat der Provinzialdopo- lavoro mit der Provinzialkörperschast für den Fremdenverkehr eine photographische Ausstellung für Dilettanten, die dem Dopolavoro

unter nommen. Abfahrt von Nova Ponente mit dem Auto um 17.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.30 Uhr zirka. Die Teilnahmsquote an der Fahrt ist mit Lire 12.— festgesetzt. Die Anmeldungen werden am Sitze des Dopo lavoro in der Dantestraße bis zum 22. Mai um 12 Uhr entgegengenommen. Das städtische Leben Ersordernisie in den neuen Stadtteilen Von den städtischen Rayons laufen von Zeit zu Zeit Zuschriften mit Klagen über die öffentlichen Dienste ein. Es trifft zu, daß manchmal die An sprüche etwas zu hochgestellt

. Die Schachspieler von Bolzano stehen beim Zonenturnier an erster Stelle Der Provinzialdopolavoro von Vicenza hat im Auftrage des Jnspektorates der O. N. D. am ver flossenen Sonntag einen Zonenwettbewerb im Schachspiele der zweiten Kategorie veranstaltet, der in Vicenza stattfand. Daran beteiligten sich die Vertretungen von Bolzano, Vicenza, Verona, Trento. Das Turnier begann am Sonntag um 9 Uhr vormittags und wurde bis 2 Uhr nachts fortgesetzt. Dem Vertreter der Sektion Bolzano Degle Enrico aus Merano

ist es gelungen, alle Gegner zu schla gen. Die zwei anderen Vertreter unserer Provinz, Massarini und Weiß, scheinen in der Klassifizie rung an vierter und fünfter Stelle auf. Die Gefamtklassisizierung des Turniers ist nach stehende: Zndivldualklassifizierung: 1. Degle Enrico, OND Bolzano; 2. Tombel. OND Vicenza; 3. Palazzi, OND Vicenza; 4. Massarini Giovanni, OND Bol zano; 6. Weiß Roberto, OND Bolzano; 6. Gran celli. OND Verona; 7. Ottolenghi, OND Verona; 8. Villani, OND Verona; S. Bocchi. OND Vicenza

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.10.1941

Physical description: 6

Sonntag, den 19. Oktober 1941-XIX, . « « v e n , e i « o n q ' Seite S Aus Bolzano Lanà Die seoes ZoiioliilpM»!!«» PliMijtN »n s,niil««»»»ele .Siusepp « V«dt Am Sonntag, 19. Oktober, von 16.30 bis 18 Uhr gibt die Garnisonskapelle un ter der Leitung des Maestro Luongo am Platze Vittorio Emanuele ein Konzert mit folgendem Programm: des Provinzial-Dopolavoro Der Verbandssekretär Dr. Passalacqua, Präsident des Provinzial-Twpolavoro, hat nachstehende Zoneninspektoren des Do polavoro ernannt

und am 3. November die erste Leiche dort beer digt. Dom stSä tischen Zunàamt Beim städtischen^ Ftmdamte^wàrdeN'in der vergangenen Woche zwei Fährräder abgegeben und noch nicht abgeholt. Die rechtmäßigen Eigentümer können diesel ben gegen Erstattung der Gebühren und des gesetzlichen Finoerlohnes abholen. Schwurgericht Bolzano Am Mittwoch, S. November, beginnt in Bolzano die Herbstsession des Schwur gerichtes. Hiebe! kommen folgende Fälle zur Verhandlung: Mittwoch. S. November: Gegen Fiore Bristot, angeklagt

: Dr. Aurelio Vacca, Bolzano; Ernesto àtterotti, Bolzano; Dr. Francesco Poz zi, Bolzano: Ing. Ettore Bedin, Bolza no; Ing. Remigio Dudan, Bressanone; Dr. Arturo ZaAer, Bressanone; Dr. Tullio Minestrina, Bolzano und Filip po WM's, Bolzano. Mit auf dem Veröffentlichung -Wege befindlichen tgl. Dekret wurden die Et- ganzungsnormen hinsichtlich der Anwen dung des kgl. Gesetzdekretes vom 3. Sep tember 1S4l-Xtx, Nr. S82, erlassen» wel ches sich auf das Veräußerung«- u. Aus- flchroerbot für Platin, Sold» Silber

für Bausteuern) ausgeschrie ben wurde. Der für die Einreichung von Gesuchen festgesetzte Endtermin ist der 6. November 1941. Zwecks weiterer Aufklä rung wende man sich an die Finanzin tendanz. Aus ckem Gerichtssaale für die Herstellung und Verwendung der langen Bassi Angiolina, wohnhaft in Bolzano, Via Venosta 4 und in den Sida-Werken der Jndustriezone angestellt, zog sich an der Kreissäge eine Schnittwunde an der linken Hand zu. Die Verletzung wurde im städtischen Krankenhaus behandelt und dürste

, beide wohnhast in S. Cristina, hatten sich am Montag we gen unerlaubten Fällens von 12 zur Ge meinde S. Cristina gehörenden Wald- bäumen zu verantworten. Beide wurden für schuldig befunden und bedingt zu je 3 Monaten Hast und 300 Lire Geldstrafe verurteilt. Dem Perathoner gewährte der Richter auch die Nichteintragung in die Strafkarte. Airchliches Pfarrkirche Bolzano. Kirchweihsonntag. 19. Oktober, um 8 Uhr Predigt, Pontifi- ialamt und Segen. Um S Uhr abends Christenlehre, Rosenkranz, Litanei, Herz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 20.04.1937

Physical description: 6

Dienstag, ben 20. April 19Z7-X5 Alpen zettvn g' Seite S NuS Bolzano und «lIKIMMÄ»»»» MM Seier ber GriiniiiiW Rms >mi> de; Festes der Weit Verfügungen äes VerbanässekretSrs Der Verbandsekretar hat für die Feier des 21. April, Gründungsfest Romas und Arbeitsfest, das hcucr mit dem Dezennal der Herausgabe der Ar beitskarte zusammenfällt, nachstehende Verfugun- erlassen em Vormittag werden die Pensionszertifikate gì, die alten und invaliden Arbeiter verteilt. Es die Auszeichnungen an die Cavalieri

und sie beschränkt sich auf die Verteilung der Zertifikate. Am Nachmittag werden die öffentlichen Bauten inauguriert. Es werden auch Dopolavoro-Ausflüge veran staltet. - Die Musikkapellen und Gesangsvereine des Do> polaooro werden sich an den Ausflügen beteiligen und am Abend auf den Plätzen konzertieren. Die Fasciositze werden beflaggt und am Abend sestlich beleuchtet sein. - Während des Tages werden die Mitglieder der Organisationen die Uniform tragen. Für Bolzano: Um 11 Uhr wird im Hause des Prooinzial

-Do- ^olavoro im Beisein der Behörden oie Verteilung der Pensionszertifikate an die alten und invaliden Arbeiter der Rionalgruppen Gries und S. Qui rino und die Ueberreichung der Arbeitsverdienst sterne an die Veteranen der Arbeit, die im Heime in Gries untergebracht sind, vorgenommen. Die anderen Pensionszertifikate werden zur j nämlichen Stunde an den Sitzen der Rionalgrup- ' pm verteilt. Der Sekretär des Fascio von Bolzano wird die Verfügung treffen, d«ch bei der Feier in da Rio nalgruppen in Mitglied

über das in dieser Jahreszeit sich in Blüten kleidende Tal bietet, ge wählt. Die Kapelle her kgl. Karabinieri wird unter der Leitung ihres Dirigenten Maestro Lorenzini sol gendes Programm zu Gehör bringen: Königsmarsch und Giovinezza, Hymnus an Ro> ma von Puccini; Marsch aus oer Oper Moses von Rossini: Rückkehr der Legionärs von Pellegrino; Fantasie aus der L)per Poheme von Puccini: „Du ce, wir sind bereit' von Orsomando. Die Chorgruppe des Dopolavoro von Bolzano, geleitet von Maestro Torri, wird folgende Chöre singen

nachstehen der Provinzen antreten werden: Firenze. Cuneo, Padova, Parma, Gorizia, Livorno,. Alessandria, Ali. Arezzo, Novara, Milano, Bologna. Bolzano, àngia. Belluno, Bergamo» Modena, Como, Fer irà. Noma. besonders ausgezeichnet haben sich: die Mani pel der Provinzen Novara, Bolzano, Livorno, Pa via, Milano, Perugia und Padova. Mi Lause des Nachmittags begab sich eine Zen» Me von Avanguardisten-Musketiere zum Sieges- °enkmale. wo sie einen Lorbeerkranz niederlegten. <un Abend wohnten die Musketiere

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.07.1937

Physical description: 6

ag, den S. IM à'.xv .«lpeazenuag- Seite Z Aus Bolzano Staàt und Lanà fMst. NwWMtttMt! Aelàger àes Dopolavoro , auf àev Alpe von Siusi .. . ^ ^ Sieben Tage Zàufenlhalt um 10 Lire pro Tag. Presseamt des fascistischen Provinzialver« I ^ nächsten Tagen wird an den Füßen der teilt mit: Gruppe des Sassolungo auf der Alm von Siusi der Samstag, 1l). Juli um 10 Uhr, wird der iPxoàzialdopolavoro im Vereine mit der Lei- idssekreiär im Hause des Fascio den Rap-stung der vierten Zone des Dopolavoro

zu Füßen des Sassolungo Cs ist von diesem Punkte aus Gelegenheit für be> queme Ausflüge über die Alm von Siusi, das Ge biet des Sciliar geboten und ^geübte Alpinisten finden Gelegenheit Besteigungen im Gebiete des Sasso Lungo und in den anliegenden Dolomiten^ grnppen zu unternehmen. Am Feldlager können sich die Mitglieder der vierten Zone des Dopolavoro, und zwar diejeni gen der Provinz Bolzano. Verona, Vicenza, Tren to und Mantova beteiligen. Das Feldlager wird aus Zelten bestehen

am Lager für eine Woche ist mit Lire 70.— festgesetzt worden, wei ters ist die Einschreibegebühr von Lire 5.— zu ent richten. Dazu kommen noch 20 Lire für die Hin- und Rückfahrt Bolzano—Santa Cristina und die Gepäcksbeförderung von Santa Cristina zum Zelt lager. Um die Aufenthaltsturnusse regeln zu können, ist es angezeigt, daß die interessierten Dopolavoristen iereits jetzt die Anmeldungen machen. Die Ein treibungen müssen bis 12. Juli gemacht werden. der Mitglieder des Verbandsdirektorlums^ iretärs

Spende ausgesprochen. Dom fascistischen Institut für Dolkswohnbauten l. Dekret ist Rag. Luigi Corbelletti zum ten des fascistischen Institutes für Volls ten der Provinz Bolzano ernannt wor- iinislerialdekret ist das Institut sür Volks- len von Bolzano als Provinzialinstitut t worden und es führt die Benennung: Fascista Autonomo delle Case Popolari ovincia di Bolzano'. Versammlung der Arditi. ckiion des Verbandes der Arditi d'Italia Riva di Villasanta' von Bolzano teilt sich die Mitglieder der Sektion

Bolzano Monat 2uni ISZ7.XV Lebendgeburten Todesfälle Eheschließungen Haupt ort: gg SZ Z0 übrige Provinz: 457 ?Z0 9Z Totale SSV ZSZ 12? ,)UM Paß Ortigara. Um 1S.30 Uhr versammeln lich die Teilnehmer an der Fahrt am Passo Stret ta. um die Rückfahrt nach Verona anzutreten. Do.'l Ankunft »m zirka 12 Uhr. Die Quote für die Tsil- ncchme an der Fahrt ist mit 25 Lire sestges.'tzt norden. Di? Vormerkungen werden beim Jnsps> torate der 4. Zone des Dopolavoro Verona, Dia Quintino Sella 4, entgegengenommen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 23.07.1937

Physical description: 6

Am 19. Juli wurden von der Opera Nazionale Assistenza Italia Redeneta die Freiluftkolonien in ihren Kinderasylen eröffnet, und zwar in Bolzano, Merano, Sinigo, Bressanone und Appiano. In diesen Kolonien sind insgesamt 260 Kinder im Alter von drei bis sechs Iahren untergebracht. Jeden Tag von 8 bis 18 Uhr stehen die Kinder unter Aufficht des Personals des Fürsorgewerkes. Es wird ihnen Telegenheit geboten, sich in der freien Luft zu bewegen, bei gemeinsamen Spielen zu beschäftigen und sie erhalten

sich die Ju gendlichen und die minderjährigen Frauen nach Art. 21. 22 und 23 des Gesetzes vom 2K. April 1934, Nr. 653. zu unterziehen haben, sich nur auf das negative Ergebnis beschränken. Mit gleichem Rundschreiben wird angeordnet, daß die positiven Ergebnisse in einem eigenen Re gister eingetragen werden. Pei äen Lehrern» àie àen Fortbilàungskurs besuchen Auf Anregung des Leiters des Kurses für Volks schullehrer, der in Bolzano gegenwärtig abgehalten wird, hatten die Teilnehmer das Vergnügen den Gesangsverein

eingeführt. Großautodienft München—Bolzano—Venezia Drei Linien für den Großautodienst sind am 1. Juli durch Italien, Oesterreich und Deutschland er öffnet worden. Eine Linie, die von München aus geht, geht über Garmisch-Partenkirchen, Griesen, Ehrwald. Landeck, Resia, San Valentino, Spon- digna nach Merano, Bolzano und Venezia. Die Fahrt mährt zirka 12 Stunden. Die zweite Strecke geht von München nach St, Moritz, die dritte von München über die Groß- glocknerftraße nach Lienz, Val Pusteria nach Ve nezia

sein. Einschreibungen haben bis zum 25. Juli kWinzialdopolävoro zu erfolgen, serechtigunq für die Teilnahme wird vom ^àmte des Dopolavoro erteilt. Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun !m>io-AppIano und zurück sind nächste I'hrt Bolzano: K.01; 7.33: 8.2g; 9.31; ^.50; 17.15; 19.33: 20.30. n s t,Zl p v i a n o: g23; 7.57: 8.42: 9.53; IU,12: 17.37: 19.55: 20.S2. k>rt Appiano: 13.16: 1S.23: 121,02. I'k» Bolzano: 1S.ZS-. 15.43: - Die Theatervorstellungen äes Dopolavoro Bericht der Beurteilungskommission 18.44: 19.04

»'che Prüfung legte auch der Privatist No> liariu gb. Der philodramatische Wettbewerb der Diletta» tengruppen, des Dopolavoro, die sich daran betei ligt haben, ist beendet und die Beurteilungskom mission hat die Leistungen Bolzano, Merano, Bres sanone und Fortezza beobachten können. Es hat sich im allgemeinen gezeigt, daß die einzelnen Gruppen in entsprechendet Weise für den Wettbe werb oerbreitet worden waren und daß sich unter ihnen zahlreiche Dilettanten finden, die nicht nur Eifer für'die

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 29.01.1937

Physical description: 6

G. Pascoli beendet. Der Vortrag findet im Saale des Romakinos IM. Beginn um 13 Uhr. Tpenäen für äie Hilfswerke Technisches Institut Cesare Battisti Lire 592; Verband der fafc. Eisenbahner L. 476.15; Verband der öffentl. Angestellten L. 2102.78; kgl. Lyzeum Bressanone L. 115.40; kgl. Lyzeum Bressanone L. 40; Banca Commerciale Italiana Bolzano L. 10; Armenfonds L. 45.45; Autonome Straßenkörper schaft L. 200; kgl. Wissenschaft!. Lyzeum Merano L. 182.05; Maria Gerbino Promis L. 50; Kom mando der Division

, Offiziere und Unteroffiziere L. 2116; Bäckerei Ebner Luigi L. 50; Verband der fasc. Eisenbahner L. 196.90; Cesare Granetto L. K00; Gemeinde Bolzano L. 224S.Z0; Verband der fascistischen Elsenbahner L. 1000 Das Amt für Presse und Propaganda des fasci stischen Provinzialverbandes teilt mit: Frau Janne Karthaus, holländische Staatsange hörige, spendete den Betrag von 150 frz. Franken für die Hilfswerke von Bolzano. Die Firma Bartoli hat für die fascistiche Befana 100 Leibchen gespendet. Sonn» unà

FeievtagszNge auf die Mendola und den Renon Mendola: Die Skifahrer werden aufmerksam gemacht, daß an den Sonn- und Feiertagen um 7.03 Uhr ein Sonderzug von Bolzano nach der Mendola abfährt. Renon: Anläßlich der Skiwettbewerbe, die am Sonntag, 31. Jänner, in Collalbo abgehalten werden, werden nachstehende Züge eingeführt: Rapport àer Bersaglleri-Tektion Sonntag, 31. Jänner um 10.30 Uhr findet im Saale des Provinzialdopolavoro der Bersaglieri- sektion statt, zu dem sich auch ein Vertreter des On. Melchiori

einfinden wird. Es sind die Bersaglieri in der Reserve, welche in Bolzano und in der Umgebung wohnhaft sind, eingeladen, sich zum Rapporte einzufinden; vor' allem die Bersaglieri, die vom Feldzug aus Ost Abfahrt von Bolzano um 8.38 Uhr; Ankunft in aMa zurückgekehrt sind, die in besonderer Weise - - ^ ' geeiert sein werden. Nach dem Rapport wird «in gemeinsames kameradschaftliches Essen stattfinden. Collalbo 10.01. Abfahrt von Collalbo 19.21 Ul>r von Costalovara 19.34. von Soprabolzano 19.43; Ankunft

in Bolzano 20.40 Uhr Die «Zehn Minuten des Arbeiters'. Morgen wird bei der Rundfunkübertragung „Zehn Minuten des Arbeiters' On.le Franco An gelini, Präsident der fascistischen Konföderation der landwirtschaftlichen Arbeiter, sprechen, und zwar über das Thema: „Die Häuser der Landwirte . Zungsascisten-Winterlsger m S. Csnàiào lieber 2S0 Zunge Schwarzhemden aus Verona und Bologna übey und trainieren sich auf den Schnee feidern der Val Pusteria. Der späte Nachmittag steht zu freiem Ausgang zur Verfügung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 21.07.1937

Physical description: 6

- s Bolzano. Ferrarini stellte die Abteilungen vor. Da »en auch der kgl. Studienprovveditore, der bit des Provinzialkomitees der Opera Ba- Provinzialfiduciaria der Giovani Ita lie Offiziere und Jnstruktoren anwesend. . Ricci passierte die aufgestellten Abteilun- l Revue. Danach wurden von den Abtei- lUebungen ausgeführt, die allgemeine Zln- »ist und Bewunderung gefunden haben, endeten Uebungen hielt S. E. Ricci an die tsonen eine Ansprache, litte anerkennende Worte für die gezeigten

B und eine Kundgebung für den Duce. Schluß wurden von den Lehrern vater- e Hymnen gesungen. 3 Uhr hat S. E. Ricci in Begleitung S. E. äsekten die 430 Avanguardisten in Revue welche sich in Bolzano versammelt haben, !II hier die Fahrt nach Deutschland zu be- Die jungen Schwarzhemden wurden dem enten der fascistischen Jugendorganisationen !n Behörden vom Kommandanten Prof. Bal- lirgestellt. S. E. Ricci interessierte sich für die Alttung der Avanguardisten und erteilte dann fii Kommandanten die erforderlichen Anwei

wird vom Provinzialamte des Dopolavoro erteilt. Die Fahrzeiten der Züge zu den Veranstaltun gen Bolzano-Appiano und zurück sind nachste hende: Abfahrt Bolzano: 6.01; 7.33; 8.20; 9.31; 11.47; 13.50; 17,15; 19.83; 20.30. Ankunft Appiano: 6.23; 7.57; 8.42; 9.53; 12.09; 14.12; 17.37; 19.55; 20.52. Abfahrt Appiano: 13.16; 15.23; 18.44; 19.57; 21.02. Ankunft Bolzano: 13.36; 15.43; 19.04; 20,17; 21.22. Personalnachrichten Vermählung. Gestern fand in der Kapelle der Pfarrkirche die Vermählung des Centurione Vincenzo

der Einheitspreis von Lire 250 für diese Fahrten festgesetzt. Die drei ersten internationalen Dolkszüge wer den am Ferragosto und zwar vom 14. bis 17 August eingeführt und sie werden von Torino nach Paris, von Bolzano nach München und von Triefte nach Budapest gehen. Die Teilnehmer können mich die Begünstigung des Kollektivreisepasses genießen. Skudienstipendien für Kriegswaisen. Für die Kriegswaisen, welche Mittelschulen od. höhere Lehranstalten besuchen, sind Studienstipen- dien ausgeschrieben. Die Ansuchen

dort an den Sommerkursen. die an der fascistischen Akademie für die Erziehung der Mädchen abgehalten werden und die nach dem Capisquadragrad den Grad als Cn''>-?nturia er reichen wollen, teil. », Das Treffen der Alpini an den Cime di Lavaredo. Die Sektion des Alto Adige der Alpini wird am Sonntag an der großen Versammlung der Alpini in der Reserve, welche an den Tre Cime di Lavaredo abgehalten wird, teilnehmen. Dabei wird das Schutzhaus, das von den Sektionen von Bolzano und Merano errichtet worden ist und den Namen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 02.08.1936

Physical description: 8

a/M.—Amsterdam, mit Zwischenlandungen in Milano und Frankfurt a/M. Es werden also so wohl italienische, wie deutsche Flugàge auf die sen Strecken fliegen. . - Verzeichnis der öffentlichen Gewässer. Das Amtsblatt der Provinz brachte in seiner Ausgabe vom 18. Juli l. Js. die Veröffentlichung des Verzeichnisses der öffentlichen Gewässer (Seen, Flüsse, Bäche, Quellen) der Provinz Bolzano Gleichzeitig wurde verlautbart, daß die Interessen ten, deren nachweisbare Rechte durch die Eingliede- rung genannter Gewässer

geschädigt erscheinen, Vorstellungen innerhalb sechs Monaten einbringen Wir werden in unserer nächsten <Sonntag-Ausl gäbe einen kurzen Ueberblick über die Bestimmun gen betreffend dl« öffentlichen Wasserrechte und de ren Rechtsschutz btingen. . . . .. . Ite. S vomtS.Zull lSZS. 82Ueberbot. Dl« auf Be. der Sparkasse der Proo. Bolzano gegen Leopoldo Wild, Neidhaus' in Eeves, wurden vorl. Giuseppe Mehner In Vipiteno um Lire 2S.M0 zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 30. Juli. , 75 Re aloe rstei gerungen

. a) Auf Antrag der Konsum-Genossenschaft in Ortlsel wurde die Zwangs, Versteigerung G.-E. SS9-2 Ortisei (Giuseppe Wald poth in Oltretotrente-Eastelrotto. ^ Fourdenanghof) bewilligt. Verst. (Ausrufspreis 3vtX) Lire) beim tgl. Tribunal Bolzano am 16. September, um 10.30 Uhr vormittag». 76 b) Auf A. der Banca del Trentino wurden folgende Zwangsversteigerungen bewilligt: G.-E. LSV-2 Lana und 26-2 Lana (Giovanni Kröß in Lqna. jetzt Maia Bassa). Wiederverstelqerung (erhöhter Ausrusspreis 4700 Lire), beim kgl

. Tribu nal Bolzano am 12. August. 10.30 Uhr. . 77 e) G .-.C. 8S-2 und 1S7-2 Colle Jsarco (Dr. Manlio Piazza, Masseoerwalter der liegenden Erbschaft der Berta Rocco-Borchardt). Verstelgerung beim kgl. Tribunal Bolzano, am 2S. August, um 10.ZV Uhr. 78 d) Auf A. des Mario' Martinelli in Merano durch Ado. A. Moretti wurde dl« Zwangsversteigerung der Baup. 1S0. Gasthof „Alpenrose', samt'- Zubehör ul Grundp. 70. 94. V27. 427-1 und 1Sö-2 . Resta, Eigen tum per. 487 /630 des Carlo Stecher und per1143-630

des Enrico Stecher in Resia, bewilligt. Versteigerung , (eine Partie, Ausrusspreis 6000 Lire) beim Tribu nal Bolzano, am 26. August, um 10.30 Uhr vormit tags. . ' ?g «) Aüf'A. dcr Ralfseisenkasse von Caldaro in Liqui dation durch Ado. Dr. H. Zelger, wurde die Zwangs versteigerung G.-E. 31-2 und 34-2 Caldaro (Gio. vanni, Enrico. Giuseppe. Edoardo Obrist, Filomena Obrist, verehelichte Conzin und Marlanna Obrist, verehel. Fischbach in Caldaro) bewilligt. Wiederver- steigerung ! der ersten Partie

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 12.06.1937

Physical description: 6

ViMS Aus Bolzano unö Lanà »» der Provinz Bolzano — Mgkeltsbmcht de§ Präsidenten On. Dalla Bona Vorträge über die ZlationàAusstellung de» àdheìttschnhes ìleber Verfügung des Verbandssekretärs wer den die Fasciste» Prof. Giorgio Cevolotto, Dr. Mredo Ariani und Dr. Matio Martinelli am Zonntag. den 13.. 11 Uhr in Versammlungen in Mano, Bressanone und Vipiteno über die natio nale Ausstellung der Sommerferienkolonien und zes Kindheitsschutzes und deren Zwecke sprechen. Nie politischen Sekretäre

wird am Sitze der Industrie arbeiter auf der Piazza Vittoria Nr. 1 abgehalten. Airchliches Evangelische Christustirche Bolzano-Grie» , Sonntag, den 13. Juni, um 9.3V Uhr Gottes dienst. 11 Uhr Kindergottesdienst. Gestern vormittags fand am Sitze der Fremden- verkehrskörperschaft der Provinz eine Versamm lung statt, an welcher sich in Vertretung des Ver bandssekretärs der Vizeverbandssekretär, weiters die Podestà? der bedeutendsten Fremdenoerkehrs- orte der Provinz und die Präsidenten der Kur- Vereinigungen

im Dolomitengebiete anvertraut, an dem die Pro vinzen Bolzano, Trento und Belluno interessiert sind. Herauf berichtete On.le Dalla Bona über die Anregungen hinsichtlich der Förderung des Frem denverkehrs im Gebiete, auf den Messen von Pa hatte, der Körperschaft ris, Milano und Padova getroffen worden sind. Es wurde eine eigene Propagandabroschüre in verschiedenen Sprachen verfaßt. Hierauf berichtete On.le Dalla BoNa über die Tätigkeit der Provinzialkörperschaft, die sich nach den vom Ministerium für Presse

mit erfreulichen Resultaten ab. An die Relation des Präsidenten schloß sich die Aussprache, an der sich der Podestà von Bolzano. Cav. Panzer von Merano, der stellvertretende Verbandssekretär und der Provinzialsekretär des Dopolavoro beteiligten, indem sie nähere Erläute rungen zu einzelnen Punkten forderten und be sondere Fragen des Fremdenverkehrs unserer Provinz vorlegten. Der Präsident und On.le Dalla Bona und der Direktor Marchese Clavarino er widerten in ausführlicher Weise. ' Zum Schluß machte

; sie ist also seit 122 Wochen aus ständig und dürfte — so behaupten die Spieler —- nicht mehr lange auf sich warten lassen. Wir möch ten es den unentwegten Fortuna-Jägern nur wünschen. Der Prooinzialdopolavoro veranstaltet am Sonn tag einen Ausflug auf die Alm von Siusi, wobei man auch den Pian di Consin, wo im kommenden Juli das Sommerlager der Opera Nazionale Do polavoro errichtet sein wird, besichtigt. Das Ausslugsprogramm ist nachstehendes: Ab fahrt mit dem Zuge um 5.15 von Bolzano; An kunft in Ortisei

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 29.06.1940

Physical description: 4

. Bruno Riva. Car io Canella. Giuseppe Ferrari. Betriebsdopolavoro der not. Alumi nium-Industrie von Bolzano: Der Pro- oinzialdopolavoro von Bolzano bestätigte die Ernennung des Fascisten Dr. Ing. Pietro Piacentini zum Präsidenten des Betriebsdopolavoro INA von Bolzano Anmeldung von Forderungen gegen die SWMen Die Wirtschaft»- und Finanzitele- gation für die Uebersiedlung der Volksdeutschen und Reichsdeutschen gab vor einigen Tagen die ItorMen hinsichtlich der «Anmeldung von Hör- derungen' bekannt

» «m Arsa and der He.zungsanlage wenn diese n cht Sulci»: Die nationalen Sohlen und die? mehr gut gebrauchsfähig ist, durch eine Braunkohlen, können, da sie lange bren- solche neuen Modells, wie sie von den na- nen und viel Asche abwerfen, nicht in tionalen Finnen gebaut werden. «,rch»ch°- Pfarrkirche Bolzano. Samstag 2S. 2u ! ni, Fest Peter und Paul, gebotener Feier- tag- Um 6 Uhr Predigt und Segenmesse. zg ài: Apostelfürst Petrus Ich- R°I-n!r?ni, S Uhr'°àWz»!u.l Pà abends Schluß der Herz-Iesu-Andacht

mit ^ Rosenkranz. Litanei und Segen. — Mit ^ Peterskirch Ist sein glorreiche^ Grabmal. 1. Juli beginnt in der Pfarrkirche die Sommergottesdienstordnung. An Werkta gen entfallen die Messen um 6.30 und 7.3V Uhr; an Sonn- und Feiertagen ent fallen die Messen um 9.30 und 11 Uhr. Franziskanerkirche Bolzano. Samstag, den 29. Juni: Fest der Apostelfürsten Pe Vier Monate Gefängnis für einen Fahrraddiebstahl Der Arbeiter Luigi Beggiati des An tonio, 34 Jahre alt, aus Roventa Vicen- ^ , tina, eignete sich in den ersten

. — Mit dem 29. Juni beginnt die Sommer-Gottèsdienst- ordnung: An Sonntagen entfällt die ita- lienifche Predigt um dreiviertel 11 Uhr und der Rosenkranz um halb 2 Uhr; an Wochentagen entfällt die heilige Messe um halb 8 Uhr. Herz-Zesu-Kirche Bolzano. Samstag/ können alle Kinder von 6 bis tS Iahren 29. Juni, Fest der hl. Apostel Petrus und teilnehmen welche die Tessera für d« Paulus: 7 Uhr feierliches Hochamt und Jahr XVNl. besitzen. Segen. 3 Uhr nachmittags Vesper, Rosen kranz imd Segen. Abends 7.30 Uhr

, 1. Juli, tritt auf der elektrischen Bahn des Re non folgender Fahrplan in Kraft: An den Wochentagen: Abfahrt von Bolzano (Piazza Vittorio Emanuele) um 6.06. 9.00, 10.48, 14.00, 16.52. 17L6 und 18.42 Uhr. An den Feiertagen werden nachstehen de Ergänzungsfahrten ab Bolzano einge- am Vorabend vom ?s. Zun«: Es Kurten ? Toclesfàlte l Eheschließungen 0 Geburten: Borella Silvana des Francesco; Tosetto Sergio des Pietro; Tomasier Pierluigi des Secondo; Gri- senti Carla des Pio; Morelli Rita des Narciso

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 30.01.1937

Physical description: 6

s-m-w, i-x «>- R« .Ulpea,ekk««g' Geik« 5 Aus Bolzano Stoàt unà Lanà »M Wjlge Slllmrzhmde« a«f de« LlllNeefelder« Turnus der Zungfasclslen des Allo Adige in Plancio«. — Die fafcislischen Universi kälsftudenten von Genova und die Jungfascisten von Cuneo in Colle Isacco. unseren Hochtalern und auf den Höhen gibt !«. neaenwärtig große Bewegung von Skifahrern, m-nn mich die erst? Phase ìer Saison zur Drei- làiaen abgeschlossen worden ist, so hat der Besuch I^r Skifahrer mit Ende des Monates Janner

im Wintersport . trainiert und an die Beschwer den des Lägerlebens während der Winter zeit im Hochgebirge gewöhnt. Im Lager herrscht kameradschaftlicher Geist und die jungen Schwarz hemden nehmen mit Begeisterung an den Winter sportübungen teil. Die Abteilungen sind in einem der Gebäude des fascistifchen Provinzialverbandes ooii Bolzano untergebracht. Im Winterlager hat der Verbandsekretär am > letzten Sonntag den Rapport der militärischen In spektoren des Verbandskommandos abgehalten. ! Colle Jsarco

fen werden auch die Dopolavoriften des Alto Adi ge nicht fehlen. Der Dopolavoro von Bolzano wird 1>ch an den Skiwettbewerben beteiligen, die den ^»chtigsten Teil des Programme? der Veranstal tungen darstellen. Zwölf Skifährer des Alto Adige werden am Wettbewerb der Zonen teilnehmen. 2>e Meldungen werden bis heute, Samstag, den Ai. Jänner, 12 Uhr, beim Amte des Provinzial- dopolavoro in der Dante-Straße Nr. IS entgegen genommen. Die Teilnahmsquote für das Treffen wurde mit <ire 25.— festgesetzt

. Dieser Betrag berechtigt für °>e Hm- und Rückfahrt. Für die Mahlzeiten wer- U' in Asiago nachstehende Preise angewendet-. Gasthof zweiter Kategorie komplettes Mittagessen Gasthof erster Kategorie Lire jv.—. .Abfahrt von Bolzano am Sonntag um 3.30 Uhr w»i: Rückkehr am Sonntag zwischen 2t und 22 Pees onalnachvichten Ernennung Kamerad Giuseppe Sfondimi, Besitzer des Re» iwurants. Gai wurde zum Cavaliere der italieni- Krone ernannt. Kameraden Sfondrini unsere Glückwünsche. Auszeichnung für einen Lehrer

: Zaccomer Lino, Korporal des 4 Genieregimentes, 21 Jahre alt, aus Tarcento, Verona; Meran Emma, landwirtschaftliche Ar beiterin, 41 Jahre alt. Eheschließungen: Sorbello Giuseppe des Vito, Unteroffizier der Aeronautik, wohnhaft in Macchia-Giarra (Catania) mit Scil'ier Älica, Beamte, wohnhaft in Bolzano. UebemWngcn der MW Die Provinz Bolzano hinsichtlich der Eheschließun gen an letzter Stelle. Wir waren der guten Meinung, daß unsere Provinz hinsichtlich der Eheschließungen, wenn nicht an allererster

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 11.03.1938

Physical description: 6

der DIL Hat an die nach stehenden Organisierten der Provinz tipenày LWgeMAM - ^ AoäiigLardist Neubolzano: Die Wohnungsfrage Die Wohnungsfrage ist in Bolzano noch immer auf der Tagesordnung. Und wenn sonst von Krise nicht mehr gespro chen werden kann, so zeigen sich auf die- 'em Gebiete immer wieder KrisensyMp- ome. Es ist eine beständige uno bedeu tende Zuwanderung zu verzeichnen und es gibt zahlreiche Familien, die nach ei ner Wohnung oder einzelstehende Perso nen, die nach einem Zimmer Nachfrage

halten. Außerdem liegen beim Institute für Voltswohnbauten der Provinz Dol ano und beim Nationalinstitute für ohnbauten der Staatsbeamten eine Reihe von Ansuchen vor. Ein anderes Anzeichen der Krise ist im Preise der Wohnungen zu sehen. Bolzano ist eine von den wenigen Städten, in denen die Mieten auf einer höheren als die im Iu ni 1S28 festgesetzte Basis stehen. Daraus ist der Mangel an Wohnun 1S8S bestanden im Stadtgebiete 2038 Hciuser — ausgenommen jene, die für öffentliche Aemter dienten

— mit insge samt 20.540 Räumen, die für Wohnun gen dienten. Damals, betrug die Einwoh nerzahl — die Garnison ausgenommen gen zu ersehen. Dieser läßt sich aber nicht leicht erklären. Tag für Tag werden neue Wohnbauten in Angriff genommen. Die Stadt ist in beständiger Ausbreitung begriffen. Die neuen Bauten werden längs der neuangelegten Straßenzüge ausgeführt und in der letzten Zeit sind ganze Stadtteile neu erstanden. Wer längere Zeit von Bolzano ferne war, kann sich nunmehr in der Gegend von Gries

, «an Quirino und Oltrisarco schwer orientieren und auch jener, der hier wohnt, sieht sich immer wieder vor Neu bauten. Man möchte meinen, daß die neuen Wohnbauten, die errichtet wer den, mit dem Bevölkerungszuwachs Schritt halten können und doch ist es nicht so. Einige Zahlen mögen eine Erklärung darüber geben. » Im Jahre 1V3S ist die Bevölkerung von Bolzano durch den Geburtenüber- und durch die Zuwanderung um Geltrüde Bachmann aus San Giacomo Lire 800; Piccola Italiana Dora Bene dikter aus Monguelfo Lire

Bolzano .vielfach der Brauch herrscht, die .eigenen Ardeiter in dem Hause 'des Arbeitgebers unterzubringen, was durch die Höhe Ein schätzung der ErhaUungs- und Wol» Nungskosten begünstigt wird. Ein derar Hger Zustand ^ führt .aber zu Einschaltung von außerordentlicher Arbeit, die nicht m der vorgeschriebenen Stundenzahl einbe- Mssen ist und manchmal auch zur Ent ziehung der sonntäglichen und sonstigen Ruhepausen. Außerdem entsprechen die Wohnungen und die Essensverhältnisse häufig

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 27.03.1936

Physical description: 6

sich Jeannette genötigt, des Chirurgen aufs nèue m Tätigkeit zu setzen, den Klageweg zu beschreiten. Ob sie dabei das Und von den Richtern wird man Galaàe er- Verständnis der Richter gefunden hat, wurde nicht warten dürfen '. Brunico in der Turnhalle des kgl. Gymnasiums eine große Versammlung aller landwirtschaftlichen Arbeit geber und Arbeitnehmer statt, wobei ein. Nadiovortrag des Verbandssekretärs aus Bolzano direkt übermittelt wird, der sür alle landwirtschaftlichen Besitzer und Ar beiter von besonderem

und in häusliche Pflege gebracht werden mußte. Tu billigst zu B1 2 guterhvlkene Sommermädchentlelder verkaufen. Via Rosmini 17, 2. Stock Asbest-Rauch- und -Entlüstungsrohre, garantiert feuersicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien. Bolzano. Via Ni de Bezzi 16. und M«rano, Corso Druso 19. , B 1 O//ene Hellen Kleine, distinguierte Mailänder Familie sucht rein liches, ehrliches, gesundes Dienstmädchen, 18 bis 30 Jahre, auch Anfängerin, wenn sie fleißig und ernst ist. Zuschriften Cassetta 15K3

Un. Pubblic. Bolzano B 3 Tüchtige Bürokraft sucht sofort Stelle. Zuschriften Cassetta 1561 Un. Pubbl. Bolzano B 3 ^ e « 4 no Vlà?k. Mkk«, MKS4V8 oe^au/en Möbel! von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie stets am billigsten 2t, obellager Tanzer Torso Druso ZS. Merano M 780-1 Versteigerungshalle Museppe Puh, seht Portici 7. Casa Gemaßmer, stets großes . Lager in billigen Gegenständen. Tägliche Besichtigung. M 781-1 Hel /enAe5U «ke Fräulein, deutsch-italienisch. Maschinschreiben, sucht

Stelle auch auf Stunden oder halbtägig. Adr. Unione Pubbli Bolzano - B 4 O//ene Hellen Flinke, reinliche Köchin, welche sämtliche Hausari beiten verrichtet, für Privat gesucht. Vorzustel len halb 9—10 Uhr, 1—3 Uhr. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1084-3 Milchausträger für sofort gesucht. Adresse Unione Pubbl. Merano M 1092-3 Hellen-9e5ueke ! Möchte Leidenden gerne Pflegerin und guter à merad sein. Zuschriften „3755' Unione Pubbl. Merano M10S3-4 24jähriger Hotelsekretär, italienisch, deutsch, .fran

. Durch volle vier Monate hindurch, also auf die Dauer der strengsten Wintermonate konnte dank der Spenden des Komitees die Ausspeisung aufrecht erhalten wer-, . ^ ^>. ^ ^ . »»... », den und wurden in dieser Zeit in einer Gesamtdauer > luden Sie rasch und billigst durch ?iNS «Kleine ÄN> von Ltj Tagen 3200 Rationen zur Verteilung gebracht, zeige' in der ,Alpenzeitung'« Aus dem Europa-Programm vom 27. März: NordllaNen (Bolzano: Beginn der Sendung um 12.30): 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen. Nachrichten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 14.10.1930

Physical description: 6

den Interes senten das Sekretariat der kgl. Staatsanwalt schaft in Bolzano. Beràsnachrichten Fußballer heraus! Heute abends um 20.30 Uhr im Gasthaus Muderlat: Versammlung, zu der sämtliche Sportfreunds. uild Fußballspieler eingeladen sind, insbesonders die Herren Schönegger, Letz ter, Bertoldi, Jungg 2, Sentobe. Decarli, Zam- pedri, Gatscher, Levi. Voscarolli Pietro, Frosch- maier, Augschiller und Kofler. Ziveck der Ver sammlung: Aufstellung des neuen Fußballklubs „Juventus Football-Club'. Die täglichen

39 Personen alkoholische Getränke zum Ausschank« brachte. Der Vize- Kommissär Dr. D'Onofrio entzog dem Inhaber der Bar sofort die Lizenz und nahm die Zwangsstetlung einiger nicht mit der Identi tätskarte versehener, sowie einiger betrunkener Gäste vor. Fahrraddiebslahl Vor einigen Tagen erstattete der in Oltrisarco wohnhafte Fleischhauer Giuseppe Proßliner in der dortigen Karabinieristation die Anzeige, daß ihm vor ungefähr 20 Tagen durch den Mjähri- gen Engelbert Gobbi, wohnhaft in Bolzano, Via Portici

zurückgegeben. Verhaftung In Ausführung eines vom Prätor in Cremo na erlassenen Haftbefehls verhafteten die Cara» binieri von Gries den 52 jährigen Bonaventura Venturini, vulgo Dotar geboren in Avasinis Und in Gries wohnhaft, weil er lvegen Wider setzlichkeit gegen die Forstmiliz zu einer Strafe von vier Monaten Arrest verurteilt worden war. ZVeinliàhaber Die Carabinieri von Bolzano haben gestern idie 46jährige Lazzari Giulia aus Oltrisarco we gen Anstoß erregender Trunkenheit auf der IPiazza Vittorio

und in Bolzano, Biale Venezia 18 wohn haft, Severino Dalmonego, Fleischhauer, 26 Jahre alt, aus Livinallongo in Bolzano wohn haft. Theater. Konzerte. Vergnügungen Konzert der Grieser Kurkapelle Programm für heute, Dienstag: il. Metallo: Curro Cuchares, Marsch. L. Strauß Joh.: Geschichten aus dem Wiener- »vald. Walzer. , ! ß. Gluck: »Iphigenie in Aulis'. Ouverture. -4, LeoiMpallo: „Bris de mer'. ^ , L.'«Puccini: „Madame Putterfly', Fantasie, ö. Nameau: Gavotte. . - ^ >7. Lehar: „Wo die Lerche singt

als zu teuer befunden wurden und ihre Auftraggeberin überhaupt nicht zufrieden zu stellen wer. Das Gericht hat die Angeklagte freigesprochen, weil die Tat kein Vergehen darstellt. Sportnachrichten Nadsport Das Radrennen um den Pokal des »Allo Adige' Das am letzten Sonntag stattgefundene Fahr» radrennen, veranstaltet vom Fahrradklub von Bolzano hatte einen sehr erfreulichen Erfolg auf- ziiweisen. Die Laufstrecke ging über Bolzano- Vipiteno, Janfen-Merano uud Zurück uach Bol zano und betrug 10t Kilometer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.04.1937

Physical description: 6

lckcetär hat den Fasciste» Dr. Luigi Gottardi für Ir. Raffaello Pilotti zum Mitglied des Direkto riums des Fascio «mannt. Tesserlerunq beim Meto von Bolzano Das administrative Sekretariat de« fascisti schen vrooinzialverbandes . hat die Vorbereitung der Verteilung der Tessera ftlr da« Zahr XV beendet. Die Kameraden, welche sie bi» jetzt noch nicht ab geholt haben, sind ersucht, die» zu besorgen. Ankunft Z. kgl. Hoheit der Herzogin von Pistoia Gestern ist mit dem Zuge um 0.45 Uhr I. kgl. Hoheit

über mittelt: / - „Mit Schmerz vernehme ich vom Ableben des Sen. Zippel, der ein leuchtendes Beispiel von Patriotismus war. Ich drücke Ihnen mein tief gefühltes Beileid aus. Filiberto di Savoia-T« nova.'- Auch S. E. der Präfekt hat der Familie Zippel m Namen der Bevölkerung des Alto Adige zum chweren Schlag, von dem sie betroffen worden ist, >as Beileid ausgedrückt. Beim Leichenbegängnis n Trento ist S. C. der Präfekt durch den Podestà von Bolzano vertreten. Sie^Serleilung der Arbeilsbüchlejv ^ htt

seines Zweckes mit diesem Messen. Be trachten wir es als Pflicht gegen uns selbst und gegen unsere Mitmenschen, uns durch ein Schèrf- lein diesem Kreuzzug anzuschließen. Bolzano bat bereits im vergangenen Jahre in diesem Wettbewerb eine ehrenvolle Teilung er rungen und unser Antituberkularkonsortium wurde als das 44. in der Reihe der Provinzen klassifi ziert. Der Reichsverband zur Bekämpfung der Tuberkulose hat ihm hiefür die Bronze-Medaille zuerkannt. Wir wollen uns aber mit diesem Erfolg

nicht zufriedengeben, wir wollen in der VIl. Anti- tuberkularkampagne noch bessere Resultate er zielen. S. E. der Präfekt hat, wie wir schon gestern mitteilten, an alle Gemeinden den Aufruf zu rühriger Mnarbeit an der Kampagne ergehen lassen. Betrachten wir es als Ehrensache, die Er wartungen nicht nur zu erfüllen, sondern zu übertreffen. Viehn a kt Bei dem am letzten Samsmg in Bolzano abge haltenen Ostermarkt wurden aufgetrieben: 310 Ochsen, 319 Kühe, 16 Stiere, 15 Kälber, 78 Schafe, 59 Ziegen, 509 Schweine

). Wie bei den anderen Konzerten hat Prof. Guglielmo Barbimi in die Kompositionen einführende Erläu terungen gegeben. ^ Abschluß des Schachturniers der ersten Kategorie. Das Provinzialschachturnier der ersten Kategorie endete mit dem Siege der Schachsektion des städti schen Dopolavoro von Bolzano. Emilio Pontini ging dabei als Bestklassifizierter hervor. Cr hat während des Turniers nur eine einzige Niederlage gegen Roberto Weiß von Merano erlitten. Da Weiß von anderen Gegnern geschlagen wurde, kam er nur an vierte Stelle

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 02.07.1938

Physical description: 6

(R. Scuola d'Avvia mento Professionale „A. Volta'), die durch einen Besuch des Kgl. Studien- provveditore aus Bolzano geehrt wur den, bestanden folgende Schüler die Prüfungen mit Erfolg: Piasi Amilio, Dapra Antonio, Ferin Güaltjero, Forrer Ugo, Jöchler Antonio, Ladurner Valentino, Lahn Rodolfo, Leonardi Severino, Marini Vanissero, Schicht! Giuseppe, Schmittner Sebastia no, Tribus Arnaldo, Vitti Carlo, Armani Emma, Costa Luciana, Filippi Bruna, Merlo Liviam, Pretti Maria, Sembianti Martha. Vanin Domenica

, Fantecchi Corrado, Framenti Antonio, Gaburro Attilio, Mazzone Ottavio, Nones Borto lo, Solvetti Bruno, Sperotto Ottorino, Hillen Alessandro. StWW Eröffnung i>ll heliolheraMWil Sàie Durch Verfügung des Verbandstom- mandos von Bolzano, werden in dem heurigen Jahre in der gesamten Provinz die heliotherapeutischen Kolonien mit IS. Juli eröffnet. Merano, das mit der Kolonie „Carlo Obkircher' eine der schönsten derartigen Einrichtungen besitzt, wird also auch am 15. dieses Monates den Kleinen die Tore

das Rundrennen von Merano am 2g. Mai, das zugleich das Meisterschafts rennen des Veneto und der Venezia Tri dentina war. Die Anteilnahme an dieser Veranstaltung, aus derGabrielli aus Treviso als Sieger hervorging, war außerordentlich stark: es gingen 34 Fah rer vom Start. Mm 26. Juni folgte dann in Trento der »Große Preis von Trento'. Sieger unter den 18 gestarteten Konkurrenten wurde Wen a pace, Bolzano. Derselbe Rennfahrer gewann auch das ,am vergangenen Festtag ausgetragene Giovo-Rennen

den noch Martini und Piccolruaz die Farben von Rovereto vertreten. Der Velo-Sport von Trento, der in den vergangenen Jahren den Schrek- ken aller Veranstaltungen bildete, stellt Heuer keine große Gefahr dar. Einziq Bertotti und Christo sor etti sind zu.fürchten. ' Sehr stàrk 'Hlngegen ist die Mannschaft der S'. C. Bolzano. Der Spitzenfahrer ist natürlich Menapace, der sich in diesem Jahre schon bèi den größten Ren nen hervorgetan hat. Nach dem Giro d'Italia und der Lazio-Rundfahrt, in denen Menäpaee unverhofft

gut abschnitt,. erfolgten die Siege in Trento und im Gwvo-Rennen. Bei der Drei-Tälerfahrt nimmt er allerdings zum ersten Male teil. Ferrari und Tosato wollen ebenfalls an der Spitze der Klassifikation stehen. Besonders letzterer hat eine unge heure Energie und auch das Zeug zu einem ehrenvollen Platz: Degasperi und Mich eletti werden auch das ihre tun, um Bolzano würdig zu vertreten. Wenn auch die Einschreibungen der Mannschaften des Veneto noch nicht offi ziell eingetroffen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 17.02.1937

Physical description: 6

e!-e z Mittwoch. den 17. Februar 1S37-XV .Alpe « 1 eNa a Seit« S. Aus Bolzano Ätaät und Lonà Mom fasc.Provinzislverbsnä diil dazi iichl Ernennung von Sekretären der kampssasci Presseamt des fascistischen Provinzialner- I.„n-- teilt mit: Der Verbandssekretär hat näch st ende Fascisten zu Sekretären der Kampssasci > r Gemeinden ernannt, wo sie als Kommissare !der Fasci fungieren: Anselmo Bonifacci, Imiuseppe Brunialti, Immillo Linari, SilaNdro: Nag. Simeone I^ànchi. San Lorenzo in Punteria

um die italienische Reichsmeisterschaft in Basketball der fascistischen Jugendkampfbünde ausgetragen. Das Lerbandskommando der Jungfascisten von Bolzano hat mit einer, erst vor kurzer Zeit ausge stellten Mannschaft an diesem ersten Spiel der Ausscheidunasrunde teilgenommen. Das Team un serer Stadt, das zwar von großen Eifer und Kamp- sesgeist beseelt war, dem aber begreiflicher Weise angesichts seines kurzen Bestehens die nötige Spiel erfahrung und die erforderliche technische Ausbil duna mangelte

zu werden und das Verbandskommando der Jugendkampsbünde wird auch in dieser Hinsicht bestrebt sein, für den Aufschwung dieses Sports zu sorgen. Trento verfügt heute über 15 Basketball-Mann schaften und der Stadt Vincenza stehen nicht weni ger als 50 Teams zur Verfügung, deren beste Ele mente dann herangezogen werden können, um se ne Auswahlmannschaft zu bilden, die bestimmt Ist bei den Reichsmeisterichasten die Farben der Nrovinz zu verteidigen. Wenn man bedenkt, daß in Bolzano insaesamt für diesen Zweck kaum 1l) Spieler

. zum Vortrag gebracht. Die Feier wurde mit dem Gruß an den Duce abgeschlossen. 5 ck ck Zweites Provinzlal-Schachlurnier der Z. Kategorie Am 21. Februar findet das vom Provinziai- Dopolavoro veranstaltete zweite Schachturnier der 3. Kategorie statt. Das Turnier hat den Zweck, den Wünschen der zahlreichen Schachspieler entgegenzukommen und ihnen Gelegenheit zu bieten ihre Fähigkeiten zu messen. Am Sonntag werden sich also in Bolzano die drei Bestklassisizierteu der Städteturniere der drit ten Kategorie

von Bolzano, Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno treffen. Das Turnier findet am Sitze des Dopolavoro in der Via Dante 15 statt. Es beginnt am Sonn tag, um 9 Uhr vormittags, und wird noch am näm lichen Tage beendet. Die Teilnehmer am Turnier müssen im Besitze der Tessera des Dopolavoro und der Bescheinigung des italienischen Schachverbandes für das laufende Jahr sein. Diese können sie beim Dopolavoro ge gen Entricht des Betrages von Lire 3.— erhalten. Bei den Partien ist der Gebrauch der Uhr obli

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.03.1937

Physical description: 6

Z5 „„„-tag, dttt 13. März 1SZ7-XV .Alpenvn s,' Sette S Aus Bolzano Staàt und Lanà a;.«? preise für Vereide urd Mehl Das „Verordnungsblatt' des Parteisekretärs hxiNAt.' ^nugnchmend auf die mit 2S. Juli 1936 erlas- -...'n Weisungen für die Festsetzung der Mehl- und .^ittiveprelse, wie sie mit dem Ministerium für und Forstwirtschaft vereinbart wurden, ver- kjissüich' Die intersyndikalen Ausschusse haben auf Grund >>cr in den einzelnen Provinzen im Verhältnis den durchschnittlichen Preisen

Mehlpreisänderungen auf Grund des gerin geren spezifischen Getreidegewichtes und des Kleie- und Kleienmehlpreises gelten die dem Be fehlsblatt Nr. 919 vom 25. Juli beigeschlossenen Weisungen. Für die Provinzialgrupven von Bolzano, Trento, Belluno, wurden folgende Preise festge setzt: Weizen (78 Kilo per IVO Liter) franko Müh le, 1 Prozent unrein, Lire 12S. Weizenmehle Type 0: Lire 165.23, 163.32, 162.41. Type-1: Lire 159.21,157.82, 156.41. Type 2: Lire 154.23, 152.82, 151.41. Kleie: Lire 40.45

und 50. s!fs, s,',^ ssstphl franko Wag gon ab Aufgabestation. Zahlungsfrist 15 Tage, dar über 6 Prozent Zinsen. Versuche àes R. Ä. C. Z. mit inlànà. Treibstoffen Die knkunft àer Automobile, äie an àen Proben teilnehmen, in Bolzano Gkiàflug des G. A. F. Der Ski-Guf veranstaltet morgen, Freitag, einen Ausflug auf die Alm von Siusi. Bei diesem Anlaß wird der Wettbewerb für die Zuerkennung des Meisterschaftstitels der männlichen Abteilung im Langlaufe ausgetragen. Der Bewerb gilt auch als sportliche Probe

, die vom R. A. C. I angesagt worden ist. wurde gestern aus der Strecke Milano—Bolzano durchgeführt. Von den acht Wagen, welche sich an den Ver suchen beteiligt haben, wurden sieben mit flüssigen Triebstoffen italienischer Produktion betrieben und einer mit Benzin, der mitfuhr, um einen Vergleich ziehen zu können. Gestern um neun Uhr sind sie von Brescia abgefahren und über Pont« Caffaro, Tione, Trento, Ponte Mosto,Mlo nach Bolzano ge langt. wo sie am Nachmittage eintrafen, nachdem sie eine Stunde in Trento und eine halbe

Das Gruppenkommando der Reserveoffiziere von Bolzano teilt mit, daß die Vorstandschaft des Militärzirkes beschlossen hat, auch die Reserveoffi- ziere aufzunehmen. Jene, welche der freundlichen Einladung nach zukommen gedenken, mögen sich am Sitze des Gruppenkommandos der Reserveoffiziere in der Pfarrgasse 6 einfinden, um in die Bestimmungen für die Einschreibung Einsicht zu nehmen. Versammlung der Alpini Die Sektion des Alto Adige der Alpini in der Reserve teilt mit: Die Alpini der Reserve von Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.01.1936

Physical description: 6

AMM, jW K. WlM ?M»M ^eils 5 iolo«ll» » «««»««»«»««»^ und » j. Ser neue Mit Dekret vom 18. Rtlner hat S. E. der Prä- fekt die Wttdttàs«tzu«lg des Beirates der Ge- Mlnös von Bolzano vorgenommen. Et ist aus folgenden Röten, welch« die einzelnen Produk tionszweige oertreten, zusammengesetzt: I. Cav. Antonio Sembrai, nqch Lodovico, vessg- nisrt von der fascistischen Provinzlolunion der Industriellen: 5. Guido Prskel nach Sebastiano, idem: 3. Tav. Usi. Ing. Carlo Äccettella nach Nobile, designiert

des korporativen Provinzialwirtschaftsrates die Prämiierung der Eisenbahner-Dopolavoristen, die am 3. Wettbewerb für Gartenbau, ausgeschrieben vom Cisenbahner-Dopolcworo von Bolzano, teil genommen haben, statt. Bei der feierlichen Preisverteilung werden Se nator Arturo Marescalchi und die Spitzen der Behörden zugegen sein. ^ Beratungsstellen sür Säuglingspflege von Gries und vltrlsarco. Das Reichswert der erlösten Gebiete teilt mit, daß die Beratungsstelle für Säuglingspflege von Gries in den ersten Stock

seiner ausgezeichneten Rednergabe auch eine gründliche Kenntnis der volkswirtschaftlichen Frä sen befitzt und die Eigenschaft, komplizierte wirt schaftliche Fragen in klarer, auch für den einfachen Mann leicht verständlicher Art darzulegen. Unter den Vortraasbesucheen befand sich auch S. E. der Präfett Moftromatte! mit seinem Kabi- nettschef Dr. Broise, On. Miori, der politische Vlzesetretiir von Bolzano Eav. Tosi itt Vertre tung des Verbanbssekretars, der Generalsekretär der Stadtgemeinde, die Vertretungen

von Planeios einberufen. Das Presseamt Ses fascistischen ProMziakver- bandes teilt Miti Der VerbäNSSsekretär hat das Perbandsditekkorium für Montag, 11 Uhr, im Winterlager der Iugenbkampfbünde in Plancios einberufen. Staättheater Bolzano «Fröhliches Ende' rosa AiNo Aalcöni, Wie die zwei ersten Vorstellungen war auch die gestrige, wobei die Komödie »Fröhliches Ende' von Dino Falconi zur Ausführung gebracht wurde, ein voller Erfolg des ansgezeichneten Ensembles und Armando Falconi bat das Wert seines Soh nes

von Settequerce gab eine Hedeutende Menge Ziegelsteine; di? Unternehmung Managhì K Bassani 6 Zentner Kalk und die Unternehmung Eav. Martino Ferrari ebenfalls eine gleiche Men ge gehrannten Kalk. Zwanzig Säcke Zement spen dete die Unternehmung Selvaggi und verschiedenes Material die Stadtgemeinde Bolzano. Ms dem SlinMittslebt« Versammlung der Leitungskommission des Dlenfl- vermittlungsamtes. Vorgestern nachmittags'fand unter dem Vorsitz des Verbandssekretärs im Hause des Fasccio eine Versammlung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 15.09.1940

Physical description: 4

eines fascistischen Gefallenen er öffnet. Danach folgen turnerische Hebun gen und Lektionen. Der Abschuß erfolgt mit dem Fahne' einzuq nnd dem Namensaufruf eines fallenen. Auch in den verschiedenen Ortschaften der Provinz sind Rekreatorien einaerich- tet worden, die nach dem angeführten Programm arbeiten. Tätigkeit des Dopolavoro Das Presseamt des Provinzialdopolavo- ro teilt mit: Bolzano: Der Präsident des Provin zialdopolavoro ernannte den Kameraden Dr. Valerio Leonardi zum Präsidenten des intersyndikalen

der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß mit Dekret des Unterslaatssekretariates für Kriegserzeug nisse für die Sammlung der Küchengeräte aus Kupfer in Gasthöfen, Restaurants, Wirtshäusern, Heilanstalten usw. Begün stigungen gewährt sind und zwar: a) Eine zeitweilige Ausnahme von der Ablieferungspflicht für Kessel von beson derem Ausmaße und besonderer Stärke, die besonders ^ für Sparherde oder be sondere Küchenanlagen eingemauert wurden: b) C'n Aufschub von zwei Monaten, vom Datum der Anschläge

. In Bolzano fand die Eröffnung um 17 Uhr in der Kaserne des 9. Ärtille- rieregimentes in Oltrisarco statt. Um 14 Uhr fanden sich die Vormilitärpflichten an, der den Stellen ein, die ihnen angegeben worden waren. Die Vormilitäristen des gewöhnlichen Bataillons versammelten sich in der Kaserne „Mignone', während jene des Musterbataillons und der Flie ger sich im Hause der GJL in der Vinto- astraße stellten um sich dann in die Ka- .rne des 9. Artillerieregiments z» be geben. Die Gesamtzahl der Besucher

der Militärzone, General Fantoni, der Kommandant der 43. Milizlegion, Konsul Scalchi, der Kom mandant der Karabinierilegion, Oberst Rodino, der Kommandant der Schule der GJL für militärische Spezialisierung, so wie Offiziere des Heeres und der Miliz. Es war auch eine Vertretung der Schwarzhemden mit dem Banner des Fascio von Bolzano zugegen. Die Feier wurde mit einem Gedenken an die Gefallenen des Regiments eröff net und vier Vormilitäristen legten am Denkmal der Gefallenen einen Kranz nieder. Nachdem

Feiern eröffnet. Die Besucherzahl in der Provinz belauft sich auf 2077. Banneruberreichung an eine àtoabteilung Gestern wurde in einer Ortschaft der Valle Pusteria einer Automobilistenabtei lung die Kampffahne überreicht, die vom Verband der Kampffasci von Bolzano ge spendet worden war. Die Fahne trägt den Leitspruch: »Wer stillsteht ist verlö ren.' Die Überreichung erfolgte in feierlicher Weise im Beisein des amtsführenden Vi- zeverbandssekretärs, Dr. Frediani, des Generals De Eia, der Obersten

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung