1,263 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/02_06_1943/FB_1943_06_02_4_object_3185822.png
Page 4 of 10
Date: 02.06.1943
Physical description: 10
784 Fagli» aaaaacì legali della prevHuiarfì Balzaaa, N. 83 — 2-6-XXI - Geckerie Demetz Matilde di Giovafi- .Klettenhammer. Giovanni di Giusep-,,.. ni e di ^mlder; .Maria, Bressanone.. pe e di Trebo: Grescenziav •Gaildaro.';: crona OoXdinèr''Gio^a^i/di Giovanne-di Klettenhamnier Anna^ Caldaro. Maäepell Créscènzia,.'Bressanone?' , Kofler Cario di Francesco e di Ro- Gasser Giovanni'-di Giovanni e di sa Keim, Bressanone. Plaickner Teresa, Bressanone. - Kirch er Anna di- Sebastiano e di Gargitter

Luigi di -Ltligi e di -Hofer Dorner Anna, -Bressanone. Barbara, Bressanone. Kerer Atassimiliana di Angelo e di Garbislander Maria >di Bortolo e di , Gasser Mari^ Bressanone. Pu-pp Maria, Bressanone. Kammerer Giuseppe di Giacomo e òasser Giov-amia di N. N. e di Gas- di -Liensberger Anna, Bressanone, ser Rosina, Albes. Kapferer Francesco di Giovanni e Gebhard Elisabetta di -N. N. e di di IParlunger Anna, Bressanone. Gebhard Maria, Bressanone. -Kiebacher Vincenzo di Davide e di ■Gasser Giovanni

di Giovanni e di Leitner Rosina, Bressanone. Putzer Crescenzia, Albes. Kahl Giuseppe di Antonio e di •Gräber Giovanni di Giovanni e di Metz Vincenza^ Stessanone.- • Gatt Giuseppina, Bressanone. Kaser Giovanni di Francesco e di iGieger Leopoldo di Leopoldo e di Oberhofer Anna, Lusotl •. Harer Barbara:, Bressanone. , _ Kaltenhauser Francesco di- Martino Gabloner Matilde di Martino e di e di Ploner Anna, .Monteponente. Rauch Anna, Bressanone. Kopp Wälder Maria di' Giuseppe e ■Hellriegl Giuseppe da Giovanni

e di di Schinratovic Rosai,/Bressanone. Doblander Agnese, Bressanone. - Lauda- Adolfo di Francesco e di Hofer Agnese di ' Giovanni e di Maschek Anna, Bressanone. B-runner -Agnese, Bressanone. Lang Rodolfo di -N. N. e di Lang Haferl Giuseppe di Edoardo e di Anna, Bressanone. Rubenstiner Maria;, Bressanone. ' Lang iRornano di Rodolfo e di Rag- ' Heiss Volfango di 'Giovanni e di' giner Rosa* Bressanone. ... : Mair Maria, Bressanone. : LarigajoEi 'Rodolfo di Giuseppe e di iHuber Elisabetta di Giuseppa, Albes. Wagner

Giuliana, -Bressanone. , Huber Enrico di Giuseppe e. «di- LargajoEi Rodolfo di Rodolfo , e di Hofer Anna, Bressanone. Doblander Filomena, Bressanone. •Hinteregger. Veronica di Stefano è di ' Largaj'olli Filomena, di Giuseppe e Noflaner Veronica^ Funes. . di Thaler Filomena, Bressanone. Hilpold Giuseppe di Giuseppe e di' Lutter-i -Enrico di Luigi e di Hort- Niessl Anna, Monteponente. nagl Agnese, Bressanone. . ' ■Hofer. Sofia di Luigi, Colle Isar co. Lochmann Michele, di Michele e di , Hackhofèr Paola

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1935
Physical description: 6
Paolo und Alice 2,7: Sofia Witwe Taddei s,2: Ploner Se bastiano, Bressanone. 3,7: Lenoni Eugenio 1,g; Luigia PèesoMnaHrichtsn U«q«ich>v>»S. Generalkonsul Gtnà Äalladio, AoMàndant der !Zi. Legionsgruppe, ist auf Vorschlag S. Eì des Regierungschefs mit königlichem Dekret vom M Oktober wegen besonderer Verdienste zum Emi, mendatore de^ italienischen Kronenordens ernännt worden. Wir gestatten uns, dem Generaltönsül Comm. Ballabio unser« ergebene Gratulation zu Liitbietent Todesfall. Die Kollegen

, Merano 2.2: Strazzolino Francesco v.2. - . V NoniUit Carlini Z: Comm. Filippi Guido 21L; Ba- àèss« Radio de Radis, Cermes.!l1.S,- Paride Piccioni 6.1: Sarti Erminia 6,2: Cccher Avario 0.9; Ricci Massi- mo. Bressanone, 4: Stefania Hoffingott L.1: Erminia Rossi 3.8; N. N.» Bolzano, 12.8: Zamperini Domenico, Bressanone. V.S; Arancio Stocco, Bressanone 18,2; Frida Rizzo 1: Hüntels Guglielmo 14.7; Rosati Caterina 4,4: Smeriglio Camillo 10,3: Gresso Nicolini Adolso 3^: Stassler Orina. Cardano. 1.S; Bolneri

Carmela 6.6; Gutgseil Ermanno, Appiano, 1.L: Bastoni Maria in Cattvri, Bressanone. 1.5- Bidello Andreoni Giordano de Bonfioli Vittoria 2,2: > Brigadier Pakandello Pasquale, Cardano, 3,1;.Bez Angelina 1,2: Cattanl Ce» Ate, Tardano 2.4; Compreger Maria. Cardano. IH; Tacchini Ida. Cardano, 2Z; Polpatti Giuseppe 0.6: Po- Mari Maria. Cardano, 1,1: Ehepaar Cristiani 2,6: Bel- latorre Angelo, Bressanone. 7,7: Trettel Giuseppe. Car- dano, 0.3; Betti»! Carolina 1.7; Luise Weiaelsperg- Strickner 3,4! WalNiifer

Antonio, Appiano, 10,2; Rigaer Massimiliano, Caldano. 0.7: Lidia Pattis. Cardano. 2,9; àleto Coppa 5,4: Bignardi Amelia, Bressanone, 3,1; Maser Luigi. Cardano, 3,1; Simonetti Domenico, Car dano, 1,7; Zecchini Arturo 0.8; Fontana Attilio, Càr- dano, 4,4; Augusta Ranter 2.2; Coda Mario, Bressa- Zone, 4/t; Varalta Antonietta 0.K-. Merlo Fioravante 2; Dalla Torre Camilla. Bressanone, S.8: Jun-s Ida 3.S: Bertàli Elisabetta 1,7; Filippi Ada 2.3: Familie R. Kob-Striàr S.2: N. N., Appiano, 4.2: Mencarina

, Merano, 2,9; Don Tob Mario 2,3: Pasini Ma- ria, Bressanone. Si Noci Antonio 4.7: Augerer Tarlo. Merano. 1.2> De Franceschi Carlo, Merano. 0.4: Pal- lopro Emilio SA Wiester Mà Merano, 6/4; Dott. Giuseppe De Bosio 4.5; Noldin Margherita uno Beppa 1.2; D'Ettore Wàlnm 2.2: FaMilie Meranda V,S: Ww. «iteli Lelma 6.7; ^ Beuco Beniamino, Merano. 0,4: Hasch Alfredo, Merano». 0,7; Misw Antonio, Merano, 2; Coniugi Bontempi, Merano 3 .3: Rollondini v Mario. Merano, 2.4: Meccani Arturo, Merano 4,4: Leiter

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1943/02_06_1943/FB_1943_06_02_6_object_3185824.png
Page 6 of 10
Date: 02.06.1943
Physical description: 10
786 Foglie a natta zi legali itili proviscii di Bolzaa« N. 83 — 2-6-XXI Stampfl Maria di N. N..« cM^Leitnèr Rosa^ Bressanone.. Stifter' Antonio di Giacomo e di Mlath . Crescenzia, Vipiteno. Strasser Bruno di Antonio , e: di Oiu- . lia Wéinold, Varna. ' ' - ' Tschojer Giuseppe di Giuseppe e di . Baumgartner Caterina, .Bressanone. Tauber Filomena di Giovanni è di Gasser Maria, iB Tessanone. Tinkhauser Giuseppe di 'Giuseppe e' di. JECammenlander Anna, 'Bressanone. Tinkhauser Cario di Giuseppe

e di Kammerlander Anna, Bressanone. Torggter Antonio d|i Francesco e di Pramstraller Elisa, Bressanone. Torggler Massimiliano di 'Francesco e di- Pramstraller Elisas .Bressanone. - Telfser Michele di' Sebastiano e di Segna Carolina, 6Tessanone. Thaler Giovanni di Giorgio, Mezza-: sélva. . ' . Unferleitner iPietro di Pietro é di Oberrhofer Emerenzia, Bressanone. Unterleitner Emerenzia .di Sebastia no e di Leitner Emerenzia, Bressanone. . Valentin Augusto di Augusto e di Finatzer Agnese, Bressanone

. . »' Villscheider Giuseppe di Giuseppe e di Mitterhoier Anna, Bressanone. Wieseir Carlo di Luigi e di Pichler Mairia, Bressanone. - '' Widmann Giuseppe di. Giuseppe e di Kofler Luigia, Bressanone. .Wieser Giovanni-■ di Giovanni' e di Golser Notburga, Bressanone. Waichtler,'Giuseppe di Giuseppe e di- Nussbaumer Crescenzia, Sarn-es. Watschinger Anna di Giovanni e di Thaler Anna, Bressanone. ' Watschinger Rodolfo di Giacomo e di Kofler Anna, Bressanone. - - ..Winkler .Giuseppe di Giuseppe e di Brunner Notburga

, Bressanone. Wieland Luigi di Giovanni e di Mol lili? Anna,. Bressanone. Wild- Giuseppe: di Giovanni, For tezza. ' • ' - . Waldner Ermanno di Tomaso e di Tscha-feìler Maria., Bressanone. Zuegg Maria di' Francesco e di An na; Gfader,' Bressanone. - Zuegg Ugo'di Edoardo e di- Ma ria Kortleitner, Bressanone. Zagglér • Goffredo di 'Giovanni e di Gasser Filomena, Bressanone. Zoll Maria di Michele é di- Anranter Anna, S. Leonardo. Dur-chner Alberto di Osvaldo e di PUàzetta Apollonia, • Bressanone: ■ Fink

Giuseppe -dii Francesco e - di' Schweigkofler Maria, Bressanone. Gasser Andrea,.- di' Giuseppe e di Sullmann Notburga, Millan. iHaller Corrado : di N. N. e di Hal- ler Anna, • Bressanone. Hatka Enrico di' Alberto e di Krau ser Cecilia, Bressanone.. ' Klemmera Ermanno di Giuseppe e di Salter Anna, Bressanone. Neuhauser Francesco . di Giuseppe e di Urigerank Notburga, Bressanone. Pawellek Alberto di Francesco e di Thomas Maria;, Bressanone. ; Prinoth Maria di Giuseppe ' e di- Bo- nell Maria,. Bressanone

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_01_1932/AZ_1932_01_23_2_object_1854376.png
Page 2 of 8
Date: 23.01.1932
Physical description: 8
; Dr. Prast Paolo, Bolzano: Dr. Centoscudi Carlo, Bressanone: Dr. Mader Sennereidutter. doppelt pnsteu- alle anderen Daten enthalten, die notwendig Dr. Deicico Giulio. Bolzano: Dr. Vrcitenderg Ignazio, Bressanone; Dr. Deiaco Pio, Bressa- risieri sind, um die Abnìil,ung der Staats-. Provin- Giuseppe, Bolzano: Dr. Rögler Federico, Bol- none: Dr. Ckzarlemont Fausto, Bressanone; Dr. Türkenmehl, 1. Qualität zial-. Gemeinde- und Konsortialstraken. die zano; Adv. Voscorolli Gaetano. BolM .no; Dr. Ostheimer

Francesco. Bressanone; Dr. Nieder- Türkenmehl, 2. Qualität dem öffentlichen Berkehr dienen, zu berechne Stefanelli Giulio, Bolzano; Ing. Frick Bruno, x^er Giuseppe. Bressanone; Dr. Ravagni Carlo, Neukartofseln, per Zentner Alle jene Betriebsinhaber, die einen Berkehr Bolzano; Ing. Friik Francesco, Bolzano: Dr. Bressanone: Dr. De Federizzi Mario. Bressa- Stockfisch Hammirfest pro g von 10W Kilometertonnen erreichen, sind von Chiays Mario, Bolzano; Dr. Knering Llrtiiro, none: Dr. Cesa Bianchi Augusto

. Bressanone: Stockfisch Bergen dem in Rede stehenden Ergänzungsbeitrag be- Bolzano: Adv. Niz Giuseppe. Bolzano: Ing. Dr. Li-cl'inlisler Guglielmo, Bressanone; Dr. Milch pro Hsktoliter vom Stall, das Liter —.7i) freit. Der Kaufmannschaftsverband empfiehlt Marchinoli Mario. Bolzano: Adv. Lins Piero. Cav. L^.chmüller Francesco. Bressanone; Dr. Milch im Wiederverkauf, das Liter allen Interessenten, die vorgeschriebene An» Bolzano: Prof. Gasteiner Roberto. Bolzano; Glacher Francesco. Bressanone: Dr. Lux Gnal

- Fr-'à Eier pro Dutzend 520 Gr.. Meldung rechtzeitig zu machen und für den Dr. Tirler Antonio. Bolzano; Dr. FUI Michele, tiero, Bressanone; Dr. Maldrma Cav. Lodovico, pro 11) Stück 4.3V Fall, als die llM Kilometertonnengrenze er- Bolzano: Prof. Lugert Angelo. Bolzano; Dr. Bressanone: Dr. Prey Massimiliano. Bressa- reickt wird, das Ansuchen nm Steuerbefreiung Lucerna Giovanni. Bolzano; Dr. Kemenater none: Dr. Unterihiner Antonio. Bressanone; zu stellen. Die Formulare für die Anmeldung Giuseppe. Bolzano

; Prof. Opij, Edoardo. Bol- Dr. Laàuiller Giuseppe, Bressanone; Dr. Ochsenflsisch können bei den Gemeindeämtern bezogen zano: Mo. Defiorian Lino, Bolzano; Prof. Neis Marco. Bressanone: Dr. Kofner Angelo, Kuhsleisch werden. Bonvicini Fernando u. Dìttorìna. Bolzano; Bressanone; Dr. Stane? Giovanni. Bressanone; Stiere Mo. Kosler Luigi. Bolzano; Prof. Gagliardi Dr. Albarelli Bruno. Bressanone; Dr.. Aaindl Kälber S7V.— «40.- gà— 710.— 413.— 47V.— 433.— 516.— 614.- 6?5.— 624.— 640.— 623.— 645 — 2200.— 2400

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_11_1938/DOL_1938_11_28_4_object_1204130.png
Page 4 of 6
Date: 28.11.1938
Physical description: 6
bis Samstag, sind mit eifriger Arbeit für die Besucher der einzelnen Kurse beseht. m Neuer PrZfeklurskommissär in Tirolo. Wie uns aus Tirolo berichtet wird, ist dort als neuer Präfekturskommissär von Tirolo, Eaines und Nifiana Herr Gustav B o n i ein gezogen. Der frühere Podesta von Tirolo, Herr Dr. F re d i a n i, wurde in der gleichen Eigenschaft nach Bressanone versetzt. m Sp«»de»ausw«is. An das Sekretariat des Kampfbirndes sind folgende Spenden eingegan gen, wofür allen Spendern der Dank

..Dolonnicu'. Beginn: 5>, 7.15. it.SO ltfir. Sternkino. Heule letzter Tag: ..Die verlorene Tochter', mit Barbara Stanwick. Joel Me. Crca in den Hauptrollen. Ein Menschenleben, die Ehre einer ifrait, die Liebe einer Mutter sind in der tragi schen Handlimg diese» Films auf dein Spiel. Beginn: 5. 0.30. 8. 0.30 Nhr. Bressanone e Trauungen in Bressanone. Am 26. No vember wurden getraut: David R o s s i, Musiker in Bolzano, mit Jda Tabcrnar, Private in Bressanone; Ferdinand Rieder, Besitzer m Rodenga

, mit Brigitta Hinter- lechner, Witwe nach dem vor Jahresfrist oerftorbenen Heinrich Bolgger. — Somit ver zeichnet das Trauungsregifter die 121. Trau ung. was ein Mehr von gut 20 Trauungen gegenüber anderen Jahren bedeutet. Tiniga als Wallfahrtsort kommt immer mehr auf dank der guten Zngsverbindungen. die die Erreichung unserer e-tadt von allen Stadt leicht ermöglicht. e Der erste Schncefall in Bressanone. Es schien, als ob die Eintrübung der letzten Woche nur vorübergehend sei. Es folgten

bis in die Abendstunde» fort. e Unglück beim holzabladen. Der 39jährige Gastwirt und Gutsbesitzer Rudolf Sieger in Rio di P u st e r i a wurde beim Musel- abladcn von einer Musel an der rechten Schulter getroffen, wodurch er einen Bruch dos rechten Oberarmes erlitt. Nach ärztlicher Behandlung im Krankenhaus zu Bressanone konnte er sich wieder in häusliche Pflege be geben. e Scharhklust Bressanone. ' Dienstag, 29. ds.. abends k ; 9 Uhr, im Klnblokal Hotel Elefant Fortsetzung de? Stndtturniercs. Bisherige

, müssen die Weiß- Roten vom Felde ziehen *M) Minuten Langweile U. 2. Bressanone—Merano Sportiva # : fl. Mcrano Sportiva: Pareschi: Fedrighi. Tedeschi: Paris. Forlani. Pasin: Spinetti. Cimofo, Bezzoli. Eobetto. Ghiotti. U. S. Bressanone: Hausstätter: Eriaoec. Maier: Dapunt. March. Stmoasser: Batti- stcllo, Toinot, Ileberbocher, Rossini, Eon- stantini.^ S ctz i e d s r i ch t e r : Santi. Bolzano. 9 :9 das ist der richtige Ausdruck des Spieles. Man sah auf der einen Seite

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/25_02_1933/DOL_1933_02_25_6_object_1200392.png
Page 6 of 20
Date: 25.02.1933
Physical description: 20
- besitzer, im Alter von 84 Jahren, einst durch mehrere Perioden Mitglied des Gemeinde- ausfchusses von Corzes. Seine drei Brüder, die hochw. Herren Peter. Anton und Johann Wellenzohn, sind ihm im Tode vorausgegan gen. Er hinterläßt drei Söhne und drei Töchter. Die Teilnahme am Leichenbegäng nisse war außerordentlich zahlreich. Breimnoneuilmgebung Kneivvkurvkt Bressanone Wir veröffentlichen nachstehend die wegen Raummangel zurückgestellte Liste der neuen Aktionäre der Kneippgefellfchaft. Wie wir hören

, zwecks Aufnahme von Breffanone in die von diesen propagierten Kneipporte. §eichnungsliste Josef Saboth in Firma Goldiner. Bressanone Franz Corradini. Kkelderhaug. Bolzano Loses Huber. Bacherhof. Nooacella Josef Wild, Easthof Reifer. Fortezza Alol» Oberhäuser, Architekt, Bressanone David Rosst, Baumeister. Bressanone Josef Rafseiner. Autolackiererei. Bressanone. «t. Jofefs-Priesterverein. Bressanone Karl Wlefer. Kommissionär und Hausbesitzer. Bressanone Alcide Morawetz, Direktor der Sparkasse

Bressanone Pazientl Enrico. Direktor der Banca d'Jtalia, Bressanone Kellereiäenosienjchaft S. Paola-Appiano Maria Witwe Llevenwein, Private, Bressanone Karl Traut, Bressanone Cafelficio S. Andrea in Monte Stremitzer, Bressanone A. Rieper. Kunstniühte. Dandotes Ingenieur Emil March, Bolzano Franz Fischer, Easthof Sachsenklemme. L« Cave Dr. A. Kostner. Zahnarzt, Bressanone Plangger Peter. Getreide engros, Bolzano Alois Demetz, Prokurist. Chiusa Hotel Jarolim. Bressanone Josef Kußtatscher

. Gemlschtwarenhandkg.. Chiusa Josef v. Lutz. Easthof zum Kalten Keller. Ponte all Jsarco. Joh. ZIngerle, Zementwarenfabrik. Bressanone Richard Koß, Handelsvertretung. Bolzano. e Unter den wagen geraten. Am Montag hatte in E. Andrea der 21jährige Rudolf Drugger, Gollerfohn dort, beim Holz liefern Las Unglück» unter den Wagen zu kommen; er brach sich dabol den rechten Fuß. Der Verunglückte wurde ins Brixner Kran kenhaus geliefert, wo er der Heilung ent gegensieht. e llrlppCn-vefuchszeik. Bezugnehmend auf mehrere

Anfragen bezüglich der Besichtigung der Krippen nn fb. Dlözefan-Muieum in Bressanone außerhalb der Weihnachtszeit wird den Krippenbefuchern mitgeteist, daß die Weihnachtskrippen ganzjährig, gleich wie das Museum, zum Besuche offen stehen, und zwar an Wochentagen von 10 bis 12 und von 14 bis 17 Uhr tmd von 10 bis 12 Uhr an Sonn- und Festlagen. e Heule rot, morgen kok. Kürzlich machte die Frau Decarli Elsa. geb. Lener. Kauf mannsfrau in Bolzano eine Reite nach Inns bruck, woselbst sie an der Grippe

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Page 5 of 6
Date: 14.08.1936
Physical description: 6
ArbeitàXtrisge^' interessierten^ weniger zahlreià^KNèMrlen. Die Metalt-- arbeiter, deren'ZM'ln der Prooikz zirka 1M0 ausmacht, erhalten eine Lohnerhöhung von 10 Prozent, die Arbeiter .in den Wollindustrien von Brunico. Bressanone und Chiusa erhalten eine solche von 7 Proz^ftt; Vie gleiche Erhöhung er halten die Arbeiter der Mälzerei , von'Bilpiano; die 2S0 Arbeiter^ d.er Baumwollspinnerei von Sant'Antonio erlanßen durch den neuen Ar beitsvertrag eine, Lohnerhöhung von 5 Prozent, die Angestellten iAden

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

, Bressano ne, Sil Punkte; 2. .Signori Armando, Bressanone, S7S Punkte: 3. Bertoldi Faustino, Bressanone. 87.3 Punk- te. — Avangnàrdislen:'1l Delezal Roberto, Bolzano, 89 Punkte; 2. Scandella Ottone, Lalvès, 86 Punkte; 3. Salzànno Giovanni, Polzàno, 8S Punkte. — Junge Ikalienànen: 1. Rauchenstàr Anna Maria, Ap piano, SS Punkte; 2. Fanceschlni Elisabetta, Appiano, 80-Punkte. ^ ? > > Angewandte Sonst — Junge Italienerinnen: 1. Za- nolini Renata, Bressanone, 8S Punkte;, 2. Filippi Cune gonda. Bressanone

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Page 2 of 6
Date: 13.12.1933
Physical description: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/23_04_1936/VBS_1936_04_23_4_object_3135313.png
Page 4 of 6
Date: 23.04.1936
Physical description: 6
der kör- Verlichen Sicherheit euchfunden. Daher wäre die Allgemeinheit dankbar, wenn die Sicherhcitsoraane leben Radfahrer, der einen Promcnadenweg befährt, gleich wie bei anderen Uebertretungen der straßen- volizeilichen Vorschriften zur Zahlung der entspreche,t- den Geldbuße Verhalten. Konseauente Bestrafung von Uebertretungen ist das beste ErziehungS- und DiS- ziplinierungSmitel. Bressanone Rmidgang durch die Fotoausstellung Bressanone, 22^April. Seit 18. April ist von 10 Uhr vormittags bis 18 Uhr

abends die Photo-Ausstellung im Kur haus in Bressanone eröffnet und kann dieselbe von jedermann unentgeltlich besucht werden. Der tägliche Besuch ist ein äußerst reger und sind die Besucher der Ausstellung vom Eeboteiten sehr befriedigt. Ein schneller Rundgang zeugt von der geschmackvollen Gestaltung der Ausstellung durch den Sekretär der Kneipp A. ©., Herrn Croce. Man kann ruhig sagen, daß man in die ser Ausstellung die schönsten Photographien von Bressanone und Umgebung sehen kann. Der Blick

des Beschauers wird in erster Linie von den vielen künstlerisch ausgearbeiteten Photographien des Berbandskommandos der Jugendkampfbünde aus Bolzano angezogen. Es stnd Bilder von den Besitchen hoher Persönlich leiten des Staates in Bressanone, vor allem von dem Besuch des Regierungschefs, weiters Auf nahmen aus dem Leben der Jungfaschisten in Palmschoß und zahlreiche schöne Lan-schaftsüilder von Bressanone und Umgebung. Der städt. Dooo- lavoro hat ein Dutzend Alben aufgelegt, die in Hunderten

von Photographien Leben und Tätigkeit des nun bereits zehn Jahre in Bressa none bestehenden Dopolavoros aufzeigen. Die Berufsphotographen Planmscheck. Pram« staller, March, Largajolli und Lutteri Nehmen begreiflicherweise den meisten Raum ein. Von diesen Photos stnd besonders zu erwähnen die Aufnahmen von March am Domplatz, die in kunstvoller Weise das Monumentalwerk des Domes zeigen. Interessant ist auch die Auf nahme nach einer Zeichnung von Bressanone aus- dem 17. Jahrhundert. Bei Lutteri wirkt beson ders

die Frühlingsaufnahme mit Blick auf Bressanone. Largajallis Aufnahmen wirken.be. sonders wegen ihres für das Arige angenehmen Farbtones: die einfachsten Motive wußte der Photograph so beschaulich und künstlerisch wie nur möglich zu fassen. Plcminscheck dürfte wohl die perzentuell grüßte Bilderanzahl ausgestellt haben. Von diesen — es sind meist Ausnahmen großen Formats — sind besonders charakteristisch der alte Bauer mit Pfeife und die verschiedenen Almaufnahmen. Trotz des kleine,t Formats der Photos

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/11_03_1937/VBS_1937_03_11_6_object_3135907.png
Page 6 of 8
Date: 11.03.1937
Physical description: 8
Obertegger. Bauer, und der Reiterer Maria. Her bert des Mathias Mair, Monteur, und der Tongsser Frieda. Anton deS Rino Parton, Arbeiter, und der Battiferro Lina. Influenza? Wendel Leim ersten Anzeichen Togal an. Dies Erzeugnis ist sehr wirksam bei Erkältungs krankheiten und seine rechtzeitige Anwendung , verhindert einen langsamen Krankheitsversauf. In allen Apotheken. — Lab. G. Manzoni & T., Bia 93. Bla Nr. 5, Milano. Autor. Prdttk Milano No. 2377 bei 23-1-1337, Lreffanone Brief aus Bressanone im Monat

Dezember 1936. 8. Die Anstellung' de» Mason Joachim aü Hilfskraft im städt. Bäuamt für 3 Monate mit einem Monatsgehalt von Lire 900.—( 9. Lire 6484 für Verpflegung der im Hartman«» heim untergebrachten Personen während deS Monats Februar 1937. Bressanone, 10. März.' Dom 4. bis 7. März fand in der Sankt- Michaels-Stadtpfarrklrche zu Bressanone zum ersten Male ein Ostertriduum für die Frauen der Stadtpfarre zur Vorbereitung auf Ostern statt. Die Borträge wurden an allen drei Abenden von den Frautzn

sehr fleißig besucht. Die Jungfrauen haben ihr Ostertriduum in den -Tagen 11., 12. und 13. März in der Stadtpfarrkirche. Beginn jeden Tag um 8 Uhr abends. Am Sonntag, 14. März, ist in der Satdtpfarrkirche um 7 Uhr früh Singmesse, Ansprache und feierliche Osterkommunion für die Jungfrauen der Stadtpfarre. Zu den Fahrraddiebstählen, die in letzter Zeit in Bressanone vorgekommen sind, haben sich nun in diesen Tagen noch zwei hinzu gereiht. Am Mittwoch, 10. März, fuhren zwei Mädchen aus Bressanone

es ihm nicht, deselben einzuholen. Ein anderes Fahr rad wurde einem Geschäftsangestellten ge stohlen, der dasselbe im Hose eines Geschäftes stehen ließ, Herrn Ernst Auer, Friseur in Bressanone, wurde gar die Lichtanlage vom Rade heruntergestohlen, das er im Hausgang des Geschäftes stehen hatte. Das Rad konnte der Dieb nicht mitnehmen, da es abgesperrt war. Der Wintersportbetrieb in den Höhen geht in gesteigertem Umfange weiter. Fast alle Schutzhütten im Brixner Skigeblet sind bis auf den letzten Platz besetzt

. Schnee ist auf den Höhen noch in reichlicher Menge vor handen und Lawinengefahr besteht da droben infolge der günstige Beschaffenheit der Ge lände nicht. Der iüngste Wintersportgast, der derzeit in den Höhen um Bressanone weilt, dürfte wohl ein fünf Monate altes Kind aus Deutschland sein, das sich unter Obhut der Mutter in der Kkihütte befindet. Run, ski laufen wird es gerade noch nicht, dafür aber von der stärkenden Höhensonne sich ordentlich abbräunen lassen. Was man am Ploseberg schon selt vielen

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/23_11_1933/AZ_1933_11_23_2_object_1855625.png
Page 2 of 6
Date: 23.11.1933
Physical description: 6
Khuen-Hedervary gehen, während der bisherige Pariser Gesandte Baron Friedrich Vilanyi die Leitung der ungarischen Ge sandtschaft in Rom übernehmen soll. El.ne Bestä tigung dieser Meldung liegt noch nicht vor. Für die Winterhilfsaktion Bressanone, 21. November. Am letzten Samstag fand im Fafciohaufe unter dem Vorsitze des Zoneninfpeklors der Partei eine Versammlung des Komitees der Winterhilfs aktion statt Unter den Erschienenen waren oer Podestà, der Präsident der Caritaskongregation, der Präsident

. Hierauf wurde die Versammlung geschlossen. H S S Aus dem Kampffascio Bressanone, 21. November. Mit jüngster Verfügung des Verbandssekre tärs wurde der Kamerad Rag. Trento Calogero zum politischen Sekretär des hiesigen Kampffascio ernannt. Rag. Trento, ein Fascisi feit dem Jahre 1920, hatte in seiner Vergangenheit eine rührige Tätigkeit zugunsten der Organisationen der Regierung entfaltet. In der Provinz Vicenza, wo er früher seinen Wohnsitz hatte, hatte er ver schiedene politische Aemter inne

Castelli, der nach langen Monaten intensivster Arbeit die Re gentschaft des hiesigen Fascio verläßt, ergeht der herzlichste Eruß von allen Schwarzhemden von Bressanone. , , . -ü- , Aw dem Dopolavoro Bressanone, 20. November. Der Verbandssekretär, Präsident des Provin- zicildopolavoro, hat den Vorschlag der hiesigen Präsidentschaft ratifiziert und Herrn Prof. Enrico Defant, Lehrer am hiefiaen Lyzeum, in das Di rektorium des hiesigen Dopolavoro berufen. « » » Bressanone, 21. November. Das leitende

. Am gleichen Sonntag wird auch der Dopo lavoro von S. Andrea in Monte eingeweiht werden, der in die Fraktion Meluno übertragen worden ist. Am Nachmittag wird das bekannte Orchester der folkloriftischsn Gruppe die Mnfik be sorgen. Auch die Musikkapelle wird am Nach mittage in oer genannten Fraktion ein Konzert geben. >ü « « Wettbewerb sür GeilZ '.ehen Bressanone, 2V. November. Unfer ftädt. Dopolavoro wird an dem vom Provinzialdopolavoro organisierten Wettbewerb im Seilziehen mit einer Abteilung von acht Ath

leten teilnehmen. Unsere Gruppe wird der Gruppe von Vipiteno, welche bis jetzt als beste klassifiziert wurde, die Meisterschaft streitig zu machen suchen. Spende sür den Namensascio Bressanone, 21. November. Auf Ansuchen des Damenfascio hat der Herr Podestà eins außerordentliche Spende von 300 L. dem Damenfascio für das Unterstützungsmerk zu gesprochen. Diese edle Spende ist der beste Be weis für die rege Tätigkeit der Organisation der fasciftifchen Frauen. » » » Matrikeln der Landwirte Bressanone

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_04_1933/AZ_1933_04_09_7_object_1827383.png
Page 7 of 16
Date: 09.04.1933
Physical description: 16
. Sonntag, den 9. Avril INgN. XI . ^cite? ' Air.Aomreife Ler MittelWler . . Bressanone, 7. April. Gestern, Dvimerstag, früh kam die Gruppe der Mit- telsck>üler, welche sich nach Roma begeben hatte, lim die Eivigc Stà. imd die Ausstellung, der' fascistisch^'i»- Revo- lution zu besuchen, wieder- in .unser? Stadt zurück.Es.w^r eine Prämienfahrt, welche von der Schulkasse bezahlt und den besten Schillern des Lyzeums undder àren Klassen. des Gymnasiums kostenlos gewährt wurde. Die ' Schüler

. Am Dienstag besichtigten sie die vatikanischen Museen und die Sixtinische Kapelle, die Pinakothek und die Bibliothek. Am Abend gab es einen anderen geistigen Genuß: die Studenten konnten im Operntheater der Oper .Migoletto' von Verdi bciwoh- - «en. ' Am Mittwoch früh erfolgte die Abreise nach Fi renze. Den Nachmittag verbrachte man in Firenze, um - die wichtigsten Kunstdenkmcilerzu besichtigen. Leider war àie Zeit zu kurz, denn am Abend müßte man wieder nach. .Bressanone abreisen. Sicher werben

die Studenten diese Romreis« nie in ihrem Leben vergessen und wärmsten Dank in ihrem Herzen für den Leiter und das Institut be wahren, das ihnen so vieles unentgeltlich geboten hat. Romareise der Dopolaooristen Bressanone,.S. April. .DgS Zon«ninspektorat des Dopolavoro von .Bressanone, teilt mit, daß die Mitglieder res Dopolavoro 'am'18! ds. eine Nomareise machen werden. Der Aufenthalt in' Roma 'erstreckt sich auf die Tage 1V., 20. und 21. und am 22... April werden alle wieder in der Heimat anlangen

des-hiesigen-Tcnnisklubs tei'lt mit, daß ab 1.' Llpril die Tennisspielplätzc ^wieder silk-die^Mitglieder geöffnet ^ sind. Die Mtglicder mögen eiNstnicileii den . Jahresbeitrag sür igg? bei der Sparkasse^erlegen.' 'Ve? züglich der Spielcintcilüng'und der Benützung der Spiel-' plätz?. bleiben die Modalitäten vom Vorjahre aufrecht.' Nähcrc-Auskünfte erteilt Dr. Albarelli in der-großen Laubcngasse Nr. 8 oder Herr Covi am S^norwr. Totèntàsel .... ..^Bressanone, 7. April. ^ Vorgestern verschied

ist eine Klosterfrau bei den hiesi gen Barmherzige» Schwestern. Konzert Slori-Magtni - .- . ^ r e s s a n 0 ne, 7. Ap«l? Das Konzert, das von den beiden Künstlerinnen' Maria Flori (Violine) und Prof. Lucici Màgini (Klavier) gege ben wurde, hatte den größtmöglichste!! Erfolg nichuwei- - sen. Selten wird man in Bressanone Gàg>:nheit gehabt haben, eine so-perfekte Violinkünstlcrin wie Flori zu hören: Sie beherrschte 'vollständig ihr wu'tve>'i,a:-z In strument. Die Musikstücke wurden in einer Wn>e- gege ben

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/17_06_1930/AZ_1930_06_17_4_object_1861737.png
Page 4 of 6
Date: 17.06.1930
Physical description: 6
in zuvorkommendster Weise Sorge trug. Zu dem Wettbewerbe, an dem sich alle Nad fahrer der Provinz beteiligen konnteil, welche dem Dopolavoro angehörten, haben sich 16 von Merano, 13 vom neu gegründeten Radfahrklub voll Gries-Bolzano, 10 vom G. S. Montecatini von Sinigo, 3 von Caldaro. 2 von Fortezza, 2 von Appiano, 5 von Bressanone, 2 non San Candido und zahlreiche ander von den verschie denen Provinzialdopolavoro gemeldet. Genau um 9 Uhr wurde vom Verbandssekre tär Ing. Caretta am Siegesdenkmale das Zei chen

Rast gehalten und danach wurde die Abfahrt wieder aufgenommen. Es gab einen Sähen Kampf zwischen Lauton, Folie lind Ber- tcmini, doch schließlich läßt Lauton die beiden gcfährli,cl>en Konkurrenten zurück und fährt siegesgewiß dem Ziele zu, daß er genau 18.40 Uhr erreichte. Ihm folgten Folie und Berta mini und die übrigen. Außer diesen drei Fahrern haben ein ausge zeichnetes Ergebnis aufzuweisen: Sehnert An tonio von Bolzano, Dolci Enrico von San Can dido, Mazzak Roberto von Bressanone. Fà Luigi

eine glänzende Probe ihrer sportlichen Leistungsfähigkeit geliefert hatten. ' Von den 82 zum Wettbewerbe Eingeschriebe nen haben folgende das Patent der „Äudar Ci clisti' erlangt: Kategorie (Bolzano - Merano . Silcindro- Merano-Lana-Boizàno) 1. Lauton Lino, Nadfahrklub Gries-Bolzano lii 4 Stunden 25 Min. (Kiloin. 140). 2. Folie Guglielmo, Dopolavoro Merano in 4 Stünden 28 Min. 30 Sek. 3. Bertaminl Mario, Dopolavoro Bressanone in 4 Stunden 4V Min. 4. Sehnert Antonio, Nadfahrklub Gries-Bol zano in 4 Stunden

46 Min. 5. Dolci Enrico, Dopolavoro San Candido m 4 Stunden 48 Min. 6. Mazzak Roberto, Dopolavoro Bressanone ì Stunden, 54 Min. 7. Folie Luigi, Dopolavoro von Merano auf Radlänge. 8. Götsch Rodolfo, Dopolavoro Merano in 5 Stunden, 3 Min. (der älteste Teilnehmer). S. Brunetti Orazio. Radfahrklub Gries-Bol zano in 5 Stunden 8 Min. 1V. Maier Giuseppe, Dopolavoro vo:i Merano auf Nadlänge. 11. Gablvner Eugenio, Dopolavoro Bressa none. 12. Krausmüller Augusto. Dopolavoro Me rano (der jüngste Teilnehmer

). 13. Pellegrini Riccardo des Radfahrklub Gries-Bolzano. 14. Gotdmaier Alberto, Dopolavoro Merano 15. Markowitz Gualtiero, Fahrradklub Gries- Bolzano. 16. Gìglio Mario, Fahrradklub Gries-Bulzans 17. Nagele Paolo idem: 17- a) Magnani Giu seppe idem. 18. Clarer Giuseppi idem. 19. Waldner Antonio, Dopolavoro Merano. 20. Bänder Luigi, Dopolavoro Bressanone. 21. Regcitschnig Carlo, Dopolavoro Appiano. 22. Leier Ottone. Fahrradklub Gries-Bolzano; 23. Seppi Vigilio, Dopolavoro Caldaro. 24. Rizzo Giuseppe, Dopolavoro

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_02_1932/AZ_1932_02_02_6_object_1854199.png
Page 6 of 8
Date: 02.02.1932
Physical description: 8
^befà sich^die^Hauchttren Mantovani. '^''icant^ ^fala FratUnn^ ' 2. Gamper Francesco (Sportclub Renon) ^>,k kam -»n-rais-s, NNN1 7>rn«s Äsr aeaneriscken Sttir- . Juventus F. C.: Sentobe, Ebner. Nuedl, ^^2 4/10. ..... Nachstehend die Klassifizierung: Welllauf über tS00 Melec (Neun Teilnehmer) 1. Mech Sigfrido (Sportclub Renon) m in sus-Sportplatze zur Austragung gelangte Wettspiel, bei dem sich die Mannschaften der li. S. Bolzano und der U. S. Bressanone gegenüberstanden, endete, obwohl die Bozner

, die mit zwei Ersatzleuten antreten mußten, den (Sportclub Renon) in d«m à -n-rMch .°m à« M°n.,.à Guido Unterhoser, Canins, Lux. 3' 36' 4/10. Alle drei Tore fielen in der ersten Halbzeit. 4. Tampier Franc, (unabhängig) in 3' 49' S/19 merreihe. Und mit diesem Momente sind die Aussichten für die Gäste ziemlich geschwunden. In der 10. Minute wird ein Korner gegen . ... Bressanone getreten, ohne jedoch ein konkretes i' n waren ^ in den ersten Welllauf für Kinder: ZW Meier Resultat zu bringen. Die Heimischen

und Gorra ver knapp über oder neben die Latte Ein Korner gegen Bressanone in der 30. Minute führt ebenfalls keine Aenderung herbei. In der 33. Min. stellt ein Verteidiger der Gäste Bortolotti der mit dem Balle gegen das Brixner Tor stürmt, im Strafräume ein Bein, so daß dieser hinfällt, doch wird der unbedingt zu diktierende im Verlaufe der Meisterfchaftskämpfe auszu- traaen hatten. Beide Mannschaften spielten äußerst flott und aufopfernd und die Meraner hätten ob ihres Spieles wohl ein besseres

, bis es dem anderen gelungen war, das Leder abzugeben. Die Mannschaften waren in sagender Auf stellung angetreten: U. S. Bolzano: Mantovani: Thür Weise nicht gegeben. Einen kurz darauf folgen den Korner gegen Bressanone übersieht der Schiedsrichter ebenfalls und nach einigen wei teren vergeblichen Anstrengungen von beiden Seiten ertönt der Schlußpfiff. S scki'öst Z: N Das am Sonntag auf dem Sportplatz in Sinigo zur Austragung gelangte Wettspiel zwischen den Mannschaften des G. S. Monte catini und des Juventus

Schießen Vestc-ewinnerverzeichnis vom Sebastiani-Volzschießen. Merano im Jänner 1S32 Festscheibe..Merano' Etzthaler Joh.: Bauer Joh.: Winkler Alois: Flarer Mattia: Schwarz Anton: Wagger Mi chael.' Nntsi'lechner Karl: Pirpamer Jos.: Mit- tersteiner Anton: Egger Jojes jun.: Jorks Josef: mat, Gorra, Bortolotti. Zorzi. ' schaft für Balilla und Avangnardisten statt, zu das Wintersportparadies unserer Provinz — Zöggcler Josef: Matha Josef jun.: Moser An- U. E. Bressanone: Ambri: Carra. dem sich die Vertreter

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/18_07_1937/AZ_1937_07_18_4_object_1868431.png
Page 4 of 6
Date: 18.07.1937
Physical description: 6
; k. Sylving: Potpourri Nr. 1. Montag, den IS. Iulk. Von 17.15 bis 19 Ahr: 1. Soufa: Freundschaft, Marsch; 2. Ziehrer: Lied der Natur, Walzer; 3. Ponchielli: Gioconda, Stundentanz: 4. Verdi: Ein Maskenball, Fantasie; Z. Suppee: Dichter und Bauer, Ouvertüre; 6. Amadei: Ländliche Suite; 7. Schubert: Serenade; 8. Kalman: Hollandweibchen, Melodienfolge. Wie ein Gast Bressanone sieht Die „Provincia di Bolzano' brachte unlängst einen Aussatz über Bressanone, dessen Autor aus den alten Provinzen beruflich

in unsere Provinz versetzt, voll Interesse und mit durch entsprechende Wissen bedingtem Verständnisse die Eigenschaft von Bressanone studiert und seine Eindrücke mit poetisch , beschwingter Feder wiedergab. Dieser Aufsatz ver dient es in freier Übersetzung einem größeren Le serkreise bekannt zu werden: „Wo sich „Eisacco und Nienza unter einer Brük- ke als Hochzeitsbogen vermählen, liegt zwischen Wäldern und Gärten mit seinen weißen Villen u. seinen Türmen Bressanone. Von der Schönheit der Gegend

begeistert, werden die Gründer der Stadt hier ihr Lager wohl an einem Sonntagmorgen aufgeschlagen haben. Das Rauschen der Wässer, der tiefe Friede der Nadelwaldungen, der sich wie eine hohe Kuppel über die Berge wölbende klare blaue Himmel, dürften nach und nach ihr Herz ge wonnen und sie veranlaßt haben, hier ständigen Wohnsitz zu nehmen. Bressanone ist sicherlich auf solche Art entstan den. Dann wuchs es allmählig, bereicherte sein Weichbild mit Kirchen und Palästen, — und hatte im Wogengange

ließen unterschiedliche Spuren zurück. Dochigen in den Kreuzgang des Domes, das alte und ihr Antlitz blieb stets das gleiche, unveränderlich,! kostbare Herz von Bressanone. Hier, längst der ^ ' eleganten sich gegen das Licht und das Grün der Beete abhebenden Säulengänge, unter den zur Gänze in erhabenen Bildnissen die Heiligen und aus Grazie und Offenherzigkeit gebildet, wie es lii chelnd aus dem Grün der Nadelbäume und der Roßkastanien hervorschaut. Schwierig ist es, sich der Einladung aller Gärten

des Stadtlebens zum Traume verewigen muß. Und eines schönen Tages wird er zurück kommen, um sich Wochen nnd Mo nate lang hier aufzuhalten, frei im Geiste von al len Gedanken und der Befangenheit des täglichen Lebens. Bressanone ist bereit, ihn mit dem schönen Lä cheln aus den blauen Augen eines blonden Mäd chens zu empfangen Die Stadt weist überall Gast hausschilder, häusig von gewaltigen und wunder lichen Ausmaßen, aus Schmiedeisen gefertigt, mit goldglänzenden Ausschriften. Es ist dies noch das Gold

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/27_05_1936/AZ_1936_05_27_5_object_1865871.png
Page 5 of 6
Date: 27.05.1936
Physical description: 6
und frohe Lieder singend. S«M Pexie Imgxriert i» Achime das WstW Zenttuvt sör Ratur-Heilmsahren In Bressanone fand gestern eine Veranstaltung die für seine wirtschaftliche Zukunft von aller- größter Bedeutung ist, statt. Mit dem Vortrag, den Senator Prof. Pende vor einem ausgewählten Publikum von Aerzten und Behörden hielt, wurde es als fascistlsches Zentrum für das Naturheilver fahren inauguriert. Seine Entstehung als solches datiert vom Tage an, als der Duce im Palazzo Ve nezia im Beisein

S. E. des Präfekten der Provinz ' die die Dirigenten der damaligen Anlagen für äußert Zentrum für Kneippkur empfing und feine Absicht äußerte, an den Ufern des Jsarco ein nationales das Naturheilverfahren zu schaffen. Dies war vor einem und einem halben Jahr Damals wies der Fremdenverkehr in Bressanone breite Lücken auf und befand sich auf einem eher gefährlichen Gelelse. Da der große Fremdenzu- trom sich neu orientiert hatte, mußte die Stadt mit hrer bedeutenden Einrichtung für die Fremdenbe herbergung sehen

, wie der Besuch von Jahr zu Jahr zurückging und damit eine bedeutende Ein nahme ausblieb. Die Fremden übergingen Bressa none aus dem einzigen Grunde, weil die Stadt dem modernen Fremdenverkehr keine umgrenzte Anziehung bot. Der Beschluß des Duce erteilte der Stadt der Bischöfe eine besondere durch das Heil- verfahren, das von der modernen Wissenschaft an epriesen wird u. das Mussolini den Aerzten ganz Italiens besonders empfohlen hat, umgrenzte Funktion. Bressanone eignete sich in besonderer Weise

der Behörden der Provinz, darunter der Armeekorpstomman dant, Vizepräfett Comm. Rossi in Vertretung S. E. des Präfekten, der politische Sekretär des GUF in Vertretung des Verbandssekretärs, der Kom mandant der Brennerodivision, der Präfetturs kommissär von Bressanone, der politische Sekr»är von Bressanone, der Kommandant des 18. Infan terieregimentes, der Kabinettschef S. E. des Prä- fetten, unser delegierter Rat, die Primarärzte der Spitäler von Bolzano, Merano, Bressanone ein gefunden. Die Versammlung

im Saale des Cxzelsior-Euro- pa wurde mit dem Gruß an den Duce eröffnet, worauf Dr. Perilli, Kommissär der Kurverwaltung Senator Prof. Pende den Gruß entbot. Er behan delte auch die Ereignisse, welche zur Schaffung des Zentrums für Naturheilverfahren in Bressanone führten und schloß mit den Wünschen für das Ge deihen Bressanone? als Kurort. Darauf sprach Prof. Pende über die wirtenden Kräfte der Natur zur Gesundung des Indivi duums und der Rasse. Er wies auf die vier kos mischen Elemente Sonne, Luft

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_07_1936/AZ_1936_07_12_5_object_1866419.png
Page 5 of 8
Date: 12.07.1936
Physical description: 8
sich wie ein Keil tischen die Talweite von Bressanone und das tal Pusteria und die Enge des oberen Elsack ales. àrch ihre nicht ganz übersichtliche Vielgestaltung terwirren sie, wenn der Beginn oder vielmehr ler Auslauf der Pusteria bestimmt werden soll, limmt man die Talmündung an der Stelle der Flußmündung an, so liegt sie im Herzen der Bi- Kofsstadt Bressanone, zieht man die bis I-tzt wich- Kaste Verkehrslinie, die Eisenbahn, m Betracht, ist der Auslauf in Fortezza; betrachtet man je- tock das besiedelte Tal

und von dort in die benachbarten Berg täler. wo das Kunstgewerbe weiterblühte. Der berüchtigte Gefangene auf Rodengo Das Schloß Rodengo steht auf einem Felsen, der von drei Seiten von der tobenden Rienza um flossen wird, und war im Mittelalter eine der wehrfestesten Burgen. Sie wurde von Friedrich von Rodanek, einem Zeitgenossen des frommen Bischofs Hartmann von Bressanone, erbaut, und zum Stamfitz der Herren von Rodank auserko ren. Einer der Nachfolger sagte sich als Vasalle des Bischofs von Bressanone los und trug

. Es ist der Stammort, der im 14. Jahrhundert Whenden und hochberühmten Sebser, die mit 'Zeter, dem letzten ihres Geschlechtes, 150k erlo- Ichen sind.' Was die Vermutung Beda Webers, »>ciß an der Stelle des heutigen Sciaves das römi- Iche Sebatum gestanden habe, betrifft, gehen die Ivieinungen auseinander. Manche verlegen Seda »um in die Nähe des jetzigen S. Lorenzo. I Von der ältesten Straße, die nach Sciaves luhrte. schreibt Jgnaz Mader: „Die älteste Straße »ührte von Bressanone über den Straßer-Hof

und ?ie Raaser-Wälder zum Ziegelschlage nach Scia pes und von dort östlich weiter durch die Stiesler passe, wo bis 1917 aus einer Strecke von rnelire /m hundert Metern em schönes, breites Psloster Mchtbar war, das Staffier für Spuren der Römer Itraße hält. I Im 14. und 15. Jahrhundert kam der neue Weg I>ber Novecella und an diesem entwickelte sich dann ?as gegenwärtige Dorf Sciaves. Dieses brannte Iweimal fast vollständig ab, zuerst 1813 und dann furch Blitzschlag 1897. > Nun führt von Bressanone

und es wurde beschlossen: 1) dem Dilinquenten religiöse Jnstruierung durch den Pfarrer von Eores zukommen zu lassen: 2) Ihn durch den Feldscherer von Bressanone und dem Barbier von Rio di Pusteria wegen des Teu- felmalea auf der Zunge untersuchen zu lassen: 3) Zur Schöpfung des Urteils hat der Richter am Pfinztag morgens die Geschworenen einzuberu fen. Ueber das eigentliche Urteil, das am 26. Okto ber 1645 gefällt wurde, liegt kein Aktenstück vor. Der Lauterfresser soll aber sein elendes Dasein

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_02_1937/AZ_1937_02_04_5_object_2635386.png
Page 5 of 6
Date: 04.02.1937
Physical description: 6
der Vizekommandant, der Ju gendkamvfbünde im Beisein des Offiziers des kgl. Heeres, der dem Verbandskommando zugeteilt »st und des-militärischen Inspektors der Zone den Rapport der Kommandanten der Jugendkampj öiinde der'VI. Zone (Jugendkampfbünde von Ra sun -Valdaora, Monguelfo, Draies, Dobbiaco, San Candido, Villabassa, Sestto in Pusteria) abhalten Zonenrapport in Bressanone. Am Sonntag, den 7. Februar, um 10 Uhr vor mittags, wird am Sitze des Fascio von Bressanone )er Vizeverbandssekretär im Beisein

des politischen Zoneninspektors den Rapport der politischen Se kretäre der V.Zone (Fascio von Bressanone, Chiu sa, Fortezza, Funes, Sant'Andrea in Monte und Dorna) abhalten. Um 11 Uhr wird der Vizekommandant der Ju- zendkampfbünde am Sitze des Fascio von Bressa none im Beisein des Offiziers des kgl. Heeres, der dem Verbandskommando zugeteilt ist, und des mi litärischen Inspektors der Zone den Rapport der Kommandanten der Jugendkampfbünde der Zons ,'Jugendkampfbünde Passo del Brennero, Vipite no, Campo

di Trens, Varna, Fortezza, Colle Jsar- ro, Luson, Bressanone, Sant'Andrea in Monte, Funes, Chiusa, Ortiseì, Ponte all' Jsarco, Selva- Eardena, Castelrotto und Fie) abhalten. ! Spenàenausweis , Veilräge für die Hilfswerke. Beim fascistischen Provinzialverbande sind nach stehende Beiträge für die Hilfswerke eingelangt: Technisches Institut Cesare Battisti S92 Lire: Verband der' fascistischen Eisenbahner 476.16 Lire: Verband der öffentlichen Angestellten L. 2102.75; Kgl. Lyzeum Bressanone Lire 11S.40: Kgl

. Ly zeum Bressanone Lire 40; Banca Commerciale Italiana, Bolzano, Lire 10: Congregazione di Ca rila, Bolzano, Lire 43.45; Autonome Straßenkör perschaft Lire 200; Kgl. Wissenschaftliches Lyzeum, Merano, Lire 182.05; Maria Gerbino Promis 50 Lire; Offiziere und Unteroffiziere, des'Kommandos der Jnfaàrie-Mvisnm Ore-ÄLK; Bäckerei Luigi- Ebner' LiteMV^Werbanö^sWMcher Eisenbahner Lire 196.60; Cesare Granetto Lire 600; Gemeinde Bolzano Lire 2245.30; Fascistische Eisenbahner L. IM. Unsere Zeitung

èiiszka bei seinem Abschied eine begeisterte Kundgebung. Er begab sich nach Bolzano und von y>er aus in Begleitung des Obersten Martini nach inezia. ^ ^ch von den Behörden am Bahnhofe ver- inchiedete, äußerte er neuerdings seine Bewunde- 15» . das, im Feldlager Gesehene und seinen I^ank für dxn liehenswürdlgen Empfang. Der schönste und fröhlichste Operettenfilm ist ..Sissi H WMSWfch' mit ? ? ? s in, Roma-Kino GMeOslNettbewerh isn WWhM-IWlmrs Die Prämiierken von Bolzano und Bressanone. , Skikurse

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_01_1934/AZ_1934_01_19_2_object_1856279.png
Page 2 of 6
Date: 19.01.1934
Physical description: 6
am Freitag, 19. Jänner, vor mittags in Ca stelrotto von der Trauerkavelle aus. wo die Leiche der Verstorbenen aufgebahrt ist, statt. Beschlüsse des Podestà. Bressanone, 16. 5änner. Der Podestà hat in der verflossenen Woche fol gende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung der Ent schädigung an den Gemeindetierarzt. 2. Zuerken- nung der Prämien für pflichttreue Dienstleistung an das Personal des Kansumsteueramtes. 3. Ge nehmigung der Ergänzungssteuerrolle erste Serie 1933 und der Hauptsteuerrolle 1934

. Lachmüller Guglielmo 50, Tait Alberto 20, Limo na Giovanna 10. SrGanozw Spenden für die Winterhilfe. Bressanone, 16. Jänner. 7mi Dorfe S. Andrea in Monte oberhalb Bres- janvue wurden dem politischen Sekretär folgende Spenden für die Winterhilfsaktion übergeben: Schrott Giovanni Si) kg Roggen, Jocher Giuseppe Mi tg Kartoffel, Sader Giuseppe 30 kg Roggen- Pietro und kg Kartoffel, Stockner Michele 34 kg inehl, F-ener Angelo 5i> kg Kartoffel. Psaier NoiMnmeh!, Oberrauch Giovanni 15 kg Roggen- inchl, Prosch

1t ?a 5'i.inosscl. Pichler Giovanni 100 kg Kartoffel, Dr, Cniilio Nußdorfer L. 10. Ferners !>!D Kem'!iidcv,'rmaltung einen Beitrag von L und die Caritaskongregation L. 300 ge li-istec. Lebensmittelverbrauch in Bressanone. Bressanone, 16. Jänner. Aus den Statistiken, welche uns das Konsum steueramt dieser Stadt bereitwilligst zur Verfü gung gestellt hat, können wir einige interessante Daten bezüglich des Verbrauches von Wein und Fleisch mitteilen. Nachstehender Verbrauch bezieht sich auf das verflossene Jahr

1933. Die versteuerte Weinmenge betrug im ganzen 7071 Hektoliter. Wenn man bedenkt, daß die Be völkerungszahl von Bressanone 10.000 beträgt und von dieser Zahl annähernd 3000 Kinder unter 15 Jahren abrechnet, welche keinen oder nur ganz ge ringe Mengen Wein konsumieren, so kommt man zum Schlüsse, daß bei 7000 Personen im Alter von über 15 Jahren ein Hektoliter pro Person ver braucht wurde. Wenn man dagegen bedenkt, daß das weibliche Element bedeutend weniger Wein konsumiert, so trifft

es auf jede männliche Person etwa 130 und auf jede weibliche Person 70 Liter im Jahre. Interessant ist auch die.Statistik des Fleisch verbrauches:' im' Jahre '1933 würden 'im öffent lichen Schlachthause 5093 Tiere geschlachtet: davon 248 Ochsen. 355 Kühe und Stiere, 1557 Kälber, 827 Schweine, 587 Schafe und Ziegen, 519 Läm iner und Zicklein. Aushebungsllsie des Jahrganges 191ö. Bressanone, 16. Jänner. Der Podestà teilt mit, daß alle jene, welche zwi schen dem 1. Jänner und 31. Dezember 1916 ge boren

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_11_1936/AZ_1936_11_17_4_object_1867900.png
Page 4 of 6
Date: 17.11.1936
Physical description: 6
Luigi. 3. Zöggeler Giuseppe, 4. Cent. Fiorini Guglielmo, 5. Egger Giuseppe, 6. Haller Giovanni sen., Franzosi Attilio, 8. Delucca Antonio, S. Gufler Giuseppe, 10. Maccani Arturo, 11. Gallucci Guido, 12. Schwarz Giovanni, 13. Zischg Enrico, 14. Dr. Magnani Paolo, 15. Moretti Giovanni. Tischtennis Merano gewinnt den Drei-Städte-Kampf. — Re gional-ZNeister haller für den Sieg entscheidend. Merano-Bressanone 9.1, Bolzano-Bressanone 8:2, Merano-Bolzano 5:5. Merano hat, wie erwartet, den ersten Drei

- Städte-Kampf Bressanone-Bolzano-Merano ge wonnen, jedoch nur ganz knapp. Zum Schluß trennte die Sieger nur ein Punkt von Bolzano, das sogar mit S:3 gegen Merano führte. Aus schlaggebend war das Spiel Haller-Knoll, das der Regionalmeister erst nach hartem Kampf in einem prachtvollen Endspurt für sich entscheiden tonnte und so Merano den Sieg sicherte. Sein ungewohnt nervöses Spiel ist auf die Unsportlichkeit mancher Spieler zurückzuführen. Daß Merano ohne Dà gan und Malleier im Doppeleinzel

und gemisch tem Doppel, trotz der starken Verbesserung Hat. lers ins Hintertreffen kommen würde, war vor auszusehen, doch daß Bolzano noch zwei Herren einzel gewinnen konnte, kam überraschend. Neben den bekannten Kanonen Knoll und Vicari stach diesmal noch Knoll II hervor» der zum erstenmal an einem Städtekampf teilnahm und trotzdem beide Einzel gewann. Regionalmeisterin Held war im Dameneinzel eine Klasse besser wie ihre Geg nerinnen. Am nächsten kaM ihr Frl. Hillebrand (Bressanone), die gegen Merano

den Ehrenpunkt für ihre Mannschaft holte. Der größte Erfolg aber war für Bressanone der schöne Sieg Gröbners Vicari, der in diesem Spiel nicht die gewohnte Sicherheit zeigte. Bei Merano überraschte das schöne Spiel Mosmeirs, der zweiten „Entdeckung' des Tages. Ueberhaupt spielten die Herren zufrie denstellend und konnten die Niederlagen im Da men-Einzel und gemischten Doppel ausgleichen. Der Veranstaltung wohnten unter anderem der politische Sekretär und der Präsident der Merano Sportiva bei. Die Resultate

: Merano-Bressanone 9:1. Herren-Einzel: Haller 3-Meldona 3:0-, Haller 2-Gröb- ner 3:2; Singer 1-Gröbner2 3:1; Mosmeir-Sloschak 3.1: Herren-Doppel: Haller 2-Haller 3—Gröbner-Mal- dona 3:1; Bär-Singer 2—Gröbner 2-Sloschat 3:0: Da men-Einzel: Goldbaum-Hillebrand 1:3: Haller-Fauster w. o.: Gemischtes Doppel: Ladurner-Haller—Gröbner- Hillebrand 3:2: Haller-Goldbaum—Gröbner-Fauster w. o. Bolzano-Bressanone 8:2. Herren-Einzel: Knoll-Maldona 3:0: Vicarl-Gröbner 1.3: Aschberger-Gröbner 2 0:3 (l): Knoll

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_07_1939/AZ_1939_07_27_5_object_2638477.png
Page 5 of 6
Date: 27.07.1939
Physical description: 6
vom Brennero: die Roma des städtischen Dopolavoro von Merano-, die Dante des Dopolavoro der Post- und Te- ihre Darstellungen geben wird. Was die Ausstattung anbetrifft, 5ann 'sich dieser naiürlich nicht mit dem nationalen The spiskarren messen: was ober die Dar- stellungen anbelangt, dürste wohl kein legraphenangestellten von Bolzano: die ^ ^ Menge der Armonia des Rionaldopolavoro von S. Giacomo: die Citta di Bressanone des Dopolavoro von Bressanone. Der Entscheid ist wie folgt: 1. Gruppe: Citta

di Bressanone, Bressanone: 2. Gr.: Dante von Bolzano und Armonia von S. Giacomo ex aequo: 3. Gruppe: Roma, Merano: 4. Gruppe: Dopolavoro ferro viario del Brennero. Künstlerische Leitung: 1) ex aequo: Ca talano Nicola aus Bressanone und Fi lippo Gozzano aus Bolzano: es folgen Ida de Tabarelli, S. Giacomo, und En rico Sgaravatti, Merano. Diplome ersten Grades erhielten: Do natelli Omero, Brennero-, Darsteller: 1) Lacchi» Stefano, Bolzano: 2> Vinciguer ra Gabriele, Bressanone ex aequo mit Benacchio Sebastiano

: 4) Briosi Mario, Bressanone. Diplome ersten Grades er- bielten auch noch: Roncoletta Bruno. S. Giacomo: Robba Mario, Merano: Pan- nilini Giuseppe, Bressanone. Diplome zweiten Grades: Patrizio An tonio, Brennero: Capponi Franca, Bol zano: Colombo Bice, Bressanone: Fuchs Erica, Merano', und Jedlicka Grete, San Giacomo. Diplom ersten Grades als Darstellerin nen: Budini Rita. Merano: zweiten Grades: Privilegi Bruna. Bolzano, u. Rizzi Wanda. Brennero: Diplome ersten Grades erhielten die S?enenleiter

von Merano. Bolzano und Bressanone: be sondere Erwähnung der Souffleur Erne sto Emtardi von San Giacomo und En rico Grimaldi aus Bressanone. » Dopolaooro-Zlusflug nach Monticalo Der Provinzial - Dopolavoro von Bol- ! zano veranstaltet am Sonntag, den 30. Juli, anläßlich der Ruderwettbewerbe in ^ Monticalo einen Ausflug dorthin. ! Die Teilnahmegebühr ist mil Lire 2.50 festgesetzt. Die Dopolavoristen,, die das Mittagessen im Gasthofe am See einnehmen wollen, haben sich bis Freitag vormerken zu las- ! sen

21