Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

5,127 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 01.08.1936

Physical description: 12

, 4. Angnst «awwia Berlin: feit 18 Bunte Unterhaltung. 10.30 Wolf-Lieder. Alle deutsch. Sender: «MSdE 10 Olhmpia-Echo. Beromünster: 10.50 Kon zert (Back. Mozart, Beethoven). Kattowitz: 10.30 „Janek', Over v. KelenSki. Londan-Reglonnl: 10.30 UnterhaltungSkonzerr. Barls P. T. X.: 10.30 Konzert. GiSäi Berlin: 20.20 Abcndkonzert. Alle deutsch. EyJ|V Tender: 20.10 BolkSttiml. Musik. Brüssel II: 20 Schallplatten. Budapest: 20 Kammer musik. Bukarest: 20.30 Sinsonickonzcrt (Wagner). Baris P. X. 20.30 Russische

Musik. Strastburg: 20.30 Mandolincnkonzert. Wien: 20 Lustiges Sport bilderbuch. Beromünster: 21.35 Tanzmusik Brünn: 21.23 Cembalo-Solo. Brüssel: 21.15 Konzert. Budapest: 21.30 Flaeuiierkapcllc. Laudon- Regional: 12.30 Tanzmusik. Paste Paristen: 21 Bunte Mustk. Strastburg: 21.30 Leichte Musik. ■P7J7» Alle deutsch. Sender; 22.15 Olhmpia-Echo. 22.45 Nachtmusik. Kattowitz: 22.35 Tanzmusik. ““““ Slockholm: 22 Unterhaltungskonzert. Wien: 22.10 Lieder und Arien (Alt). Mittwoch, L. Angnst > Berlin

: 10 Blasmusik. 2lll« deutsch. Sender: 19 Olhmpia-Echo. Brüssel II: 10 Sckiall- > platte». Budapest: 10.45 Caruso und Schal- lapm singen. Kattowitz; 10 Gesang. Prag: 10.20 BunteS Programm, Wien: 10.40 Sachen zum Lache». ME» Alle deutsch. Seder: 29.20 Aus Operetten. fiVjSl Beromünster: 20 Virtuose Biolinmiistk. SL2--2 Brünn: 20.30 Flötensolo. Brüssel ll: 20 UnlerhnltungSkonzcrt. London-Regional: 20.15 Kla vierkonzert. Pari» P. T. S.: 20.30 Orchesterkonzert. Stockholm: 20.15 ÄiNtärimrstk. Silisse Romande

: 20.10 Mozart-Streichquartett. Brüssel N: 21 Orchesterlouzcrt. Bnlarest: 21.45 Konzert. Kattowitz: 21 Chopin-Konzert. Paste Paristen: 21.55 Konzert. Wien: 21 Salzbni-gcr Festspiele. Dritte Orchester-Serenade. »--«-»» Alle deutsch. Sender: 22.15 Olhmpia-Echo. 22-15 Schöne Schallplatte». Kattowitz: 22.35 Polnische Munk. Laibach: 22.29 Operetten- mustk. Paste Parifien: 22.30 Leickilc Akusik. Prag: 22.15 Tanzmuni'. Stockholm: 22 Modcrire Tanzmusik. Wien: 22.50 Schrammelmusik. MI Donnerstag, 6. Angnst

Berlin: 19 Lustige Reiscszeuen m. Musik. •Fl SUIe deulsch. Sender: io Olhmpia-Echo. l Beromünster: 10.35 Jodler. Brüssel: 19.15 Schallplatlen. Budapest: 10.10 Konzert. Paris P. T- T.: 10.38 Klavierkonzert. Prag: 10.10 Mili- fürkonzert. 19.50 Suite aus Volkslieder». Suiffe Romande: 10.20 Violinkonzert. Alle deutsch. Sender: 20.10 Bach-Becthoven- Mqstz S BrahmS. Berlin: 20.20 Galante Musik. ».A*»! Brüssel II: 20 Konzert. Budapest: 20 30 Konzert. London-Regional: 20 Orgelkonzert. 20.45 „Pariser Leben

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 2 of 8

Date: 02.08.1904

Physical description: 8

Nr. 174 1. Person: „Hotel Pergine' (am Bal>nhof): zu meiden: „Hotel Voltolini' (rni Markte; -der Besitzer und der Oberkellner geben sich Miche. >iücht deutsch zu verstehen). 2. Kalnetsch (Caldonazzo): „Trattoria alla Villa' (Besitzer: Lorenz Bort): zu meiden: „Albergo alle due Spade'. Das „Hotel Caldonazzo' führt zur Zeit eine Polin, die aber deutsch spricht. Z. Leve (Levico): Gasthos und Pension „Schweizeohos'. Besitzer: Pfefferkorn; deitt- sche Bedienung, deutsche Küche, deutsche Zeitungen

: von deutsäien Beamten am Ort viel besucht; liegt in der Via Monastero nächst dem Hotel „Germannia' und der Eontrada regia. — Das „Neue Kurhaus' hat vorwiegend deutschen Charakter. Die großen Gosthöfe sind international. 4. Lafraun (Lavarolive): „Zentralhotel' (durchaus deutsch). Im „Hotel des Alpes' ist ein Deutschschweizer als Direktor ange stellt. 5. Aicht> crg (Moutruf, Moutrovel e): das an dev Straße nach Lusern niitten im Wald -gelegene Wirtshaus gehört der Gemeinde Kalnetsch: der Pächter Nicolussi

ist fast vec- melsckit: die Frau spricht gut deutsch. 6. Luseru: Gasthaus „Zum Andreas Hossr': zu meiden: „Albergo nazioiniale' (der Besitzer Gaspari ist Agent der Lega nazionale). 7. Fersental: In Kanetsch (ital. Canezza) zu meiden: Morelli (deutschfeindlich). In Eichleit: Kurat Jakob Malpaga. In Gereut: Kurat Laner. Jir Außerflo- ruz: Kurat Demetz. In Fnnerfloruz: WirtsMft „zuin Knappen'. In Palai: Kurat ThcSer und „Touristenheim' der Leipziger Ortsgruppe des „Allg. D. Schul- Vereins'. III. NonSberg

' sprich: man deutsch. IV. Räto-ladimschc Dolomitemtiler. a) Gröd'en. Die Gasthöfe. Gasthäuser und Pensionen in St. Ulrich, Sr. Christina und Wollenste in wer. den durchweg deutsch geführt. l>) InEvSs (rätolidinisch: Fo,scha: itlü. Fassa) sind deutschvolkische Bs- geben wollte, durfte sie ihn» dsn- Tanz nicht ad- schlagn und es wird das klügste sein, zumal än Her Gegenwart ihres Mannes, kein Aufsehen zu erregen: sorgen werde ich nilr, daß dieses ihr er ster und letzter Tanz mit dem frechen Burschen

und die »nächst g^Äege- ncn bescheideneren Gasthöse durchaus deutsch) oder von Enneberg i»id von Buckenstein über das Pordoj-Joch (hier zu meiden: das ital. Hotel) oder von Caprile (in Italien) über den Fe> dajapaß (zu Meiden: das teiiere. schmutzige :uid unfreundliche Fedajahaus des Felix Naleutiui in Kampidell, s. u.): das Fedajahaus der Sektion Meran des T. u. L. A.-V. wird iini lausenden Tom- mer vollendet lverdeu). 1. Penia: Gasthaus „Berra' GastlMis „Zur Säge' (Besitzer spricht deutsch). 2. Kn Coutrin

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 30.03.1929

Physical description: 16

' an die Berw. 3600-3 Braver Junge wird als Tifchlerlehrliim aus genommen. Maier, Helenenstr. 14, im Garten. Gehilfin für ständig wird gesucht. Herren schneiderei Zem, Lauben 66. 3721-3 Stellengesuche ausgenommen. Binder- 3720-3 Bügelraum oder geeignetes Magazin im Stadt Zentrum gesucht, die Berwaltung. Kkrine, leer« Wohnung, eventuell Zimmer mir Kochgelegenheit, ehestens gesucht. 3716-2 Zuschriften unter „857' an 3717-3 Zimmerherr wird gasse 33. 2. St. Schlosser oder Mechaniker, ital.-deutsch

, tüchtiger» verläßlicher Uhrm.achergehilse Land für Dauerposten gesucht, mit guten Zeugnissen auf 20. April gesucht. 1 . . „, r — Josef Bertignoll. Uhrmacher, in Egna. 360-3 Kellerer in Ueberetsch sucht tüchtigen, . gen Hausbknder mit Nachweis guter Zeugnisse. Jüngeres Mädchen, das kocht und alle Haus- Offerte unter „Tüchtig 827' an die Verw. -3 arbeiten übernimmt, gesucht. Offerte an , , Tüchtiger Bäckergehilse, Mischer. wird aufs 3613V-3 fachkundi- gesucht. Deutsch, Padua, Damiano Chiesastr. 4. 3642

. 2 bis 5 Uhr. 22 Jahre atter. kräftiger Bursche, deutsch und italienisch, sucht Stelle als Hausdiener. Florian Pichler. San Antonio. Caldaro Nr. 48. 3307-1 Tüchtige Person sucht tagsüber Arbeit, kan« auch Feldarbeiten. 3736»» Tüchtiger Geschäftsführer mit erstklasfigen Zeugnissen, kautionsfähig, sucht passende Stelle. Anfrage an die Berwaltung unter „813'. 35134 Tüchtige, selbständige Verkäuferin, deursch-ital„ welche 3jz Jahre in Gemischtwarenhandlung tätig war, sucht ehestens Stelle. Zuschriften

unter „807' an die Verw. 3510-4 Junger Huf- und Wagenkchmied mit langjähri gen Zeugnissen sucht Posten. 3175-4 Hotelsekretär, Kassier, beste Referenzen, deutsch italienisch, offeriert sich. Angebote unter 790M an die Verwaltung. 3490-4 Ehrliche Frau (Witwe) sucht Posten als Wirt- schafterin in frauenlosem Haushalt. Briefe erbeten unter „798' an die Verw. 3483-4 Junger Bursche, deutsch-italienisch, sucht Possen als Chauffeur, verrichtet auch Hausarbeiten. _ 34854 Anständiger, verheirateter Bäcker, derzeit

als Zufammenarbeiter in ungekündigter Stellung, und mit allen Arbeiten bestens verrraut, möchte seinen Posten wechseln. Zuschriften unter „26Jahre 303P' an die Verw. 3554 Netteres Fräulein, deutschitalienisch, tüchtig in Führung des Haushaltes, sucht passende Stell«. Zuschriften erbeten unter „801' an die Verw. Braver, sleißiger, verheirateter Mann, deutsch- italienisch. sucht Posten als Hausmeister. 31104 Pensionierter Staatsbeamter, ital.-deutsch per fekt. kommerziell ausgebildet, d. Z. Bureauchef

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 02.05.1931

Physical description: 16

. Hotel Walter, Chiusa. Lehrmädchen wird ausgenommen. Karolin« Tegelhofer. Museumstraße 8. 5178-3 Lehrsnnge /Praktikant) oder Lehrmädchen (Praktikantin). deutsch, italienisch, gesucht. Anton Cichlcr, Viktor Emanuclstt. 5. 1518-3 Tüchtiger Tapezierer, guter Polsterer, wird so fort ausgenommen. Alex. Ranacher, Tapezierer. ÄillaÜaffa, Pusterta. 1677-3 Jüngeres Mädchen vom Lande für Fekd nnd Haus sofort gesucht. 5196-3 Aushilssposten sofort gepicht. 5230-3 Alleinstehende, ruhige Person sucht leeres Zim

Arbeiten gesucht. Psennerhos, Gri es, Dreiheiligeng. 384. Tüchtiger Knecht, nur mit Zeugnissen, wird so fort oder auf 15. ausgenommen. Eremit-Hof. Gries 188. 5212-3 Lehrmüdl, beider Sprachen mächtig, am liebsten vom Lande, im Brotverkauf, mit Lohn und Ver- pflegung gesucht. 5211-3 Gebildete, sehr seriöse, katholische Hauolehrcrin. perfekt deutsch, italienisch, womöglich lateinisch, wird zu drei Kindern einer sehr distinguierten Familie gesucht. Detaillierte, kontrollierbare Referenzen und Photographie

Schneiderin sucht nod) einige Stür- kunden; geht auch aufs Land. 5112-1 Dame mittleren Alters, perfekt englisch, deutsch, italienisch, fran.zö fisch. polnisch, russisch, sucht Stelle als Hotelsekretärin, Gouvernante. Gesell schafterin bei alleinstehender Person. Wilderowa, Hotel Patria, Napoli. 5024-4 Uebernehme jede Bertraucnsstelle. Käufe und Verkäufe für Dritten. Angebote mtter „Ge heimnisse 113/13' an die Verw. 51-18-4 Mädchen für Feld und Haus sucht sofort oder auf 15. Stelle (Bolzano). 5156

-4 Fräulein aus gutem Hause mit Hotelpraxis sucht Saisonstelle als 2. Bürokraft, deutsch-italienisch, etwas französisch. 51634 Fräulein sucht Stelle sür Saison oder ganz jährig als Stütze in Pension. Praxis im Hotel betrieb. wirtschaftlich« Kenntnisse, deutsch-ital. Korrespondenz. maschinschreiben, französisch. 5163-4 geht anfs Land oder auch 5292-4 Bäcker sucht Stelle, kleiner Ortschaft. Ehrliches, fleißiges Mädchen sucht Sommerstelle als Stubenmädchen od. Ansangskellnerin. 5197-4 Braver, gut

ausgelernter Mechaniker sucht bis 15. Mai gute Stelle. 52934 15jährig«s Mädchen sucht Stelle zu Kindern. Adresse in der Verw. 5191-4 24iähriaer Naggionierc. perfekt deutsch-italie. ni>ch. sucht für sofort Stelle, eventuell auch Sommerposten in Hotel. Adr. Verw. 5227-4 Gebildetes Fränlcln sucht Sommerftelle in Hotelburcau, Kassierin oder dgl. 5221-4 Fräulein sucht Bürostelle in Sommerhotel oder Pension, nur gegen Verpflegung. Schreiben unter „125/25' an die Verw. 6213-4 Tüchtiger Sattler und Tapezierer

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 24.06.1941

Physical description: 4

zu können. Der Aufruf fährt dann fort: »Ihr habt es einst wohl alle gefühlt, daß dieser Schritt für «ich ein bitterer und schwerer war. Niemals hat das deutsch« Voll gegen öle Völkerschaften Rußland, ' Allà fett jüdisch, von Moskau au» bemüht, nicht nur Deutsch land. fondern ganz Suropa in Vrmch z« stecken. Nicht DeuMand hat seine na- tionattoziaNstlsch« Weltanschauung jemals versucht, nach Rußland zu tragen, son- der» die Ddijch-bolschennstischen Macht haber in Moskau haben es unentwegt un ternommen, unserem

in diese Gebiete zu« grohn Teil überhaupt von deutsch« TruUM entMàbegantt btttits zu dA ser Zett der ÄLsMarsch tussischet Kr äst«, der Nut als eine bewußte Be» drohung DeutWànds aufgefaßt werdtn konà Nach àt daM« Kàlich ab gegebenen Erklärung Rotstow» be fanden sich schon im Frühjahr 1940 22 russische Divisionen allein in den balti schen «taaten. Da die russische Regierung lelbst immer behauptete, sie sei von der dortigen Bevölkerung gerufen worden, konnte der Zweck ihres Dortseins mithin

nur eine Demonstration gegen Deutsch land sein. Während nun unsere Soldaten vom 10. Mai 1S4V an die französisch-britische Macht im Westen gebrochen hatten, wurde der russische Aufmarsch an unserer Ostfront aber in einem allmählich immer bedrohli cheren Ausmaß fortgesetzt. Vom August 1S40 ab glaubte ich daher, es im Interesse des Reiches nicht mehr verantworten zu können, diesem gewaltigen Kräfteauf marsch bolschewistischer Divisionen gegen über unsere ohnehin schon so oft verwü steten Ostprooinztn ungeschützt fein

«iu. D«nn: Da» Schicksal Eu- ropa» di« Ankunft d« Deutschen Reiche». »« Vàia unser«« Vali«» liegen nun- mehr a>«i» in Eurer Hand. Möge un» all«« l« diefem Kampf der Herrgott bel- ftni- kntone«eu übernimmt cken Oberbefehl Anise tn SmIeMià Die rumänische Regierung hat den ni, mittag», ànntgegeben »An der fsmfetrkffifch»» Gre». e ist «»feit d«n frühen Morgenstunde« « hen^gen T«Wes z« kampfhandlnnge» gekommen. Ei» Vkrfuch Feià. nach SKßrßu» Ken ««zufliHà ward« «iter Wver« Verluste« «chMixf«. Deutsch« Zägee schaffen Zahlr

» mit fi «ni e« Sameradey stehe» die Kämpfer Siege?» »m» Raroik am Nördlich« Ei»meer. Deutsch« Divisione» »»ter Befehl de» Eroberer» »»» «armegen schätze» gemeinsam mit de» fi»»ischen Freiheitsh«td«a ««ter ihrem Marschall he« finnischen Bad««. Vo« vstzreußen bi» zu deu Karpalheu r«lchey die Forma tionen der deutfthe« 0Mr»nt. A« den Wm de» pruch, «m Autertavf der Dp- nau bis zn den Gestade» de» Schwarz» Meere» vereine» sich «»ter dem Staats- chef Anta»e»eu deutsche m»d rnmänl, »che Soldaten. Die Aufgabe dieser Front

Newspapers & Magazines

Südtiroler Heimat

Page 7 of 8

Date: 01.08.1933

Physical description: 8

, manches Buch ist über diese, allen Volksbegriifen hohnsprechende Grausamkeit geschrieben worden. Die Not der Südtiroler ist tragisch, es scheint sich bei ihnen ein deutsches Märchen grausam zu erfüllen. Oswald Meng- hin (geb. 19. April 1888 in Meran) erzählt in seiner seinen Novelle „Frau Saelde oder wie das Land Tirol deutsch wurde' von der Bergfee Frau Saelde. die aus der Flucht vor dem grimmigen Riesen Wunderer., der ihr nach dem Leben trachtet, aus den Bergen bis in König Etzels Burg getrieben

und schmählich all diese Ge waltmaßnahmen sind, sie haben auch etwas für sich, sie erwecken eine unüberwindliche Abneigung gegen die volks fremden Machthaber. Die Südtiroler und selbst die Ladiner empfinden die Unterschiede so stark, daß sich hier niemals eine Ueberbrückung denken läßt. Die Italiener haben ihren Gül tigkeitsanspruch für den Besitz des Landes ja auch gar nicht mit irgend welchen volklichen Zusammenhängen begründet, wenigstens nicht, so weit es sich um Deutsch-Südtirol zwi schen der Salurner

Klause und dem Brenner handelt. Die Einverleibung Deutsch-Südtirols in den italienischen Staats verband wird immer ein Hohn auf das Weltversöhnungs- und Gerechtigkeitsprogramm Wilsons sein. Natürlich trugen die Lügenpropaganda und die Entstellungskünste der Ita liener zu dieser Entscheidung ganz wesentlich bei. Die Vor rückung der italienischen Grenze bis zum Brenner wurde lediglich aus strategischen Notwendigkeiten verlangt. Man stelle sich einmal vor, die Staatsgrenzen in Europa sollten allgemein

nach strategischen Gesichtspunkten neu ge regelt werden. Welcher Wirrwarr würde sich da ergeben, eine Einigung wäre ganz undenkbar. Die Sprachgrenze ist in Südtirol ganz scharf gezogen. Man hat Wilson damals aber nicht bekanntgegeben, daß in Deutsch-Südtirol zwischen der Salurner Klause und demnBrenner neben 230.000 Deut schen und 9.400 Ladinern nur 7000 alZ Landarbeiter zer streut lebende Italiener gezählt wurden. Auch waren die Unterschiede zwischen Welsch-Südtirol und Deutsch-Südtirol nicht genügend

«, Gröber^ Enneberg und Buchenstem lebt dieser Volksstamm geschlossen, der sich in seiner Entwicklung immer eng an die deutsche Kultur anschlvß und der das italienische Volkstum so wenig er tragen kann, wie die Deutsch-Südtiroler. Südtirol ist also länger als ein Jahrtausend geschlos senes deutsches Sprachgebiet, deutsch in seiner Kultur, deutsch in seiner Sprache und in den Lebensgewohn heiten. Denken wir nur daran, daß die bedeutendsten deut schen Minnesänger wie Walther von der Vogelweide, Leuthold

Newspapers & Magazines

Der Tiroler / Der Landsmann

Page 4 of 10

Date: 11.08.1923

Physical description: 10

. kleinen, rein sachlich zusammengesetzten Ver waltungsrat, der auch das Vertrauen der Be völkerung hat. Alles hinhalten beweist nur immer mehr die Notwendigkeit dieser Forde rung. Hat man Angst davor? Von „Faktoren' sprechen, welche .am Ge deihen der Etschwerke mitarbeiten', zu Mg deutsch vom Verwaltungsrot der Etschwerke. muß natürlich die „Meraner Zeitung' alz Organ der Etschwerke. Worin besteht nun diese Arbeit? Etwa darin, daß man unseren Vorschlag vom Herbst 1921 über einver- nehmliche Lösung

andere Patrone haben, ha ben dennoch beide Seelsorger dem alten Pa tron trotz des nun zerfallenen Kirchleins die Treue gewahrt, deutsch auch hierin. Und sie halten heute Kirchtag: der Psaff- Vinzenz zieht bei der Orgel olle Register: das Zimeter-Kafparindl schwingt das Rauch- ! faß hochfesttäglich: die Männer hinter dem ! Altar haben bei der Vesper zwar einen oft- ! inals eigenen Choral, aber der Hymnus ^ kommt vom Herzen, man glaub^ Katakom- ! ben-Christen zu hören: und die lauretanische ! Litanei

Kirchtag. Dem Kasar-Christele. dem alten Jugendlichen, wäre es zwar lieber, es gäbe auch heute nur ein Schankzelt auf der freien Wiese und es tankten die jungen Leute dort — wie die Zicklein auf der Weide — unter Gottes blauem Himmel, eine frohe, einig-deutsche Familie. Deutsch waren sie und deutsch sind sie auch noch heute: und jetzt erst recht, weil man dem friedliebenden Völklein verbieten wollte, „zu klossn (reden) deutsch'. Ihr Dialekt ist urwüchsig. Wenn er auch da und dort von italienischen

Wörtern durchsetzt ist und oft italienische Wortstellung aufweist — was nicht verwundern kann —, ihr Dialekt, ihre Rede ist deutsch wie ihr Herz. Das heißt aber nicht, daß sie ihren italienischen Nach barn feindlich sind. Das Gegenteil ist der Fall. Sie sind ein Bergvölklein ohne den aufgepeitschten Nationalhader der Gebilde ten und der Städter. Aber sie möchten so viel Freiheit hoben, wie jeder rupfigste Togel, der singt, wie ihm der Schnabel gewachsen ist. Und ihre Zunge ist einmal deutsch. Deutsch

ist ihr Ursprung, dentsch sind ihre Hoi- und Schreibnamen, deutsch die Flur- und Bergnamen. Und das mit Recht: sie haben - > sich durch Fleiß den Boden urbar gemacht, sie ringen den Feldern durch täglichen Fleiß und Schweiß den kargen Segen der harten Arbeit ab. Mögen darum die Kinder und die Kindeskinder derer von heute ihr Med 5 vom Staller, Hasler (Stoller, Hosler), ?uni- ' ger. Hofer, Markler und hachler „gaW' ! (gen Höh) treiben, um beim Brennftall, ! Putzen und Rindel zu weiden und von Frau- ! wart

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 22.06.1929

Physical description: 16

(deutsch) mit vierjährigem Kind sucht sonnige, leere Zwei- bis Dreizimmerwohnung sofort oder später, möglichst Umgebung. 7207-2 Tüchtiger Verläufer oder Verkäuferin für Kiosk gesucht. 7454-3 Suche in Bolzano-Gries unmöbliertes oder möbliertes Zimmer mit kleinem, anschließend gelegenem Lokal für Aufbewahrunaszwecke, und womöglich ein Lokal, gebrauchsfertig oder gebrauchsfertig zu machend, im Erdgeschoß für Auto-Remise geeignet. Offerte an colonello Comolli, Postfach 86, Bolzano. 7437-2 Braves

Lehrmädchen, deutsch-italienisch, wird bei voller Verpflegung für Epezereigeschäft ge sucht. Dantestr. 21. 7460-3 Elasschildermaler, tüchtiger Dekorateur, für Mailand gesucht. Stellennachweis und An sprüche an die Verw. unter „343P'. 480-3 Helle, abgeschlossene Dreizimmerwohnung oder helle Magazine, stratzenseitig, für Wohn- und Eeschäftszwecke von hiesigem Geschäftsmann sofort gesucht. Offerte unter .1631' an d»e Verwaltung. 7456-2 Junger, kräftiger Lehrbub mit Ortskenntnis, italienisch-deutsch

mit Angabe bisheriger Ver wendung und Lohnanspruch unter „Friseur V' an die Verwaltung. 7483-3 Magd in gesetztem Alter für Dienste im Hause und Gartenpflege sofort gesucht. 7428V-3 Fräulein, geübt in deutsch und italienischem maschinschreioen und stenographieren, Kennt nisse Buchhaltung und sämtlichen Büro arbeiten, in Dauerstellung zu Kaufmann nach Rom gesucht. Selbstgeschrieben« Offerten mit Zeugnisabschriften und Lichtbild nebst An sprüchen zu richten an Lademann, Via di Porta Pinclana 1 (Villa Malta

, Konditor. Kochen lernerin, Kellnerin, Serviererinnen. Privat hausmädchen, Abwascherln. Putzmädl, Wäsche rin, einfache Kindermädchen, sofort gesucht. Marg. Lanthaler, Brunico. 7372-3 Großes Obstmagazin sucht tüchtige Borarbeiterin und Laufburschen. Adresse unter »1057' an die Verwaltung. 7654-3 Tüchtige Kraft für Buchhaltung und Korre spondenz, deutsch-ital., gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen unter „1645' an die Verw. Junger, verläßlicher Bursche zu einem Pfero auf 1. Juli gesucht. 7310-3 Laus

- oder Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge gen Bezahlung gesucht. 7350-3 Braves Lehrmädchen wird in feinem Damen- falon ausgenommen. Frison, Prinz Piemont- straße 9, 3. Stock. 7642-3 Gesucht wird für Hotel Terme di Brennero guter Friseur. Anfragen zu richten an die Direktion des Hotels. 547-3 Kuhhirt wird auf sofort gesucht. Borzustellen Dienstag bei Franz Dialer, Diva Dialer, Eries. 553-3 Bäckerlehrling, nicht unter 15 Jahren, gesucht. Dampfbäckerei llhrer, Oltrisarco (Oberau). 654150,3 Taprziererlehrling

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 11.07.1931

Physical description: 16

. u. Deutsch perfekt, französisch. Klavierspicl. Vorzustellen zwischen 4 und 5 Uhr nachm, bei Fra» Dir. Schcibmeicr, Via Eiov. Jtalia I2.B III. 68-3 Lehrmädchen wird sofort aufgenommen bei Dall'Oglio u. Co.. Piazza Erbe 2. 8438-3 Flotter Arbcier z»m Kisten und Steigen nageln, sowie meibl. Hilfskraft für diese Arbeite» ge sucht. Via Sarentino 7a 8436-3 Magd für Feld und Stall sowie tüchtiger Knecht gesucht. Louis Berger. Niedermeierhof, Ouirein. 8431-3 Gesucht für Anfang September für kleine deutsche

vom Lande, sofo rt gesucht. 8472-3 Tüchsig-r S'huhmacheroelnlse wird sofort gesucht. Egger Josef. San Candida 77. 71-3 Braver Laufbursche wird kn Lebensmittel- Großhandlung aufgenommen. Offerte unter „613'44' an die Verwaltung. 8467-3 Mädchen für alles, deutsch-italienisch, taasüber g esucht. 8464-3 Eeseßte, verläßlich« Vertrauensverson mit Jahreszengnissen. die gut kocht und Hausarbeiten macht, in Dauerpostcn gesucht Zuschriften unter „Kinderlieb 646/41' an die Verw. 8457-3 Zahlkellnerin für sofort

gesucht. Gasthof Figl. 8565-3 Praktikant für Manufaktur, deutsch-italienisch, von erster Firma gesucht. Angebote unter „645/46' an die Verwaltung. 8511-3 Köchin, welche Hausarbeiten verrichtet, wird sofort gesucht. Joh. Thurner, Spitalgasse 15. Tüchtige Kaffee- und Personalköchin für hiesiges Hotel gesucht. Offerte unter „648/46' an die Verwaltung. 8518-3 Hausmädchen, das kocht, wird gesucht. Eavallari- gasse 14. 8522-3 Kräftiger, verlählicher Lehrjunge wird sofort aufgenommen. Näheres

/52' an die Verw. -3 Tischlerlehrling wird aufgenommen. A. Toniattk, Via Mnseo 48. 8543-3 Tüchtige, anständige Kellnerin wird für 15. Juli .aufgenommen bei Walcher, Easthos „Traube', Appiano. 8542-3 Schuhmachergehilse gesucht. Egger. Andriano. 8541-3 Stellengesuche Junges Fräulein mit Handelsschule, mehrjäh riger Praxis, gutem Zeugnis, deutsch-italienisch, sucht sofort Posten 2590-4 Frau sucht für Nachmittagstundeu Arbeit, geht auch aufs Feld. Marie Nomen, Gries, Corfo 28 Ottobre 25. 8377-4 Verkäuferin

625/26P' an die Verwaltung. 62-4 Suche Stelle als Büropraktikant nach einjähri- siem Handelskurs mit gutem Zeugnis, bcittfrf)= italienisch. Aus gutem Haufe vom Land. 8392-4 Beamter (Efattoria-Offizialj. sehr gute Zeug nisse. spricht italienisch-deutsch, sucht Stelle in der Umgebung Eisacktal. Bolzano. Merano. An- gebote unter „6l0/11P' an die V erw. 8363-4 Braver, verlählicher Bursch« mit schönen Jahres- zeugnissen sucht Stelle als Flltterer. Adresie in der Verwaltung. 8428-4 Metzgervnrfche sucht

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 25.04.1931

Physical description: 16

-3 Kellereigenoffenschast der Provinz Bolzano sucht einen im Wirts- und Weinfach erfahrenen, ernsten Mann als Wirt zur Führung einer Weinstube in Oesterreich (Tiroli. Gesuche bis 25. April an die Verwaltung der „Dolomiten' unter „42/42'. 1657-3 Braver Schnelderlehrling gesucht. Weintraubengaffe Nr. 1. Mair Jos.. 1654-3 Lehrjung« (Praktikant), deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler Viktor Emanuelstr. 5. -3 Kontorist, perfekter Maschinenschreiber, mit Bureau-Arbeiten vertraut möglichst auch italie nisch sprechend

, Wasserwellen und Manicure. Offerte einrcichei: ■*„ Tonnini Fuloio, Riccione. 4894-3 Tüchtige Damenfriseur:, wird für Saison ge sucht. Adresse an die Berm. 1666-3 Herren-Friseur und Damen-Friseurin werden für Saison ausgenommen. Anfragen an Rudolf Kugler. Friseur. Dobbiaco. 1664-3 Agenturgeschäft, Kolonialbranche, sucht bei der Kunde gut eingeführten Reisenden. Italienisch- deutsch in Wort und S^rift erforderlich. Offerte unter „74/74' an die Verw. 4924-3 l. Serviererin slir Sommerhotel gesucht. 3llbergo

(nur für Ver pflegung) zwecks weiterlernen. 4915-4 Kassierin sucht Stelle in Hotel oder Geschäft. 4910-4 Zählkellners» mit Jahreszeugnissen, deutsch, italienisch, etwas französisch, englisch und Anfangsservlererin suchen auf 1. oder 10. Mai, event. über Sommersaison Stelle in Cafe. Kon ditorei oder Hotel. 4905-4 In Oberetsch gut eingesührter Weinreisender möchte gut gangbaren Nebenartikel mitnehmen. 4902-4 Jungeg Mädchen sucht Stelle zu Kindern oder in Haus. 4900-4 Verläßlich« Hotel-Pensionsköchin 1. Mai

Stelle. sucht auf 1667-4 Gebildetes Fräulein, deutsch-italienisch, sucht sofort Stelle. Briefe unter „70P/70P' an die Verwaltung. 1665-4 Tüchtige Zahlkellnerin, deutsch-italienisch, sucht Sqisonposten. Ang. erbeten unter „72/72' an die Verwaltung. 4931-4 Tüchtige Verkäuferin der Manufaktur-, Kurz- und Modewarenbranche sucht Stelle; geht auch auswärts. 4927-4 Tüchtige Schankkassierin sucht für sofort Stelle, geht auch in Fleischhauerei oder Geschäft. Zu schriften erbeten unter „65/65' an die Verw

. 4990-4 /ädchen Kosten o .afthaus ,ei Bre Anständiges Mädchen, das kleinen Haushalt führen kann, sucht Dauerposten bis 1. Mai. 4832-4 Zimmermädchen sucht sofort in der Bozner- Gegcnd Stelle. Riedl. Josefshaus. Mendel- sträße. 4766-4 rtin 18 talienif jrift. »ranzlei, nter „( Selbständige Verkäuferin der Spezereiwaren branche. italienisch-deutsch, sucht ihren Posten zu verändern Näheres zu erfragen bei Joh. Ritz, Bildergeschäft. Lauben 54. 4676-4 18jährige c Bursch«. Photograph, guter Retu scheur

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 12

Date: 30.05.1936

Physical description: 12

-deutsch sprechend. Offerte mit Bild. Altersanqoüen, Zeugniskopien und Ee- haltsansprüche sind zu richten an Tenuta „La Meta'. Vada, Livorno. Sonn'ge Zweizimmer. Wohnung in Quirein an ruhige Partei zu vermieten. 5159-1 Anständig. Bursche als Ztmmerkollcae gesucht. Laubenqasse 51/1II. -1 Kleine Wohnung in schönster Lage. Dorf, nur an solide Dame od. alleinstehend. Ehepaar ab 1. 2lugust zu ver geben. Ansehen 2 bis 3 und 6 bis 7 Uhr. 5162-1 | Stellengesuche | 39jiihriger Mann mit besten Referenzen sucht

Zwei- ztmmermohnung.Kllche. Bad. nebst Zubehör an bessere, ständige Partei vermietbar. 5186-1 Frlseur-LehrUng wird ausgenommen. Tschim- ben, Friseur. Termeno. Via Roma. 5049-3 Vornehmes Trentiner Fräule'n, deutsch spre chend. sucht bei allein stehender Person Stelle als Hausdame. Zu schriften unter „734,34' an die Verw. 5943-4 Altere Frau als Wirt, schasterm gesucht. — Tschimben, Friseur. Termcno. Via Roma. Schöne, sonnige Drei- und V'crzimmer-Woh- nung zu vermieten. — 5188-1 14- bis löjähr'g. Laus

-1 Kaufmann, 29. vier Sprachen, beteiligt sich oder übernimmt Ge schäft (Stoffe. Wäsche- fabrikation usw.). — 5146-4 Zweizimmer-'Wohnuna mit Kaution an zwei Personen sofort zu ver mieten. Silberg. 20/111. Von Papicrgroßhand- lung tüchtig« Kraft für Büro- und Reisetätlg. kclt gesucht. Bewerber, die in deutsch und ita lienisch perfekt sind und möglichst auch Auto- priisung haben, senden Lebenslauf. Zeugnis abschriften u. Gehalts ansprüche unt. „Dauer. Posten 755/55' an die Verwaltung

-4 Ehepaar ohne Kinder sucht für Juli im Zen trum zwei oder drei Zimmer. Küche, mög lichst Bad. Zuschriften m. Preisangabe unter „736/36' an die Verw. 5051-2 Landwirtschaft!. Arbei ter für Wein- u. Obst bau gesucht. Oberspei- ser, Terlano. V-3 Köchin für Sommer- satson. eventuell auch Winter, gesucht.. Adr. in der Verw. 1295-3 Lehrmädchen, 29 Mo nate Praxis, sucht Po sten, möglichst mit Ver pflegung. in Damen, schneiderel. 5959-4 Für Sommer - Saison Fräulein — perfekt deutsch-italienisch —in Büro

, nicht über 49 Jahre, Leider Sprachen mächtig, für flewerblichen Betrieb m Fremdenort gesucht. Zuschriften mit Licht- bilo unter „748/48' an die Verw. 5123-3 Dre>- und Bierzlmmer« Wohnungen, neben einander. zentral ge legen. von Einheimi schen zu mieten gesucht. 5117-2 Junger Mann sucht Beschäftiguna. Büro- fach. italienisch-deutsch perfekt, Gehalt Neben sache. auch Jnkassi oder Stundenarbeit. — Zu schriften an dio Verw. unter „735/35'. 5944-4 ^Offene Stellen} Junges, krästigea Mäd chen für alle Arbeiten lucht

Newspapers & Magazines

Bozner Nachrichten

Page 3 of 8

Date: 22.10.1919

Physical description: 8

- »der ihren (ausländischen) Paß für die Rückreise gieren lassen, was an. M ^auch. nur. Wenige Minü? .zw Anspruch nimmt--'alle müssen warten, auch «im sie von weither gereist sind und ihr Aufenthalt z Bozen im Ganzen vielleicht nur einen Tag aus- tcht. Der Mißstand trifft aber nicht nur das Publi- !««, sondern auch die Beamten. Tritt einer, vielleicht , ganz anderen Angelegenheiten, aus der Tür oder »-.ssiert er den Gang, so wird er von den Verzwei- Men förmlich attakiert, umsomehr als die Cara- linieri nicht deutsch

verstehen und auch auf italienisch M zani beschränkte Auskünfte geben können. Bei Exzellenz Credaro. llm vergangenen Samstag wurden in Bertre- lilz der Vereinigung der Buchdruckereibesitzer und >-r Buchhändler Deutsch-Südtirols Oskar Ell - neureich-Meran und Albert Amonn-Bozen «Ii Generalkommissör Credaro in Trient in Sidienz empfangen. Nach Abwicklung der geschast- ichen Angelegenheiten wurde Oskar Ellmenreich un S. Exzellenz in ein längeres politisches Gespräch i-jogen, indem der Herr Generalkommissör

für die selbständige Provinz -Httich/ ' 'I ' Exzellenz bedauert, daß die Bevölkerung 'Miüdtirols so ung ed.uldig^sei und von ihm daß er alle Fehlgriffe, welche in 3 Monaten «»s der Militärverwaltung gemacht worden seien, ^ binn«n 2 Monaten wieder gutmachen^ könne. möge Vertrauen in ihn haben und Ge - '.di. . Von anderer eingeweihter Seite w»rde Ellmen- ^ t>leichz«itig versichert/ daß Generalkomiiissär ° ^ a r o «niedingt, a « f dem Standpunkt „Bozner Nachrichten', der Selbstverwaltung für Deutsch-- Südtirol stehe

und daß er im Falle der Errich tung einer Provinz Hochetsch die Einbeziehung der deutschen Gemeinden L aurein, Proveis und St. Felix in diese Provinz befürworten werde. Es sei eine irrige Ausfassung in Deutsch-Südtirol, daß der gemeinsame Wahlkreis mit dem Trentino auch die gemeinsame Verwaltung beider Landesteile bedinge. Wählkreis und eigene Verwaltung seien zwei voneinander ganz unabhängige Angelegen heiten. . - EK;«rscheine.a«s dem Grunde.für Deutsch-Süd? tirol nicht von Vorteil, auf einem eigenen Wahlkreis

zu bestehen, weil es dadurch einen Abgeordneten weniger erhalte. Der Wahlkreis Deutsch-Süd tirol mit den drei deutschen Nonsberger Gemeinden würde 256.000 Einwohner zählen. Da auf je 75.000 Einwohner ein Abgeordneter entfalle, so hätte der Wahlkreis Deutsch-Südtirol nur drei Mandate und die Zahl von 31.000 Einwohnern würde ungezählt für die Wahl bleiben. Bei einem gemeinsamen Wahl kreis mit dem Trentino wären diese 31.000 Ein wohner jedoch mitzurechnen ». wurden für das Hoch- etfchgebiet

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 18

Date: 23.01.1932

Physical description: 18

an Hotel „Jgea u. Praga'. Riccione. _ 451*3 Kondukteur wird gesucht. Saison Mai bis Sep. tember. Erforderlich perfekte Kenntnis deutsch und italienisch. Anträge a« Hotel .Zgea u. Praga', Riccione. 451-3 Klerne. ikakienische Familie sucht italienisch- deutsch iprechend» Mädchen für alles für die alten Provinzen. Offerte an Raspini Orelli Quirein. Male Venezia 24. 894*3 Junger, verläßlicher Fütterer wird für Lichtmeß g esucht. B . Kof le r. T erlano 67. 797.3 Scfjr ernstes Kinderfräulein zu zwei Kindern

gesucht. Uebcrwachung der Aufgaben in Jta- ttenisch. Latein. Deutsch. Klavier. Angebote an Manzoni. Bologna. S. Stefa no 30. 769=Q Tüchtige«, besseres Kindermädchen sofort gesucht. Stellenvermittlung Lanthaler, Ex-Kaiserkrone, 3. Stock. 784- 3 Mädchen, das alle Hausarbeiten sauber ver richtet und etwas kochen kann, für Eefchäftshaus m Brcffanone gesucht. Anfragen mit Zeugnis abschriften unter .Sreffanon« 1961/66P' an die Verwaltung. 841.3 Untermüller, italienisch-deutsch. Staatsbürger

. fünf jährige Büropraxis, sucht sofort Stelle, auch auswärts. 816--1 Zahlkellnerin, event. Serviererin, mit guten Jahreszeugnissen, sucht Stelle. 815.4 Tüchtige Hotelwäscherin sucht Stelle. Adresse in der Verwaltung. 813-4 IKjährig». solide» Mädchen, deutsch-italienisch. sucht tagsüber Beschäftigung. 812-4 Fräulein, viersprachiq. mit Bllropraxis, sucht Stelle in Hotel, Penston oder Sanatorium. Prima Referenzen. 799-4 Köchin sucht Posten, sehr sparsam, reinlich, ver richtet alle Hausarbeiten

Stelle als Hausmädchen bis 1. Februar. 781-4 Hausknecht, der auch mit Pferden umgehen kann, mit Jahreszeugnis, sucht auf 1. oder 15. Februar Posten. 825-4 Jüngere Person sucht Stelle als Fütterin oder Haus- und Feldmagd in Bozner oder Meraner Eegend. 836-4 Fleißiger Fütterer mit Jahreszeugnis sucht Stelle zu kleinerem Biehstand auf 1. Februar. 847-4 24jähriger Bursche, militärfrei. perfekt deutsch und itali-nisck. sucht Posten als Sclankburlche. Hausmeist-r. Kanzleigehilfe oder dergleichen. Eintritt

, selbständige Kraft, sucht Dertrauensstelle. Zu schriften unter „1965,70' an die Derw. 869-4 Bursch«, 22 Jahre alt. militärfrei, mit Zeugnis sucht Posten als Knecht auf 1. oder 15. Februar, womöglich Umgebung Bolzano oder Merano. _ 863.4 Fräulein aus gutem Hause, deutsch-italienisch, kinderliebcnd. sucht Stelle als Kinderfräulein. Zuschriften unter „1969,74' an die Derw. 862-4 28jährig», lieb«» Fräulein sucht Stell«, am liebsten zu alleinstehender Dame, eventuell an» zu kleiner Familie für 1. Februar. 859

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 12 of 16

Date: 12.03.1932

Physical description: 16

-1 Schönes, sonniges. zentralgelcgenes, ein- oder zweibettiges Zimmer mit Panorama, komfor tabel. erstklassige Triestinerküche, ' vermietbar. 2052-1 Schöne», sonniges Einbettzimmer zu vermieten. Tessadri, Viale Venezia 10. 2080-1 Braves Hausmädche« gesucht. 2860-3 Für Lommerhotek kn de» Dolomiten ekn zwei ter .Sekretär-Buchhalter mit Kenntnissen der amerikanischen Buchführung, ferner Commis für Küche, beide italienisch und deutsch, gesucht. Eeft. Offerte mit Altcrsängabe, Zuständigkeit

, Zeugnisabschriften, Eehaltsanspruche, Vild an die Perm, unter „2277/77'. 527-3 Jüngerer, fleißiger Fütterer mit Zeugnissen gesucht. Lornaiano Rr. 38. 2004-3 Nüchterner, verläßlicher Bursche, deutsch-italie nisch, für Obstmngazin Eottardi, Silbergasse 16. sofort gesucht. . Vorzustellen 3 bis 5 Uhr nach mittags. 2804-3 Frifeurgehilfe, Herrenbcdiener, wird sofort aus genommen. Absalon, Franziskaners. 2. 2878-3 Kegeljunge, 15- bis IKjährig, anständig, flink und ehrlich, für ständig sofort gesucht. 2051-3 Verkäuferin

oder ähnlichem, auch aufs Land. 2714V-4 Suche Stelle als Schaffer in Obst- oder Wein baubetrieb, übernehme auch Weingüter in Arbeit. 203V-4 Tüchtiger Mechaniker mit langjährigen Ersah- rungen im Auto- und Maschinenbau 'acht Stelle oder Beteiligung in Privatunternehmen, Werk stätte oder Garage. Besitze komplettes hanv- werkzeug. Führerschein 2. und 3. Grad. 2810P-1 lÄjähriger Mittelschüler, deutsch-italienisch, be wandert in allen Landarbeiten, auch im Keller, sucht Posten. 2742-4 Fleißlaes Stubenmädchen

Hausgärtner, braver Haustischler, junger, tüchtiger Hilfs tischler. Offerte an I. W. Sautter, Eigen tümer. 2740-8 Suche Stelle als Kaffeeköchin, kann bürgerlich > kochen, gute Zeugnisse. Siller, Iofefshaus, | Gries. 2864-4 Mädchen mit Nähkenntnissen sucht Posten als ! Hausmädl auf 15. März. Tummler, St. Io- ' ' 2862-4 Tüchtig« Kellnerin, perfekt deutsch-italienisch, sucht Stelle für sofort. Adr Verw. 520-4 Gesetzte Person sucht Zugehposteu, am liebsten in Gries. 2855-4 Mädchen für Küche und Haus, Privat

oder Gasthaus, sucht Posten, 2852-r Friseuse, tüchtig im Ondulieren, Dauerwellen, Wasirrwellen und Maniküren, sucht Sommer- posteu. . 2851-4 Braves Mädchen vom Lande sucht Stelle, kann bürgerlich kochen und alle Hausarbeit. 2840-4 Junger Wagner sucht sofort Posten. Adresse in oer Verwaltung. 2840-4 Tüchtige Kellnerin, deutsch-italienisch, sucht Stelle, sofort oder später. Kapuzinergasse 14, Familie Rier. 2839-4 Mädchen mit etwas Nähkenntnissen sucht Stelle zu Kindern oder als Privatstubenmädchen. 2827

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 5 of 8

Date: 04.08.1884

Physical description: 8

Szxtra-Be klage 5» , Bote f«r Z^ir Nichtamtlicher Theil. Botttifche 'Tages-HyroniK. Inland. Innsbruck, 4. August. Der „Pester Lloyd' bespricht in einem lei tenden Artikel die Situation der deutsch-libe ralen Partei in Oesterreich und bemerkt u. a., >ass jene Wortführer der Verfassungspartei, die heute über Zurückdrängung des deutschen Ele mentes in Oesterreich klagen, sich über die unver meidlichen Wirkungen der geschichtlichen Neugestaltun gen, wie sie die letzten zwei Decennien gebracht, ent

weder nicht klar sind oder nicht klar werden wollen. „Das deutsche Eldment — so sagt das genannte Blatt — behielt vermöge seines specifischen Schwer gewichtes auch im neuen Oesterreich die tonangebende, die führende Rolle. Wenn dies heute von dem äußer sten linken Flügel der Deutsch-Oesterreicher oder, ge nauer gesagt, der Deutsch-Böhmen, in Abrede gestellt wird, so haben diese Herren Unrecht. Die Central- behörden des Reiches amtieren deutsch. Auch bei den Provinzialbehörden ist die Kenntnis

der deutschen Sprache unerlässliche Bedingung des Fortkommens. Der Reichsrath verhandelt deutsch, denn wenn es den Abgeordneten auch gesetzlich freisteht, in slavischer oder italienischer Sprache ihr Herz zu erleichtern, so wählt doch jeder, der das Verlangen trägt, von allen ver standen zu werden und nicht vor leeren Bänken zu reden, die deuts?ie Sprache. Die Sprache von Heer und Flotte ist deutsch wie je. Bei den großen öffent lichen Verkehrsanstalten nöthigt schon das unmittel bare praktische Bedürfnis

allen Angehörigen die Kenntnis der deutschen Sprache auf. Es ist also ein gut Stück Uebertreibung, das in den Beschwerden des vorgeschrittenen Flügels der Deutsch-Oesterreicher liegt.' Der Artikel drückt schließlich die Hoffnung aus, dass der Wettkampf, den der uationale Entwick lungsdrang zwischen den österreichischen Völkerschaften entsessel hat, schließlich „ausklingen wird in eine Verschmelzung der glcichgesinnten politischen Elemente, also in eine Umwandlung der nationalen in politi sche Parteien.' „Pokrok

ihrer Interessen, sowie, dass sie nicht ohne Ge genwehr dem Willen und den Geboten der deutschen Nationalität preisgegeben seien. Ein Theil der Deutschen habe dieser gerechten Forderung bereits zu gestimmt. Es sei zu hoffen, dass die deutschen, welche die Gleichberechtigung anderer Nationalitäten anerkennen, sich stetig mehren werden. Selbst die „N. Fr. Pr.' bezeichnet die auf Zweitheilung Böh mens abzielende Agitation der Deutsche» im nördli chen Böhmen als eine desperate Politik. Die deutsch böhmische

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 5 of 12

Date: 27.11.1858

Physical description: 12

ist, so wird obiger Schein hicniit als ungültig erklärt. K. K. Bezirksamt Dornbir» am 20. November 1353. Der k. k. Bezirksvorstand: S ch a n d l. 2 Feftsei;ung der Webuhren in der neuen vsterrcich. Währung fiir Korrespondenzen im Verkehr mit fremden Staaten. Vom eisten November tSZfi an werden die Gebühren für Korrespondcnzen im Verkehre mit fremden Staate» in der neuen österreichischen Währung nach folgenden Bestimmungen eingehoben werden: I. Korrespondenzen aus und nach den Staaten, des deutsch-österreichischen

PostVereins. 1. DaS deutsch-österreichische VereinS-Porto für Briefe beträgt pr. Loth: Bei Entfernungen bis einschließlich IvMeilen 5 Neukreuzer « « über 10 bis so Meilen 10 « « « <20 Meilen.... !S , « 2. Die Zutare für unfrankirte Briefe 5 Neukreuzer pr- Loth. 3. Die NecoinmandativnS-Gebühr . ll> « «die Gebühr für Netour-Recepisse ebensoviel. 4. Die Gebühr für Warenproben und Muster S, iv und tü Neukreuzer für je 2 Loth. 5. Die Tare für Kreuzband-Sendungen 2 Neukreuzer pr. Loth. 6. Die Bestellgebühr

für Erpreßbriefe beträgt tü, beziehungs weise Zo Neukreuzer, je nachdem die Bestellung am Tage oder znr Nachtzeit ersolgt, die Gebühr für die Beifchaf- fnng eines Boten 15 Neukreuzer. 7. Die Gebühr für die Nachsendung von Zeitschriften wird mit SO Neukreuzern berechnet. , , 8. Bei Correspoudeiizen zwischen den deutsch-österreichischen Postvereins-Staaten und fremdem Staaten beträgt das deutsch-österreichische VereinS-Porto 15 Neukreuzer. pr. Loth für Briefe, nnd 2 Nenkrenzer per Loth für Kreuzband- sendungen

. II. Korrespondenzen aiis und liach den Staaten des österreichisch - italienischen PostvereineS (ModeNa, Parma, 'Toskanä uiid dem Kirchen- Staate.) 1. Das österreichisch-italienische VereinS-Porto für Briefe, Warenproben, Muster nnd Kreuzbandsendungen, die Zu tare für unfrankirte Briefe, die NekommandationS-Ge- bühr und die Gebühr für Retour-Nezepisse werden mit ^ denselben Beträgen festgesetzt, wie die bezüglichen Ge bühren im Verkehre mit ^ den Staaten des deutsch-öster reichischen Postvereins

(I 1 bis 5). 2. Bei Korrespondenzen ans Modeiia, Parma, ToSkana und dem Kirchenstaate nach den Staaten des deutsch-österrei chischen PostvereineS, ebenso bei den nicht blos.durch Oesterreich, sondern auch durch einen andern Staat des deutsch-österreichischen PostvereinS transitirenden Korre spondenzen nach fremden Staaten undumgekehrt, beträgt ->) die mvdenesische, sowie die parmesamsche Tare 6 Neu kreuzer pr. Loth für Briefe und 2 Neukreuzer pr. Loth für Kreuzbandseudungeii; ? V) die toskanische nnd römische Tare 11' Neukreuzer

Newspapers & Magazines

Bozner Zeitung

Page 5 of 8

Date: 30.05.1901

Physical description: 8

sein dürfte, offenbart er die staunens werthe Entdeckung, saß wir Autoren hätten, die, wenn auch mit deutschen Worten redend, sich doch keineswegs als Deutsche fühlten — und diese bildeten die österreichische Literatur. Sie würden es sich verbitten, deutsche Dichter genannt zu werden, weil sie zufällig deutsch schrieben. — Worin aber das „Oesterreichische' dieser zufällig deutsch schreibenden österrei chischen Dichter eigentlich bestehe, das gesteht Hermann Bahr eigentlich nicht recht sagen

zu können, sondern nur zu fühlen. — Er ruft die Gelehrten zur Hilfe auf, den rechten Be griff dafür zu finden, und schlägt hiezu den Weg der »umgekehrten Historie' vor: Man gehe von der Gegenwart in die Ver gangenheit zurück, indem man die „österrei chischen', deutsch schreibenden Dichter in dieser Reihenfolge zerlegt. — Zuerst soll ein junger Oesterreicher der Gegenwart daran kommen, ein gewisser Alten- Herg, der mit Arthur Schnitzler und Felix Dörmann die Wiener Freudenhausliteratur repräsentirt. — Wir glauben

. Da halte man an und -mache sich ein Zeichen: Hier ist das Oester- reichische entstanden l' Hammerling,der Dichter des „Teut', Gilm, Pichler und Anzengruber werden sich vor Galle im Grabe umdrehen, daß sie Hermann nicht sezieren lassen will, um das spezifisch -Oesterreichische in ihren Eingeweiden zu ent decken. — Der lebende Rosegger kann noch „reklamiren'. Die ganze Konfusion, daß die Leute glaubten, die Erzeugnisse der zufällig deutsch schreibenden österreichischen Nation seien auch deutsche

Geisteskinder, komme nur von der schlechten Gewohnheit dieser Leute, ihre Bücher im Deutschen Reiche drucken zu lassen. — Aber Was ist das? Der erste deutsch schreibende, rein-gezüchtete Vollblut-Oesterreicher läßt seine „Bildung' in Leipzig drucken und in Berlin und München verlegen. Die „Vossische Zeitung' hat sich kürzlich über den bezeichnenden Umstand ausgelassen, daß neben Vrohlicky kein lebender deut scher Dichter Oesterreichs der Ehre für würdig erachtet worden sei, ins Herren haus berufen

zu werden. Auch die Todten, wie Hamerling. Anzengruber u. f. w. hätten nie auf „ärarische' Anerkennung zu rechnen .gehabt. Dies wird aber jetzt anders werden, be sonders wenn es sich die österreichischen Dichter .einmal abgewöhnt haben, zufällig deutsch zu schreiben. — Als Uebergang bis zur herrlichen Zeit, wo dasMterreichische Volapük von einer k. k. « Commission geboren worden sein wird, könnte sich der göttliche Hermann des von den tschech ischen und welschen Beamten gesprochenen und geschriebenen Deutsch bedienen

Newspapers & Magazines

Der Burggräfler

Page 2 of 20

Date: 10.06.1905

Physical description: 20

, noch mit der österreichisch:« Staatsbürgerschaft. Die Folgen da« von können, wenn eS so fortgeht, nicht zweifelhaft sein. Auf da» Ueteil der Geschichte über solche „Staatslenker' kann man aber neugierig siio. Gin deutsch-evangelischer Schulverein. Zum Berliner „Allgemeinen Deutschen Schulverein', zum „Alldeutschen Verband', dem „Gustav Adolf Verein', dem „Evangelische« Bund', zum „verein für Evaugelisation in Oesterreich?' zum „Ulrich Huttenbuod' u. a. soll sich nun auch ein „Luther, verein' zur Eihaltung der deutschen

Schulen besuchen müssen, in welchen „römischer Geist sie um- weht' und da» bedrohe angeblich auch ihr Deutsch tum. „Denn evangelisch und deutsch', heißt e» weiter, „dar gehört zusammen'. Rom will alle Herzen zu sich hinziehen, will sie ultramontan machen. Rom kaun nicht national erziehen, wenn e» nicht sein wahre» Wesen, seine Sucht, allein zu herrschen, verleugnen will. Aber deutsch erziehen kann es am allerwenigsten. Deutsche und römische Gesinnung sind Gegensätze, die nie ausgeglichen

werden können. Wohl gibt es deutsche Katholiken, aber die sind nicht gut römisch, nicht „ultramontau'. Wer den Gegensatz erkennen will zwischen Deutsch tum und Rvmertum, der vergleiche Luther und Jguaz von Loyola, LiSmarck und Piu» II. . . . Eine katholische Schule kann, wenn sie wirklich im Sinn der Päpste arbeiten will, wozu sir doch ver- »erpflichtet ist, nicht deutsch erziehen. Das vermag nur die evangelisch-deutsche Schule. Soll denn die „Lot von Rom'-Bewrguvg in Oesterreich nicht oergeheu, wie ein schöner

ist der Luthervereiu zur Erhaltung der deutschen evangelischen Schulen inOesterretch. In Oesterreich besteht er schon seit einiger Zeit. Um der Größe der Not willen möchte er sich aber auch über da» .Deutsch- reich verbreiten. Im August 1904 hat sich inner halb der Dresdener Lkhrerschast die erste reich»- deutsch- Ortsgruppe gebildet, die jrtzt bereit» fast 700 Mitglieder zählt und schon 500 Mark an den Hrnptvrrein in Oesterreich hat absenden können. Ächt Ortsgruppen habe« außerhalb Dresden» sich gebildet

Newspapers & Magazines

Der Bote für Tirol

Page 5 of 8

Date: 01.08.1882

Physical description: 8

Extra-Beilage zum „Boten für Tirol und Vorarlberg' Nkr. Nichtamtlicher Theil. Locat- und ^rovinzial-Gyronik. 'ss Bri^legg» 30. Juli. Unser Dörflein erlebte heute eine erhebende Feier in der Primiz des Herrn ?. Bernard Meßner aus dem Deutsch-'Ordens- Convent in Lana. Schon gestern abends spielte unsere wackere Musikbande vor dem Widum und waren Bergfeuer zu sehen (eines stellte den Namen B. M. dar.) Heute morgens 9 Ubr setzte sich der Zug zur Kirche in Bewegung. Es war ein grob artiger Zug

; sie sind vielleicht eineinhalb bis zwei Jahrhunderte durch die Deckbretter verschlossen, aber auch geschützt gewesen und dadurch so ausgezeichnet erhalten. Kunst kenner behaupten, dass diese Bildwerke der besten go thischen Zeit angehören. Longfellows „Evang eline', Deutsch von Franz Siller. 3 ° (IV. 92 Seiten) vorzügliche Ausstattung in Druck und Papier. Elegant gebun den in Engl. Leinen mit Goldtitel und Goldschnitt. M. 4—(Jos. Anton Finsterlin in München.) Die ses wunderbare amerikanische Epos erregt größtes

hat der Verfasser tief im Herzen empfunden und mit um so größerem Verständnis die meister hafte Beschreibung der Scenen der amerikanischen Wildnis in die geliebte deutsche Muttersprache übersetzt. Aufruf an sämmtliche freiwillige Feuerwehren von Deutsch-Tirol. Nachdem die Statuten der laut H 33 der Feuer polizei» und Feuerwehr-Ordnung für Tirol vom 23. November 1331 Lgbl. Nr. 36 zu gründenden Unterstützungs-Casse für die deutsch-tirol. freiwilligen Feuerwehren vom tirol. Landes - AuSfchufs

und der k. k. Statthalterei genehmiget sind, so findet am 14. August 1332 um 4 Uhr nachmittags im Con- gresssaale des Landhauses in Innsbruck die erste ordentliche General-Versammlung des Verbandes der Unterstützungs-Casse der deutsch-tirolischen freiwilligen Feuer wehren statt. Die Gegenstände der Tagesordnung sind: 1. Die Feststellung der von den Mitgliedern der Verbands feuerwehren zu leistenden Jahresbeiträge, 2. die Be stimmung der Maximalhöhe der zeitweiligen und dauernden an Feuerwehrmänner eventuell an deren Witn

-en und Waisen zu leistenden Unterstützungen, 3. die Wahl des Verbands-AusschusseS. Sämmtliche nach Z 21 obigen Gesetzes gebildeten freiwilligen Feuerwehren von Dentfch-Tirol haben für je 100 Mitglieder einen Abgeordneten zu dieser Generalversammlung zu entsenden. Jeder auch weni ger als 100 Mitglieder zählenden freiwilligen deutsch- tirolischen Feuerwehr steht das Recht der Entsendung eines Vertreters zu. Feuerwehren mit mehr als 100 Mitgliedern haben für den über j- 100 ver bleibenden Mitglieder

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 12

Date: 16.08.1930

Physical description: 12

Käsestand mit Kaution gesucht. Euter Verdienst. Nur solche mit guten Refe renzen wollen sich melden. 19196V-3 Schneiderin und Lehrmädchen werden sofort aus genommen bei Kahl. Piemontstrasse 8. 1999-3 Einsache, brave Kellnerin für einen Ensthof aus dem Lande sofort gesucht. Adr. Verw. d. Vl. 19934-3 Köchin für Bolzano gesucht: nicht über Mitte dreissig. Anträge unter Bürgerlich« Familie ion->« „ ■ - — 1992' an die Verw. 19929-3 Lehrjung«, Lehrmädchen, deutsch-italienisch, ge sucht. Anton Eichler, VIktor

bevorzugt. 19124-3 Fräulein als Buchhaltungshilfskraft, gute Kali- graphie, italienisch, sofort gesucht. Offerte mit Referenzen an Magazzino Monopoli, Vrunico. 1177-3 Tüchtige Näherin sofort gesucht. Franz Eder. Nencio 22. Bolzano. 10116-3 Braves, ehrliches Lehrmädchen ans guter Familie, deutsch-italienisch, gesucht. Papierhand lung G. Lakner, Prinz-Piemont-Strasse 29. 10101-3 Erstklassiger Herrenfriseur für erstes Geschäft in Bressanone gesucht. Eintritt sofort oder später. Angebote unter „Verlässlich

Br.' 19133-3 Braver, katholischer Lehrling, der Freude zum Zeichnen und Malen hat, findet Aufnahme. Kralinger, Bressanone. 19131-3 Braves Mädel mit guter Schulbildung (deutsch) zu Kindern, nicht unter 3 Jahre, sofort gesucht. 10130-3 Junger Väckergehilfe mit Kenntnissen der fto' Tüchtiger Koch für Restaurantvetrieb gesncht (Jahresstelle). Eintritt nach Vereinbarung Offerte unter „2913' an die Verw. 10156-3 Kochenlerneri« wird ausgenommen. Restaurant zum „Mohren'. Mnseumstraße. 10152-3 Aeltere Person

, welche kochen und mit kleinem Kind umgehen kann, gesucht. 19175-3 Provisionsvettreter, gleich welcher Branche, ge sucht. Angebote unter „Schöner Gewinn 2914' an die Berw. 19171-3 Verlässliche, selbständige Köchin mit guten Zeug nissen für grössere Familie sofort gesucht. 19169-3 Lehrjunge gegen kleinem Loh« gesucht. 19163-3 Stellengesuche Hotelsekretär mn erstklassigen Zeugnissen, deutsch, kkalienisch, englisch, sucht für Herbst- und Wintersaison Stellung. Bevorzugt wird Jahresstelle. Zuschr. unter „Beste

Reserenzen 799M' an die Verw. erbeten. 3172-4 Buchhalter vollständiger, gewissenhafter Arbeiter, italie nisch. deutsch, englisch sprechend, sucht Stellung, event. auch als Aushilfe. Zuschriften erbeten unter .Buchhalter 719M' an die Derw. 3173-4 Junger Bursche, fleissig und intelligent, beider Landessprachen mächtig, sucht Stelle als Ge schäftsdiener. Inkassant oder dergleichen. 2537-4 18jährige diplom. Handelsschülerin mit einiger Praxis sucht Stelle als Büropraktikantin in Hotel. 9630-4 14jähriger

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 05.07.1930

Physical description: 16

Kopitar, Wasche rei. -2 Kleine. Stand. leere Wohnung gesucht. Lauben 70. 8721-2 Offene Stellen Provisionsreisender für Eisenbranche gesucht. Angebote unter „1658' an die Verw. 8401B-3 Lehrmädchen aus besserem Hause wird sofort ausgenommen. Konfektionshaus Wilhelm Wacht- ler, Bolzano. 1104-3 Für Easthof vom 15. Juli bis 15. September Wäscherin und Kochenlernerin gesucht. 8462-3 Lehrjunge, Lehrmädchen, deutsch und italienisch, gesucht. Anton Eichler, Viktor-Emanuel-Str. 5. 140-3 Einfaches, braves

kann, findet auf längere Zeit Arbeit. Zwilak, Bindermeister, neben Kurhaus. 8614-3 Brave, verläßliche Serviererin, ital. und deutsch, gesucht. Angebote unter „1681' an die Verw. 8613-2 Praktikant für Spezerei gesucht. 8624-3 Junger, kräftiger kaufmännischer Lehrling ge sucht. Äutogeschäft Walter Constantini, Spital gasse. 8611-3 Schuhmacherlehrling wird Delazer, Vintlerstraße 15. ausgenommen bei 8636*3 Lehrmädchen für Modegeschäft sofort gesucht. Raffeiner, Piemontstr. 2. 906-3 Tüchtiger Gefchästsleite

« für Spezialgeschäft, event. mit Gewinnbeteiligung, gesucht. Offerte unter „Nr. 1694' an Verw. 8655-3 Aelteres Hausmädchen wird auf 15. Juli gesucht. 8653-3 Intelligent«» Fräulein, beider Landessprachen mächtig, mit Kenntnissen in Stenographie und Maschinschreiben, Anfängerin nicht ausgeschlossen, findet Stelle. Offerte an die Verw. unter „1704'. 8686-3 Praktikant(in) für techn. Büro, deutsch-ital., schöne Handschrift, gesucht. 1707 an die Verw. d. Offerte an U. C. R> Bl. 8696-3 2 solide Schuhmachergesellen

Praktikanten, militär frei, Mittelschulbildung, italienisch und deutsch. Ausführliche Offerte unter „1703'. 8668-3 Tüchtiger Bäckergehilfe mit guten Zeugnissen, welcher auch mit Brot fährt, für Dauerpoften am Lande gesucht. Offerte unter „1688' an die Derw. 8660-3 Lehrmädchen für Modisterei gesucht. Karoline Tegelhofer. 8671-3 Für erstklassigen Easthof an der Riviera wird für Wintersaison 1030/31 Küchenchef, Konditor und Entremetier gesucht. Berücksichtigt werden nur Offerte mit Photographie und Zeugnissen

, 25 Jahre alt, geprüfter Chauffeur 2. Grades, sucht Posten. 8518V-4 2 tüchtig« Heizungs-Sanitäre-Monteur« sowie perfekter Autogen - Schweißer suchen sofort Stellung bei größerer Firma. Angebote unter „1662' an Verw. 8512-4 Gesetzte italienische Lehrerin, perfett deutsch, lucht passende Stelle für die Sommermonate. Marchi. maestra, Riva sul Garda, Viale Trento. 1123-4 Kommis der Eiseubranche wünscht Stelle. 8400-4 Mädchen vom Lande sucht ehestens Posten als Hausmädchen. Umge&ung Bolzano. Karolina Knall

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Dolomiten

Bozner Zeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Südtiroler Heimat

Der Tiroler / Der Landsmann

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Bozner Nachrichten

Dolomiten

Dolomiten

Der Bote für Tirol

Der Bote für Tirol

Bozner Zeitung

Der Burggräfler

Der Bote für Tirol

Dolomiten

Dolomiten