352 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1928/08_03_1928/VBS_1928_03_08_8_object_3124399.png
Page 8 of 12
Date: 08.03.1928
Physical description: 12
?. 1 Fleisch-, FE- mit» Zuckerkuchen befriedigen inutzren, hatten in jener schweren Zeit bei den Bauern in unserer. Nachbarschaft nur wenig«, und eine von diesen wenigen war imfer«' brave Mairmudter in Tals. Sie ruhe im Frieden. Ihr Andenken wird bei den Drix- nern unvergessen bleibm. p Zahntechniker Softer. Villabafsa (Meder dorf). von der Reise, zurück/ Ordiniert alle Tage mit Ausnahme Samstag, von 9 bis 12 und von.2 bis 5 Uhr. 663 Svenfino o Lin Freispruch. Vor dem Tribunale in Trento

hatte sich der 69jährige Dekan und Erzpriestet Don Giuseppe B a j a von Civezzano zu verantworten. Er war im August des Vorjahres angezeigt worden, daß ■er sechs Säbel besitze ohne Erlaubnis des Jnnen-Ministeriums und der Sicherheits behörde und ohne die bezügliche Taxe bezahlt zu haben. Dekan Baja erklärte vor Gericht, er sei nach dem Tode des Dekans Giovanni Grafst, im Jänyer 1923 zum Erzpriester von Civezzano ernannt worden. Die besagten Säbel habe er Im Äereinstheater vorgefun den und geglaubt, daß fein Vorgänger

nachzuweisen vermochten. Schaden 60.000 L., mir zu-nr Teil durch Versicherung gedeckt. o Der Prooinzverwaltungausschuß in Trento hat in der Sitzung vom 3. März ge nehmigt: Salorno: Beitrag zum Reichs patronat der Amtsärzte. Stierhaltungs beitrag, Beitrag für das Preisstipendium „Margherita di Savora'; Cortaccia: Beitrag für die Balilla; Cortina a. A.: Stierhaltungsbeitrag: Montagna: An kauf von Möbeln für die Gemeindeämter und von.Uniformen für die Balilla; Bron- z o l o: Gemeindeordnung

, Georg PHchke, Ludwig Richter und Zeistirg. Der Jahresbozugspreis (10 Hefte von Oktober bis einschließlich Juli) ist S. 2.20. Bestellungen an das österreichische Jugendrotkreuz. W«m l, Stubenring 1. Erhalts, in den Bogelweider-Drichhomdlungen Mailänder Messe Die Bedingungen für die Ausstellung im Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento ans der Mailänder Messt Arif der Mailänder Messe, »velche Heuer vom 12. April bis 19 Juni statrfinden wirb und die eine großartige Schau der Leistungen der Inlän

dischen Industrie bieten und gleichzeitig wegen der 10. Wiederkehr des Siegcsjahres eme beson dere Feierlichkeit zeigen wird, steht dc.r Aus stellern unserer Provinz wieder der Pavillon der Provinzen Bolzano und Trento zur Berstigung, der dazu bestimmt ist, wie in den früheren Jah ren, so auch Heuer wieder in würdiger Form den Fortschritl der beiden Provinzen auf industriellem und juristischem Gebiete vor Augen zu führen. Die Bedingungen fiir die Ausstellung im Pa villon der Provinzen Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_06_1935/AZ_1935_06_26_5_object_1862081.png
Page 5 of 6
Date: 26.06.1935
Physical description: 6
des natmhisto- rischen Museums dèi Venezia Tridentina statt, an welche« auch die Hräfekten von Bolzano und Trento, E. Mastromattei und S. E. Piva, teil nahmen. Zur Bersànìmlung, bei welcher S. E. Piva den Vorsitz führte, Waren mit dem Kommis sar der StadtgèMàdè Gr. Usf. Dompieri die Ver treter von Trento» Merano, Bressanone, Brunito, Rovereto uns Riva, der Provinzialverwaltungen und der Provinzìaltvìrtschastàràte von Trento und Bolzano, der Sparkasse Trento und Rovereto

, der LaàsbrandschadMversicherungsanstalt Trento er schienen; ferner Prof. Cav. .Tarlo' Piersanti, Präsi dent des Konsttvatorenkvlleg'8 des Museums, di« DelègierM VN 'Konservatoren' für die Provinzen Bolzano und Trento, Cav.-Giacomo Nicolussi und Ing. Pros. Silvio Untèrgasser, sowie der Direktor des Instituts Gab. Dr. Lino Bonomi. . , S. E. Prafà Piva entbot, den Versammelten seinen Gruß, der auch allen m, Interesse des In stituts. arbeitenden Wissenschaftlern der beiden Pro- vinM gà Nach Genehmigung des Protokolls der vorigen SMtNg erteilte

. Giacomo Nicolussi für die Provinz Bolzano und ^ng. Prof. Silvio Untergafser für die Provinz Trento in ihrem Amte bestätigt. . Vom Verwaltungsrat wurden serner nachstehen de Konservatoren wieder bestätigt. Professor Dr. Ciro Andreatta, Padova; Baron Francesco Biegeleben, Appiano; Cav. Dr. Lino Bonomi, Trento; Cav. Alberto Brafavola de Maffa, Aviv; Preside Prof. Cav. Alessandro Canestrini, Rove reto; Guido Castelli, Trento;' Comm. Giulio Ca toni, Trento: Prof. Dr. Giuseppe Dalla Fior, Trento; Pros

. Giambattista Dal Paz, Torino; Giovanni Forcher-Mahr, Bolzano; Dario Grazia- dei, Pergine-, Don Matteo Holzhauser, Levico; P. Prof. Giustino Kalkschmidt, Bolzano; Cav. Pros. Vittorio Largajolli, Trento; Giorgio de Mackowitz, Torlano; Cav. Giacomo Nicolussi,' Gries-Bolzano; Pros. Don Celestino Pezzi, Trento; Preside Pros. Cav. Carlo Piersanti, ' Merano; Don Floriano Schrott, Passo di Passìria; Cav. Uff. Dr. Giam battista Trener, Trento; Prof. Ing. Dr. Silvio Untorgaffer, Trento; Frau Dr. Pina Videfott

, Firenze. Auf Vorschlag des. Vorstandes wurden vom Verwaltungsrat solgende neue Konservatoren er nannt: ! . Für die Provinz Bolzano: Baron Pros. Pietro Bussa, Merano, für allge meine Zoologie; Prof. Dr. Giuseppe Ceràia, Bolzano, für Agrarentomologie. . Provinz Itmtt - ^ Prof. Dr. Costantino Ribäga, Toarno (Ledro), für Entomologie; Graf Dr. Aldo Alberti Poja, Trento, für Geophysik; Dr. Sergio Venzo, Trento, für Geologie und Paläontologie. Als letzter Punkt der Tagesordnung wurden ver schieden

2
Books
Category:
Economy
Year:
1925
¬Il¬ padiglione tridentino alla fiera campionaria di Milano nell'anno 1925
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/243371/243371_5_object_4654000.png
Page 5 of 48
Author: Condini, Cornelio [Hrsg.] / a cura di Cornelio Condini ...
Place: Trento
Publisher: Tipogr. Tridentum
Physical description: 41 S. : Ill.
Language: Italienisch
Subject heading: c.Mailand / Mailänder Messe <1925>;g.Trentino-Südtirol
Location mark: III 96.585
Intern ID: 243371
4 IL PADIGLIONE TRIDENTINO Società Bancaria Viennese Bolzano L. 1.000; Comunità di Fiemme Cavalese L. 1.000; Comune di Levico L. 1.000; Banca Mutua Popolare Rovereto L. 1.000; Banca Cooperativa Trento Tj. 500; Banco Merkur Merano L. 500; Comune di Borgo L. 500; Comune di Cavalese L. 500; Comune di Predazzo L. 500; Comune di Cles L. 500: Comune di Arco L. 500; Comune di Dobbiaco L. 500: Società Acque Minerali e Grandi Alberghi Roncegno L. 500; Comune di Brunico L. 500; Comune di Colle Isarco

L. 300; Comune di Sesto L. 300; Comune di Mez zolombardo L. 300; Comune di Pergine L. .300; Comune eli Canazei L. 250; Comune di Mezzocorona L. 200; Banca Calde- rari & Moggioli L. 200; Hotel Carezza al Lago L. 200; Federaz. Industv. della Yen. Trid. Trento L. 200; Mulino Vittoria L. 200; Società Grandi Alberghi Mendola L. 200: Comune di Villabassa (Pusieria) L. 100; Comune di Campotures L. 100; Comune di Ziano L. 150; Comune di Tesero L. 150; Comune di Ala L. 200; Società Concorso Forestieri

Predazzo L. 100; Comune di Gri glio L. 100; Comune di Zambana L. 75; Comune di Vigo di Fassa L. 50; Comune di Nave S. Rocco L. 50; Grand Hotel Bellevue Levico L. 50; Comune di Rovere della Luna L. 50; Società Automobilistica Atesina Trento L. 50; Comune di Castello di Fiemme L. 50; Giovannini Pio, Trento L. 50; Cav. Attilio Scotoni L. 75; Garbari Augusto L. 50; Vavpetic Carlo Trento L. 50; Comune di Vezzano L. 50; Circolo Com merciale Industriale Pergine L. 50; Giulio Rizzi, Pergine L. 50; Luciano

Chimelli, Pergine L. 50; Comune di Avio L. 50; Comune di Rio Pusieria L. 39.85; Comune di Rodengo L. 25; Comune di Male L. 25: A. Pellegrini & C. Trento L. 25; Pittori Silvio, Trento L. 25; Schmidt Giulio L. 25; Comune di Caldonazzo L. 25: Comune di Pedemonte L. 30; Comune di Telve L. 30; Schifferegger. Hotel Brunico, Brunico L. 25; Co mune di Cinte Tesino L. 25; Comune di Folgaria L. 30; Comu ne di Ronchi (Valsugana) L. 19.95; Comune di Castelnuovo L. 25; Avv. Valdagni, Pergine L. 20; Pietro Camin

nostra regione alla Fiera di Milano del 1924 è stata curata dal Comitato Esecutivo Provin ciale, il quale è stato sciolto, in seguito alla trasformazione dello stesso, in un. Consorzio economico registrato a garanzia limitata con sede a Trento. Tale trasformazione è stata deliberata il giorno 20 gen naio 1925 dall'assemblea costitutiva, riunitasi in Trento (Pa lazzo Provinciale). I soci del Consor zu 11 Consorzio per l'esercizio del Padiglione della Venezia Tridentina, al quale possono tuttora

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/20_07_1937/AZ_1937_07_20_5_object_1868446.png
Page 5 of 6
Date: 20.07.1937
Physical description: 6
zwischen der Mannschaft des C. I. Re- >d der des Provinzial-Dopolavoro ausgetra- !s war ein Treffen junger Nachwuchsspieler, asserballer des E. I. Renon, die zum Teile or vierzehn Tagen gegen Trento auspro- urden, haben in dieser erstaunlich kurzen )vn einen bemerkenswerten Fortschritt ge- Die Sieben des Dopolavoro, die eigentlich stemal in die Oesfentlichkeit trat, verdient sein Lob ihres ungeheuren Fleißes wegen. ; Ergebnis gereicht der Sieben des C. Ä. Re- die durch Ameisbichier 3 und Pirker 2 Tore side brachte

worden. Diese neue Union hat ihr Amtsbereich in den Provinzen Bolzano und Trento, in denen bereits Provinzialdelegationen, die von der interprovin- zialen Union von Verona abhängig sind, bestehen. An die Leitung der interprovinzialen Delega tion von Bolzano ist als Konsöderaldelegierter Rag. Mario Lazzeri berufen worden. Die Amtsübergabe zwischen dem Dirigenten der Union von Verona und dem Dirigenten der neuen Union von Bolzano erfolgte im Beisein des Kame raden Brunelli

im Lyzeum: eine für Geschichte, Phylo- sophie und Wirtschaftspolitik im Lyzeum: zwei für italienische Sprache, Latein und Griechisch, Ge schichte und Geographie im Obergymnasium: zwei sür Geschichte, Italienisch und Latein, Geschichte u. Geographie im Untergymnasium: zwei für Fran- eine für Mathematik und Physik: eine für ì Cagyl Gina. Gorgazzini Olga und Del .Mgherita aus Trento. Nascivera Carla aus in. sötigteit der freiwilligen Rellungsgesellschast. ßm Laufe des Monates Juni sind von der frei- » gen

gung bis zum Schissshasen Trieste. Auszugs au» Foglio Annunzi Legali Nr. 1 vom 3. Juli 1SZ7 IS Nealverstelgerungen. a) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano durch Ado. Dr. Mario Bonani wurden folgende Zwangsoersteigerungen bewilligt: G -E> und 488-2 Salorno (Fortunato Demanda in Salor»c>>. Verstelgerung (eine Partie, Ausruf- preis 1>),00l) L„ Vadium IM» L>, Ueberbote nicht un ter 100 L>) beim Tribunal Trento 12. August, 9 Uhr-, 18b) G.-E. 70-2 Termeno (Benedikt Sinn, Besitzer in Termeno

). Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 840V L., Vadium S4l) L., Ueberbote nicht unter 100 Lire) beim Tribunal Trento 12. August, 9 Uhr. 17 c) Auf Antrag der Sparkasse von Trento und Ro vereto durch Aàv. Dr. Dattari, wurde die Zwangs versteigerung G.-E. 119S-2 Termeno (Giovanni Dcl- latorre in Termeno) bewilligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrusspreis 8323.10 L>, Vadium 8S0 L,, Ueberbote nicht unter IVO L.) beim Tribunal Trento 12. August, S Uhr. 19 d) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt Verona durch Ado

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_06_1934/AZ_1934_06_08_2_object_1857728.png
Page 2 of 4
Date: 08.06.1934
Physical description: 4
von 277 km lind führt von Trieste über Pian di Consiglio nach Bastano. Es handelt sich um die vorletzte Teilstrecke, denn nach dem Ruhetag am Samstag werden die Fahrer am Sonntag Milano, das Endziel des Rennens, erreichen. Wassersport Die Schwimm-Sparl-Veransiallungen in der laufenden Saison Das Direktorium des ital. Schwimmverbandes gibt nun den offiziellen Kalender der schwimmsport lichen Veranstaltungen bekannt, welche während der lausenden Saison in den Provinzen Bolzano und Trento ausgetragen

werden: 11). Inni: Bolzano: Juventus, Erössnnngs- Schwimmveranstaltung. 17. Inni: Trento: Schwimmveranstaltung der O. N. B. 24. Juni: Bolzano und Provinz: Ausscheidungs wettbewerb für die Coppa Seariom. 29. Juni: Bolzano: Provinzial-Mettbewerb für die Coppa Scarioni. 29. Juni: Merano: Meraner Schwimmeifterfchaft. 1. Juli: Trento: Provinzial-Wettbewerb der O. N. B. 1. Juli: Bolzano: Meisterschaft der Mitglieder der Opera Balilla und der Juugsascisten. 8. Juli: Trento: Provinzialmeisterschast der Uni

versitätsstudenten, Ansscheidnngsveranstaltun gen. 15. Juli: Trento: Volksschwimmen der Re gion. 22. Juli: Merano: Absolute Zonenmeisterschast und Schwimmen um den großen Preis der Junio ren. 29. Juli: Teilnahme der Zonen-Auswahlmann fchaft an dem Reichswettbewerb um den großen Preis der Junioren. 29. Juli: Levico: Coppa delle Terme. 29. Juli: Riva: Nationale Schwimmveranstaltung 5. August: Rovereto: Provinzialmeisterschast der Jungsascisten. 5. August: Lavarone: Regional-Wettschwimmen. ö. August: Bolzano

: Wasserball - Städtekamp Bolzano-Verano. 12. August.- Rovereto: „Coppa Achille Santoni 12. August. Caldonazzo: Ausscheidungsschwiminen um die Coppa Scarioni; Durchquerung des Caldonazzo-Sees. 12. August: Padova: Schwimmveranstaltung um den Verbandspokal Bolzano-Merano und Vero na. 1ö. August: Merano: Schwimmveranstaltung um den Berbandspokal Padova-Verona und Bol zano. 15. August: Trento: Provinzialmeisterschast der Dopolavoristen. 19. August-. Riva: Regional-Wettschwimmen. 19. August: Verona

: Wettschwimmen um den Ver bandspokal Bolzano-Merano uud Padova. Was serball-Städtekampf Verona-Bolzano. 26. August: Trento: Erstes Etschschwimmen. 1999 Meter Schwimmen, Neichswettbewerb. 2. September: Teilnahme der Auswahlmannschaft der Venezia Tridentina an der Reichsmeister schast sür Junioren in Roma. 2. September: Trento: Meisterschaft der Hoch fchüler. 2. September: Bolzano: Internationale'SchwimM Veranstaltung zum Saifonfchluß. ' 9. September: Trento: Nachtveranstaltung, Turm springen und Vorsührung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/14_05_1935/AZ_1935_05_14_5_object_1861578.png
Page 5 of 6
Date: 14.05.1935
Physical description: 6
in der Gewerbeschule für die in den Kurs eingeschriebenen Jungsascisten stattfinden wird. Die Jungfascisten, welche in den Kurs für Radio- telegraphie eingeschrieben sind, werden aufmerk sam gemacht, daß am Mittwoch, den 15. Mai, um 20 Uhr die vierte Lektion stattfind wird. Sue Ernennung des Koadjntoes de» Züesterzbischofs von Trento Das Diözefanblatt bringt anläßlich der Ernen nung des Koadjutors Msgr. Montalbetti folgend« Kundmachung des' hochwst. Fürsterzbischofs: Än den hochw. Klerus! — Aus Unser Ansuchen

und der Gläubigen. Die guten Eigenschaften und Tugenden, welche dem neuernannten Koadjutor in hervorragender Weise zu eigen sind, machen ihn des Vertrauens aller würdig. Möge der hl. Vigilius den Neuernannten be schützen und ihm helfen. Hiezu «erfleh/ ^ Mr über alle Gottes Segen. Trento, 11. Mai 1935. f Col« st in, Erzbischos. » » » Antwortlelegramm des Koadjutors des Erzbischofs von Trento an den Kommissär derSiadt gemeinde Der Koadjutor des Fürsterzbischofs von Trento, Msgr. Enrico Montalbetti

Auf Veranlassung des Geographieausschusses des Reichsrates für wissenschaftliche Forschungen wird auch Heuer wieder eine große Studienreise veranstaltet, an. der sich die Hervorragendsten Wis senschaftler auf diesem Forschungsgebiete und pro minente GeograAie-Prosessoren der verschiedenen Hochschulen des Reiches beteiligten werden. Die diesjährige Studienreise führt in die Provin zen Trento, Bolzano, Verona und Vicenza, und zwar in verschiedene Gebiete, die in Bezug auf die geologische und geographische

Forschung von ganz besonderem Interesse find. Die Professoren werden am 27. und 28. Mai die Lesinagruvpe besuchen, anschließend daran die Mo ränen uno Ablagerungen im Etsch- und Garda gebiet besichtigen und am 29. Mai in Riva am Garbasse eintreffen. Von dort wird die Reise nach Trento fortgesetzt und am nächsten Tage wird die Gruppe in Bolzano eintreffen, nachdem sie die ver schiedenen geologischen Phänomene im Paganella- gebiet und in der Zone, des Val di Non besichtigt haben werden. Die weitere

dieser Studienreise ist,dem Se kretär des Geographieausschusses des Neichsrats für wissenschaftliche Forschungen. isZrof. A. R. To moli, von der Universität von Pisa, anvertraut. Die Details der Reise wurden vom naturhistorischen Museum von Trento und von bekannten Forschern aus Trento, Bolzano und Rovereto ausgearbeitet. Anläßlich dieser Reise wurde vom Narurhistori- schen Museum Trento auch ein eigener Führer aus gearbeitet, der alle einschlägigen wissenschaftlichen Charakteristiken der Zone

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1940/17_02_1940/DOL_1940_02_17_6_object_1197391.png
Page 6 of 8
Date: 17.02.1940
Physical description: 8
ein spannendes Gefecht- und für Neapel, das gegen Tricstina kämvft. den letzten Rettungsanker. — In der „SB' steht die Partie Udinc—Alessandria ziemlich brenzlich auS» während in der Serie E Ponziana—Mestre hervor sticht. Trento zieht nach Mantua und hat dort wohl kaum Chancen nach Irgendwelchem Erfolg. Serie A: Lazio—Malland: Novara—Genua; Bo logna—Fiorentina; JnventuS—Turin; Venedig— Modena; Napoli—Triestina; Liguria—Rom; Am- brostana—Barl. Serie B: Atalanta—Catania; Palermo—Brescia; Ancona—Mollnella

; DIgevimo—Padua; lldine— Alessandria; Fanfulla—Vercelli; Sanremo—Siena; Pisa—Livorno; Lucra—Verona. Serie E: Ampelea—Vicenza; Schis—San Dona; Bordenone—Grion; Pro Gorizia—Trevffo; Pon ziana—Mestre; Fiumana—Marzotto. (Monfalcone >md Rovigo pausieren.) Kreis B: Mantua—Trento. 1 Ane neue Nationalmannschaft wird aesncht Reue .Blaue' kn Sicht. Pozzo gibt sich eine uncrdeukliche Mühe, streckt seine Fühler nach allen Mannschaften des Reiches aus und läßt seine FutzSallweiSheit fortwährend spielen

,male unter einer Lawine von Treffern die Rückreise an- getrcten haben. Ein ehrenvolles Abschneiden und sich heldenmütig verteidigen, ist Wohl alles, was die Vertreter Bolzanos in der Berner Stadt machen können. Jedes andere Ergebnis wäre eine Riesen überraschung. Aber für Ueberraschungen sind die Eisenbahner nicht geschaffen. BesrOluffe des ^irine»vcrbm»deS trento Verlautbarung Nr. 11 dom 11. Februar. Meisterschaft der l. Division: Begiaubigimg der Spiele vom 11 Februar: Auf Grund

der ein- gebrachten SchicdSrich'torrapporte werde» die Spiele Trento N—Verona III mit 1:2 und Bolzano— Benacensc (Riva) mit 5:1 beglaubigt. Maßregelungen: Auf Grund der Schiedsrichter rapporte »vird der Spieler B o n o m i (Trento) für einen Spieltag gesperrt. Für alle Anteilnahme anläßlich der Krankheit und des Ablebens unserer guten, unvergeßlichen IDutter und Schwiegermutter, besonders dem hochw. Derrn Pater Andreas, O. S. B., für den geistlichen Leistanö, dem be handelnden Arzte Derrn Or. Voland

wird sie zum ersten Male unter den Jupiterlampen stehen. Kirchliche Nachrichten Dispens vom Kaftengebot Wie die feb Kurie in Trento mitteilt. hat auf Ansuchen der Bischöfe Italiens und mit Rücksicht auf die bestehenden Verhältnisse die heilige Konzilskongregation das Abstinenz- und Abbruchsgebot an den Samstagen der Fasten- und Quatemberzeit für das Jahr 1910 aufgehoben. Die Verpflichtung zur Abstinenz und zum Abbruch ■ an den Mittwochen der Quatemberzeit wird auf den unmittelbar darauffolgenden Donnerstaa

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/02_03_1931/DOL_1931_03_02_3_object_1144986.png
Page 3 of 8
Date: 02.03.1931
Physical description: 8
, die bei den größeren und sachkundig geleiteten Be- zirksgrnndbnchsämtern hoffentlich einer ein heitlichen Auffassung Platz machen werden. Das Bestehen weniger und gut geführter Grundbuchsämter wird zweifellos die Er ledigungen beschleunigen,die vorgeschricbenen amtlichen Inspektionen erleichtern und mehr Gewähr für eine einheitliche Auslegung und GmsralveesammlUW Ses naimwifferMaftl. Borems der Venezia Tridenlina. Im Museum zu Trento fand am Sonntag, 22. Februar, die Generalversammlung dieses Bereincs statt

» der alle Förderer und Freunde der Naturwissenschaften in den Provinzen Bolzano und Trento zusammensaßt. Die Versammlung war sehr gut besucht und auch das Oberetsch war durch eine große Gruppe von Mitgliedern aus Bolzano, Gries und Terlano vertreten. Der Präsident erstattete einen zusammen- fassenden Bericht über die Tätigkeit des Ver eines und bemerkte, daß dieser geschaffen wurde, um das Gesamtwerk des Naturhisto rischen Museums zu unterstützen. Im Sinne der Absichten der Gründer und der Bestim mungen

ist, den Grundbüchern, diesen eher nen Tafeln unseres ganzen Grund- und Hypothekenverkehrs, die für uns ein Stolz und für andere Provinzen einen Gegenstand des Neides bilden, neues Leben und größere Bedeutung zu geben. lichen Beiträge (die großherzige Spende des Regierungschefs von 50.000 Lire und jene nicht weniger große der Gemeinde Trento von 50.000 Lire) seinen Sitz geziemend aus bauen und die erste Anlage der einzelnen Ab teilungen ergänzen konnte. Das Institut be ginnt deshalb mit dem Jahre 1931 das erste

vor: 1. Einen Erdbebenbevbachtungsdienst; 2. eine anthropologische Sammlung: 3. Schlitz der heimischen Tier- und Pflan zenwelt. Der Erdbebenbeobachtl'ngsdienst muß ein dichtes Net; von in der ganzen Gegend ver streuten Beobachtern umfassen, welche mittels eigenen Formularen nach fest umriffenen Richtlinien sämtliche Bodenbewegungen der beiden Provinzen melderj. Der Borstand des Vereines hat mit der Leitung dieses Zweiges den Herrn Mitdirek tor Prof. Dr. Pio Zini. Geographieprofeffor am kgl. Lyzeum-Gymnasium in Trento» wel- i d cher auf diesem Gebiete schon

über praktische Erfahrungen verfügt, beauftragt. Prof. Zinj hat sich bereits mit den angren zenden geodynamifchen Instituten in Verbin dung gesetzt und hauptsächlich mit der seis- mologischcn Gesellschaft Italiens. Nächstens werden Zirkulare und Weisungen versandt, aber jetzt schon werden die Mitglieder und die andern Mitbürger, welche an dieser wichtigen Arbeit Mitwirken wallen, gebeten, ihre . Adresse dem „Museo di Storia naturale della ' Benezia Tridenlina, Trento, Palazzo Scola- stico di Via Verdi

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/16_10_1935/AZ_1935_10_16_5_object_1863383.png
Page 5 of 6
Date: 16.10.1935
Physical description: 6
der touristischen Zonen der Provinzen Bolzano, Belluno und Trento, als auch des Ge bietes vom Gardasee eingefunden. Bei der Versammlung führte Herr Annibale Appolonia von Cortina den Vorsitz. Es wurde die Konzentrierung der verschiedenen Organismen des Gasthof- und Fremdenverkehrs betriebes der Provinzen Bolzano, Trento und Belluno behandelt, damit die Propagandaarbeit nach einheitlichen Richtlinien durchgeführt werden kann. Zu Beginn der Versammlung sprach der Präsident über die von der „U. T. A.' entfaltete

, die durch die Konzentrierung der Ver bände in einen einheitlichen interprovinziellen Or ganismus unter der Beaufsichtigung der General- oirektion für den Fremdenverkehr und der Pro» ^vinzialkörperschaften für den Tourismus von Bol zano, Trento und Belluno sich nur vorteilhaft «uswirken kann. . Einstimmig wurde von der Versammlung, die dem aufschlußreichen Bericht des Präsidenten auf merksam gefolgt war, beschlossen, die genannten Vereine aufzulösen und an ihrer Stelle die inter provinzielle Fremdenverkehrsunion

der Dolomiten X„Unione turistica alberghiera interprovinciale jdelle Dolomiti') zu gründen, die alle aktiven Kräfte und Bestrebungen des Fremdenverkehrs in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno sowie des Gardafees zusammensaßt. Der neue Organismus hat seine Tätigkeit bereits aufgenommen und in den nächsten Tagen wird die Einsetzung des Vorstandes erfolgen, in welchem als Mitglieder von rechtswegen die Provinzial- komitees für Fremdenverkehr und die fase. Pro- vinzialsyndikate für Gastgewerbe und Fremden

verkehr von Bolzano, Trento und Belluno ver treten sein werden: außerdem gehören ihm auch die Vertreter des Gastgewerbes der bedeutendsten Fremdenverkehrsgebiete an, und zwar ein Aus schußmitglied für je 10.000 Lire, die von dem be treffenden Orte als Mitgliedsbeitrag eingezahlt werden. Als Präsident der neuen Körperschaft wurde Olivotti Giovanni: Santln Federico: Telch Ferdinando: Pezzotti Giuseppe: Engl Giuseppe: Santln Ugo-, Zcn- leser Giacomo: Rainer Giuseppe: Gamper Oncele: Pe nosa Giuseppe

, hat die Versamm lung den Präfekten von Bolzano, Trento und Belluno, sowie dem Präsidenten des Reichsver« bandes des Gastgewerbes Huldigungstelegramme gesandt. . Spenàenausrveis Dem sascistischen Provinzialvergand sind für die Errichtung der Votivkapelle für die gefallenen Fasciste» vom Fascio von Bressanone folgende Spenden zugegangen: Lire —.50 haben gespendet: Lindner Antonia? Da Cot Pietro; Wendlinger Enrico; de Marco. Amedeo; 4. Innerhalb des Seuchengebietes werden in Er gänzung der besonderen Verfügungen

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/25_02_1936/AZ_1936_02_25_3_object_1864844.png
Page 3 of 6
Date: 25.02.1936
Physical description: 6
zurückgeblieben. Kurz nach dem Start der ersten Gruppe traf unerwartet Ihre kgl. Hoheit die Herzogin von Pi- lloia ein. Der hohe Gast wurde von den Behör den begrüßt und nahm auf der Ehrentribüne Platz. Mit regem Interesse verfolgte sie den'Kampf und 'erharrte fast bis zum Schlüsse am Ziel.' Unterdessen startete die zweite Gruppe der Läu- ^'r von Nr. Ii bis Nr. 20, und zwar: Frosincme, Acquila, Trento, Lucca, Brescia, Pesaro,, Padova, Pescara, Nuoro uni» Catania. Als die Ersten dieser ^Gruppe passierten beim

2. Kilometer Aquila und Trento, dann in der Reihenfolge Pe ltro, Lucca, Frosinone, Catania, Padova. Die übrigen drei folgten nach größerem Abstand. In der dritten Gruppe (Como, Imperia, Bo rgna, Littoria, Asti, Teramo, Pistoia, Cagliari, Cremona und Belluno) hatte nur der Läufer der Staffel Belluno eine gute Zeit. Von der vierten Gruppe (Rieti, Alessandria, Verona, Gorizia, Genova, Pavia, Aosta, Campo- lasso, Bergamo, Sondrio) passierte als Erster der Läufer von Sondrio, in kurzem Abstand gefolgt

) hatte ihre besten Männer in den Ver tretern von Vercelli, Milano und Varese. Bis hierher lagen die Läufer der Staffeln von Aquila, Trento, Bolzano, Vicenza, Vercelli, Bel luno und Sondrio an der Spitze. Den besten Stil legten die Läufer aus Bolzano, Belluno und Vicenza an den Tag. Damit sollen verschiedene andere Teilnehmer in der Einschätzung ihrer Lei stungen absolut nicht zurückgesetzt werden, denn die überaus schwierigen Schneeverbältnisse mach ten das tonnt« man klar beobachten — den Stil manches Läufers

der dritten Startgruppe vor bei. Es folgten Nr. 13 (Brescia) und Nr. 21 (Como). Erster der vierten Gruppe war Nr. 40 (Sondrio). Dann passierten die Nummern 37 (Aosta), 1 (Treviso), 13 (Trento), 39 (Bergamo) und 33 (Verona). Nr. 48 (Fiume) passierte als Erster der fünften Gruppe, gefolgt von Modena und Torino, während Nr. 52 (Berceli) Erster der letzten Startgruppe ist, gefolgt von Milano und Firenze in kurzem Abstand. , Die besten Zeiten auf der zweiten Teilstrecke erzielten die Läufer von Aosta mit 33.39

der er te, Mosca aus Pescara. Er gelangte auf den 27. Platz in der Wertung. Der Steilhang wurde ihm gamo in I.48.2S :S. S. Torino in 1.51.24:6. 10. Milano In I.S2.0Z:S. II. Fiume in I.SS.1S:2. 12. Aquila in 1.SZ.4S. 1Z. Trento In 1.52,64:6. 14. Genova In 1.S3.0S-S. IS. Brescia in 1.53.11 :4. 16. Verona. 17. Tomo. IL. Modena. IS. Parma. 2<Z. Varese. 21. Udine. 22. Rieti. 23. Alessandria. 24. Teramo. 2S. Paola. 26. Lucca. 27. Gorizia. LS. Trieste. 29. Tre viso. SO. Perugia. SI. Napoli. 32. Pistola

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/28_09_1936/DOL_1936_09_28_3_object_1147846.png
Page 3 of 6
Date: 28.09.1936
Physical description: 6
lieb wie früher! .Du hast jetzt immer so wenig Zeit für mich. Ich verspreche es dir, im März heiraten wir!' (Fortsetzung folgt.) Sommer- und Winterantoverkehr in den Provinzen Bolzano »nd Trento linker dem Vorsitz des Abg. M e n d i n i fand in den letzten Tagen am Sitze des Pro vinzial - Korporations - Wirtschaftsrates ^ln Trento eine wichtige Sitzung statt, um verschiedene Vorschläge bezüglich der Schaf fung . neuer Autoverkehrslinien für die kommende Winter- und Sommersaison zu behandeln

über Ora und F e l t r e—S an Martina wurden ebenfalls bestätigt. Vom 15. D e- zember bis 31. Marz wird als Neuheit die große Winterverkehrslinie Trento— Madonna di Campiglio eingeführt, welche um 8.30 und um 16.40 Uhr von Trento abfährt und um 11. bzw. um 19.40 Uhr in Madonna di Campiglio eintrifft. Don besonderer Wichtigkeit ist weiters für die Wintersportler die Verbindung Trento— B o n d o n e, welche in 20 Minuten den Zu gang zu den prächtigen Skifeldern vermittelt. Die S. T. E. wird auf der Linie

Bolzano —M e n d o l a für die Wintersportler einen besonderen Verkehr einrichten. Sommeroerkehr. Für den Sommerverkehr wurden folgende Autolinien genehmigt: B o l z a n o—M a- donna di Campiglio, welche bereits mit 10. Juni ihre Fahrten aufnimmt, Riva —M olven o—M erano über den Palla depaß und zurück. Die S. A. D. will im kom menden Sommer die Strecke Merano— Madonna di Campigli o—R i v a mit ihren Wagen befahren. Die Linie Trento—Brocconpaß—San Mar- tino di Castrozza wird weiterhin be trieben

. Geplant sind ferners: Eine direkte Verbindung der Stadt Trento mit dem Dolomitenzentrum, eine Verbindung Trent o—C avales e—C a n a z e i, Ver längerung der Linie M o l v e n o—M e z z o- corona—Trento und verschiedene an dere Linien. Die Versammlung trat weiters für eine Verbesserung der Rollepaß-Straße, besonders auf den ersten sechs Kilometern, ein.

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_08_1934/AZ_1934_08_24_3_object_1858527.png
Page 3 of 4
Date: 24.08.1934
Physical description: 4
ab und ist um 9.25 Uhr in Dobbiaco. Die Rückfahrt wird um 18.48 Uhr angetreten. Ankunft in Bolzano um'21.30 Uhr. Die Preise sind für Ausflügler von Bolzano, Chiusa und Bressanone Lire 11.—, für solche von Merano Lire 16.—, von Ora Lire 14.—, von Mez zocorona und Trento Lire 16.—, von Rovereto L. 19.—. Freigestellt ist ein Ausflug von Dobbiaco nach Cortina zum Preise von Lire 6.—. Volkszug am 2. September nach Rovereto Am 2. September wird ein Volkszug von Bolzano nach Rovereto fahren. Er führt Wagen dritter

Klasse mit und der Preis für die Hin- u. Rückfahrt beträgt 9 Lire. Der Preis für die fakul tative Fahrt nach Riva ist mit 5 Lire und nach dem Gardasee mit 8 Lire festgesetzt. Abfahrt von Bolzano 6.33 Uhr. Ankunft in Rovereto 7.53 Uhr. Abfahrt von Rovereto 20.30 Uhr; Ankunft in Bolzano 22.45 Uhr. Fahrpreisermäßigungen nach Trenlo. Anläßlich der Veranstaltungen des Trentinischen September gelten vom 24. August bis 23. Septem ber 50prozentige Fahrpreisermäßigungen für Be sucher aus den Provinzen Trento

, Bolzano, Vero na, Mantova, Brescia, Bergamo und Milano, wei ters vom 7. September bis 13. September 70pro- zentige Fahrpreisermäßigungen für Besucher aus denselben Provinzen. ^ Der Besitzer einer ermäßigten Fahrkarte für Hin- und Rückfahrt muß nach dem fünften Aufent haltstage in Trento dieselbe verlängern lassen. Für diese ermäßigten Fahrkarten braucht keine weitere Stempelgebühr erlegt zu werden. Weitere Ermäßigungen werden auf folgenden Bahnen und Strecken gewährt: Fahrten der Alito

- mobilgesellschast „Atesina' 50 Prozent (2 Lire Ge bühr), Rovereto—Riva 50 Prozent (1 Lira Ge bühr), Trento—Sardagna 50 Prozent, Trento— Zambana 20 Prozent, Trento—Sopramonte 70 Prozent, Trento—San Martino di Eastrozza 10 u. 30 Prozent, Rovereto—Vicenza 50 Prozent (2 L. Gebühr), Gardasee SV lind 7S Prozent. kirchliche Nachrichten Stäätische Prob leme Vor einigen Tagen haben wir nach Hinweis auf ein Schreiben, das uns unter verschiedenen ande ren von einem Leser zugegangen ist, auf die Oppor tunität aufmerksam

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/08_08_1930/AZ_1930_08_08_2_object_1861138.png
Page 2 of 8
Date: 08.08.1930
Physical description: 8
.--Seil« 2 „Alpen-Zelfung- DMH Mr 1 ljk'V I'-'-xj ^'ì ^ , A!à '.f x. im ...-!- nll'.M ' U'DW HMIÄ, i!« 'MW MH. !'. D >!' !»Hz Ä ' '! W'lM ... . .s, '5' MM .. ' ì'! > il!'..'i , » O' 'Z! . >. » Accie Plühe in den Nalionalkonvikten Das kgl. Studienprovveditorat von Trento teilt mit, daß im kommenden Schuljahre die nachstehende Anzahl von Plätzen in den ange führten Nationalkonvikten noch frei sind. Kgl. Nationalkonvikt „G. B. Vico' in Chieti 23 Plätze. Kgl. Nationalkonvikt in Sondrio 50 Plätze

. Kgl. Nationalkonvikt 'Cesare Dattisti' in So lvere 50 Plätze Kcsi. ?tationalkonvikt „Maria Luigia' in >.Paima AI Plätze. K.il. Nationalkonvikt ..Duni' in Matera 25 Pläize. Kgl. Nationalkonvikt „Umberto l' in Torino IS Plätze. Kgl. Nationalkonvikt „R. Benghi' in Lucerà 85 Plätze. Die Aufnahme erfolgt nur gegen Bezahlung. Mähers Auskünfte erteilt das kgl. Studien» lprovveditorat von Trento. t>em Rade Umschau zu halten, jedoch hatte dies im Laufe der Nacht ohne vorhergegangene Ver handlungen

die Via Pie di Virgolo mit Einschluß der Häuser Nr. 3, 2 und 1 und gelangt so an die Bahnlinie Bolzano—Trento. Aslago: Verfolgt die Bahnlinie Bolzano— Trento entlang dem Fuße des Kalvarienberges und gelangt in die Via Asiago, welche zusam men mit den Höfen Nr. 3, 4, 5, 6, 9 und 10 ein geschlossen wird. Hier verläßt die Grenze die Via Asiago und die Straße nach Castello Fla vo», setzt sich entlang der Grundparzellen Nr. 1530. 1534, 15S1-1 und 1631-2 fort, wobei sie die ganze, von den neuen Kasernen

in Anspruch genommene Grundfläche einschließt und sich ent lang des Bewässerungskanals beim Hause Nr. 64 in der Via Claudia Augusta fortsetzt. Oltri sarco: Die Grenzlinie verfolgt so dann den obengenannten Kanal bis zu den Grundparzellen Nr. 1580-1 und 1591 schließt das Haus Nr. 88 in der Via Claudia Augusta ein und gelangt so zum Restaurant „Rovereto'. Ag ruzzo: Beim Restaurant „Rovereto' überquert die Grenze die Reichsstraße nach Trento (Via Claudia Augusta), verfolgt den Jntcressentenweg gegen Agruzzo

bis zur Bahn linie Bolzano—Trento und setzt sich längs der Bahnlinie bis zum Bahnviadukt in Aslago fort. Oltr! sarco : Von hier verfolgt die Grenz linie die Reichsstraße (Viale Trento) bis zum Eingang des Militärsportplatzss, überquert diesen Sportplatz und den Jsarco, um sich am sindern Ufer auf der Eisenbahnbriicke der Linie Bolzano—Merano an den Ausgangspunkt an zuschließen. ^ Areikag. den 8 August ISA! Das gestörte Stelldichein und die Rache Ler Begossenen Am 4. ds. wurde von den Karabinieri volt

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/20_02_1934/AZ_1934_02_20_3_object_1856641.png
Page 3 of 6
Date: 20.02.1934
Physical description: 6
V, Liga A Cagliari-Derthona 2-0, Catanzaro-Legnano 2-2 Messina-SamPierdarena 3-0, Novara-Pavia 4-0 Pro Patria-Seregno 1-1, Vigevano-Viareggio 0-0 Ilakionaldivision B, Liga B Am HZe Meisterschaft der 2. Division Ili, Bolzano: ' F7 Bolzano-Calcio B — Trento B 3 :0, > In Merano: U. S. Rovereto —> Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: G. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano 4 :0. Die Tabelle 1. Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 2. Bolzano 1 1 0 0 3:0 2 3. Rovereto 1 1 0 0 3:0 2 4. Sportklub 1 0 0 10:3 0 5. Trento

1 0 0 1 0:3 0 Y, U. S. Merano 1 0 0 10:4 0 Der erste Spieltag der Meisterschaft der zweiten Division brachte ziemlich erfreuliche Ergebnisse. Der B. Mannschaft der Bolzano Calcio gelang es, in einem sehr schönen Spiele die erbitterten Gegner von Trento entscheiden und überlen zu schlagen. In Sinigo siegte die lokqle Mannschaft mit 4:0 über die U. S. Merano. Rovereto hingegen erzielte in Merano über die Sportklubmannschast einen schönen 3:0 Sieg, der zwar.überraschte, jedoch jetzt schon hinweist, daß die Roveretanèr

einen Strasschuß, der von Bezzali getreten, unhaltbar ins Netz ging. Die Mannschaften: Bolzano.Mantovani, Thurner, Steiner, Camin, Candio, Eoban 1, Zuenellì, Vezzali, Jungl, Dolci. Trento: Fraccaro, Lionel!!, Tomasi, Garduni, Po poli, Cova, Detassis, Filippi, Mondini, Signo ri, Villi. Schiedsrichter: Cavagnino (Rovereto), » « » Bolzano Calcio V Wögt Trento V 3:l» Wenn schon die erste Mannschaft der Bolzano Calcio gänzlich versagte, so hat wenigstens die B- Mannschast am letzten Sonntag einen schönen Er folg

1, Agostinelli. Torschützen: Capac cioli, Rsini. U. S. Merano: Ganthaler, Palazzi, Russo. Vonmetz. Langebner, Jakob. ' Pircher, Morselli. Traumüller, Scalabrin, Capazzo. Bonmetz, Eigen tor sür Sinigo. > Siedsrichter Rag. Coppi, Trento. — Zirka 1S0 Zuschauer. !l. S. Rovereto schlägt S. C. Mano 3:0 Ein schwarzer Tag sür die Sportklubels, die unter günstigen Vorbedingungen zum Kampse ge gen Rovereto antrat. Aber die Mannschaft war gegen den vergangenen Sonntag nicht wiederzu erkennen

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_12_1938/AZ_1938_12_11_2_object_1874390.png
Page 2 of 8
Date: 11.12.1938
Physical description: 8
hat die Mann schaft meiters immer verläßliche 'Clemen te. Perini könnte sich.als Verteidiger seiner Verantwortung etwas /mehr ibe- mnßt jfein. Eine brennende Frage jist.aber hinsichtlich der Besetzung des Tores auf getaucht, da weder Salzano noch Pe rm zzi zu einem.annehmbaren Können gelangen wollen. Für den spannenden Kampf, der um ilä.SV im Drusus-Stadion seinen Anfangs nimmt, ist ein reger Besuch vorgesehen,! zumal da die Preise Mf dem gewöhnlichen! Niveau schalten sind. BvManone hat Trento

vom 4. Dezember wird mit 4.1 beglaubigt. Auch das Spiel Scaligera - Bolzano wird, nachdem die Stellung einiger Spieler überprüft wor den ist, mit 6:1 beglaubigt. Spiel Trento - Verona vom ?7. Ttov.: Nachdem der Protest der A. C. Trento über das Ergebnis des Spieles, der Schiedsricht erb ericht und die Jusanrich te der PlatzkommWäre überprüft wurden, wird der Protest angenommen, das Spiel annulliert und an einem noch zu bestimmenden Datum auf Spesen und Losten des Zonendirektoriums wiederholt Der A. E. Trento

wird die Protestgebühr zurückerstattet. Maßregelungen: Auf Grund der Be richte der Schiedsrichter wurden folgende Strusen verhängt: Für einen Spieltag gesperrt iwerden die Spieler: Benini Tul lio .(Riva), Trevisani Silvio ^Scaligera). Filipvi Gilberto ^Trento). Ermahnt wer den Tie Spieler: Danti .(Bolzano), Batti- stella .(Bressanone), Sandrài .(Verona). Corradini i(Trento). EitluWz EttWi» Bei günstiger Wetterlage Wird der be liebte àslausjplatz von Campiglio am heutigen Sonntag, den 11. Dezember, er öffnet

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/10_02_1934/DOL_1934_02_10_11_object_1193429.png
Page 11 of 16
Date: 10.02.1934
Physical description: 16
und Tal -er Venezia Lriöentina in San Martina di Castrozza. Der Oberetscher Varstand des italienischen Wintersportverbandes teilt mit: Am morgigen Tonntog. 1t. Februar, werden in San Martina di Castrozza der kombinierte Sprung- und Lang lauf und der kombinierte Slalom- und Abfahrts lauf um die Meisterschaft der vierten Zone aus- getragen. die die Provinzen Bolzano und Trcnto umfaßt. Die Teilnahme ist obligat und dient zur Aus scheidung für die Läufer der Skiklubs von Pol- iiiito und Trento

des 10. ds. in Predazzv ein- treffen. Von Vredazzo werden die Teilnehmer kostenlos mit Autofahrzeugen des Direktoriums der F.J.S.J. von Trento nach San Martina be fördert. Das Direktorium Oberetsch fordert alle Ski- llubs der Provinz auf, mit den besten Läufern an der Meisterschaft der Venezia Tridentina icilzunehmen, da auf Grund dieser Ergebnisse die Teilnehmer für die Rennen in Sestrieres uusaeschieden werden, wo dann hinwiederum die Teilnehmer der italienischen Mannschaft für die Winterolymvlade in Garmisch

. Eastello, Dugono, Buscaalia. Fantoni 17. Conftantlno, Scovelli, Fantoni III, Bernardini, Fer raris. Budapest: Szabo, Stcruberg, Futo, Egri. More, Lazar, Tamafi, Cfeh, Jalube, Kocsis.Deri. Diese 66 Athleten werden morgen inJtalien die große Drcifrontenschlacht bestreiten. Meifterscha» »er I. Division Zwei Nachtragsspiele! Infolge der großen stattfindenden Länder- kämpse stnd alle Mcisterschaftskämpfe abgesagt. Rur gelegentliche Nachtraossviele finden statt. In Trento tritt Trento der Pordenone

und in Ro- vigo die Roviqo der Ponziana gegenüber. Trento — Vrodenone (erste Runde 1 :2). Rovigo — Pon.nana (Rachtragsspiel der ersten Runde vom 17. Dezember ). Spiele um den „Juventus-Pokal'. Der morgige Sonntag wird den „Jungen' gewidmet, da die.Meisterschaft der Höheren und auch der zweiten Division feiert. Demzufolge gehen folgende Ulic-Spiele am Bozner Sportplatz vor sich: 12.30 Uhr: Terlano — San Paolo bildet das Zusammentreffen der beiden „Pro vinz-Mannschaften'. Die bessere Spielkultur hat San Paolo

daran, dem Kurort eine neuzeitliche Anlage zu geben, die auf Jahre binaus alle Wünsche der Fußballer und Leichtathleten erfüllen sollte und jeder, der morgen seine Schritte in die Schießstandsstrnße lenken wird, wird zugeben müssen, daß nunmehr keine andere Stadt der Provinzen Bolzano und Trento über eine ähnlich schöne Sportplatzanlage verfügt. Ueber die nach einem Brosekt des bekannten Eisenbeton-Fachmannes Ing. Segalla vom Meraner Stadtbauamt erbaute Tribüne haben wir bereits mehrmals berichtet

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/09_06_1928/AZ_1928_06_09_3_object_2650736.png
Page 3 of 6
Date: 09.06.1928
Physical description: 6
. Der Ehrendienst wurde von der Miliz und den Finanzieri ge leistet. Sportnachrichten Fußball Ein großes Fuhball-Toup Spiel . An den kommenden Sonntagen wird ein großes Fußballturnier zwischen den Trentiner Vereinen und der U. S. Merano stattfinden, welches den Namen „Targa del Littorio' führt. Folgende Vereine werden daran teilnehmen: U. S. Rovereto, U. S. Merano, U. G. Trento und S. S. Benacense Niva. Gespielt wird nach dem bekannten Coup-System. Derjenige Ver ein, der verliert, scheidet aus. Die Auslosung

hat folgendes Ergebnis gezeitigt: Sonntag, den 17. Juni in Rovereto: U. S. Rovereta gegen U. G. Trento; in Riva: S, S. Riva gegen U. S. Merano? Sonntag, 24. Juni in Bolzano: Finale zwischen den beiden Siegern vom ersten Sonntag. Zu diesem Zwecke veranstaltet der U. Merano diesen Sonntag um 6 Uhr abends Trainingsmatch für die 1. Mannschaft in nigo gegen die dortigen Montecatini. S. ein Si- Ai. V. S. Zi. Trento — E. «?. E. F. Bolzano Sonntag, 11), ds., um halb 5 Uhr findet ini Talferbett

wieder ein Fußballspiel statt, Trento stellt eine junge spielfreudige Mannschaft, welche im Frühjahr fleißig Wettspiele absolvierte und eine bedeutende Spielstarke aufweist. Bolzano stützt sich auf die ehemaligen Rapid- und Ama teurspieler, welche Heuer zwar wenig Wettspiele absolvierten, jedoch durch eifriges Training eins gute Mannschaft stellen können/ Vorher spie len die Reserven. Samstag um halb 9 Uhr Spielerversammlung im Bayr. Hof betreffs Wettspiele am Sonntag. Spieler, welche Vereinseigentum besitzen, wer

bei S. Valpurga. (1 Modulo Wasser — IVO Sekundenliier). 2656 Kraftloserklärung des Spar büchels der Filiale Cavalese der Banca del Trentino e dell'Alto Adige in Trento Nr. 281-8, bezw. Nr. 154 per L. 3434.14 auf Ansuchen des Peter Pernter in Tra delia als Verlassenschaftskurator nach Ka tharina Ludwig dort. Das Büchel ist von der kgl. Prä.ur Cavalese vinkuliert. Der Inhaber wird aufgefordert, das Büchrl binnen 6 Monaten dem kgl. Tribunal Trento vorzuweisen. Einwendungen gegen das Armortifierungsgesuch find

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

in der Meisterschaft gehabt. Ein Sieg über Lancia aus fremden Boden und ein Sieg gegen die starke Roveretaner-Elf ist Beweist genug, da ßdiose Elf Krast- vroben besteben kann. Magnesia bingcgen hat gegen Trento nicht die erwartete Kampfstärke gezeigt. Darum beißt es für Magnesia sehr auf der Hut sein, wenn sie die Zähler!nS Trockene bringen will. In Riva geht ein Rivalenkanivf vor sich, der iimncr große Zug kraft nnd Svannung auSgeübt hat. Auf die letzthin gezeigteir Ergevniffc kann man den RIvanern wohl

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

ist, sondern daß wir Kraft und Hilfe beim Herrn suchen müssen. Er selbst zeigt uns den Weg mit den Worten: „Wachet und betet!' Vor allem dürfen wir uns nicht mit der Ver suchung einlassen, als wenn wir uns erlauben könnten, mit dem Teufel zu spielen. Sonst ve»- lieren wir das Spiel. Sofortige und entschie dene Abweisung, das lehrt uns der Herr durch sein Beispiel. Augustin Wibbelt. iHiiuinminminmiimiimimmtimfiiiunNiti a Fastenhirtenbrief für das Erzbistum Trento. Dieser Tage ist der Fastcnbirtenbricf des Hock

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/26_06_1932/AZ_1932_06_26_5_object_1820282.png
Page 5 of 8
Date: 26.06.1932
Physical description: 8
, daß ihm eine Hausdurchsuchung gewährt sowohl Witt Giuseppe als auch seine Frau wurden zu ie 100 Lire Geldstrafe und der Tra gung der Prozeßkosten verurteilt. 37. Gaserai!, Padova, auf „Alfa 1750' 3«. Keckler Alberto. Udine, auf „Alfa 1500' ' ^ 39- Jono.-K Nino. Padcva, auf „Alfa 1730' ? », Nennungen ^ Herr X. Padova, auf „Alfa 1750' Die Zahl der Nennungen für das Berg- 41. à X. Trento, auf „O. M.' rennen Bolzano-Mendola an, 2g. Juni hat 42. Aich. Norden Gualtiero. Bolzano, auf sich bis Nennungsschluß auf über 4V erhöht

' Provinzen Bolzano, Trento. Verona. Vicenza. 2. Oettel Eriberto, Bolzano auf „Alfa 1730' Belluno, Padova, woraus, hervoraebt. welche 3. Cav. Appiano Virginio. Treviso auf „Bu- Bedeutung dem Nennen, welches für die italie- gcttti 2000'. Vertreter der kgl. Aeronauti? Nische. Meisterschaft 2. Kategorie gilt, beigemes- 4. Herr Eomirao Alberto, Treviso auf „Alfa fon wird. Tatsächlich sind bekannte Rennfahrer 1750' unter-den Teilnehmern, so daß der Verlauf des 3. Pellarano Alberto, Venezia, auf „Itala Rennens

7:5, 6:1: Mun- ^ gin-Palseli—Avory-Scott 6:9. 6:3. Nadsport Coppa Frizzerà Hellte Radrennen „Coppa Frizzerà' in Trento. Start 8.3Y Porta «uova, Ankunft zirka 14.30 via Rosmini. Die Nennungen bis Samstag mittags: Veloce Club Vicenza: Censi, Albertini, Fer rari, Bari, Galletti, Zancan und Comacchio. Die gestern bekcumtgegcbenen Fahrer An« drelta und Zaramella werden nicht starten; der erstere ist nach Budapest (Rund um Ungarn) abgefahren, der zweite nach S. Vito (Olym- pia-Ausscheidungsrennen) gefahren

. U. S. Bolzano: Antomolli, Bonmassar, Anest und Reiter. Riva: Marchetti, Strobel, Perini und Perdi. V. C. Trento: Buffi, Gadler, Eccel, Cazza- dor und Biafioni. Mes-olombardo: Rosati und Ghezzi. Mantova: Rossi. Mori: Vaccari und Lorènzini. Bressanone: Aander- March und Croce. Weiter werden vertreten sein B. C. Schio., Borgo, Verona und F. u. V. Trento. M.C.S.C. ' Merano hingegen nicht. Kur86 vom 25. Juni (Sciilussnot'erunL äer Uklitänciec öörse) l?enäits 3'50°/o . . . . . Lonsoiillsto S°/o - . / ' . l're

Venezie 3'50°/° Paris l.oiulc>n Angelo, Rovigo, auf «Fìat 25. Herr T.. Verona, auf „Fiat' 27. 5?err. X, Trento, aus „Bianchi' 28. Herr T., Bolzano, auf „Fiat 514' Klasse bis 11W ccm Das Turnier in Wimbledon Regelrechter Verlauf des dritten Tages: Col lins, der im Vortage das Kunststück zusammen brachte und Cocket aus dem Nennen warf, wurde heute in 3 Sätzen sicher von den Japa nern besiegt. Bines, Meister von Amerika, konnte sich für die Niederlage vor 8 Tagen Vork. ' Surick kerlin 73.20

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_11_1934/AZ_1934_11_30_3_object_1859652.png
Page 3 of 4
Date: 30.11.1934
Physical description: 4
in Trento bei der Pro- vinzialunion der Professioniste» und Künstler die vom interprovinzialen Kommissär Maestro Mario Mascagni einberufene Generalversammlung der Musiker der Provinzen Bolzano und Trento statt. Nach einer herzlichen Begrüßung durch Eav. G. G. Stofella, der den Präsidenten der Union vertrat, behandelte der Kommissär Maestro Mascagni in einer ausführlichen Relation alle die Kategorie be treffenden Fragen, wobei er auch die Vorschläge zu deren Regelung brachte. Unter anderem wurde

die Plage des Privatunterrichtes durch Ungeprüfte be sprochen. ferner die mißliche Lage vieler Musikka pellen, zu deren Behebung staatliche Verfügungen bereits in nächster Zeit er wartet werden; die Vor bereitung der Tagung moderner Musik, die in Trento und in Bolzano abgehalten wird und für welche der Reichssekretär On. Mule einen zwar be trächtlichen, sedoch nicht ausreichenden Beitrag ge stiftet hat, so daß er von den Städten und den pro- vinzialen Körperschaften ergänzt werden muß: die Abhaltung

eines großen Konzertes zugunsten der Winterhilfe in Bolzano wie auch in Trento unter Mitwirkung der großen Künstlerin Toti dal Monte; die Vorlage der neuen Synoikatsstatuten, die von jedem Mitglied die vorwiegende künstlerische Tä tigkeit erfordern und die darauf abzielen, die Künst lersyndikate zu wirklichen Berufsorganen zu gestal ten; die Vertretung des Syndikates bei allen mu sikalischen Einrichtungen der beiden Provinzen; fer ner noch eine Reihe von Fragen geringerer !' deutung. Nach erschöpfender

. ' Die Löscharbeiten währten bis nach ö Uhr früh. Außer dem Futterhause und dem Pächterhause wurden von den Flammen 1» Zentner Holz, IVO Zentner Heu, 20 Zentner Mais und zahlreiche land wirtschaftliche Geräte vernichtet. Drei Familien, be stehend aus zirka 15 Personen, sind obdachlos ge worden. Der Schaden wird auf zirka 70.000 Lire geschätzt. Er ist durch Versicherung gedeckt. Die Fa milien, welche im Hauptaebäude wohnen, haben einen Schaden von zirka 7000 Lire erlitten. uete sich auf dem Male Trento «in schwerer

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/19_02_1930/DOL_1930_02_19_6_object_1152045.png
Page 6 of 12
Date: 19.02.1930
Physical description: 12
. Dem bedauernswerten Gatten mit seinen fünf unmündigen Kindern, der zudem auch die Leiden des Weltkrieges bis zur Rei'ge gekostet — war er doch auch mehrere Jahre in russischer Gefangenschaft — wendet sich all gemeines Mitleid zu. Trentüw o Ein schweres Autounglück. Am 15. ds. ereignete sich auf der Friccastraße bei Trento ein schweres Auto-Unglück, bei dem drei Per sonen schwere Verletzungen erlitten. Das Ehepaar Luigi und Maria Psgoretti aus Trento hatte mtt seinem dreijährigen Töch- terchen Lima einen kleinen

zu- sammenkchliehen. Diese Genossenschaften unterstehen der Aufsicht des Land- und Forst wirkschafts- sowie des Sorporationsmini- steriums. Art. 2. Als Typenweine gelten dle iu einem Orte, einer Zone oder Gegend, die vom Land- und Forstwirtschaft»- sowie vom Korporalionsministerium anerkannt oder zu, gewiesen ist. erzeugten Weine, welche dle klar feststellbaren und beständigen organischen Eigenschaften haben, die hauptsächlich aus der Rebe und der Art der Weinbcrelluog flammen. Beratungen in Trento Trento

über die Durchführung dieses Gesetzes in der Venezia Tridentina. Die eine Gruppe tritt für eine einzige Genossenschaft für beide Provinzen ein, während die andere den Standpunkt vertritt, sowohl Trento als auch Bolzano sollen selbständige Genossenschaften bilden. Der Herr Unterstaatssekretär ver sprach, die Entscheidung nach reiflichem Sta dium zu treffen. Exz. Marescalchi besuchte nach der Sitzung mehrere landwirtschaftliche Schulen und In stitute. In einer Vorbesprechung schrieb die »In dustrie

21