Bellini, Abg. Miori, Prestde der Provinz Bolzano. Comm. Caretto, Quästor Comm. Magaldi und zahl reiche andere Persönlichkeiten wohnten der Parade bei. — Primarius Dr. Guido Wacht- ler von der Augenabteilung des hiesigen Krankenhauses ist mit 1. Juni d. I. nach 36fährigem Wirken in den Ruhestand ge treten. Dr. Wachtler, ein geborener Bozner, hat mehr als 8000 Augenoperationen, dar unter 3200 von grauem Star sowie über 2000 von grünem Star und Star bei Kindern und Jugendlichen ausgeführt

.') Aus diesem Spruch, der ein Chronogramm darstellt, ergibt sich auch die Zelt der Herstellung des Bildes, nämlich 1747, das Jahr, in welchem das «fromme Pröpstl', Edmund Leonhard Graf Khuen die Stadt- Pfarre übernahm. Der untere Teil des Bildes stellt das Fegfeuer dar. der aber nicht gut SANATORIUM GRIESERHOF BOLZANO-GRIES - Telephon 2339. Privat-Augen-Kllnlk Dr. RÖSSLER I., II. und III. Klasse. Chirurgische, interne u. geburtshilfliche j Abteilung. | Freie Aerzte-Wahl. Röntgen (Therapie und Diagnostik

), Diathermie, Höhen-Sonne, Sollux-Lampe und medizinische Bäder, Enterocleäner. Prelie (Pension mK Zimmer und Pflege) l. Klasse Lire 45.-. II. Klasse Lire SO.-. erhalten ist. Das andere Bild enthält eine gutgezefchnete Pieta und zwei vereinigte, flammende Herzen. — Am 3. Juni wurde dem Bauer Bartholomäus Thaler von Nova Ponente auf dem Diehmarkte in Bolzano die Brieftasche mit 200 Lire Inhalt aus der inneren Rocktasche herausgeschnitten und ge stohlen. — In Ponte Adige hat ein unbekann ter Täter

dem Besitzer Alfons Oberrauch zwei Bienenstöcke entwendet« Einer der ge stohlenen Stöcke wurde nachträglich in einer Wiese aufgefunden. — Ueber die Pfingstfeier- tage weilten mehrere Schweizer zum Besuche in unserem Weinbaugebiete. Sie besichtigten das Magdalener Gebiet und Ueberetsch sowie mehrere Kellereien. b. Augenarzt Dr. Rößler ordiniert ab 8. Juni auch vormittags jeden Wochentag von 11 bis 12 Uhr Bolzano, Königin-Helene- Straße '8. Außerdem wie früher nachmittags von 15 bis 16 Uhr. Die übrige Zeit

im Sana torium Grieferhof. 212 Bolzano» 7. Juni» (Unfallschronik u. a.) In dm letzten Togen ereigneten sich eine Rothe von Unfällen, di« , hier kurz regi striert feien: Am Pfingstsonntag, 4. d. M., In den Abendstunden ist in der Nähe von Nova Levante der 18jährige Josef Tholer, Sohn des Gastwirtes Thaler vom „Goldenen Kreuz' in Gries, mit seinem Rade an ein daherkommendes Auto gestoßen und wurde zu Boden geschleudert. Der Arzt konstatierte einen Schlüsselbeinbruch, mehrere Rippen brüche, sowie

v, FEZZ8 & Ce.- Bolzano. Lauban 42 Saiden» Wo II« und Baumwollwaren beste und billigste Auswahl r« n K e m e n ater, geb. Belli, Private, frühere Inhaberin der Lederhandlung Josef Keme- nater, im 78. Lebensjahre. Sie war das Muster einer Altbozner Hausfrau und Familienmutter, die im häuslichen Glück ihre schönsten Lobensstunden fand. Ihr Gatte, Kaufmann Josef Kemenater, ist ihr bereits im Jahre 1916 im Tode voraus- gegangen. Drei Söhne und drei Töchter trauern am Grabe der edlen, liebevollen

durch viele Jahre bei der städt. Polizei in Bolzano und die letzten Jahre in vor Polizei-Expositur in Rencio stationiert. Durch sein freundliches, entgegenkommendes Wesen war er bei der Bevölkerung sehr be liebt. Ein langwieriges Leiden brachte dem braven Mann, der erst vor kurzem mit Frau und Sohn nach Cornedo übersiedelt ist, im schönsten Mannesalter den Tod. — In Baden bei Wien starb am 9. April Herr Dr. Otto v. A u f f ch n a i t e r - H u e b e n- burg. Besitzer des Sanatoriums „Euten- brunn

Hochzeiterin' an diesem ihrem Ehren tage beim Kirchgang« trug, hat eine Reise nach Ehiuso (Klausen) gemacht, wo es als schönster Schnruck auf dom Altar der „schmerz haften Gottesmutter' in der Gruft einen würdigen Platz fand. Herr Laidinser ent stammt der angesehenen und bekannten Klausener Familie Ladinser „Strahenbäck'. Der Bruder Alois ist dort Bäckermeister, während ein anderer Bruder, Johann. Bäckermeister in Bolzano (Franziskaner- gaffe) ist. Dem Jubelpaare die herzlichsten Glückswünsche, Gottes

h. I. (Osterniontag) 10 Uhr vormittags im Gasthofe zur „Post' in Sarentino die freiwillig« Versteigerung der log. Nordheimwiese, Rosschwemmwiese und Äurgfeldwies« stattfindet und liegen die Der- steigerungsbebingungen einerseits bei Herrn Notar Poley in Bolzano und andercrseits bei Herrn Alois Obcrkofler in Sarentino ab 10. April d. I. zur Einsicht auf. 229 b A. Mühlegger u. Co.. Bolzano, Lauben 46/1. Der Salon für schicke Damenhüte. 156gr b Der elektrische Akkumulator beginnt nach längerem Gebrauch zu streiken

. Dies erschreckt manche Besitzer derart, daß sie sich um teures Geld einen neuen kaufen, eine ganz unnötige Ausgabe. , denn in der Spezi alwerkstätte der Clectrjc-G. m. b. H.. Bolzano,. Defreggerstraße Nr. 4 (Kolon-nadenhos). können derartige Fchler in vielen Fällen behoben werden. 2188 selben wurde Herr Ingenieur Karl v. Hep pe rger betraut. Derselbe verWendete sehr großen Fleiß darauf und die ganze Arbeit ist als äußerst gediegen und praktisch zu be zeichnen. Mit großer Fachkenntnis' und Hebung

mit der Renonbahn stch in die luftigen Höhen hinauftragen laßt, wird bald jenseits des Katzenbaches das idyll sche Dörflein Signato erblicken. Eingebettet zwischen saftigen Wiesen, im Schatten mächtiger Kastanienbäume stehen die stattlichen Höfe, deren Namen schon, wie z. B. der Könighof, viel besagen. Dieses Signato, das Ausflugsziel vieler Bewohner von Bolzano, besonders zur Zeit der Weinlese, soll nun bald Zeuge einer feierlichen Primiz wer den. Es dürfte wohl das erstemal in der Ge schichte dieses schmucken

.) Heute, Dienstag, 17. Juni, gegen 5.45 Uhr abends, ereignete sich auf der Bahnstrecke nächst Ora ein schweres Unglück. Das 5 Jahre alte Mädchen des Streckenwärters Cavpello. wohnhaft im Wärterhäuschen bei Kilometer 129.73, lief im Moment, als der Schnellzug nach Bolzano heranfuhr, auf das Geleise, wurde vom Zuge erfaßt und zu Boden geschleudert. Der Lokomotivführer hielt den Zug an. Das schwerverletzte Kind wurde in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht. Die Ver letzungen waren derart

, und zwar Gymnastalprofestor Alois Piffrader. Frau Marie Mitterdorfer in Bolzano und die Frl. Rest und Anna Piffrader in Chiusa. Heute früh fand in der hiesigen Pfarrkirche der Seelengottesdienst für den Ver storbenen statt. Merano und Umgebung Merano, den 17. Juni. (Wochenbericht.) Schönes Wetter war heuer dem Fronleichnams tag beschieden, so daß der Zauber dieses kirch lichen Hochfestes voll zur Geltung kam. Viele Leute fanden stch zur Prozession ein, die in er hebender Weife verlief. Die Beteiligung am Umgang

zusammengestoßen. Beide, sowie die auf dem Soziussitze des Motorrades befind liche Dame wurden verletzt und ins Kranken haus gebracht. — Im Monat März waren insgesamt 9380 Fremde in Bolzano. Don diesen waren 3809 aus Italien und 8571 aus dem Ausland. — Gestern nachmittags wurde in Gries der im Wer von 76 Jahren verftor- bene Herr Wladimir Paufa, ehemaliger lang jähriger Professor für Mathematik, Physik und Zeichnen an der'hiesigen Lehrerbildungs anstalt. zu Grabe getragen. An der Beerdi gung beteiligien

Hans Zipperle war einstens langjähriger Pfarrchordirektor in Bolzano. — Bor kurzem wurden nächtlicher weile aus dem Hühnerstall eines Hofes im Bodenviettel 60 Hennen entwendet. Die Diebe töteten an Ort und Stelle das Geflügel. Die toten Hennen würden bei zwei Hehlerin nen ausfindig gemacht. Die Schuldigen sitzen hinter Schloß und Riegel. Ebenfalls bei einem Hofe im Bodenvierte wurden neulich 16. Hen nen entwendet. b De. 3 - Braitenberg ordiniert Male Vene zia 69. 9.30—11. 3—3. 6—7. Tel. 16-65. 428

b Dr. Schnabl. Spez. f. Hals. Nasen, Ohren Ko-npl. 2. Tel. 1749. Privat. 2071. 1016 gr b Dr. Hans Ladinser. praktischer Arzt, ord. 9—11. 3-4. Bia Leon. da Vinci 4.1. St. 385 b Prof. Dr. Brogtto ord. Dienstag, Don nerstag, Samstag Kornpl.10/I. Auskünfte bei Dr.- med. Edwin Reiferer. ord. täglich 9-12, 15-18 Uhr. Kornplatz 10/1, Tel. 1735. 680 Bolzano, 11. April. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche starben: Frau Maria Simeoni, geb. Dalvit, ver witwet^ Private, 69 Jahre; Frl. Jda Alchini, Prioatbeamtin

haben noch Aepfel von der vorigjährigen Emte auf Lager. Der Bauer sorgt sich, daß auch der Obsthandel ins Stocken gerate. In der jetzigen ernsten Zeit ist er eben vielfach auf die Ein nahmen aus dem Obste angewiesen. — Vor einigen Tagen hat Herr Dr. Erich Mair aus Bolzano, bezw. Brunico, die Direktorstelle oei der hiesigen Sparkasse übernommen. Landes • Brandversicherungs • Anstalt Auf das Prinzip der Gegenseitigkeit oufgebaut. Nicht 1 auf Gewinn ausgehend. Die Verwaltung liegt in den Hfinden der Versicherten

. Gegründet 1825. Im Lande versichertes Kapital Lire 1.355.000.000.— Keine_ proporlioncllc Auszahlung. Versicherungen auf erstes Risiko (Entschädigt den effektiven Schaden bis zur Höhe der Versicherungssumme) 100.000 Mitglieder. Sitz der Anstalt: Trento; Hauptvertretungen in: Bolzano, Raingasse 1, Merano, Stadtmagistrat, II. Stock; Bressanone, Brunico, Ortisei, Silandro usw. Vertrauenamanner In allen Gemalnden. Donnerstag, den 29. April 1926. diesem Tage, am Pfingstmontag, den 24. Mal, ein Frühling ssest

.) Am Sonntag, 2. Mai, um 2 Uhr nachm, findet tot Gasthaus „Jör- gele' in Novale di Laion (Lajenriod) eine Bienenzüchtewersamntlung ffcatt, wobei Herr Romedius Girtler «inen Bortrag halten wird. Bei günstiger Witterung wird auch am Bienenstand des Obmannes Baumgart ner eine praktische Uebung gemacht. Bienen züchter! Ob MiMeder oder Mchtmibgieder, erscheint recht zahlreich zur Versammlung! Lhlusa (Klausen), 27. April. (Verschie denes.) Das Gewerbeförderungs-Jnstitut Bolzano beabsichtigt in nächster Zeit

Anerkennungs schreiben und Empfehlungen von Gemeinde- und Pfarrämtern vor und erhleü auch Auf- träge. Herr Landau hatte drei Mustergat tungen von Kriegsgruppenbildern aus Ge meinden südlich von Bolzano bei sich. Er versprach ein Gruppenbild der hier ein gerückten Krieger nach dem größten vor gezeigten als Kriegserinnerungstafel für die Gemeinde gratis zu llefern. Bei Aufträgen nach dem zweitgrößten Muster lautete der Herstellungspreis 50 Lire, von welchem er ?*> Lire als Anzahlung begehrte

des Niggelgafferhofes ließ ein Wasserbassin mit 1860 Hektoliter Inhalt und einen Hydranten errichten. 8er gelegentlich einer Feuerwehr- Übung ausprobiert und tadellos befunden wurde. — Die Dachdeckungsarbeiten bei der Pfarrkirche gehen rasch vorwärts. Die Arbeiter hantieren mit großer Geschicklichkeit u. Sorg falt, so daß die Passanten auf der Straße nicht gesährdot sind. Beim Weißen Turm ist die Dachdeckung bereits vollendet. Die Arbei ten worden von der bekannten Firma Herpich und Margreiter in Bolzano ausgeführt

! Die Verwaltung liegt in den Hfinden der Versicherten. Gegründet 1826. Im Lande versichertes Kapital Lire 1,3BS.000.<300.— Kejne proporüonelle Auszahlung. Versicherungen auf erstes Risiko (Entschädigt den effektiven Schaden bis zur Höhe der Versicherungssumme) 100.000 Mitglieder. Sitz der Anstalt: Trento; Haupt Vertretungen in: Bolzano, Raingassc 1, Merano, Stadtmag' trat, II Stock; Brossanone, Brunico, Ortisei, Silaudro usw. VeHraucnsmBnnor In allon Oemolndon. Donnerstag, den 22. April 1928. nach kaum