16,930 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_06_1939/AZ_1939_06_16_6_object_2639224.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1939
Physical description: 6
. 1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmalchl. nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Garage Mlle ZNigllo verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta,, geschlossen und ofien, Fiat SVI), Balilla. 4 (sänge, Fiat 514, 521, Sechs» silzcr, 621 n. ribalt., Bianchi S5 S-g. V-1 teau/en AStuekt Gold. Silber. Brillanten taust Höchstprei sen Goldwarenjiekchäst Tasagrande. Bio Museo

Matuschka, der in der Strafanstalt von Weitzen sei ne lebenslängliche Zuchthausstrafe ver büßt, hat dieser Tage der Äxfcingnisdi- rektion mitgeteilt, daß er eine Erfindung gemacht habe, die in der Zukunft ähnli che Eifenbahnkataftrophen ausschließt. Er bat, seine Erfindung mit einer eingehen den Beschreibung und einem Stoß von Zeichnungen dem ungarischen Patentamt vorzulegen. Sektreklame auf den Pyramiden? Beim ägyptischen Ministerium des Innern ist dieser Tage ein Gesuch einer englischen Firma

eingetroffen, auf den ehrwürdigen jahrtausendalten Baudenk mälern eine weithin leuchtende Licht reklame in Gestalt einer riesigen Sektsla sche anbringen zu dürfen. Das Ministe rium hat sich zu der Anfrage der engli schen Firma bisher nicht geäußert, es ist aber kaum anzunehmen, daß die Pyra miden künftig als phantastische Leuchtre klame für englische Sektfirmen zur Ver fügung gestellt werden. 4S0 Schafe überbrüllen den Verkehr Im Londoner Hyde Park werden rund 460 Schafe gehalten, die eine Freude

, man nimmt das aber nicht weiter tragisch. Jeder kleine Mann, der nur seine hundert Dollar hat zusammensparen können, versucht sein Glück mit Aktien. Vielleicht erwischt er eine Firma, die in zwei Jahren ein Welt konzern ist und dann würde er mit einem Schlage reich! Das ganze ist eine bessere Lotterie. Eine blendende Idee. Auf eine solche Lotterie hin wurde in Cincinnati im Jahre 1910 eine Unter grundbahn gebaut. Das ist schließlich kein Pappenstiel. Für 2S0 Millionen Lire brauchte man Aktien

. Auswahl in günstigen Gelegenheit», kaufen. B plahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Vrovision. Offerte ,.M7l' Un. pubbl. Bolzano. B-3 Tüchtige Friseuse iür Sommersaison gesucht, Adresse 1586 Unione Pulà Pollano. ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodlener. Portier oder der gleichen, Adresse unter „1S39' bei Unione Pubbl, hinterlegen B--4 Mädchen, 22jährig. vom Lande sucht Stelle al5 Stütze der .hniissrou, Adresse 1889 Unione Piibbl. Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/11_06_1939/AZ_1939_06_11_8_object_2639144.png
Page 8 of 8
Date: 11.06.1939
Physical description: 8
» « 1^» ^ 5 « pi » ira oeu «z « » »io »n-. a 2« oe?ka«/en Motorrad Gilera 5l>0, in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione San Quirino V-1 Schreibmaschinen jeder Marke. Sìechenmajchi- nen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzleilen. Verlangen Sie ei nen Kosteiivoranschlog bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr 28. Bolzano ? Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuflich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Garage Mille Miglia verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta

sang ihr am offenen Grabe das Magnificat und ein ergreifendes Grablied. Arbeitsunfälle Dem bei der hiesigen Firma Lodigiani be schäftigte 37jälirige Emilio Oggioni aus Mi lano fiel bei der Arbeit ein schwerer Stein aus den liken Fuß. Infolge der hiedurch er littenen Quetschungen mußte er ins Kranken haus in Bressanone überführt werden. Der bei der Firma Bitali beschäftigte Pao lo Morelli aus Cellatica (Provinz Brescia) geriet auf seinem Arbeitsplatz zwischen zwei Materialwagen und erlitt mehrere

oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbl. hinterlegen . B-4 Herr, gute Bildung und Erziehung, sucht Ver tretung solider Firma. Nimmt auch andere Siellung. Offerte Cassetta 2364 Un. Pubbl. Italiana Bolzano. B-4 O^ene Ae/ten Plahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071' An. Pubbl. Bolzano. B-3 /ìiui'l/ìl^o brevettare venasre WVSQ- Äoiii (Opuscolo gratis) «Limar», VVàstiwFwn 2g - villano. Lehrmädchen für Damenschneiderei gesucht. Gute

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_12_1936/AZ_1936_12_13_8_object_1868224.png
Page 8 of 8
Date: 13.12.1936
Physical description: 8
, zu verkaufen. Adresse unter „2334' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Gebildete deutsche Dame erteilt Stunden und Kon versation. Adresse unter „2287' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten» Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Bio Pr. Piemonte 22. Bolzano. . B Gesichtspflege usw. Spezialistin nur Frau Rita. Extra-Abteilung Hauseingang Salone Piemon te, Via Pr. Piemonte

und spannenden Dar bietungen. Spercy Creola Sängerin und Ady Fleur Soubrette. Regie O. Ssorza, Ballett-Meister A. Aseich, Dirigent O, Gagliardi. Die prunkvollen Kostumierungen der Firma Hans Berlino, apparte, prachtvolle, farbenreiche Hintergründe nach Originalentwursen von Roda. » Zentral Kino. „Meuterei aus der Bounty', das ye waltige Filimverk der Metro Goldwyn-Mai)er mit Char les Laugthon. Clarke Gable und Franchot Tone in den Hauptrollen Ein unheimlich romantisches Zeitalter der Segelschiss fahrt

ganz Zungen Schäferhund. So- M-4')83-Z Kaufe gebrauchten Vibration? - Massage - Apparat „Sanax'. Elektrogeschäft Zanon, Corso Principe Umberto 8. M-4132-2 Ständiger Ein- und Verkauf von Herrenkleidern, Schuhen. Möbel u. Tevoicken aller Art. Annegg, Via Roma 18. M-4052-2 He /ie/»-5eKu«ke Zunge Beamtin mit Büropraxis sucht wegen Ueber- siedlung der Firma Stelle für sofort. Geht auch aufs Land. Adresse in der Unione Pubblcita Me rano. , . M-4122-4 tüchtige Etagengouvernante, sprachenkundig, sucht

- Siiers e ài p>à certamente ben accet to cde un dono <li buone sigarette, se pensiamo cke tra i nostri amici e co- noscenti la massiin» parte è rappre sentata da quelli ode sanno mettere ìina «lelicà siM'etta tra le piccole, ina lnàispensabiU ' sodÄIslasionI dà vita quotiàiana. Alle hygienischen und sanitären Artikel zu den bil ! ligsten Preisen bekommen Sie bei der Firma« Tachezy „Zur hygièa', Bolzano. Portici Nr. zz. Die Vsrsieksrungs Anstalt ttsuptagentur in Merano! Faderer Oomplatzi) AÌbt bààut

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_07_1937/AZ_1937_07_30_6_object_1868554.png
Page 6 of 6
Date: 30.07.1937
Physical description: 6
a g. l.' in Liquidation mit dem Sij! H zano wurde Riccardo Eberhard an Stelle! mondo Francesco Eberhard,zum Liquidatori Verantwortlicher Direktor: Mario Aerul 0 0I.24N0 1 » « » ? I»t » I». .ìli »I» k l« Dkl. KK.4X0 «. 4 2« oei'kau/en Schreibmaschinen seder Marke, Rechenmaschinen. Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Vr. Piemonte 22. Bol -'.ano. B Asbest.Rauch, und Entlüstungsrohre. garantiert feuersicher, liefert

Gläubiger Mài gefordert, ihre Einwendungen und Änspriihl 15 Tagen, ab 14.- Juli, bei der Präfckw s geltend zu machen, widrigenfalls solchen Ein gen unberücksichtigt bleiben würden., Die mungen sind: a) Die Firma Ing. Benini und Canepele inj (Erbauung ^ eines Eisenbetondurchlasses q Bahnlinie zwischen Bronzalo und Bolzano: ! 51 b) die Firma A. Reich (SchneeausschausckH Verstärkung des Bahnkörpers auf den Stret« tezza—San Candido und Brunico—Campo - 61 Grundenteignung. Zugunsten der StaaiÄl waltung wurden

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_12_1937/AZ_1937_12_03_6_object_1869969.png
Page 6 of 6
Date: 03.12.1937
Physical description: 6
- und Militärbehörden, sowie allen. ^ ihrem großen Schmerze teilgenommen Merano, 1. Dezember 1937. > - - Kl» àc! >nier»tsn-»nna»>moztoilo oei. onano n , K-lepli 5 vsi'kauivn Möbel! Bei Dom. Facchini, Via degli Argentici Pünktliche und preiswerte Bedienung, erleichterungen. Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmaic tenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kostens bei der Firma Pella u. Neukirch, Via lnonte 22, Bolzano ksuksn gssuekt Angorakaninchen-Haar, gekämmt, auch in kls,,I gen

in Merano: Drogheria L. Stranger in Brunirò (Pusteria): Firma ZNahl sowie in den einschlägigen Geschäften Dobbiaco Aorsttagsahung 1938 Dobbiaco. 2. Dezember. Vom 1. bis 15. Dezember sind die Vormerkungen sur die kommende Forstlagsatznng für das Gemeindegebiet Dobbiaeo und Valle San Silvestro. Die Schlägerungs- geluche müssen von den Waldbesitzern selbst eingereicht und vom Besitzbogen begleitet sein, auch wenn ein ge setzlicher Vertreter das Gcsi'.ch einreicht. Auch sür Ziegen- und Pferds

ir stlrtil »»g t Igegcn War lüreie^ Irri.ori jdie: . Z'scr Merle che Vi Ishung Pelze größte Auswahl iß Pelzmäntel und ' sowie allen Fello^ Billigste Preise. M x früher Apfel Piazza della Rena Nr. 5 Ecke, gegenüber Banco di Non »nsoi-aton/ìnnattmestoils via pniuv. uuscni'o. xukmai vsl'ksuisn Schreibmaschinen, Nähmaschinen in- und ausländ. Marten. Speziaigeschä^ Hotel Cremona, Telephon 16-22. Gut erhaltene Waschmaschine. Firma Michels Biigelofen, Transmissionen, sofort zu verkl ferte

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/01_09_1932/AZ_1932_09_01_5_object_1879324.png
Page 5 of 8
Date: 01.09.1932
Physical description: 8
; darunter jene S. M. des Königs. S. kgl. Hoheit des Kronprinzen, S. kgl. Hoheit «es Herzogs von Pistoia und andere. >'Mn weiteren Spenden sind eingelaufen: ^-Firma Matt: Lederkoffer: Fotograf Baerendt: IDolomitenalbiiin: Antiquar Bergamini: Altes jBild: Firma 5?. Bliem: Brosche: Firma S. Mehr: Antike Perlmutterschließe: Firma Wehr- berger: Seidentaschentücher: Firma Frühauf: .Silbertasche: Firma Lydia Haaer: Damen- Strümpfe: Firma Bartsch: Kinderstrümpfe: ^irma Grüner: Seidentafchentücher; Firina !„Ape

': Seidengarnitur: Firma Galleria Vene ziana: Lederner Buchumschlag: Firma Calamei: 'Lcdcralbnm: Firma 5)olzgethan: Bonbonniere: >Firma Sachs: Seidentafchentücher. Gürtel und Mcher: Firma Riedlinger: Seifen: Firma Kitz- iiiüller: Puder. Zahnpasta, Parfüm: Firma iIoffe: Sonnenschutzbrillen: Firma Nadwornik: jPuderdose: Madonna-Apotheke: Gluzerinseife; ^Konditorei König: Bonbonniere: Firma Mar'- jttelli: Ansichten von Merano: Firma Lorenz: Handschuhe, Socken: Firma Palaci: Keks: jFirma Mutfchlechnsr

: Damenstrümpfe: Firma iEvwilt Steiner: Elektrische Thermosflasche; ,»Firma Gerundi: Lenci-Kleidchen. Servietten- behülter; Firma Moretti: Kinderstrümpfe: Firma Radojcic und Graf: Antike Base: Firma jKceßler: Elektrische Taschenlampe: Firma Un terhofen Talkpuder: Firma Hoertzinger: Süß waren: Firma Kitzmüller: Zelluloidkämme: jFirma Krahulek: Kunstblumen; Firma Pau rose: Krawatten: Firma Zanetti: Brillantver zierte Damenhandtasche: Italienisches Notes Kreuz, Merano: Lederalbum:' Antiauar Klotz

: Porzellangegenstände:' Firma Speisek: Bilder rahmen: Firma Pfitscher: Meraner Oblaten: Mmosseiischaftskellerei Caldaro: Vermouth: Fa. Gutweniger: Strohgegenstände; Firma Anna Rauth: Spazierstock. WMlàm wssKANtsr Art entwickelt sich nun zweimal im Taae auf un serem Sportplatze vor der eigens zum k> Tage- Neimen aufgestellten großen Holzschupfe, in welcher große Nummerntafeln iedsm Fahrer gleich den Platz für die Einstellung seines Mo torrades finden lassen. Morgens eine Biertel stunde vor dem Starte

6
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/20_12_1910/BZZ_1910_12_20_3_object_456794.png
Page 3 of 8
Date: 20.12.1910
Physical description: 8
schnell auf der Post etwas holen. Zugleich bat sie, man'möge ihr das zirka fünf Jahre alte-Kind unterdessen behalten. Die Person entfernte sich dann, kämm aber nicht wieder. Der Clementi blieb natürlich nichts anderes übrig, als einstweilen die Obsorge für das Kind zu über nehmen, obwohl sie selbst Mutler von 16 Kinvern ist. Besitzwechsel. Die sogenannte „Gappensäge' in Mitterlana, Eigentum der Firma Feltrinelli, Holzhandlung in Bozen, wurde samt Wohnhaus. Stallung und dazu gehörigen Gi undltücken

angehalten und ver hastet, der kurz vorher in einem Abteil erster Klas- se eines Brenner Schnellzuges einem Mitreisen den die Handtasche gestohlen hatte. Dieser Mann steht im Verdachte, jener Dieb zu sein, der seit langer Zeit die Eisenbahndiebstähle auf der Süd bahn verübte. - ,'t Bekämpfung der Pellegra. Die Statthaltrer wandte sich an die Gemeinden, die von der Pella gra verseucht sind und forderte sie auf, dem Pella- grafonde Felder im Ausmaße von 2000 bis 30lZl) Quadratkilometer zu vermieten

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_01_1937/AZ_1937_01_30_4_object_2635292.png
Page 4 of 6
Date: 30.01.1937
Physical description: 6
hat. ist auch das ständige Einlaufen von Spenden, fodaß man den Eindrück gewinnt, keiner möchte mit sei nem Namen in der Spenderliste fehlen. Nachstehend bringen wir ein weiteres Spender verzeichnis: Gemeinde Merano, Kgl. Finanzwach kommando, Kommando der 2. Kohorte der Miliz, Offiziere des 2. Gebirgsartillerieregimentes, N. N., O. L., Wöll Bruno, Firma T. Rufinatscha, A. Verhaftungen No» den Agenten der P. S. wurde der in Me rano wohnhafte, schon verschiedentlich vorbestrafte. Janne'lli, Firma No'nner, Friseur Uhlig

seine vom Quatsch der Wege ehr schmutzig gewordenen Schuhe, die Bank der art verunreinigend, daß sie als Ruheplatz nicht mehr zu gebrauchen war. Zur Rede gestellt ob 'eines unqualifizierbaren Handelns, wurde der Mann ausfallend grob! Ein Kurwachmann hätte das Recht, gleich eine Amtshandlung vorzuneh men, welche dem Manne zur Lehre gereichen wür de und künftig wohl zur Ordnung anhielte! da Pra, Cafe Promenade, Firma Biasi, Firma Meneganti, Collini Giovanni, Firma Ivo Fran chini, Firma C. Waschler, Firma

T. Tanzer, Foto graf Leo Baerendths, Oscar und Elena Rizzi, Fra telli Casosi, Vittorio Rapisardi, Modehaus Spitz, Cav. Seniore Giulio Pacchioni. Firma Giovanni Lex, Direktion des Hotel Continental. Dr. Alfredo Masarich, Bäckerei Tratter. Ing. Cav. Dr. Luigi Micheli, Frau Gina Micheli. Firma M. Lorenz, Firma F. Peter, Fotograf B. Johannes, Firma W. Urlandt, Firma L. Erhart, Oberetscher Obstqe- noffenschaft, Luigi Agneti Nuovo Bazar, Rag.. Pie' tro Bontempi, Firma I. Senoner, Firma Inge- nuin Prinoth

, Firma Dvorak, Firma Bernard, Firma Ziernhb'ld, Firma Perkmann. Direktion Ho tel Cremona, Firma Francesco Prarmarer, Firma Cd. Stanze!, Firma Müller. Fleischhauerei Simo ne Mosmeier, Firma Kuppelwieser, Firma Baum gartner auf Grund eines Haftbefehles eingezogen. Er hat wegen Beleidigungen eine Haftstrafe zu verbüßen. Auch mehrere andere Personen, gegen die wegen verschiedener Uebertretungen Haftbefehle der Prä- tur zwecks Verbüßung kleinerer Strafen vorlagen, wurden oerhaftet und der Gerichtsbehörde

zum Ziele hat, berichten. Nach und nach verschwinden die übelsten Subjekte aus dem Stadtbild, und manche mögen sich dieses Durchgrei fen zur Warnung dienen lassen. So wurde dieser Tage wieder einer der lästigsten und frechsten Bettler, welcher die ganze Stadt unsicher machte, oerhaftet. Es ist dies der aus Vigo di Fassa ge bürtige und in.Merano wohnhafte 70 Jahre alte Battisti Carlo nach Pietro, der auch wegen rückfäl ligen Bettelns zur Anzeige gebracht wurde. Der bei den von der Firma Delugan in Marlen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/25_07_1937/AZ_1937_07_25_6_object_1868502.png
Page 6 of 6
Date: 25.07.1937
Physical description: 6
zu Tränen gerührt. Äm Mittwoch war ein stetes Kommen und Gehen im Trauerhause: viel wurde dort am Sar ge des so früh dem Leben Entrissenen gebetet. Am gleichen Tage ward in der ganzen oberen Valle ^d'Jsarco und in deren Nebentälern von Angestell ten und in den einzelnen Orten wohnhaften An gestellten der Firma Stötter „Kirchen geheißen'. . Am Donnerstag, das ist am Begräbnistag, stan den alle 32 Sägewerke der Firma Stötter in der oberen Valle d'Jsarco und in deren Nebentälern !zum Zeichen der Trauer

in der monumentalen Pfarrkirche das levitierte Requiem mit 15 Beimessen. Seit der Beerdigung des Großvaters des Ver storbenen, des Gründers der Firma Stötter, im März 1898 und seines Vaters im Juli 1926 hat Vipiteno kein solches Leichenbegängnis erlebt, ja, wenn wir genau sind, die Leichenfeier für Hans Stätter hat jene seines Vaters und Großvaters noch übertroffen. » In der Nacht vom 20. auf den 21. ist in der Klinik in Innsbruck die Mitfahrerin Hans Stöt- ters, die 23jährige Mathilde Spechtenhauser, Se kretärin

Vierzimmerwohnung. Bad, Veranda, preiswert zu vermieten. Zuschriften unter „Qua- razze 6792' an die Unione Pubblicità Merano. M-6792-5 Anmöbliertes, sonniges Zinur. r an eine Person zu vermieten. Via Cavour Nr. 17, 1. Stock. M-2593-5 Verantwortlicher Direktor: Mario Aerrandi. v o l » « ori»t v u-àa uiostol l« »Li. kkàno 4 Große Auswahl in Schreib- und Rechenmaschinen. Zahlungserleichterungen, Reparaturwerkstätte. Kompl. neue Zusammenstellung, Ersatzteile. Schreibmaschinenvermietung Pella u. Neukirch, Princ

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_09_1937/AZ_1937_09_24_6_object_1869181.png
Page 6 of 6
Date: 24.09.1937
Physical description: 6
Prag, 19.15: Konzert; 2V.1V: Komödie Prehburg, 20.10: Hörspiel Sottens. 20.30: Fragmente aus Dreimäderlhaus Straßburg, 20.15: Schallplatten: 20.30: Komödie Toulouse, ab 20: Buntes Programm Wien. 20.05: In der stillen Seitengasse, Volksstück Zürich. 1S.SS: Der Vetter aus Dingsda. Operette von Kuenecke, i Schretdmaschinen leder Marke, Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch. Via

, so mußten sie denn über zwei Wochen im Regen stehen. Das Wetter ist trostlos für die Land leute, denn ein großer Teil der Ernte ist in unse rem Gebiete in großer Gefahr, vollständig zu ver derben. Valdaora Valdaora di sotto, 23. September Ein schwerer Arbeitsunfall ereignete sich heute vormittags, bei der Firma Fornaci F.lli Rizzi, Donelli Breveglieri u. Co., Valdaora (Ziegelwerke Valdaroa). Während der Arbeiter in der Lehmgrube mit der Abgrabung u. Aufladung des Lehmmaterials beschäftigt waren, löste

sich von der Steilwand, wahrscheinlich infol ge der fortwährenden Regengüsse, eine be trächtliche Menge Material ab, welche den darun ter beschäftigten, ledigen, Arbeiter Fohrer Mas similiano, gebürtig aus Perca, traf. Dadurch kam derselbe zu Fall und brach sich den Fuß. Gemäß der ersten Befundaufnahme soll er auch am ande ren Fuß eine Knochensprengung erlitten haben u. über Schmerzen in der Magengegend klagen. Der Verunglückte wurde mit dem Auto der Firma in das Stadtspital Brunirò überführt. Kino Savoia. Ab heute

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_07_1937/AZ_1937_07_04_8_object_1868274.png
Page 8 of 8
Date: 04.07.1937
Physical description: 8
Museo 1 . B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver- kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu» kirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bol» zano. B Zementrohre von 10 bis 60 Zentimeter Durchmes ser, liefert prompt Georg Torggler. Baumate- rialien. Bolzano. Via Ca' de Bezzi. B Waschmaschine, neu, deutsches Fabrikat, zu verkau fen. Adresse unter „1743' an die Unione Pubbl. Italiana Bolzano. B-1 0//ene »kts/ien Tüchtiger, verläßlicher Elektromonteur mit radio- technischen Kenntnissen

nachmittags. Strabella Santa Maria Nr. 4, S. Quirino. B Lu kau/en ge,ucilt Gras-Mähmaschine für Rasenflächen, sofort ge brauchsfähig, gesucht. Offerte unter „Nr. 6736' an die Unione Pubblicità Italiana Merano. M-6736-2 Milchausträger. 17- bis 18jährig, wird sofort ge sucht. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Merano. M-2368-3 Mailänder Firma sucht junge Stenotypistin. In Frage kommt nur eine durchaus flinke und auf geweckte Kraft, die fließend deutsch und ita lienisch schreibt und spricht, iM guten

Lire. Zi Bolzano, vier Wohnungen, Garten, 1 §e»ekä/kiieksI Obst- und Gemüselizenz zu verkaufen. ^ , unter „Nr. 6741' an die Unione Pubb liana Merano. Sauft nur den besten Dachziegel bei BlH lienhandlung Kofler, Merano III, Erklärung Die Firma M. u. G. F.lli Ponkara 1 mit, daß Herr Dante Pontara, derzeit i>s nicht obgenannter Firma angehört und Handel, den dieselbe betreibt, fremd ist.

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_01_1936/AZ_1936_01_04_4_object_1864273.png
Page 4 of 6
Date: 04.01.1936
Physical description: 6
. Wie uns das städtische Polizeiamt mitteilt, ist mit 1. Jänner 1936 der Kaminfegerdienst in Me rano und Umgebung an die Firma Marenghi übergegangen. Da ein passendes Dienstlokal noch nicht gefunden ist, können eventuelle Anfragen od. Beschwerden einstweilen entweder an das städtische Polizeiamt oder an Herrn Marenghi, Pensione Iris, Romastrahe, gerichtet werden. kirchliches Evangelisch« Chrlstusklrche Merano. Sonntag, den 3. Jänner, 9.30 Kindergottes dienst. 10.30 Hauptgottesdienst. SWWeioMt i« Msaale Und schon

zur Klärung des diesbezüglichen Rechts- standpunktes sind jedoch damit durchaus nicht ab geschlossen und werden unbeschadet der Aenderung der den Betrieb führenden Firma weiter verfolgt. Neue» Installationsgeschöst. Mit Jahresbeginn hat das städtisch« Elektri zitätswerk bekanntlich die Weiterführung des In- stallationsgeschäftes und den Verkauf einschlä- 'giger, Gebrauchsartikel aufgegeben. Beides! wurde von Herrn Viktor SaZl, langjährigem Angestellten des Werkes und Verwalter von dessen Waren lager

, in den gleichen Lokalen übernommen und wird mit Hilfe der abgebauten erprobten Mon teur« weitergeführt. Neue Gaststätte. An Stelle des vor mehr als Jahresfrist aufge lassenen alten Cafes Larcher am Erhartplatze, hat nunmehr ein Sohn des ehemaligen Cafetiers, Herr Raimund Larcher, im gleichen Hause in der Via Portici minori, ein Gasthaus eröffnet. Im einstigen « Gastlokal de» Kaffeehauses wird seit mehreren Monaten eine Brotverschleißstelle und Milchtrinkhalle der Firma Kircher betrieben. Todesfall

3.4; Lipparini, Laura - Gstrein Anna, Parcine» V.S: Frau Dr. Tranquilli z Familie Pasauazzo 4.6; Winkl« Rosa, Varna S.9; Sartori Giuseppe Mario S.S; Albino Mariotlis Vicentini Angelini 3. Pella Ar'.ira S.V; Grai 3- 7: Polimeno Antonio 1.8, izane'i Anna u. Nslux 3.1; Ing. Edgardo Leonardi 9.4: Olga Venco, Pancrazio d'Ultimo 3.9; Montrasto Mario 2.7; Hih Giuseppe und Maria 3.6; Flora Weber 3.S; Luigi h, laoro 11.3; Ghiotti Luigi, Merano 2 k; Portola» Cele-. Merano 3; Frattaroli Ercole S; Zatta

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_02_1938/AZ_1938_02_25_6_object_1870971.png
Page 6 of 6
Date: 25.02.1938
Physical description: 6
Meter)—Terme di auszutragen. Nennungen werden bei der Kurvorstehung in Colle Isarco gegen Erlag des Startgeldes von S Lire pro Teilnehmer entgegengenom men. Die Abfahrt erfolgt um 14 Uhr und die Auslosung um II Uhr in der Kanzlei der Kur- vorstehung. Der Skiverein von Colle Isarco ladet alle Sportfreunde ein, an diesem einzig artigen Wettbewerb teilzunehmen. Forderungen gegen Firmen Die Firma Pavan Narciso von Peschiera, welche laut Kontrakt vom 22. März 1937 Ver- besserungsorbeiten

auf der Bahnstrecke zwi schen Colle Isarco und Moncucco durchgeführt hat. und die Firma Fratelli Redi Soc. a g. l. von Trento, welche im vergangenen Jahre zur Erbauung des Bahnhofes am Brennero bei getragen hat, teilen mit, daß sie dieselben be endet haben und fordern auf. eventuelle For derungen gegen sie innerhalb 21. März bei )er kgl. Präfektur in Bolzano anzumelden. Nach trägliche Anmeldungen werden im Verwal tungswege nicht mehr berücksichtigt. Unfall Fräulein Bettolini Daria, Lehrerin am Brennero, glitt

ist, zur letzten Ruhe bestattet werben. Unfall bei der Arbeit Peintner Luigi des Pietro, ?4 Jahr« alt, Mechaniker bei der Firma Schönhuber hier, wurde beim Bohren an einem Eisenteile mit einer Benzinlampe, eine Arbeit, die er im Sä gewerk Colleoni in Stegona di Brunico ge stern vornehmen wollte, an Her linken Hand bedeutend verletzt, so baß er W, das Spital ge bracht werden mußte. Die Heilungsdauer dürf te 3S Tage benötigen. AH. lSchluhnotiervngen Milano» Tre Venezie A.SD Praz. 8S.S2, Paris 61SS. London

802, gut erhalten. 8 Zentner Tragkraft .verkäuflich. Angeli. Trento. Via Bellenqani 33. B-1 Schreibmaschinen «jeder Marke. Rechenmafchi- ,nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen .mit Ariginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei», .nen Kostenvoranschlag bei Her Firmu Pella .und NMirch, Via Principe Hi Piemonte Nr. 22. Bolzano. B Gutgehendes Aarben-. Lack- .und MyselgeschSst, .m ^tàdt .im Veneto, preisàrt-abzugeben. Zuschriften.PNtcr ,,2922'^ an «die'«Umone Pub- .blicita Bolzano. - B-^l Ehamoleziegel

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1911/06_01_1911/SVB_1911_01_06_5_object_2553174.png
Page 5 of 10
Date: 06.01.1911
Physical description: 10
v. Januar loii Tiroler Volksbtait ^eitt 5 Worzotchnis der Abnehmer von Neujahrsglückwunsch-Enthebung?» Zarten zu Gunsten der Armen für 19! 1. 568 Herr Johann Pierinaer und Frau, Turmwirt. S63 „ Abraham Malsch. S6S Frau Rosa Wälsch, geb. Schwarz. 567 Herr Leonhard Malsch und Frau, Budapest. 569 Firma Simon Malsch Söhne. 571 Herr Postverwalter Hans von Sempter und Frau. 573 Herr Johann Kofler mit Familie. 575 „ W. W. Vlkari und Frau. 577 Familie Kapellmeister Linhardt. 579 Gebrüder Koch. 571 Herr

Karl Koch und Frau. 583 „ Christian Koch. 585 Frau Marie Mumelter-Koch. 587 Firma A. Müller und M. Mumelter. 589 Herr A. Menestriui und Familie, Mechaniker. 591 Tiroler Bank. 593 Ungenannt. 595 Konditorei Vinzenz Vinatzer. 587 Herr Anton Gufchelbaner. 599 „ Staatsanwalt Weber. 601 Frau Johanna Grübler, Inhaberin der deutschen Buch- handlnng. 603 Herr Dr. Robert Waldmüller und Familie. 605 Alois Kerschbaumer und Familie. 607 Firma Brüder Kerschbaumer, Manufakturwarengeschäft. 609 Herr Franz Schöch

und Familie. 611 Anton Pattis, Sagschneider. 613 Anton Pickl's Hafnerei. 615 Herr Kleinwächter, Bergdirektor a. D. 619 Frau Mari« von Walther. 621 Fräulein Marianne von Walther. 623 Herr Dr. Anton von Walther mit Frau. 635 „ Dr. Wilhelm von Walther mit Frau. 627 Bierbrauerei Blumau, G. m. b. H. 629 Bierdepot der Brauerei Blumau Bozen. 631 Kaiserpanorama. 633 Herr Dr. Kieser und Familie. 635 „ Dr. Marchesani und Frau. 637 Kanzlei Dr. Kieser-Marckesani. 639 Firma Andrä Degischer, Bozen. 641 Herr Karl

Herpicht, Dachdeckermeister» Museumstraße. 696 Herr Anton Lardschneider mit Frau. 702 „ Josef Grüner und Frau. 704 Illing, Stadtapotheke. 706 Firma Eitner <d Chiusole, Malergeschäft.. 708 Herx Josef Oberrauch, Hutmacher. 710 „ ^ Emanuel Bertagnolli, Hutmacher und Frau. 712 Firma Wilhelm Wachtler. 714 Herr Guido Dall'Oglio, Chef der Firma Wilh. Wachtler. 717 Firma A. Bonomi. 720 Familie A. Bonomi. 722 Herr Josef Markett und Frau, präm. Herren, und Damenfriseur. 7L4 Frau Anna W. Amonn uud Fräulein

mit Familie« 864 „ Franz DefranceSchi mit Familie. 866 Georg Daniaux, Maschinenhandlung. 868 Herr Otto Wachtler. 870 Frl. Bertha Wachtler. 872 Landesverband für Fremdenverkehr in Bozen 874 Herr Dr. Karl v. Mayrhauser. 878 Herr Major v. Pittreich. 880 Hotel Kaiserkrone. 882 Herr Otto Himmelstoß. 884 » Franz Himmelstoß. 886 Frau Emilie Himmelstoß. 888 Herr Franz Hajek, Stadtkämmerer und Familie« 890 Firma Michael Told. 892 Frau Elise Ueberbacher-Minatti. 894 Herr Adolf Minatti. 896 „ Max Ueberbacher. 898

14
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/18_06_1923/MEZ_1923_06_18_4_object_679644.png
Page 4 of 4
Date: 18.06.1923
Physical description: 4
seil« « »Memaer Zeiwiq'. Mntttts, IS. Sun! ISN. Genchtssaal. Der Schwindel mit dem Empfehlungsschreiben. Am 18. und 19. ds. Hot sich vor d«m Schwur- ericht in Bozen der Hand4lsgehilfe Leonhard ' or? Hailpern, geboren 1896 in Braila, Ru mänien, nach Turin, Italien, zuständig, ledig, wegen vollbrachten und versuchten Betruges und wegen Verleitung zur Vorschubleistuny zu ver antworten. Tatgeschichte: Am 25. September 1S21, nachmittags, erschien in der Kanzlei der Firma Gottardi L- Haindl

in Franzensfeste ein fremder Mann, der sich als Ingenieur Mario Fontana, Vertreter der Firma Fiat in Turin, vorstellte und erklärte, er habe für seine Firma den Ankauf von Kraftwagen in Deutschband zu besorgen. Wegen Einfuhr, dieser Kraftwagen habe er sich zunächst an die Speditionsfirma Gio vanni Ambrosetti in Turin gewendet, diese Firma habe ihn aber wieder an die Spedition?« firma Gottardi S- Haindl in Franzensfeste ge wiesen und ihm für diese ein Empfehlungs schreiben mitgegeben. Das Empfehlungsschrei ben

, das der angebliche Mario Fontana vor legte, war mit Maschine geschrieben, vom 21. September 1921 datiert und von der Firma Giovanni Ambrosetti gefertigt. Es bestätigte das mündliche Vorbringen des Mario Fontana und enthielt das Ersuchen an die Firma Gottardi 6- Haindl, dem Fontana auf Rechnung der Firma Ambrosetti 5000 Lire auszuzahlen. Joses Cazza- nelli, der Geschäftsführer der Firma Gottardi 6- Haindl, Ubernahm das Empfehlungsschreiben, hatte an dessen Richtigkeit keinen Zweifel und war zur Auszahlung

und zur Ausroeislelstung verhielt. Dem Karabwieri ge- enüber legitimierte sich Fontana als Leonhard org Haimern mittelst eines in Turin ausge teilten Reisepasses. Bei der Untersuchung des eväckes des Hailpern fanden sich am Boden des Reisekorbes schreiben >! verschiedene Agram, Belgrad usw. gerichtet vor, wie ein solches an die Firma Gottardi 6- Haindl eben abgeliefert worden war und es lag damit aus der Hand, bah Mario Fontana, richtig Leon hard Georg Hallpern. auf Schwindel ansain' Er wurde deshalb verhaftet

und dem Bezirks gerichte Sterzlng eingeliefert. Durch ausgedehnte und umständliche Erhebungen wurde dem Leon hard Georg Hailperm nachgewiesen, daß er sol> Agende Firmen auf ganz gleiche oder ähnliche Weise beschwindelt hat oder zu beschwindeln versuchte: 1. am 10. Dezember 1920 die Firma Schenker in Buchs um MX) Franken; 2. am 11. Dezember 1920 die Firma Jacky Maeder in Basel um 3000 Franken; 3. am 11. Dezember 1920 die Firma A. Natural 6- Eo. in Bozel um SlZVV Franken: 4. am 11. Dezember 1920 die Firma Jacky

15
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1923/18_06_1923/BZN_1923_06_18_4_object_2494175.png
Page 4 of 8
Date: 18.06.1923
Physical description: 8
Seite 4 W „Bozner Nachrichten', den 18. Juni 1923 Nr. 136 Schwurgericht. Der Schwindel mit dem Empfehlungsschreiben. Am 18. und 19. ds. hat sich vor dem Schwurge richte in Bozen der Handelsgehilfe Bernhard Georg Hailpern, geboren 1896 in Braila, Rumänien, nach Turin, Italien, zuständig, ledig, wegen voll brachten und versuchten Betruges'und wegen Verlei tung zur Vorschubleistung zu verantworten. Arn 23. September 1921 nachmittags erschien in der Kanzlei der Firma Gottardi <8: Haindl in Fran

zensfeste ein fremder Mann, der sich als Ingenieur Mario Fontana, Vertreter der Firma Fiat in Tu rin, vorstellte und erklärte, er habe für seine Firma den Ankauf von Krastwagen in Deutschland zu be sorgen. Wegen Einfuhr dieser Kraftwagen habe er sich zunächst an die Speditionsfirma Giovanni Am brosetti in Turin gewendet, diese Firma habe ihn aber wieder an die Speditionsfirma Gottardi A Haindl in Franzensfeste gewiesen und ihm für diese ein Empfehlungsschreiben mitgegeben. Das Emp fehlungsschreiben

, das der angebliche Mario Fontana. vorlegte, war mit Maschine geschrieben, vom 21. September 1921 datiert und von der Finna Gio vanni Ambrosetti gefertigt. Es bestätigte das münd liche Vorbringen des Mario Fontana und enthielt das Ersuchen an die Firma Gottardi <K Haindl, dem Fontana auf Rechnung der Firma Ambrosetti 5000 Lire auszuzahlen. Josef Cazzanelli, der Geschäfts führer der Firma Gottardi ck Haindl, übernahm das Empfehlungsschreiben, hatte an dessen Richtigkeit keinen Zweifel und war zur Auszahlung

und zur Ausweisleistung verhielt. Den Carabinierr gegenüber legitimierte sich Fontana als BernhaH Georg Hailpern mittelst eines in Turin ausgestellten. Reisepasses. Bei der Untersuchung des Gepäckes des Hailpern fanden sich am Boden des Reisekorbes noch . mehrere solche Empfehlungsschreiben der Firma Am brosetti in Turin au verschiedene Firmen in Mar burg, Laibach, Agram, Belgrad usw. gerichtet vor, wie ein solches an die Firma Gottardi & Haindl eben abgeliefert Wörden war und es lag damit auf der Hand, daß Mario

Fontana richtig.Bernhard Georg Hailpern, auf Schwindel ausging. Er wurde deshalb verhaftet und dem Bezirksgerichte Sterzing eingeliefert. Durch ausgedehnte und umständliche Erhebungen wurde dem Bernhard Georg Hailpern nachgewiesen, daß er folgende Firmen auf ganz gleiche oder ähnliche Weise beschwindelt hat oder zu beschwindeln versuchte: am 10. Dezember 1920 die Firma Schenker in Buchs um 2500 Franken, am 11. Dezember 1920 die Firma Jacky Maeder in Basel um 3000 Franken, - am 11. Dezember 1920

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_02_1938/AZ_1938_02_06_8_object_1870749.png
Page 8 of 8
Date: 06.02.1938
Physical description: 8
Himmel. Am Rodelrennen des Betriebs-Dopolavoro der Firma Leitner und Sohn auf der Giovoftraße von Calice nach Casa- teia beteiligten sich 45 von 70 Mitgliedern. Nachstehend die Klassifizierung: 1. Roberto Dejaco in 20:47': 2. Ferdinando Staudacher in 20:55': 3. Ernesto Retta in 20.S7': 4. Carlo Keim in 20.S8': 5. Ermanno Röck in 21:13': 6, Giovanni Berger in 21.21'. R«I«»»» Va Sleuereinhebung Rasu n-V aldaora. 4. Februar Ein Steuerbeamter wird am 11. Februar von 8,3V bis 16 30 Uhr beim Brückenwirte

: Vielp^sichtiges Davos, .Hörfolge: Hl : Fiir jdie Schweizer im Ausland. gegen atten, Mäuse, durch da? patentierte ''ktfreie Rattenvertilgungs - Präparat Behördlich empfohlen! — Garantierter Erfolg! Bestehen Sie aus Original Al- gut'. Kein Ersatz. Gebrauchs'ertige roße Packungen Lire 4.70. Gebrauchs fertige kleine Packungen Lire 2.90. Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Slran-'er in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl, in Bressanone: Domdrogheria E. Lullert sowie

Nr. S, Pünktliche >ind preiswerte Bedienung. Zahlungserleichterunqen. B Gebrauchte Ski, Okkasion, zu verkaufen. Adr. in der Unione Pubblicità Bolzano. B-1 .Okkasion! Brockhaus, .1? Bände, gut erhalten, .neu, abzugeben. Adresse in der Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr, 22. Bolzano. B-1 kleiner Einspann-Leilerwagen und eine Par tie Steinplatten verkäuflich. Auskunst Schenk

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/21_04_1938/AZ_1938_04_21_6_object_1871623.png
Page 6 of 6
Date: 21.04.1938
Physical description: 6
, dem in Pe- draces das .schöne Anwesen des Luigi Wang, Autolenker der Firma Kostner-Videsott, r»oll- Fommen einäscherte. Das Feuer entstand aus bisher unbekannter Ursache ebenfalls bei hell- lkchtem Tage im oberen Teil« dt» Wohnhau ses und verbreitete sich, begünstigt durch den herrschenden Nordsturm, sehr ralch über das ganz« Objekt. Von den Fahrnissen und St« rSten, di« sich im Hause befanden, tonnt« nahezu gor nichts den wütenden Flammen entrissen werden. Vom Wohnhause fort griff das wilde Element

Tures, mit Frl. -Rainer Caterina des Antonio, geboren in Falzes, Private in Brunico. — Pedrotti Domenico des Giuseppe, geboren in Torre di Verona, Besitzerssohn in Brunico. mit Frl. Casanova Angela des Osvaldo, geboren in S. Pietro di Cadore, Private in Brunico. Aus der Verkündigungstasel in Campo Tu res sind.die Namen folgender Brautpaare an geschlagen: Marco Obergasser, geboren in Erganzenà zur Toäesanzeige wirck mitgeteilt» ckap à Aufbahrung weil. Herrn V«no in äen Büroraumen àer Firma Via

Wandelhalle. M-S Schönes^ großes Südbalkonzimmer« ein- oder zweibettig, mit Küche. Via Roma Nr. ZS, Parterre. M-1503S slegante Dreizimmer-Wohnung verfetzungs- lhalber sofort «abzugeben. Zuschriften unter „,740?' «an.die -Ü?nvnc Pubblicità Merano. ^ ' M^M-S Ein- und Zweibetl-Südzimmer, zentral, even- - «tuell Küche, Ponte 'Romanos, ,Z. Stock, Villa Masi. ' M-1S12-5 Ile« Registrierkasse, «kleine, elegante Form, verkauft ibei Zahlunaserleichterungen Pella und Aeukirch, Ma Principe .di Piemonte Nr 22. Bolzano

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_09_1937/AZ_1937_09_03_6_object_1868946.png
Page 6 of 6
Date: 03.09.1937
Physical description: 6
angehören, gebildet hatten. !? H l. 25 ^ ^ ^ l >«»«>to>, Dkl. 6K4N0 X. j' Schreibmaschinen jeder Marke, Rechen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen I ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie ein-» 7 Voranschlag bei der Firma Pella u Via«Pr. Piemonte 82. Bolzano. ' Asbest-Rauch- und Entlüstungsrohre feuersicher, liefert preiswert Geora?.i Baumaterialien, Bolzano, Via Ca' d? Merano. Corso Drusa 19. Itala 61, Garavini, wie neu erhaltewg! revisioniert, zu verkaufen. Pliàs.' Centrale, Bolzano. Zwei junge, schöne

Rakkler, Schnauzers fen. Hotel Ermanno, Dobbiaco. ' O//ene «kke/ien Kräftiges Mädchen zu kleinem Viehstand w, arbeit in Bolzano, Via Castel Carenti, gesucht. - Firma in der Provinz Trento sucht schinschreiber(in) mit Buchhaltung? Schreiben an „Cessetta N. 377 G.' an! ' l Jtal. ' ne Pubblicità Trento. De»ekie«/ef»e5 Uebersehungen, Gesuche. Abschriften. genommen, schnell und billig. Adrch Unione Pubbl. Bolzano unter „193k' Dott. Battistata. diplom- Spezialist in und Hautkrankheiten. Via P. Micca s'D

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/02_12_1937/AZ_1937_12_02_4_object_1869951.png
Page 4 of 6
Date: 02.12.1937
Physical description: 6
der Organisation erwor ben werden. An der Sàalkasse werden dann Her ren nur mehr Eintrittskarten zu Lire 5 abgege ben. Für den Glückstopf haben gestern folgende Bür ger weitere Geschenke gespendet: Gen. Oreste de Strobel, Elisa Rava, Il Regalo, Klassisches Lyzeum, I. Mußner, Firma Emeri, Leimstädtner, G. Kößler, Oberhammer, Sieben- förcher, Schiavi, Foto Marth, Kirchlechner, O. Weibl, Schneidinger, Poltren, Schwarz, Wenther, Naffeiner, Deheleaun, Latteria Ciapek, Firma Klnna, Firma Müller, Kuppelwiefer, Urfch

Pao lo, Kurzmann, Firma Poetzelberger, Drogerie Ladurner, Firma Amonn, Firma Sala, Wohige- muth, Wasack, Fima L. Gilli, Mendini, Bazar, Steinwandter, Firma Gruber, Ratschiller, Firma Ulandt, Firma Pobitzer, Apotheke Druso, Dr. Heller D., Carlo Fiegl, Runggaldier, Ca de Bezzi, Frasnelli, Mahlknecht, Pirchel, Friseur Müller, Trattoria Venosta, Firma Steiner, E. Marek, Firma Egger, Gasser, Larcher Celestina, M. Götz, Merkel Leone, M. Moggi, Hais G., Clementi. Ka- rabacher, Katnein, Firma Dubis, Firma

Bertoldi, Griesmeier, Hendrich, Hillpold, F. Tanzer, Hotel Bereits gestern nachmittags hat man mit den De- Citta Merano, Ladurner, Firma Rizzi, Ristorante korationen der Räumlichkeiten begonnen. Zu er-Sole Mitteilungen für Kaufleuie Die Delegation des Kaufleuteverbandes von Merano macht die an der Einfuhr landwirtschaft licher Produkte und Maschinen interessierten Fir men auf folgende neue Bestimmungen aufmerk sam. Am 1. Jänner werden die Einfuhrkontingente für landwirtschaftliche Produkte (Oelsamen

, von welcher man sich ein gutes Er trägnis erhofft, ist nunmehr auf den kommenden Sonntag angesetzt und wird im Gasthofe „Zum goldenen Kreuze' stattfinden. Die Zuwendung von Gaben von Seite Privater und öffentlicher Persönlichkeiten hält dauernd an. Weitere Spen den übermittelten: Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia, S. E. der Präfekt, Frau Maftromat- tei. dic Gattin des Korpskommandanten Frau Guidi, dann die Frauen Camussi, Chini. Durante, Cavalli, Righetti, Fratini und die Firma Fran chi, alle aus Bolzano

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/31_03_1930/DOL_1930_03_31_4_object_1151034.png
Page 4 of 8
Date: 31.03.1930
Physical description: 8
L 65.—. 68 .— 58.— 42. Modehaus Spitz, Merano, Planhenstein einer ausgezeichneten Hochgebirgswinterland- schaft Einbergers sind Farbe und Licht fast noch kälter und eindrucksvoller als am Fuße der Felsen, den sie darstellen. Eben falls Kramers (ein Münchner) Tempera bild einer Hochalpe ist gut gelungen in den toten und kalten Farben der abgestorbenen Natur und dem Gegensatz der räumlichen Belebung des Vordergrundes. GrfchäftS-Abeksie-lms unt -Eröffnung Uebersiedlung der Firma I. Hechenberger und Eröffnung der neuen

Papiersiliale I. F. Amonn. Zn den nächsten Tagen wird die Firma I. Hechenberger, Merano (seit über dreißig Jahren Filiale der Firma I. F. Amonn, Bolzano) in ihre Räume ins neue Rathaus übersiedeln. Zu gleicher Zeit eröffnet I. F. Amonn in Merano eine Papierfiliale. Diese Uebersiedlung und Neueröffnung sind dazu angetan, eine kurze Rückschau zu halten auf die Schicksale der beiden Firmen in den letzten Jahrzehnten. Die Firma I. F. Amonn, Bolzano, die sich seit 128 Jahren im Besitze der Familie Amonn befindet

und seit dieser Zeit im Hause am Rathausplatz ihren Sitz hat, ent wickelte sich besonders unter dem Vater der jetzigen Inhaber Erich und Walter Amonn, Herrn Emil Amonn, zu einer Firma, die weit über die Grenzen unseres engeren Heimatlandes Namen und Klang hat. Herr Emil Amonn war es auch, der sich im Jahre 1898 entschloß, die 1820 gegründete, also über 100 Jahre bestehende Firma I. Hechen- berger der Firma als Filiale anzugliedern. Er kaufte das Hechenbergerhaus samt Ge schäft und vertraute Herrn

Spechtenhauser, dem jetzigen langjährigen Gesellschafter der Firma I. Hechenberger, die Leitung des Ge schäftes an. Als im Jahre 1912 die Stadt , Merano an den Neubau eines Rathauses denken mußte, da entschloß sich Herr Emil Amonn, das Hechenbergerhaus unter bestimmten Be dingungen an die Stadt abzutreten, so daß das weitere Schicksal der Meraner Firma, das durch eigenen Grund und Boden fest begründet war, vertrauensvoll in die Hände de: Stadt gelegt wurde. Alsbald begann für die Firma I. Hechenberger

eine unan genehme Zwischenzeit. Durch den Abbruch des Hechenbergerhauses wurde die Firma „provi sorisch', wie es hieß, im alten Rathause untergebracht und niemand konnte eine Ahnung haben, daß dieses Provisorium 13 Jahre währen sollte. Nun kann sie wieder auf den Platz zurückziehen, von dem sie fort gezogen ist und nun begleitet von einer neuen Schwesterfiliale der Papkerabteilung. Es kam der Krieg und mit ihm die großen Umwälzungen. Die Umstände nach dem Kriege mit ihren vollständig veränderten

21