Calcio' Der Leiter der hiesigen Buchhandlung Vogel weider, Herr Karl Martini, hat sich mit Frl. Emma Peer, Buchhalterin in der Buchhandlung Vogelweider in Bolzano, verehelicht. Die Kopulation fand in der oberen Kirche in Gries-Bolzano statt. Der Präsident der Buch handlung Vogelweider, Möns. Alois Thaler, nahm Alle jene, die Mitglieder des „Bolzano Calcio' Ap Trauuna vor zu werden oder ihre Mitgliedskarte zu erneuern wünschen, können sich an Wochentagen in der Zeit Neuer Grundbuchbeamler

für die Reichsmeisterschaft. Bolzano: Erneuerung der Vesicherungspolizze für den Wasenmeister: Ermächtigung zu gericht lichem Vorgehen:^ Beitrag für die „Bolzano Calcio'; Verstaatlichung der Handelsschule; Be stattungs-Dienstordnung: Aenderung des Ta- rifes; Abänderung des Schlachttarifes; Armen^ fonds: Kapitalsanlage. Merano: Fakultative Spesen; Beitrag für das Wettschießen! Spesenvergütung für Vermessun gen; Prämie für die Lehrerschaft. Bressanone: Kurverwaltung: Dienstordnung. Appiano: Abänderung der Bilanz. Badia

Unterkosler ist von seinem troffen, ebenso fehlen noch die Schweizer Nennun- Men Pnesterberuse tief durchdrungen, er ist ein gen. Alles in allem genommen, wird das diesjäh- P>°nier der liturgischen Bewegung. Lohne ihm rige 14. internationale Tennisturnier von Merano ^tt, was er uns während seines Hierseins ge wiederum eine große Anzahl von prominenten gàn. ^ Spielern vereinigen und die Glanzoeranstaltung I yochzeik. s großen Er tritt des „weißen Sportes' bilden. Erneuerung der Mitgliedskarten des «Bolzano

guten Einstand! Italia) entgegengenommen. ^ , , -K Preisranggeln. Ittt, Sonntag, den 23. Sept., um 3 Uhr nachmittags ^ ^ à^ltàgen findet auf dem hiesiges ^l^-Komüee von Bolzano teilt mit. - , rangeln statt zwischen den verbundenen Pfitscher Kurs für Schledsrichlèr-Asplranken là. Pfunderer Rangglern gegen jene aus Alle jene, welche das IL. Lebensjahr erreicht und j Paffiria. las 3S. noch nicht überschritten haben, können an dem theoretischen Schiedsrichteàs des Ulic-Ko-> Versammlung der Artilleristen

in Venezia mitees von Bolzano teilnehmen. Die fähig erklar- »... ^ nr» ten Kursteilnehmer sind dann ermächtigt, im Laufe der Saison Ulic-Spiele zu leiten und erhalten I / à. Alle Mlt- gleichzeitig die nötige praktische Ausbildung, um qn mterregwnalen ^ref an den kommenden Prüfungen für Schiedsrichter- ! den 39. September in Venezia ange Aspiranten der F.J.G.C. teilnehmen zu können. ! -ft' teilnehmen wollen, haben s.ch zur Ver Die Interessenten müssen die diesbezüglichen An- !?^ ,^A. ^ ^ ^ suchen

Bahnarzicnsstelle in Tolle Isarco, Pnmar- arztcns>tellc (Gynäkologe^ des Mutierschafts- werkcs in Como; Eemcindesanitätsoffizial der Stadt Venedig. b Dcregnungsgenosfenschafk Piazzadella. Die Mitglieder werden verständigt, daß die Wassereinkehr am 1. Mai erfolgt. b Beerdigungen. Zwei in der Blüte der Jahre verstorebne Geschäftsleute wurden am 13. April nachmittags in Bolzano b«i massenhafter Teilnahme begraben. Die erste Beerdigung betraf den 33jährigen Fleisch hauermeister Alois

T i r l e r, dem eine Blut vergiftung. die er sich bei der Arbeit _ zu gezogen hat, den Tod brachte. Mit den vielen Leidtragenden aus Bolzano gaben ihm auch zahlreiche Trauergäste aus seiner Heimat Castelrotto — der Verstorbene war ein Pliegersohn von Castelrotto — das letzte Geleite. Dem jungen, strebsamen Meister bleibt ein ehrendes Andenken in seinem B- kanntenkreise gesichert. — Hernach erfolgte das Leichenbegängnis des Kaufmannes Rudolf Sehnert. der den Folgen eines Unglückes erst 26jährig das Leben ovfern müßte

. Den Leichenzuq eroffnete eine Ehren- eskorte der Jungfaschisten: ihnen folgten die Schwimmsportkameraden des Verstorbenen. Im langen Trauerzuge war auch der Ver treter des italienischen Schwimmverbandes, Rag. Frassoni. Diele Kränze und Blumen wurden an seinem Grabeshügel niedergelegt. — Den Angehörigen der beiden Verstorbenen möge die so große Beteiligung an den Be erdigungen ein Trost im Schmerze sein! b 2m Tode vereink. Am 13. April ver schied in Bolzano Johann S ch i e. de r. verheirateter Pensionist

, starb als damals älteste Frau von Bolzano am 26. Dezem ber 1934, kurz vor Vollendung ihres 97. Lebensjahres. Von den vier Kindern des Heinrich Gugler sind drei gestorben: Heinrich am 9. April 1916, die Gattin mid drei Töchter hinterlassend: Anton am 4. September 1924 und Frau Maria Fraß, geb. Gugler, am 25. Mai 1933. — Im Jahre 1920 wurde das Färbereigebäude zu Werkstättenräumen umgebaut. — Von Quirin Gugler und dessen im Jahre 1924 verstorbenen Frau Anna, geb. Leiter, sind alle drei Kinder

E. p. E. Sch-lftlettaag! ^ Bolzano. Via Dante 13 ' Telephonanschlüsse: Direktion: 10Z0 Redaktion: 1810 Merano: Corso Principe Umberto k/1. Tel. 15-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 18 Tel. 1856. Postfach SII Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Alleinvertretung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza det Erano 4, Tel. 170S Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11, Tel. 1873. AlpmMung politisches Tagbwtt der Provinz Solzano Auzeìgeaprelse; Die 38 mm breite Milli» meterzeile

Herausgelier unD oerantworll'.cher Direktor: Josef E i se ndt e II Direktion. Revaktion und Vermal. II Bezugspreste: Einzelnummer 28 Cent.. Samstag 38 Cent. Monatlich 3.70 Lira Druck unv Verlag Vogelweider Bolzano Museumstraße 42. Die „Dolomiten' tung: Bolzano. Museumstr. 42 zum Abholen. Per Post 3.80 Lire monatlich, vierteljährlich 11.40 Lire halb» erscheinen Montag. Mittwoch. Samstag Anzeigenpreis: Die 70 mm breite Milli- II Redaktionstelephone Rr. 08 u. 862 II jährig 22 Lire ganzjährig

43 Lire. Ausland 8 Lire monatlich. Austrägergebiihr meterüeile 70 Cent, im Ter» das Doppelte. Klein« Anzeigen eigener Tarif II Verwaltung: Telephon Nr. 148 II wird eigens berechnet. Annahme verpflichtet zur Zahlung. Cto. Corr. colla posta. N§. 312 - 8. HaLrryans Bolzano. Samstag, den 39. September 3933 Anno IX GM Er am Min Köln, Mitte September. K. K. In Berlin leben 300 bis 400 japanische Studenten. Die meisten von ihnen kehren in ihre Heimat zurück, ohne vom Katholizismus und von katholischer Kultur

RalbrNten Gottes-knftor-nunv ln örr Karwoche Pfarrkirche Bolzano. Gründonnerstag: Um 8 Uhr heilige Mcsie, um 8 Uhr Pontifikalamt, hierauf Üebei- tragung des Allerheiligsten in die Enaden- kapelle, Vesper, Abdeckung der Altäre; um 4 Uhr nachmittags Trauermette. Karfreitag: Um 7 Uhr Benin» der heili gen Zeremonien: Profezien, Pasiion nach dem bl. Johannes, Fürbittgebete. Enthüllung und Verehrung des heiligen Kreuzes. Gegen 8 Uhr Predigt, hierauf Fortsetzung der Zeremonien, Mesie des Dorgebeilrgten

Pircher. Franizskanerikrche Bolzano. Mittwoch, 23. März: Um 4 Uhr nach mittags Trauermette. Um 7.15 Uhr abends Kreuzweg, darauf päpstlicher Segen für die Teilnehmer an wenigstens fünf Fastenoredigten. .Gründonnerstag. 24. März: Um 8 Uhr früh Segenmesie. Um g Uhr Hochamt mit Ceneralkommunion, darauf Prozession. Um 4 Uhr abends Trauermette. Um 7.18 Uhr abends gelungener Kreuzweg. Karfreitag. 28. März: Um 0 Uhr Zere monien und Grablegung. Um 'Al Uhr abends Trnuermette und Pasiionsnelänge. Karsamstag

Kräuter zusammen gesetzt und daher ein vorzügliches, voll kommen unschädliches Mittel gegen Verstopfung und deren schädliche Folgen. Tisane Clsbey ist das beste Vlurrelnrqunqsmittel Tisane Clsbey vermeidet und anderen In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Rößler, Bolzano. Preis L. 6.— per Schachtel für zwölfmalfgen Gebrauch- Der A Immer Argentinie Der Aschei letzte Asche uruguaya, nunmehr j keine Mei Bisher ist Schätzung« »riachten nehmen. - bedeutend Mendoza lond mit io daß sie lange Zei

eine Amnestie sielen, doch heute gibt cs für derlei Vergehe» entsprechend der saicisiischen Doktrin, die den Staat über alle anderen Werte setzt, kein Verzeihen. Frigidaire die amerik. Patent cuito- mal.-elektr. Kaltlust-Kühl maschinerie der General-Motors, kilhll auch den alleriiröht.en kühl räum mit den allergeringsten Betrlebsspesen. ohne jede Be dienung und Aussicht, ohne jede Gefahr; keine Lebensmittelvcrlusle. Vertr.: Wedel, Bolzano, Via Regina Elena 6: in Merano: Ebner, Eisenhandlung, Portici

dieselbe pho- tographiert wurde und dann das Städtchen verlieb. Zur Verabschiedung hatten sich am'Bahnhos der Kerr Amtsbürgermeister, Offiziere und verschiedene andere Persönlichkeiten einaefunden. Sonntag am 28. konzertierte die Musiktin Bressanone, am 30. noch einmal in Bolzano und von dort soll fich die Kapelle über den Lago di Garda nach Dessenzano und von dort wieder nach Rom zurück begeben. Die Bewohner von Brunico und wohl alle welche diesem Konzerte anwohnten, werden das Ereignis vom 26. August

, hat das Zentratämt für die neuen Provinzen beschloß sen, vorbehältlich einer definitiven Regelung ihrer Lage, vom 1.. Oktober 1919 an ein? angemessene Erhöhung ihrer ordentlichen und außerordentlichen Bezüge und ihres Adjutum? eintreten zu lassen. (Die fortschreitende Berwelschung.) Während wir uns ausregen und ärgern, das) Meran einen italienischen Poststempel erhielt, wird uns auch aus Bozen die Einsührung eines solchen gemeldet. Seit 10. ds. lautet der dortige Poststempel „Bolzano' mit ver Nebenbemertung