Seit« 4 «m I. Ivzx. i-' ?! -i' 'u ! l>p! 'j' !»! > 5 s/ A >? sP^!- W kl ^>1! > /' ^ 'i!k> ^.<!s >f, >/, ,.. . iO» ; >' Solzano. Der Erfolg der Dollarzeichnung. Die Dvl- larsubskription in Bolzano (Stadt) hat ins- ne'cnüt bi'? Z. 3256 Dollar, das sind 812?9 Lire, eingebracht, und zwar wilrdcil ciezeickmet b^i den Banken 1654 Dollar, beim Stadtknagiftrat 462 nnd bei d.!? ?leiv.tem, die ihre Beträge an ihre Zen» tralcii überstellt lzaben, 1140 Dollar. Gewährung der italienischen Staaksbiir

ein italienischer Sprachkurs für Erwachsene erosfnet, Die Einschreibungen finden am 4. und 7. d-z, zwischen 5 und 6 Uhr in der Du'eMonvkan^lei statt. Einschreibgebühr W Lire. Der Unterricht beginnt am 9. De- zeinbe,-, 8 Uhr abends. Besihwochsel in Dolzano und Umgebung. Johann Pattis, Hotielier und Gutsbesitzer in Bolzano, hat mit Johann Ramoser, Besitzer des Tedlhoses in Anno di sotto, eine Wiese, eine Weide und eine Houschanpfe gegen eine Wiese getauscht. Wert der Tauschobjekte iÄ 25V0 Lire. — Peter Hanige

und ihr Sohn Karl haben den dem verstorbenen Karl Hausmann ge hörenden Hälfteanteil am Wohnhaus Nr. 677 in Quirins ins Eigentum Vernom men. — Elsa Bittnlelr geb. Emter, Bau« meistersgattin in Bolzano, hat vom Bau meister Madile in Bolzano eine Grund flache in Gries (14 Ar 99 Quadratmeter) um 60,000 Lire erworben. — Joh. GoLscher, Bauer in Terlano, hat von Barbara Witwe Steger geb. Maroner lein Wohn- und Wirt schaftsgebäude in Kreut bei Terlano mit Grundstücken um 14.000 Lire gekauft. — Anwn Koch, Besitzer

-Aus stellung in Paris Ausgezeichnet. DIs bekmnte iWbelsaHriit Michiaei Brüll, Bolzano, hat auf dieser Ausstellung entzückende Wohmmgsein- rrchklngsn ausgestellt, welche durch erlesenen G«sch»nack und 'gediegene Ausführung den vollen Beifall der Fachleute und des Publikums fan den. Es «mrde ihr von der Jury der zweite Sdaatyprels zuerkannt. Da« Konfektionshaus Wilhelm Tvachtle?. Bol zano, Viktor SmanueAatz. biete in diesem Mo nat sainz besondere Eelegercheitskäufe, indem jedermann ohne Verlagen 16 Prozent