zu beschäftigen, die mit ihren beiden Kindern zu ihrem Vater nach Newyork geflohen war, weil, wie sie erklärte, die Bomben um ihr Haus in S w a n- fea (Wales) regneten. Als ihr Mann in 150 Briefen und Kabeln ihre Rückkehr nach England verlangte, reichte sie die Scheidungsklage ein, der vom Gericht in erster Instanz mit der Begründung stattgegeben wurde, daß hier ein Fall von „Grausamkeit" — dem üblichen amerikanischen Ehescheidungs- grund — vorliege. EnglWe SKein.WlitSMrichte in «nlüftina Beirut. 15. Mai
/ °A, Die Landstraße war staubig und ihr weißes Licht blendete die Augen. Zu beiden Seiten standen hohe Wiesen und der Himmel war in der glühenden Mittagshitze wie ein blaues Meer in der Lust, das nicht kühlte. Turner schritt neben dem kleinen Bach entlang und dachte, daß sich der Bach nicht ver ändert hatte in den drei Jahren. Er bog in den Feldweg ein über die kleine Brücke, dann kamen schon die Silberpappeln und der alte Weidenbaum und dann sah Turner das Haus mit dem roten Ziegeldach, alle Fenster standen
die Frau. „Och", sagte Nick, aber dann trollte er sich. Turner blickte der schmalen hohen Frau nach, als sie durch den Garten hinauf zum Haus ging. Als sie sich noch einmal umwandte, senkte er schnell den Kopf. Nach einiger Zeit kamen wieder Schritte durchs Gras und dann erschien Nick bei dem Fremden. Er hatte ein Marktnetz und ein Geldstück in der Hand. Er atmete noch hastig vom Laufen. Er ist hübsch geworden, dachte Turner. Er hat gute, offene braune Augen. „Ich geh jetzt in die Stadt", sagte Nick
habe, dachte Turner und stieg zum Haus hinauf. Dann hörte er sie rufen. „Georg", rief sie. Er wandte sich um. Leonore faß am anderen Ufer des Baches im Gras, neben ihr lag sein Hut. Während er nun durch den Garten hinunter ging, senkte sie den Kopf, und dann sah er, daß sie weinte. Sie hatte ihr schmales Gesicht in die Hände gelegt. Er lief und nahm einen Anlauf und sprang über den Bach. Dann setzte er sich neben sie ins Gras und strich lange über ihr warmes, weiches Haar. Jetzt sitzen wir beide am fremden
Ufer, dachte er. Und dann gehen wir von neuem wieder in unser Haus. Sie weinte nicht mehr. Er legte den Arm um ihre Schulter und spürte, wie sie sich leicht an ihn lehnte. Sie saßen still nebeneinander und blickten in das klare, grüne, fließende Was ser. Es war nicht aufzuhalten, wie nichts aufzuhalten war, was dem Menschen auf seiner langen Wanderung widerfuhr.
