44 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/21_12_1926/AZ_1926_12_21_7_object_2647493.png
Page 7 of 10
Date: 21.12.1926
Physical description: 10
Dienstag, den 21. Dezember 1S2S. .Ulpenzeltnng' Seit« S ^ Schriftleitung: Via Noma S, Tel. 4SV, Postfach SS. Sprechstunden täglich von S bis t Uhr nachmiltags Aufruf des PrLfelturskommissörs Bürger! Die Errichtung der neuen Provinz Bolzano erfor dert nicht nur die baldmöglichste Vorsorg« für jene Aemter, die im Hauptort èiner Provinz bestehen müssen, sondern auch die Vorsorge für Unterkunft ^ Mèli Arturo H. Cremona, Fremdenvertehrskommlsflon Bol zano, Dr. Nicolussi Johann. Dr. Max Bermann- Rag

nach dessen Zustellung ins Rathaus, Zimmer Nr. 7, gebracht werden. 4. Eigens dazu beauftragte Beamte werden die Richtigkeit der Angaben kontrollieren. 6. Unter lassen, Verspäten, Fälschen der Angabe werden im Sinne des geltenden Gesetzes bestraft. Der Präsek- turskommisfär: Steffanlni. gelchnungen flir die Littorial-Anleihe Die Gemeinde Bolzano hat die Summe von SL0.000 Lire für die Anleihe Littorio gezeichnet: in den näch sten Tagen wird sie weitere 207.000 L. unterschreiben. Die Sammlungen, die der Direktor

und Sekretariatspersonal hat 18.400 Lire ergeben. Banca Commerciale Italiana, Succursale di Bolzano. Verzeichnis der Zeichnung für die Littorialanleihe in - Barem bei der Banca Commerciale Italiana, Bol zano, vom Beginn der Zeichnung bis 17. Dezember 1926: Funktionäre, Beamte und Angestellte der Bank L. 21.200: G. Kettmeir, Bolzano, L. 25.000; tusgemeinde , . . . ley Dr. Giuseppe je L. 3000; Ester Singrossi, Schul- ' ' ' ' R. Li- , Josef Koler, End'rizzi Giuseppe, Reichmann H., Eugenio Abate, Zanetti Attilio

bei den in letzter Zelt stattgefundenen Symphoniekonzerten und wir gaben unserer Ueberzeugung über die ausgezeichnete Lei« tung und das Können der Miisikr auch in unserem Blatte Ausdruck. Daß aber der Eifer der Musiker allein nicht genügt und es auch der Mithilfe und des Publikums bedarf, damit der lobenswerten Initiative Barbieri Maria Rosa, Barbieri Carlo, Söhne des Ro dolfo Weitsche?, Pio Tessadri, Leo Pittschiller, Anton Federspiel, Luigi Zipperle, Wilhelm Breener, Josef Teller, Gastwirtesyndikat Bolzano

, Barbano Luigi, Wikkln Mìaendel, Robert Weitzmann, Paldele Luigi, Schwarz Arnold, Ernesto Boscarolli, Schulkasse der Complementarschule, Dardo Giovanni, Pietro Platter, Mollerus ibar. Anna, Pittschieler K Tomasini, Magg. si Antonino. Magg. Miglietta Giovanni, Cap. Cellada Luigi, Cap. Cappelli Giuseppe, Soc. Produtt. ' à - - — Ueberbacher, Ambrosi Paolo, Emhardt A Auer, Ade- Frutta Gries, Felice Ändrian, Ambrosi Paolo, Righi Catullo, Carini Giuseppe, Mario Mazzanti, Max David Fratelli, Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/06_08_1936/AZ_1936_08_06_5_object_1866709.png
Page 5 of 6
Date: 06.08.1936
Physical description: 6
Besuche der Freiluftkolonien des Fa- ciò von Bolzano den Kleinen versprochen, ihnen Spielzeug zu senden. Gestern vormittags haben die Gemahlin des Verbandssekretärs, Frau Vanelli, und die Fiduciaria des Damenfascio, Frau Cevo- lotto, den Kleinen die Spielzeuge überbracht. Die große Freude Rionalgruppe „General Reghlnl' Der Vertrauensmann der Rionalgruppe „Gene ral Reghini' ladet alle Mitglieder der Gruppe, die noch nicht die Tessera für das Jahr XIV abgeholt haben, ein, sie am Sitze der Rionalgruppe

in der Jsarcostraße Nr. 7, 1. Stock, abzuholen. » « « Vom Dopolavoro. Der Verbandssekretär als Präsident des Pro- vinzial-Dopolavoro genehmigte die Ernennung des Fasciste» Cav. Gerardo Girardi zum Präsiden ten des Dopolavoro der Sparkasse von Bolzano. Cr ernannte weiters den Fascisten Jttailag Lui- ai. Leiter des Kampffascio von Parcines, zum Kommissär des dortigen Gemeindedopolaooro. Verhaftung des Mektars und des Kassiers der RaiffeiseMffe von Gries Infolge einer Anzeige, die von den Administra toren

der metallurgischen Arbeiter des hochetsch für den Duce. —Erhöhung von 10 Pro zent für die Arbeiter von Sinigo Borgestern abends fand am Sitze der Union der Industriearbeiter in Bolzano eine Versammlung der in ^ den mechanischen^ Werkstätten dee Stadt beschäftigten ArlàK'statt,' bei welcher der Sekre tär der Union, Cav. Tosi, über die einzelnen Punkte des neuen Kollektivarbeitsvertrages, der in Roma abgeschlossen worden ist, und über die moralische und materielle Tragweite des Ver träges sprach

L. 1.793; gew. Handlanger 1.70S; Lehrlinge L. 1.6S; Burschen bis zu 16 Jahren L. 0.77. Cav. Tosi hob die Bedeutung dieses Ueberein- kommens, wodurch in zufriedenstellender Weise eine Frage gelöst wurde, hervor. Dabei hat sich die Partei, die durch den Verbandssekretär von Bolzano vertreten war, sehr verdient gemacht. Mit dem Abschluß des Uebereinkommens wurde den Arbeiterklassen neuerdings das Interesse des Regimes für ihre Wünsche gezeigt und das Gebot des Duce der Durchführung einer höheren sozialen

Fälle vorlegen wird. Dolkszug nach Verona Am Samstag, 8. August, geht ein Volkszug von Trento nach Verona, an welchem auch Fahrgäste aus Ora, Bolzano und Merano teilnehmen kön nen. Abfahrt von Trento 17.06. Ankunft in Vero na 18.40. Rückfahrt Verona ab Sonntag, 9. Au gust. um 2.05 Uhr früh, Ankunft in Trento 3.51 Uhr früh. Preis ab Ora und Bolzano Lice 13, ab Merano Lire 17. Die Eintrittskarten zur Oper in der Arena müssen bereits bei der Abfahrt am ^Lahnschalter gekaukt werden. Preis 4 Lire

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_08_1936/AZ_1936_08_30_4_object_1866977.png
Page 4 of 8
Date: 30.08.1936
Physical description: 8
EMS S Sonntag, den 30. August ISZkXH Li GAUO-chiA' u^ÄU.''Nììz >4 - M Ä'i ! ! ^ Wln' 'WZAZ-^ !>.'-AlN -?.>!' ', ' t- ' Z!->ÄÄ->! ! ' -!' -V M? >>»' i ' IM^'ès i IMKÄ'M..>is.^ ' ?.- MW UM IM?'è MM > i ' MK'. ìà '! ^ i ^ >WH ^ ^ ^ ^ '' ü-!^ 1 'V ^ ' / ^ >5P w ^ ^ -M^-' -ZÄ A^N i-:. 'nM'>'''i! ^à .1» 'ì 7à ài - Auszüge aus dem Amtsblatt Aoglio Annunzi Legali Ne. 13 vom 12. August. 150 Realverstkigerungen. a) Auf Antrag des Dr. A. Gruber in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung G.°E. 332

-1 Sarentino (Josef Thaker in Mules, Sa rentino, .hamanhos) bewilligt. Versteigerung (Aus- russpreis 5000 Lire) beim Tribunal Bolzano am 30. September, 10,30 Uhr ist b> Auf Antrag der Rosa Unterhofer in Soprabol- zano-Renon, durch Ado. V. Seppi, wurde die Ver> steigcrung G.-E. 164-2 Renon 1 bewilligt. Versteige riing beim Tribunal Borano 30. Sept., 10.30 Uhr 152 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt der Sparkas se der Lombardischen Provinzen in Milano, durch Ad» H. Honig, wurde die Zwangsversteigerung 1SZS

-2 Maia. Klara Brandmayer, Witwe Müller in Merano, Maia alta) bewilligt. Versteigerung teine Partie, Zlusrussprcis 88.MV Lire) beim Tribunal Bolzano 23. September, 10.30 Uhr 153 Konkurseröffnungen. a) Ueber das Vermögen des Michael Sailer, Bauunternehmung in Silandro. Konkursrichter ist Cav. Dr. Radnich, durch Cav. Dr. Pepe Marcello, Masseverwalter Dr. C. de Bona, Merano. Forderungsanmeldungen bis 7. September. 15-l b> lieber das Vermögen der Anna Pellegrini, geb. Pichler, Papierhandlung in Merano

der neuen Marlinger Brücke in den Gemeinden Mala und Mar- lengo Enteignungen von Grund durchgefiihrt. 163 Ermächtigungen, a) Der Armenfond» Seena wird zur Annahme der Ihm von Maria Haller, Wwe. Jn- nertosler, geschenkten G.-E. 75»1 Scena sowie der ersten materiellen Hälfte der Bauparzelle 314 in G.- E. 177-2 Scena ermächtigt. 16-t b) Das Wohltcitigkeitswerk „Fondazione Regina Elena' mit dem Sitz in Bolzano wird zur Annahme des ihm von Comm. Carlo Biraghi in Milano ge schenkten Kapitals von 20.000 Lire

10.000 Lire, Vadium 4M) L.) beim Tribu nal Bolzano SI. Oktober, 10.30 Uhr 183 b) Auf Antrag der Raisfeifenkasse Gries durch Dr. F. Dinkhauser in Bolzano wurde die Zwangsverstei gerung G.-E. 179-2 und 100K-2 Gries (Johann Frick in Gries) bewilligt. Wiederoersteigerung (herabgesetz ter Ausrusspreis 65.290 L., Vadium 1S.100 L.» Ue- berbote 500 Lire) beim Tribunal Bolzano ?. Oktober, um 10.30 Uhr. 1SS c) Auf Antrag der Spartasse der Provinz Bolzano wurden folgende Zwangsoersteigerungen bewilligt

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/25_07_1929/AZ_1929_07_25_3_object_1865258.png
Page 3 of 8
Date: 25.07.1929
Physical description: 8
geschlossen. Unsere Bürgerschaft, insbesondere aber die Ftem.'en werden diesen praktischen Zugang zu dein allgemein beliebten Ausflugsziel der Birg!» warte nunmehr wieder fleißig benützen, wobei sie sich aber auch der Virglbahn, deren Ver dienste um die Herstellung des Virglstelges im Vereine mit dem Fremdenverkehrs- und Kur- omte anzuerkennen sind, bedienen werden. Umkskag des österreichischen Generalkonsulates Milano in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Samstag den 27. Juli im Hotel Post

, geboren am 15. August 1888 in Appiano, wohnhaft in Bolzano, Kontravention erhoben, weil er ohne die vorgeschriebene Lizenz Edel metalle ankaufte, sie einschmolz und weiterver kaufte. , , Festnahme Von den, k. Karabinieri von Prato all'Jsarco wurde gestern in der Nacht ein gewisser Kosler Roberto nach Ferdinando, geboren am 10. Dez. 1895 in Laioes und dort wohnhaft, festgenom men, weil er sich in verdächtiger Weise herum trieb und überdies nicht die vorgeschriebenen Ausweisdokumente

'. Der eine kämpft mit rein wollener Kyrperbedeckung, der .andere tuts mit Variationen des adamitischen Kostüms. . Eine nächtliche Autofahrt von Bolzano nach Merano ist im Feldzug gegen die Hitze eine Art Hindenburgsisg in den masurischen Süm pfen! Diese Neberzugung holte ich mir gestern nachts aus.eigener Erfahrung. Mitternacht war längst vorüber! Ich ärgerte mich gerade über die Russen und Chinesen und brütete wie ein Straußenweibchen in der Wüste über die Hitze-Rekord-Verichte aus aller Welt, als es plötzlich

um 19.30 und 21.30 Uhr. Besondere Orchesteranpassung. vpernsaison vom 27. August bis 10. September Vom 27. August bis 10. September findet an unserem Stadttheater eine Opernsaison statt «wobei der „Barbier von Sevilla', Rigoletto' und „Aida' zur Ausführung gebracht werden. Somit fällt die Opernsaison auf die letzte De kade der nationalen Ausstellung des Alto Adige, die vom 10. August bis 10. Septembev dauert. Wie man sieht, wird dem Publikum von Bolzano und den Gästen, die sich anläß lich

der Ausstellung einfinden werden, Gele genheit gegeben, einige der berühmten Opern zu hören. Wie wir erfahren, sind die ein zelnen Rollen mit Künstlern ersten Ranges be setzt. Unter ihnen befindet sich auch der be rühmte Bariton Stracciar!. Die Leitung des Orchesters liegt in den be währten Händen des Maestro Mario Mas- ragni. Ohne Zweifel stellt diese Opernsaison eines der bedeutendsten kliiistlerisclM Ereignisse sür Bolzano dar und man kann mit Sicherheit er warten, daß sich zahlreiche Fremde

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/07_02_1936/AZ_1936_02_07_4_object_1864651.png
Page 4 of 6
Date: 07.02.1936
Physical description: 6
und das Entbehrliche dem Vater land zu opfern. In den meisten Fällen kommt die sen Spenden ein moralischer Wert von besonders hocheinzuschätzender Bedeutung zu. Ein besonders nachahmenswertes Beispiel von Vaterlandsliebe und Opferfreudigkeit konnte in den letzten Tagen vermerkt werden. Die Frau eines hie figen Bahnbeamten hatte seinerzeit aus finanziellen Gründen mehrere Schmuckgegenstände im Versatz amte von Bolzano deponiert. Um nun aber auch ihren Beitrag an den Gold« und Silberspenden lei> sten

in der Station Lana-Po stal die Bewerber in folgender Reihenfolge ein: um 15.13 Uhr die Avanguardisien aus dem Valle Jsarco und Nebentälern, vom Renon, Oltreadige, Nova Levante und Bolzano; um 16.17 Uhr jene aus dem Val Venosta und Nebentäler, aus Passi- ria und Merano? um 18.37 Uhr die Avanguardi sien aus dem Pustertal, Nebentälern und aus dem Val Gardena. Von Lana werden alle Teilnehmer mit der Seilbahn auf das Vigiljoch befördert. Für gute Unterkunft der Konkurrenten wird in der Sommerkolonie

des Verbrauches von Papier und Druckmaterial, jenen Fernsprech teilnehmern, die nicht die Verzeichnisse des Jahres 1535 zurückerstatten, das neue Verzeichnis pro 1536 nicht ausgefolgt bekommen. Das neue Ver zeichnis kann dann hingegen von den Interessenten direkt bei den Ämtern der Telephongesellschast angefordert werden. Für die Lebensmikkelbranche. Die fascistiche Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt mit, daß in ihren Aemtern der Wort laut des Übereinkommens, das zwischen dem Neichsverbande

die Bäuerin Domenica Pauli, geb. Haas. — Ferner verschied in Maia, bassa am 2. Februar Engelbert D e lma reo, 56 Jahre alt, gebürtig aus Gries; am 3. Februar die Witwe Kreszenz Müller, geb. Trenkwalder, Private, 71 Jahre alt. — In Bolzano verschied nach kurzer schwerer Krankheit der Franziskaner- Pater Rainald Risfeser, Superior des Fran ziskaner-Konventes St. Georgen, Maia Alta. Er war ein allgemein außerordentlich beliebter Prie- ter, der in den wenigen Jahren seines Hierseins lurch sein leutseliges

Wesen aller Achtung errun gen hatte. Die Trauerkunde von seinem frühen Hinscheiden erweckt lebhafte Teilnahme. Wer hät° gedacht, daß dieser auffallend stattliche, anschei nend sich bester Gesundheit sich erfreuende Mann chon mit S5 Jahren , das Zeitliche segnen müßte. Geboren in Caldaro, war er seit 17. April 1SVK Priester. Die Beerdigung erfolgt heute nachmittags 2.40 Uhr in Bolzano vom Franziskaner-Kloster' aus. - , , Alarla Witwe Maurer gestorben. In Villach (Kärnten) ist am 31. Jänner

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_05_1936/AZ_1936_05_23_5_object_1865828.png
Page 5 of 6
Date: 23.05.1936
Physical description: 6
des Zllerbandsdirektoriums, die politischen und administrativen Zoneninspettoren, die in Bol zano wohnhaft sind, der Konsul, Kommandant der 45. Legion der freiwilligen Miliz für nationale Sicherheit, das Direktorium des Kampffasclo von Bolzano, die Vertrauensmänner der Rional- gruppen, die Zellen» und' Sektorenvorstände des Fascio von Bolzano, die Fiduciaria und Vizefidu- ciaria der Frauenfasci, die Provinzialsiduciana der Landfrauen, die Provinzialfiduciaria der JungfascistinNen, die Vizesetretärin des Frauen fascio von Bolzano

der Musikkapelle des Verbandskom mandos und dem Banner des Verbandes zum Viegesdenkmat begeben. Von 9 bis 24 Uhr wird der Wachedienst am Siegesdenkmal in folgender Ordnung versehen: Von S—12 Uhr kgl. Heer; von 12—15 Uhr Ver band der Frontkämpferorganisationen: von 15 bis 18 Uhr Opera Balilla; von 18—21 Uhr Par tei,. fascistiche Universitätsgruppe,> Jugendkampf- bund; von 21—24 Uhr freiwillige Miliz für ' na tionale Sicherheit. Am Nachmittag um 17 Uhr wird der Rundlauf um Bolzano, veranstaltet

von Dodiciville (ehemals Hotel Gasser) zu versammeln. Ankunft der 300 Zungen Italienerinnen unserer Provinz in Roma. Am Donnerstag abends erfolgte, wie wir be reits mitgeteilt haben, die Abfahrt von 30l) Jun gen Italienerinnen der Provinz von Bolzano nach Roma. Die Mädchen sind in Roma glücklich angekom men, sind in den Quartieren in Ostia unterge bracht, haben, am ersten Tag ihres Aufenthaltes einen Spaziergang längs des Strandes gemacht und verschiedene Sehenswürdigkeiten der Stadt besichtigt. Alle erfreuen

sich der besten Gesundheit, sind begeistert vom Empfange, der ihnen bereitet wurde und der Großartigkeit der Ewigen Stadt. Züngfascisten der Arlillerie-Abkeilungen in Roma Bei dem in nächster Zeit in Roma stattfinden den Treffen der Jungfascistenabteilungen, die einen Sonderinstruktionskurs der Artilleriewaffe besucht haben, wird auch das Prooinzialkomman- do von Bolzano mit einer Abteilung Jungfascisten vertreten sein. Die Kommandos von Bolzano und Merano ha ben schon vor geraumer Zeit eigene Mannschaf ten

Zwecke Verwendung fin den. Wie Oberstleutnant Ruggero sie! Wie bereits berichtet, fand der in unserer Stadt allseits bekannte Oberstleutnant Ruggero Dialma an der Spitze des 10. Askaribataillons bei der Schlacht von Mai Ceu den Heldentod. Oberstleut nant Ruggero leistete viele Jahre hindurch beim DivisionskoMmando von Bolzano seinen Dienst und hat sich während seines Aufenthaltes in un serer Stadt einen ausgedehnten Kreis von Freun den und Bekannten erworben. Im März 1S3S wurde er auf sein Ansuchen

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_12_1937/AZ_1937_12_30_5_object_1870276.png
Page 5 of 6
Date: 30.12.1937
Physical description: 6
an Dir. Der BerbandssekrsLär hat als Präsident des kiovinzialdopolavoro die Ernennung des Fasci km Bertagnoll» Giovanni zum Präsidenten ti; landwirtschaftlichen Dopolavoro von Ultimo genehmigt. ^ Lee Tlationalweitbcwerb im Guilarrenjpiel. Am 8. und 9. Jänner wird In der „Dante Ali Ihieri' der Nationaiwcttbewerb im Guitarren M. der von der Generaldirettion des Dopolàvo à> ausgeschrieben und vom Provinzialdopolavoro lan Bolzano organisiert ist, abgehalten. Der letzte rermin für die Meldungen ist heute, 30. Dezember

der am 30. Juni 1937 freien Stellen vorbehalten. Die Ansuchen für die Beteiligung am Bewerb sind auf Stempelpapier zu 4 Lire abzu fassen und mit allen üblichen Dokumenten auszu statten. Sie sind bis zum 2. März 1938-XVI beim Studienprovveditorate von Bolzano einzubrin gen. Für Lehrer, die in den Kolonien, im Impe rium oder im Ausland wohnhaft sind, ist der Ter min um 30 Tage verlängert. Die Bestimmungen des Bewerbe? sind an der Anschlagetafel des kgl. Studienproveditorates in Bolzano ersichtlich, weiters

landwirtschaftlicher Anwesen ausgezeich net haben, findet — wie der Kalender des Regi mes bestimmt — am Sonntag, den 2. Jänner, tatt. So wie in allen anderen Provinzhauptorten »es Königreiches wird die Verteilung der Preije auch in Bolzano im Beisein der Spitzen der Be- lörden und der syndikalen Vertretungen vorge nommen. Die Veranstaltung nimmt in diesem Jahre nach zen Versammlungen in Roma für die Erreichung ler wirtschaftlichen Selbständigkeit eine besondere Bedeutung an. Die Fragen der Autarkie

- und Feiertagen ab 2. Januar fahrvlan mäßige Autobusfahrten von Bolzano zum Lava- zepaß mit folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.1S früh, Lavaze an 9 00, Lavaze ab 17.30, Bolzano an 19.13. Fahrpreis einfach Lire 14.—, hin und zurück Lire 20.—. Für Grup pen ab 10 Personen besonders Ermäßigungen. lleberraschter Einbrecher. Am Vorabend des- Weihnachtstages hat ein ge wisser Adolfo Bertagnolli, ohne festen Wohnsitz, im Hühnerhofe des Gastwirtes Carlo Schenk in Frangarto einen Einbruchsversuch unternommen, wobei

bei den Karabinieri zur Anzeige gebracht. Haftbefehl Gestern wurde von den Agenten der kgl. Quä- stur.der 46 Jahre alte Maler Giuseppe Bellotti aus Bolzano in Haft, genommen. Es war gegen ihn ein Haftbefehl erlassen worden, weil er dem Ausweisbefehl der Karabinieri von Sarentino nicht Folge geleistet hatte. » Die Karabinieri haben den Arbeiter Luigi Ga lante des Domenico, 23 Jahre alt, wohnhaft in San Quirino, in Haft genommen, weil gegen ihn vom Prätor von Riva ein Haftbefehl erlassen worden war. kleiner Brand

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_10_1926/AZ_1926_10_12_3_object_2647031.png
Page 3 of 6
Date: 12.10.1926
Physical description: 6
der Verwaltungsspesen pro 4. Tri mmer 1S2S per L0.SS7 Lire. Weiter» wurde genehmigt, bzw. beschlossen: - Liquidierung der Diäten an die Vertrauensmänner der tgl. Kommission für die Anlegung de» -Grundbuch« tataster» in Bolzano per SS4 Lire. Unterstützungsbeitrag von 1000 Lire -für den Moto- klub Trentino. Approbierung der Verwaltungàelen pro 4. Tri mester 1928 de» provisorischen «rziehungsinstiwte» von S. Ilario per 1V3L7Ü Lire. Ernennt den Advokaten Tao. Fabio Lorenzoni von Tles, Mitglied der tgl. Kommission

anzugliedern. Auszug aus dem offiziellen Amtsblatt WS Mit Dekret vom Wirtschaftsministerium ist die Gesellschaft mit beschr. H. „Trento-Sardagna- Monte Torno' in eine Aktiengesellschaft umge wandelt worden. DK Kopie de» neuen Statute» wurde bei der Handelstamm«? ìn Rovereto hin terlegt. L2S Das Tribunal Bolzano erklärt da« Konkursoer 'fahren gegen die Firma Wilhelm Bernhard, Uhr macher in Bolzano, Via Principe Piemonte IS, da» mit Dekret vom 2S. Mai 1S2S Über ihn ve» hängt worden war, für ausaehoben. SSV

Da» Tribunal Bolzano eröffnet das Ausgleichs- verfahren über das B«rmög«n der Firmia Johann Egger, Handlung von Apparaten, Maschinen und elektrischen Materialien in Bolzano, Via Argen» ^ Nr. 11. ' tleri^ Kommissär der Richter des Tribunals Bolzmio, Dr. Rotta. Masseverwalter Ado. Valen- opi in Bolzano. Kredit Totalpreis 49.47g Lire. XIX in der Ausdehnung von VSVS Quadratmeter dem H«rrn Georg Sprlngech, Bruder des gegenwärti gen Pächters Franz Springeth, «für v Lire pro Qua dratmeter, daher Totalpreis So.154

schule von >Bolzano, gegründet und erhalten von der Philharmonischen Gesellschaft und unterstützt von der Gemeinde, zu übernehmen. Da die genannte Schule in Ihrer heutigen Konstitution den nationalen Ansprü chen nicht mehr genügt, wird sie von jetzt ab auf den Namen Giovacchini Rossini lauten. Für die neue >ule wird freie Benützung der Gemeindelokals der jährliche Beitrag bewilligt. Vom Kommissär der Handelskammer Bolzano wird mitgeteilt: Der Rotary Club von Bergamo hat «wen Kontur» für einen Plan

zur Regulierung und Erweiterung der Tiefstadt Bergamo ausgeschrie ben. Die Projekte müssen vor 17 >Uhr am SI. Oktober 1928 vorgelegt werden. Der Rotary Club von Ber gamo setzt filr die besten! Pläne zwei Prämien aus und zwar oinett zu 15.000 Lire und einen zu 8000 Lire. Vormilitärische Amis. Das Kommando der 4L. Le- ion ^Alw Wigs' teilt mit: Alle jene Burschen, die tino Swpi in Bolzano. Krediiansprüche sind bi» zum 23. Oktober 1V28 beim Tribunal Bolzano vorzubringen. Die Verhandlung findet dà Tri bunal

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_03_1927/AZ_1927_03_11_3_object_2648055.png
Page 3 of 8
Date: 11.03.1927
Physical description: 8
in den Ehren ausschuß einzuladen und die Herren Dr. Renzo Fanti, Kommissär der Confederazione d'Agri- :oltura für die Provinz Bolzano, Franz Bfchnell, Obmann der Iubiläumskellerei in Cal- daro, Johann 5)uber, Obmann der Kellereige- nossenschast in Terlano, und Leonhard Reifer, Tutsbesitzer in Girlan, in den Hauptausschuß zu kooptieren. Es wurde weiters freudig begrüßt, daß On. Marescalchi sür seinen im Nahmen des Sastivirtetages am 22. ds. im Theater stattfin denden Vortrag das Thema „Der Wein

in die staatliche Kuranstalt von, Aqui an die resp. Her- ren Präfekten des Reiches einsenden; dem Ge such muß ein ärztliches Zeugnis und ein Armuts zeugnis (Einschreibung in das betreffende Ver zeichnis), ohne welches das Gesuch nicht be rücksichtigt wird,, beigeschlossen sein. Alle Gesu che^ müssen vorher an den Verband gelangen; dieser wird sie an die politischen und sanitären BeHorde der Provinz weiterleiten. Reisegesellschaften in 'Bolzano. Die Fràden- Verkehrskommission verzeichnet

Sièmer upd Co. in München, des Karlsbader Reiseklubs und. des sächsischen Touristenklubs in Wer lau usw. ' Autofahrten zum Karerfeehotel. Wie der Frem denverkehrskommission mitgeteilt wird, ist das Winterrestaurant des Karerseehoteks ab 10. ds. eröffnet, so daß die beliebten Autoausflüge von Bolzano und Merano aus nach dem herrlichen Karerseegebiete unternommen werden können Die Straße, die im oberen Teil von der Direktion des Karerseehoteks wie alle Jahre offengehalten wurde, ist gut. fahrbar

und nachdem die lvchneedecke noch über einen Meter beträgt, bietet 'der Aubflug mit den wirkungsvollen Kontrasten von erwachendem Frühling und chimmernder Winterpracht ganz spezielles Jn- teresse fur den Naturfreund. Schnlerabend.. Die Handelsschule von Bolzano veranstalte^ morgen, Samstag, den 12. März, um 8 ein Viertel abends, im Gesellenhause in der Dantestraße eine kleine gemütliche Theater feier. Darbietungen von Schülern und Professo-^ ^ werden die Unterhaltung des Abends bestreiten. Das Programm

Spenden der Besucher eventuell abwerfen sollten., wird nämlich einer Schülerstudiein eise nach Venetien oder in die Lombardei zugute kommen. Meteorologisches Observatorium Bolzano. Ge stern Barometerstand: 726,8, Maximaltempera tur: 11, Minimaltemperatur: A Heute: Baro meterstand: 724,9, Temperatur: K. — Von der Zentrale ist keine Meldun eingetroffen. Und der Tod, der schreitet schnell! Gestern starb im schönsten Mannesalter der 41jährige Mechaniker Josef Jngarten. Das Leichenbegäng nis findet Samstag

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/17_02_1928/AZ_1928_02_17_5_object_2650098.png
Page 5 of 6
Date: 17.02.1928
Physical description: 6
^ in Merano, Via Leitner 2, Schneiderei: Lug- (S. Aalentmo 4), Gemischtwarenhandlung; hvfer Giuseppe in Merano, Dia Rcuna S7, Marinelli Giuseppe in Dolgano, Äia d. Ca- Korbflechter; Kaiser Mattia in Merano, Dia rmllari 43, Schlchmacher; Billgrvttner Antonio d. Corse M, Hotel „Sole'; Sperling-Eisenzopf in Vcmdoies di sopra 97, Schneider; Facchini Luigia in Scena 37, Gasthaus „Ofenbauer': Enrico in Bolzano-Gries 461, Bauunterneh- Brabetz Elisa in Merano, Via Defregger 2, ... .. . mung; Mitterberger Antonw

in Nolles 81, Pension „Brabetz'; Tfchurtschenthaler Luigia -vie GelvklUlllgrktt im ^'menmarrie ymr wer. Tischler: Forcher Giovanni in Vanga 56, in Merano, Portici WS, Wäscherei: Süß Ma- !.. s'' Ä à ^ Schuhmacher; Gasser Giovanni in Lana di ria in Merano, Dia Goerhe 25, Masseur; Ge- ^ «vn 52, Lederwarenhandel. brüder Schrott in Merano, Via Gampen 29, Eingestellte Betrieben Siilleba- Wakergewerbe; Marsoner Witwe Oberrauch m'» ^ cher Enrico in Bolzano, Via Rencio 35, Fleisch- Maria in Brunito 136

, Modewaren; Ladurner L ^ Hauer, Filiale;- Hàl Antonio in Merano, Antonio in Merano, VìaRomaW, Schuh- -ino» Portici Ä, Fiakergerverbe; Savoini Pasisllale in macher; Ladurner Erinano in Merano, Via Äink-n^tt-.» Vorteil Merano, Corso Principe Umberto 40, Papier- Noma 41, Fleischhauer; Grüner Josefa in Na- ! . . , . . Handlung usw.; Hillebrand Giorgio in Merano, turno 30, Gemischtwarenhandlung; Segalla Die Lage ^ Effeàenmarktes hat sich ,n der zzin Roma 67, Spengler und Glaser; Huber Rodolfo in Bolzano, Via

Dodicioille 14, Tisch, verflossenen Woche nicht Wesentlich verändert. Eleonora in Merano, Via Posta 1V, Restaurant ller; Corazza Carlo -in Ultimo (S. Pancrazio Die Umsätze sind etwas sàacher «nd -belaà „Porta di Bolzano'; Schudel Giacomo in Me- 284), Tischler; Lqgeder Giuseppe in ^Lajon 131, M auf /weniger als W0.000 Aktien taglich. ,D»c z»»«, .Ma Roma. 73, Restaurant »Reßmeyer'; Handel, von Schlachtvieh; Czapek Carlo in Haltung Her Staàqpiere G M großen und Stefania Roy in Merano, Via Maja 13, Pen

- Bressanone, Portici minori 6, Qbstverschlerß: ganzen .etwas schwacher «gewefen, jedoch im- „Ottoburg': Plrcher Giovanni in Merano, Müderer Pietro in Martello 119, Schneiderei; inerhin gut behauptet. An den letzten Tagen zgjg.Laurin 8, Weinhandlung: Moser Marga- Luigi de Hoffingott in Bolzano, Via Stazione svurdon bekanntlich wieder ^05 Mlllimren à Merano, Plazza d. grano, Obstoerfchleiß: 9-10, Speditionsfirma; Martinelli àigi in Staatspapiere «an dor AmortrfcMonslasse Klement Giustina in Merano, Quarazze

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_11_1936/AZ_1936_11_29_6_object_1868051.png
Page 6 of 8
Date: 29.11.1936
Physical description: 8
-Ostafrika beherbergen, in vollem Gange Es werden auch die neuen Cavillane für die libysche Industrie, für das Ministerium der öf fentlichen Arbeiten, das Reichsversicherungsinsti tut, der Puglie und Calabrie errichtet. Der Marli von Santa Lucia in Verona. Die fascistische Union der Kaufleute (Syndikat der Wanderhändler) der Provinz Bolzano teilt mit, daß am 10., 11., 12. und 13. Dezember in Verona der traditionelle Spielzeug- und Süßig keitenmarkt, der den Namen Markt von Santa Lucia trägt, abgehalten

haben. Um die Sekretärstellen kön nen sich jene bewerben, welche das Doktorat in Jurisprudenz oder in handelspolitischen oder wirt schaftlichen Wissenschaften abgelegt haben. DieVe- werbungsgesuche müssen innerhalb zwei Mona ten eingebracht werden. Petze Praktische Weihnachtsgeschenke, neueste Modelle, Miifss, ììravatlen, Pelzbesätze usw. vom Kürschner- Salizn 5. A. ZNeisner, geprüfter Kürschner, Bolzano, Lauben 72,1. Stock. ^holographischer Wettbewerb der Sanitäre. Es ist ein photographischer Wettbewerb

wird die besten Photogra phien auswählen und die Vorschläge sür die Prä miierung machen. Für die Einschreibung zur Teilnahme am Wett bewerb ist keine Gebühr zu entrichten. Die Trans portspesen stehen natürlich zu Lasten des Teilneh mers am Wettbewerb. Das Urteil der Jury ist sowohl hinsichtlich der Ausschreibung eines Bewerbes um Führung von Apotheken in der Provinz Bolzano. Die kgl. Präfektur erkennt das Bestehen einer Apotheke in den Gemeinden Dobbiaco, Curon- Venosta, Nova Levante, Prato allo Stelvio

in das Album eines Pharmaziften-Provinzialsyndikates. 8. Nachweis genügender finanzieller Mittel zur regelrechten Führung einer Apotheke. S. Alls sonstigen Titel, die der Bewerber als zweckdienlich erachtet (Studien- und Berufs zertifikate usw.). 10. Anweisung der Banca d'Italia von Lire 60.20 für die kgl. Präfektur Bolzano. Die Dokumente unter 2, 3, 4, 5, 7 und 8 dürfen nicht vor dem 10. August l. I. ausgestellt worden sein. Falls sich ein Konkurcent um die Konzession lind den Betrieb mehrerer Apotheken

: a1> Pollitzer Ignazio, Kaufmann in Malles, für die G.-E. SZ-2 Landes der Witwe Federspiel Giovanna und Söhne: S28 k>1 Mayer Luigi für die G.-E. 391-2 Bolzano des Nagele Giovanni S2S Sechstelüberboke! Am 3. Dezember verstreicht der Termin zur Anbringung des Sechstelüberbotes in folgenden Realexekutionssachen: a> Spartasse Bolza no gegen Peer Enrico aus Burgusio und Nurz An tonio aus Oris. Provisorischer Ersteher der 2. und 3. Partie die Sparkasse Bolzano um L. 3YVV. bezw. SSV 530 I>) Konkurs

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/21_07_1935/AZ_1935_07_21_7_object_1862383.png
Page 7 of 8
Date: 21.07.1935
Physical description: 8
, Pachino 110-140, Riposto 87.50-105, Wermut 275—450, Marsala 270—Z20. Grieser Zulimartt. Infolge der Arbeiten, die auf dem Grieser Markt platze für die Abhaltung des Feuerwehrfestes am Sonntag durchgeführt wurden, mußte Heuer der' Markt, der am 12. Juli gehalten wird, auf den' Marktplatz von Bolzano verlegt werden. Der Auf trieb war wie gewöhnlich gering und es entwik- kelte sich auch kein richtiger Handel, so daß das Marktleben bereits zu Mittag beendet war. Auf getrieben wurden 26 Ochsen, 97 .Kühe

Zugpferde aus der Pusteria in größerer Auswahl bis zum Preise von 6000 Lire pro Paar aufgestellt. Der nächste Markt in Bolzano ist am Montag, den 26. August. àer Besitzungen àes Sulzev Ulrico R. Tribunale Bolzano, 24. Juli, um 11 Uhr Bedingungen zu erfahren bei Masseverwalter Rag. Amadei, Piazzetta della Mostra, Bolzano. Mziige iuis de« Amtsblatt Foglio Annunzi Legali Ne. 3 vom t. ?uli: 64 Raalverfieigernngen: Auf Antrag der Boden- kreditanftalt in Verona wurde die Versteigerung der Liegenschaften

G. E. 37, 38. 39, 307, 688, 726, 860-2 Cengles des Perfler Alois in Eenxles bewilligt. Wiederversteigerung zum herabgesetz ten Preis »on Lire 42.000 am 7. August 1S35. Kaution Lire 4500 65 Auf Antrag des Ado. Paul Kofler in Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 40-1, 41-1, 20-2 und 38-2 Tesido, sowie 28-2 und 58-2 Rasun di sotto in 5 Partien bewilligt. Wiederversteigerung der 5. Partie nach erfolg tem Sechstelüberbot am 31. Juli, 11 Uhr, zu er höhten« Preis von Lire 29.750 66 Auf Betreiben

dern die eventuellen Gläubiger auf, ihre Ansprü che auf Schadenersatz aus zeitweiliger od. dauern der Besitznahme oder sonstiger Schäden, sowie Einsprüche gegen Kautionsfreigabe binnen 15 Tagen bei der kgl. Präfektur bekanntzugeben: a) Die Firma „Officine Veronesi Partengo, Ve rona' für die Liegserung und Aufstellung von Signalzeichen längs der Bahnlinie Trento— Bolzano. 70 b) die Firma Romolo Gefiotto für die Verbrei terung der Straßenftrecke oberhalb Laces. 72 Sech lelüberbote. Am 25. Juli

, 16 Uhr, ver streicht die Frist zur Anbringung des Sechstel- »Verbotes in folgenden Realexekutionsfachen: a) Niedermayr Alfons in Cornaiano gegen Spi» taler Johann in Cornaiano, provisorischer Er» steher Dr. Lutz in Bolzano um Lire 46.000 für die erste und 57.000 für die zweite Partie. 73 b) Mosmann Martin in Avigna gegen Tratter Florian und Josefine, geb. Furgler, Duregger in Avigna, proo. Erstehe? die Sparkasse Bolzano um Lire 9500 74 c) Die Banca del Trentino e dell'Atto Adige in, Trento

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_10_1933/AZ_1933_10_15_4_object_1855167.png
Page 4 of 8
Date: 15.10.1933
Physical description: 8
Seite 4 »Aipenzeirung t ^ ì 1 Sonntag, den IS. Ottober 1333. X! Bevölkerungsstatistik MILWIZWSVMZK «e^en-Lekns.cls^i vi»», em. d^.7 Bolzano. 14. Oktober !SZ3 Geburten 2 Toàesfàlle 3 Eheschließungen 3 Geburten: 1 Illegitime. Todesfälle: Malatesta Dr. Lizio, 38 Jah re alt. Chemiker in Bolzano. Huber Luigi der Anna. 1 Monat, aus Bolzano. Fochesati Irma der Berta, 18 Tage alt aus Bolzano. Eheschließungen: Dr. Artur Tava, Be amter mit Dorche Dora, Privat dahier. Bri» da Luigi, Tapezierer in Bolzano

mit Bianchi Augusta, Schneiderin in Bolzano. Tezzeli Agostino, Bauer in Laivss mit Piffer Euge nia dort. «ältt «lem §s?i«àS5L«a/e Tödlicher Unfall auf dem Sporkplatze „Druso' Der verhängnisvolle Unfall auf dem Sport- vlatze „Druso' in Bolzano, am il. Mai, dem der 12 Jahre alte Schüler Giovanni Politti zum Opfer fiel, wurde vorgestern vor dem hie sigen Tribunale unter dem Vorsitze des Comm. Tranelli zur Verhandlung gebracht. Politti, der zum ersten Male den sportlichen Uebungen mit Speere lind Diskus zusah

verurteilen das zö- 6'utriU frei gernde Vorgehen der Regierung. Sie sind über- Cenlrcilkion: „Das Geheimnis um Joh. Orth. zeugt daß Bulgariens Thron von Oesterreich Edenkino: „Der große Käfig'. besetzt werden muß, ». zwar bald, bevor es zu spät ist. Einstimmig wird der Erzherzog Io- Hann Salvator für diesen Posten vorgeschlaaen. ' deutend mit einer Einkreisung Oesterreich-Un- vom Oàtoben Ltaàttheàe Bolzano ZNitlmoch. den 18 ds.: Eröffnungsvorstellung Zur selben Zeit hat der Zar seinen Botschafter

an der Seite Johann Salvators, der einen starken Ein „Der große Käfig'. Dieser Sensationsfilm ge hört zu den besten, spannendsten und gewaltig sten die man je sah. Cr ist überreich an drama tischen Momenten, an der Natürlichkeit im druck auf sie gemacht hat. auf den bulgarischen Kampf der wilden Bestien und in wohlüberlegt — - ^ 21.50 Uhr: Sinfoniekonzert Bolzano. 12.30 Uhr: Vortrag des Prof. Toma 12.35 Uhr: Vokal und Jnftrumentalkonzert 17 Uhr: Schallplattenkonzert »ainps oer wuoen ASinen uno

Theiiner (Milli Stubel). Wien 1887. Vom Balkan kommen beunruhi gende Gerüchte. Auf Rußlands Betreiben ha ben die Bulgaren ihren Fürsten verjagt. Jetzt soll ein dem Zaren genehmer Fürst auf den Großen Erfolg haben Sie, wenn Sie sich die drei Lottokombincitionstabellen ansck 8 Lire, gegen Nachnahme 10 G. Aeller, Vertretung Bolzano-Ollrifarca Villa Assunta 3. St. Si« «-.zsn- Noch gni abgelaufen. Gestern in den Mittagsstunden wurde ein Fräulein, das die Laubenstraße überqueren wollt« von einem Radfahrer

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/06_04_1928/AZ_1928_04_06_4_object_2650379.png
Page 4 of 6
Date: 06.04.1928
Physical description: 6
der Sparkasse Bolzano Nr. wurde ein gewisser Giacomo Gruber. 65 Jahre ^14 per Lire 11.000, lautend auf Sarent.no u^ 1972 Ivan van Rhede, sowie jenes der Spar- Offer, 27 Jahre alt, beide ohne festen Wohn sitz und bereits vorbestraft, identifiziert. Der Gruber erzählte beim Verhör die gewöhnliche Geschichte vom Unbekannten, der ihm gerade vorher auf dem Platz das Paket mit dem Ta bak zum Verkaufe übergeben hatte. Die Po lizei hat jedoch Grund anzunehmen, daß der Tabak von einein Diebstahl stamme. Weitere

vom Unbekannten, der ihm das Paket übergeben hatte. Da es sich um zwei der Polizei-bereits genugsam bekannte Individuen handelt, ist die Hypothese, daß die Geschichte vom Unbekannten nur ihrer Phantasie entsprun gen sei, sehr wahrscheinlich. Verhaftet Gestern wurde in der Fraktion Pianizza der Gemeinde Caldaro der Obergärtner der Ge meinde von Bolzano, Melodia Blaha, 30 Jahre alt, aus Olmütz (Tschechoslowakei), auf Grund eines Haftbefehles vom 18. November des kgl. Tribunals wegen Aneignung fremde» Gutes

früh bei 9 Grad Morgentemperatur. - ' . » Die Firma Kohlen- und Brikcll-Kontor. G. m. b. h., Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Ztr. 2. hat mit 1. April 1923 die Kohlenpreise im En- gros- und Detailverkauf bedeutend ermäßigt. (Sommerpreise). 488 Bereinsnachrichten Urania. Ueber Finnland, Schweden und Norwegen sowie die von ihm durchgeführten Besteigungen der höchsten Gipfel Skandinaviens wird Herr Prof. Dr. Ernst Burmester Montag. 16. ds., einen Vortrag mit Vorführung zahlrei cher Lichtbilder halten

Quadratmeter gegen eine Entschädigung von Lire 10.602 (einschließlich Lire 737.10 für vorübergehende Grundbenützung), Die Entschädigungsbeträge find bereits bei der Spar- und Darlehenskasse der kgl. Fi nanzintendanz in Bolzano hinterlegt. 2020 Exekutive Realitäten ver Weige rungen: Am 17. April ds. Irs. um 1V Uhr vormittags findet im Gasthause „Bosco verde' in Renaz di Livinallongo die zwangsweise Versteigerung statt, und zwar a) eines neu erbauten Wohnhauses in Renaz, Schätzungswert Lire 30.748

Fristablauf vom tgl. Tribunal Bolzano für unwirksam erklärt würden. 1971 J,n Genossenschastsregister wnrde bei der Raiffeisenkasse Dobbiaco eine Statutenänderung vorgenommen. Zum Obmaiinstellvertreter wurde Jo hann Oberhammer, an Stelle des Jakob Strobl, und Johann Hell, Gottfried Götz, Martin Preßl und Eduard Platter, alle Gutsbesitzer in Dobbiaco zu Mitgliedern des Verwaltungsrates gewählt an Stelle des Ernst Kngler, Josef Müller-und An ton Bauer. 1976 Am 8. Mai ds. Irs. um 10 Uhr vormit tags, findet

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/03_02_1934/AZ_1934_02_03_2_object_1856448.png
Page 2 of 6
Date: 03.02.1934
Physical description: 6
und jenen der Gardena abwickeln würde, ein Kamvf. bei dem allerdings die einbeimischen Athleten Sieger blieben. Am Startplätze hatte sich eine überaus große Volksmenge eingefunden, die aus allen Teilen der Umgebung sowie aus Bolzano und der Val Gar dena sich bier ^ns^mmenaefunden hatte. Anwesend war auch der Verbandssekretär Konsul Bellini. der als Starter fungierte, sowie sämtliche lokale Be hörden. mit an der S'itze der Bodesta. Den Zu schauern wurde das Warten allerdings nicht zu anaenehm. da ein eisiaer Wind

S. E. des Vräfekten, während der Pokal des Bodesta von Bolzano dem zweit besten, Planer Giuseppe, zugeteilt wurde. dermayr Giuseppe. In kurzen Abständen folgten die Avanguardisten Putzer Nicola. Caneppele An tonio, Steiger Luigi, Oberhäuser Giuseppe, Carer Giuieppe. Durch diese Uebung wurde die vielver sprechende Vorbereitung der jungen Schwarzhem den von Llison besonders bestätigt. « » « Ergebnis des Prelsrodelns Falzes, den I. Februar Das am Sonntag nachmittags stattgehabte Preisrodeln hat folgendes Ergebnis

des Mntersportverbndes. Das Provinzialdirektorium der F. I. S. I. hat uf Vorschlag des Präsidenten des Skiklubs Bru irò folgende Herren zu Mitgliedern des Direkto- ilims dieser Klubs ernannt: Castellani Mario, örohe Carlo, Gasser Vigilio, Schweighoser Giu seppe. «ball VolzM-Calko gegell Padova B Morgen nachmittags wird bekanntlich um 14.39 Uhr aus dem Drusus-Platz das Fußballspiel zwi schen der zweiten Mannschaft von Podavo und den Weiß-Noten der Bolzano Calcio ausgetragen werden. Obwohl tdie Mannschaft von Padova

heute nur den 5. Platz im Tabellenstand einnimmt, zählt sie trotzdem zu den gesährlichsten der Liga A der ersten Division. Es ist ja allgemein bekannt, daß in den Reihen dieser Els östers Leute, die sonst in der Nationaldivision antreten, zu sehen sind. Den zahlreichen Sportsreunden von Bolzano ist die katastrophale Niederlage, die unsere Mann- schast in Padova bei der ersten Spielrunde davon trug, noch hinreichend in Erinnerung. Inwieweit morgen nun unsere Mannschaft den starken Geg nern Widerstand

leisten wird und kann, lassen wir dahingestellt sein. Zu wünschen wäre nur, daß die Einheimischen alles daransetzen würden, um morgen die seinerzeit erlittene Schlappe wenig stens halbwegs wieder auszugleichen. Den Sportlern von Bolzano ist allerdings in letzter Zeit die Lust vergangen, sich Illusionen und blinden Hossnungen hinzugeben und wir irren kaum, wenn wir behaupten, daß man heute in allen Kreisen denkbar pessimistisch eingestellt ist. Gerade dieser Umstand berechtigt aber aus einige kleine

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_07_1941/AZ_1941_07_04_3_object_1881888.png
Page 3 of 4
Date: 04.07.1941
Physical description: 4
begeisterten Empfang. Danach san gen sie Lieder, rezitierten Gedichte und Vialoge und.fichrten Turnübungen aus. >. Nachdem der Berbandssetretar längere Zeit bei den Kindern verweilt war unii die gesinnte Kolonie besichtigt hatte, kehr te er, begrüßt mit einer begeisterten Kundgebung für den Duce, nach Bolzano zurück. Meise der «ridiiertn her SZL nach Forlì Gestern mit dem Zuge um KL0 Uhr früh reisten fünfzig Graduierte der GIL nach Forlì ao, um dort einen Ausbiß dungskur» zu machen. Am Abend

: Das Amtsblatt veröffentlicht das De kret. welches einige Statutenabänderun gen des landwitschaftlichen Konsortiums der Provinz Bolzano genehmigt. Weiters bringt das Amtsblatt das De kret. durch welches das autonome sasci- stische Institut für die Volkswohnhäuser in die Zivilmobilisierung eingereiht wird. Ausflug äes CK? zur Schuhhötle Chiusa Die Sektion von Bolzano des Centro Alpinistico Italiano veranstaltet am Sonntag. 6. Juli, einen Ausflug zur Schutzhütte Chiusa al Campaccio. Die Abfahrt von Bolzano

erfolgt um 5.50 Uhr. Ankunft in Chiusa um 6.30 Uhr. Die Schutzhütte wird in zirka 4 Stunden erreicht. Abmarsch von der Schutzhütte um 17.30 Uhr, Ankunft in Chiusa um 20 Uhr. Ab fahrt mit dem Zuge von Chiusa um 20.37 Uhr. Ankunft in Bolzano um ?' Uhr. Der Proviant ist mitzunehmen. Die Meldungen werden beim CAI in der Via Leonardo da Vinci 8, entgegen genommen. Das Teilnahmsgebühr ist mit Lire 11 für die Fahrt festgesetzt. Als Ausslugsleiter wurde Kamerad Frizzerà Balenano beaustragt. Auszeichnung

mit der Bronzenen Tapferkeilsmedaille Im Amtsblatt wird die Verleihung der Bronze-Medaille an Di Pauli Pia des Giorgio, geboren in Merano, Provinz Bolzano, am 7. April 1914, Oberleutnant im aktiven Dienst, gemeldet: „In zwei Gefechten führte er durch seine mutige Haltung seine jungen Rekru ten zum Erfolg. Es gelang ihm. dem zah lenmäßig überlegenen Feind schwere Ver luste beizubringen. Laibiet— Lai Abherit — Tai Agherit, 19. Juli 1938-XVI'. MbttWttWliurse der S3L Das Amt für politische Vorbereitung

dell'Agricoltura Bolzano, Piazzale della Vittoria 31, ein reichen. Bei der Anmeldung der Dreschmaschinen ist ein Formular auszu füllen, das bei der Gemeinde erhältlich ist. Alles Näher« ist beim Gemeindeamt zu erfragen. Abschluß des italienischen Sprachkurses. Sarentino, 3. — Der feit anfangs April hier vom Lehrer Giacomo Parodi abgehaltene Sprachkurs wurde nunmehr abgeschlossen. Alle Frequentante» zeigten unermüdlichen Fleiß und hehren Op'er- sinn, weil sie ja — besonders in allerletz ter Zeit

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/19_12_1931/AZ_1931_12_19_5_object_1854788.png
Page 5 of 10
Date: 19.12.1931
Physical description: 10
Samstaa. de» IS. Dezember ISN >Alpeuz«ituag* . Teiie d vrundvreise Kr Lebensmittel Sportnachrichten 128.— 123.— 230.— 210.- 140.— 140.— 255.— 220.- 1100.— 14M.— 380.— 650.— 43?.— 475.- 614.— 624 — K29.— 680.— 720.— 490.— 555.-. KZ?.— 640- 645.— Der Pr«vinzi«lwlrtfchaftsrat veröffentlicht das Bulletin Nr. 67 über die Engrosgrund- preise, die auf den Märkten in Bolzano bis ìt8. Dezember 19Z1 gefordert wurden. Bei den Fleisch, und Fettpreis«n ist die Kon« sumsteuer in den angegebenen Preisen

nicht mitinbegrisfsn. Die ersten Preise sind di« Engrospreise franko Bolzano, die zweiten die Kleinverschleiß- preise in Lire: Camolinreis gew. pro Zentner Camolin-Glace-Reis Teigwaren. 1. Qual.. 55—6K<A Teigwaren. 2. Oaul., 65—70<A> Parmeiankäse 1!>30 Olivenöl, superfein pro Hekt. pro Zentner Samenöl, pro Hektoliter pro Zentner KriimlUncker Grieszucker von der Fabrik Grieszucker, raffiniert Kaffee, roh. Santos Kass«e gebrannt. Santcs Amerikanischer Speck Einheimischer Speck Llm?r'kantlch«g L<liweinesett

sGstraun u. Lämmer» Lebendgewicht 180.— Gesrier-Nindfleisch. Vorderes 230.— Gefrier-Rindfleisch, Hinteres 330.-» 2200.— 2400.— 2800.- 3000.— 430.— «00.— 400.— 520.— 900.— 1000.- 85.- 65.— 550.— 620.— 620.-4 500.— 450.— 450.- 450.— 220.- Wintersport Gründung des „Stt-Club Bolzano' 2ZS MUgNeder Im großen Saale des Provinzialwirtschafts- rates fand am Donnerstag abends die ange kündigte Gründungsversammlung des „Ski- Club Bolzano' statt. Außer einer großen An zahl von Skifahrern und Mitgliedern des neuen

Clubs hatte sich On. Miori. Präsident des Ski-Club Bolzano. Vizepodesta Dr. De Cesare, Mario Ferrandi, Chef des Sport amtes der Partei, Pio Caliari, Präsident des Negionaldirektoriums des italienischen Skiver-- bandss, Herr Grießmayer in Vertretung des Sportclubs „Juventus' und andere eingefun den. Zuerst sprach Pio Caliari. der den Anwesen den seinen Tank aussprach und dann dem Prä sidenten On. Miori die Beitrittserklärungen von 235 Mitgliedern überreichte. On. Miori dankte und versicherte

dem neuen Club seine aktive Mitarbeit und Unterstützung. Der Direktionsrat des Clubs wurde sodann in folgender Zusammensetzung gewählt: Ehrenpräsident: S. C. Grand'Usf. Giovanni Battista Marziali. Präfekt von Bolzano; Prä sident: On. Luciano Miori» Podestà von Bol zano: Vizepräsident: Dr. Mario De Cesare, Vizepodesta und Kvminissär der Azienda di Cura Bolzano? Ing. Cav. Giuseppe Trivellato: Sekretär: Dr. Cesare De Gara: Kassier: Rag. Paolo Dalla Torre: Vizesekretär: Kassier Ric cardo De Barda

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/12_12_1927/AZ_1927_12_12_3_object_2649659.png
Page 3 of 8
Date: 12.12.1927
Physical description: 8
- stur, wohin er geführt worden war, gegen die Beschuldigung, und gab an, daß der Bruder der Ecli den Msbstahl verübt habe und außer der Uhr auch eine Kasette mit 160 Lire Inhalt fei ner Schwester entwendet hatte. Ueber die Wahr heit dieser Version wird die Gerichtsbehörde, der der Simeoni auf freiem Fuß übergeben wurde, seinerzeit entscheiden. » Augenarzt Dr. Frih Nößler bis IS ds. ver reist. ,, . 1008 Dr. G. Bidoli. Geburtshelfer. Frauenarzt. Primararzt und Spezialist im Krankenhaus Bolzano

à 22. Dezember ds. um 10 Uhr vormit tags findet bei der kgl. Prätur Bolzano die , exekutive Versteigerung des Wohnhauses Nr. 527 sDodiciville) und des Sägewerkes mit Maschinerien usw., Grundbuch-Cinlz. 509-2, statt. Der Ausrufspreis ift L. 5V4.8VV und jener des Zugehörs Lire 28V0. Das ge ringste Anbot beträgt Lire 275.705 und das Vadium 50.480. Das Nähere kann bei Ge richt eingesehen werden. 974 Grundentei gnü n g e n. Verzeichnis der zu Gunsten der Dolomitenbahn Ca- ' lalzö—Cortina d'Ampezzö—Dobbiaco

in der Gemeinde Dobbiaco enteigneten Grund stücke. deren Besitzer (106), Flächenmaße und Entschädigungssummen. 977 Ausgleichsverfahren über Moriz Rößler, Handelsmann in Bolzano. Anmel dungsfrist der Forderungen bis 28. Dezem ber ds. Bergleichstagsatzung am 2. Jänner 1928 um 3 Uhr nachmittags beim kgl. Tri bunal in Bolzano. Ausgleichsverwalter ist Dr. Perathoner, Advokat in Bolzano. 978 K o n tu r s eröffnet über Ubald von Lutz, Besitzer in Appiano. Erste Gläubigerver- fammlung zur Wahl der Funktionäre

und sind Einwendungen gegen das Amortisierungs- gèsuch anzubringen, widngens das Büchel vom kgl. Tribunal Bolzano für unwirksam erklärt würde. 980 Im Genossenschaftsregister wur de bei der Raiffeisenkasse Valdaora die Wahl des Hartmann Jud, Besitzer dort, zum Mitglied des Verwaltungsrates an Stelle des Peter Töchterle eingetragen. 981 Im Konkurse des Karl Schäfer in Me rano, Maia Alta, wurde wegen Inkompati bilität des Aìasseverwalters Rag. Dr. Silvio Schenk in Merano, an dessen Stelle Dr. Be nedikt Galler

dort zum' Masseverwalter be stellt. 983 In der Rechtssache des Paul Mayr, Kauf mann in Bolzano, durch Advokat Dr. Hugo Perathoner dort, gegen Anna Witwe Lede rer, geb. Maurer, Mchelerhof in Varna bei Bressanone, unbekannten Aufenthaltes, per Lire 15.000 wurde Advokat Dr. Carlo Prati ' in Bolzano zum Abwesenheitskurator be» yellt. ' ' vle Älteste Marke, 6er deste Dessertwein veZrUllset l?7Z .kMssiA QoltZ,, ! », 982 Konknrs wurde eröffnet über Js>ha»n Niederkofler, Handelsmann in Lappago. Die erste

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_09_1934/AZ_1934_09_15_2_object_1858751.png
Page 2 of 6
Date: 15.09.1934
Physical description: 6
, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/06_09_1933/AZ_1933_09_06_4_object_1854582.png
Page 4 of 8
Date: 06.09.1933
Physical description: 8
Sà? Mtttwvà à6. S«?lsM<rìM, Xt Bevölkerungsstatistik Bolzano. 6. Sepieàr !9ZZ Geburten 0 Todesfälle 3 Eheschließungen I Todesfälle: Brokmann 5Mry Giacoma, 65 Jahr« alt. akad. Maler in Bolzano. Gal- lanzoni Patrizio nüch Litigi. 81 Jahre alt, Pensionist in Bolzno. Sänvabl Rosa nach Gio vanni, 71 Jahre alt. aus Bolzano. .Eheschließungen: Graf Dr. Lodovico, Tierarzt in Bolzano mit Pederiva Giulia, Private dahier. Sechs funge Männer aus Udine auf der Reise. In einem selbst entworfenen und gebauten

, wo sie im Gemeindekranken- haus aufgebahrt wurde. Am Dienstag um 7 Uhr früh fand in der Pfarrkirche von Castelrotto für den Verun glückten eine Totenmesse statt, zu der sich auch alle hier anwesenden Sommergäste einfanden. Hierauf wurde die Leiche mit einem Alito direkt nach Napoli überführt. Allgemeines Mitleid herrscht für die unglückliche Mutter, die auf so tragische Weise ihren hoffnungs vollen Sohn in der Blüte feiner Jahre ver lieren mubte. Schwurgericht Bolzano Beginn àm 7. Septembet. Am Donnerstag

— verübten. Sie raubten dielen Juwelen und Geld, zu'ain- men im Betrage von ungefähr 83009 Lire. Die enteren beiden sind auch der Körperverlet zung der Beraubten beschuldigt. Kindsmord. Am 12. September: Gegen Pia Egg er. Dienstmagd. 23 Jahre, von Appiano gebüct:g. wohnhaft in Bolzano, angeklagt des Mordes an ihrem vier Monate altem Kinde, begangen om 19. Juni 1932. Die Leick« wurde am 35. Zum v. I. in einem Spritzgefäß, Faß. in einem Grundstück unweit des Sees von Caldaro ge funden. Erstochen

. Am 14. September: Gegen Johann Fisch- naller von Lusan, 29 Jahre, wohnhaft 'n Bressanone, welcher am 19. April d. I. in Bel» turno den Alois Kafseroler nact» vorausgegan genem Streite durch Messerstiche im Kops und Hals tötete. Schwere Körperverletzung und Diebereien. ' Am 16. September: Gegen Ernit Tschu 0 at, 35 Jahre, lind dessen Bruder Franz Tkchui> at, 26 Jahre, beide in Bolzano. Sie sind ange klagt, in der Nacht zun» 2. August 1932 sine» Diebstahl in das Magazin der Firma Amonn versucht zu haben. Dabei

bei ihr einen unerwünschten Be such abgestattet hatte. Die Frau erkannte sogleich èen frechen Einbrecher wieder und machte die beiden Karabinieri. welche auf dem Platze Leu Dienst versahen, auf ihn aufmerksam. Der Ver dächtige wurde verhaftet und als der stellungs lose Antonio Tissi. wohnhaft in der Via Piani di Bolzano Nr. V. identifiziert. Der Verhafte:« leugnete jedoch.. jede Schuld, wurde aber des Diebstahles überführt und in das Gerichtsge fängnis eingeliefert. ' , Privalklinik Dr. v yeppergcr ordiniert nicht mehr

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_12_1928/AZ_1928_12_07_3_object_2651762.png
Page 3 of 6
Date: 07.12.1928
Physical description: 6
auf denselben. Vorkriegsrenten im Besitze von Minderjährigen der neuen Provinzen .Um die von, Reichsverband der Banken un- tenommenen Schritte bezüglich der konvertis- rung vyn Vorktiegstiteln, die Minderjährigen in denen neuen Provi,^en gehörten, zu erleich tern, fordert der Provtnziàlwirtschastsrat von Bolzano die Interessenten, die diese Konvertie rung in Consolidati noch.nicht, erlangt haben, die bisher üicht erledigteiiPraktlken Mitzutei len. ' ^ ^ ^ Die Anmeldung können auf stempelsreier. Pa pier erfolgen und müssen

, weil er eine Freiheitsstrafe von ? Tagen abzuküssen hat. - Die täglichen Unfältö Vom Gerüste gestürzt ^ Der 25jährige Obrist Giuseppe aus Caldaro hatte das Unglück von einem Baugerüste zu stürzen, wobei er sich den rechten Arm brach. Er w»re in das Spital von Caldaro gebra >it und dann nach Bolzano. Es wird einige Zeit dauern bis'er wieder feiner Beschäftigung wird-nachge heil'können. Hotel Castello Guncina-Rsishsrieglerhof. Kon« zert, Samstag und Sonntags 3.3V bis 6.36 Uhc. Kapelle Lugert. 6434 Lancio

? dl.Siusi' Wie dem Fremdenverkehrs- und Kuramte in Bolzano durch > den Wintersportklub »Alpe, di > Siust''iu Castelrotto berichtet wird,! ist auf der Alpe di Sii'si' beriN ^DialerischcN Zllpenhause M cm. guter Skischnee, beim Frommerhaus und bei Seelaushütte 30 ein gut fahrbarer Neuschnee bei Minus 3—4 Grad Temperatur. Es diene al len Sportfreunden zur Kenntnis daß der Win tersportklub „Alpe di Siuii' in Cajteirotto-eine Skihütte lSeelaushütte). 178V m)^ für den Win ter eingerichtet

« von L. III.--. Aufgefordert wird jedermann, der den oh- gènannten. Werttitel aufgefunden hätte, diesen der ligl. Finanz-Intendanz Bolzano vorzuweisen, widrigen? nach Ablauf eines Monats à Duplikat davon «usgeslell! wird. 307 Handelsregister. Prokura. Die Firma Josef Risfeser in Bolzano hat der Marianna Riffs-' ser, geb. Dallkgfte. die 308 Konkurs- und Ausgleichsverfahren. Der Konkurs der Firn,a Simo» Wälfch Söhne und der Goselischafter Abraham Malsch in Bolza no nnd Leonard Malsch in Budapest lseit

über das ^ Bermögen der Anna Schmier geb. Glatz. Besitzerin in Ouarazze. Frist zur Änineiduiig Der Forderungen bis 15. Dez. 192S. Die Aiis- gleichstagsatzung findet an, 29. Dezember d. I., um 9 Uhr vormittags, bei der tgl. Prüiur Merano statt. Ausgleichsverwalter ist Advo kat Dr. Riccardo Luzzato in Merano. Iii Das Ausgleichsverfahren der Theresia Pr!- noth, Handelsfratt in Bolzano (fett 24. April 1V28) wurde aufgehoben, weil der Ausgleich die gerichtliche Bestätigung erhalten hat. 312 Exekutive

21