.'r-isr po'ftf >' 'fX'if) r 'flit 1 “fV V 1 •T’ Y *4?^^vjjr5^ T *>s r - r /W/?** V y ^ V' ^^3 Donnerstag, den 11.. Jän ner.1984 Briefe aus nah und fern Bolzano, den S. Jänner. (Aus der Wochenchronik.) Anläßlich des Geburts tages I. M. der Königin waren am 8- Jänner alle öffentlichen und viele private Gebäude be flaggt und abends festlich illuminiert. — Die Fliegerabteilung in San Giacomo hat Heuer wieder eine Kinderbefcherung vorgenommen, die am Sonntag, 7. Jänner, im Schulhaus stattfand, wobei
wird also die 80. Pilgerfahrt werden. Der. Vercm ist der ästeste männliche Verein in Bolzano. — Durch die Bemühungen des feit einigen Monaten als Deutschhauspfarrer in Bolzano tätigen Mitüm bekannten Dienen much P. Romedius Giriter, erhielt die seit dem Kriege ganz vereinsamte kleine Glocke des Turmes der Deutschhauskirche eine größere Schwester, die am 0, und 7. Jänner im Kirch hofe ' aufgesteyt war und am 8. Jänner in den Turm gebracht wurde. — Der Besitzer der Pension „Vielanders* tn Gries, Kaspar Mitterrutzner, feierte
am 6. Jänner in voller geistiger und körperlicher Frische seinen 80. Geburtstag. — Am Dreikönigstag hatte der Präsident der Fifchergtlde von Bolzano, Heinz Oberrauch, das Glück in der Etsch eine Forelle im Gewichte von 23 Pfund zu fangen. Am gleichen Tage fischte das Ausfchußmitglied des genannten Vereines, Dr> August Pichler, zwischen Salorno und Lavis. eine Forelle im Gewichte von 9.78 Kilo aus der Etsch. — Am 7. Jänner abends ist in Oltrifareo der 24jäh- rige Gastwirtssöhn Erich Spitaler beim
b Dr. F. Draitenberg ordiniert Viale Vene zia 69. 9.30-11, 2—3, 6—7. Tel. 16-65. 428 Bolzano, 10. Jänner. (Ernte des Todes.) In der Berichtswoche starben: Edgar Haemmerl«, Hauptmarm i. P., 56 Jahre; Frau Maria Cazzani, geb. Cesari, lJngenieursgattin, 29 Jahre; Frau Jda Mairer, geb. Paoli, Stsueramtsverwalters» witwe, 74 Jahre; Frau Anna Witwe Bicego, geb. Mair, Private, 69 Jahre; Frau Katha rina Flötzer, geb. Brunner, Private, 82 Jahr«; Peter Berger, gewesener Köselehaf- vesitzer in Gries, 87 Jahre; Peter Planer