Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

36 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 29.09.1934

Physical description: 4

, bewilligt: Freundschaftsspiel zwischen der ersten Mann schaft der Bolzano Calcio und der A. C. Mantova. Freundschaftsspiel zwischtzn der ULJC-Mann- fchaft Atalanta und dem Boyteam der Bolzano Calcio. Freundschaftsspiel zwischen den Fußballmann schaften des Sportklub Merano uud der S. S. Gio vinezza von Bressanone. Freundschaftsspiele zwischen den ULJC-Mann- schaften Dolomiti A : Claudia A und Dolomiti B : Sparta B. Tennis Int. Tennis Turnier Merano 6. Tag Das herrliche Wetter begünstigte zur allgemei

zu erle digen. Fußball Zum morgigen Freundschaftsspiel der Bolzano Calcio Wie bereits berichtet werden morgen die Weiß roten der Bolzano Calcio zu einem Freundschafts« spiel gegen die erste Mannschaft des A. C. Man tova antreten. Das Match dürfte schon aus dem Grunde von besonderem Interesse sein, da es das letzte freundschaftliche Treffen vor dem eigent lichen Beginn der Meisterschaft darstellt und somit morgen unser Team sozusagen einer großen Kol- laudierungsprobe unterzogen werden soll. Das Match

Schwierigkeiten in die Nationaldivi sion C gelangen kann. Die Elf verfügt durch schnittlich über ausgezeichnete Elemente von denen besonderer der Mittelstürmer Staffette als beriich tigter Torschütze bekannt ist. Im übrigen ist die Spielweise des Teams ungemein flink, etwas hart, jedoch einfach, und ohne überflüssigen Kom binationen. In Bezug auf Technik, wie auch Spielstärke dürsten die morgigen Gegner der hei mischen Mannschaft um ein Beträchtliches übev legen sein. Und was ist mit der Bolzano Calcio los

gegen die Bolzano Calcio bereits hinlänglich bekannt ist. Folglich darf sie auf keinen Fall unterschätzt wer den. Bressanone besitzt eine junge, spielstarke, auf strebende Fußballmannschaft, die das' morgige Spiel am hiesigen Campo Littorio ohne Zweifel in teressant gestalten kann. Spielbeginn um 15 Uhr. Vor dem Haupttreffen findet eine Begegnung der Jungmannschaft des S. C. Merano gegen die des F. C. Lana statt. Folgende Spieler haben sich eine halbe Stunde vor dem Haupttreffen am Sportplatz einzufinden: Vango

Jahre hindurch in den Reihen der Reggiana ö»» « ''à 5' wo er schöne Erfolge für sich buchen konnte. Der dritte neue Spieler der Bolzano Talcio ist erst 18 Jahre alt und nennt sich Cecchi. Cr spielte im letzten Jahre in der Auswahlmannschaft der Abruzzen. Wie es scheint soll Eecchi sich nicht nur als Stiirmer vorzüglich eignen, sondern auch als Half in Betracht, vorzügliche Dienste leisten. Beim ersten Training zog er sich allerdings «ine klein« Fußverletzung zu, fodaß er daher am Sonntag

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 07.09.1934

Physical description: 4

Freitàg, dett 7. Seplemb'tr ÌSS4, Xll ài Sette S -< Uus Bolzano Staät unà Lanà y. n. L Aafelö von Terme». Mit heutiger Verfügung bestätige ich das Direk torium des Fascio von Cermes in folgender Zu» samMensetzung: Daniele Canciani, politischer Se kretär, Simone Cook, Giovanni Peager, Giovanni Unterthurner, Emilio Covi, Mitglieoer. Der Verbandsekretär: Emilio Santi. » » Ferienkolonien Rückkehr der 200 Kinder der Kolonie Fano Gestern kehrten mit dem Mittagszugè zweihun dert Kinder des zweiten

Turnus von der Strand kolonie Fano zurück. Auf dem Bahnhofe haben sich die Eltern, die Beauftragten der Hilfswerke und die Damen des Fascio eingefunden, um die Kinder in Empfang zu nehmen. Alle zurückgekehrten Kinder erfreuten sich eines guten Aussehens und gestärkter Gesund heit. Bevor sie sich trennten fand eine begeisterte Huldigungskundgebung für den Duce statt. Don der Slrandkolonie Riccione Von der Strandkolonie Riccione, in welche vor gestern abends zweihundert Kinder von Bolzano zur Erholung

Nazionale Balilla ist vom Feldlager „Dux' berichtet wor den, daß sich die 300 Avanguardisten aus dem Hochetsch der besten Gesundheit erfreuen und be reits ihre Uebungen begonnen haben. Pevsonalnachvichten S. E. Cerulti in Bolzano Gestern nachmittags traf der kgl. ital. Botschaf ter von Berlin, S. E. Cerutti in Bolzano ein. Der hohe Gast stieg im Hotel Laurin ab. Tpenckenausweis . Winterhilfe, 9. Verzeichnis Vis jetzt eingelaufener Betrag 12.392.40 Industriesyndikate-Strafen für Personal

, Bolzano; Ernesto Piccoli: „Landschaft' und Guido Cafalini: „Bahnüber fahrt' von der Stadtgemeinde Bolzano. » Die Kunstausstellung des Garda Vor einigen Tagen wurde die vom interprovin- zialen Verkehrskomitee und dem Veronese? Künst ler-Syndikat veranstaltete zweite Kunstschau des Garda eröffnet. Sie enthält rund dreihundert Ge mälde u. Skulpturen von Künstlern der Gardasee- prüvinzen, nämlich Verona, Brescia und Trento; auch eine namhafte Zahl von deutschen Künstlern, die häufig am Cardasse weilen

untergebracht werden. Wir werden weiter hin über die Vorbereitungen für den freudigen Tag berichten. Für jetzt möge die Aufzählung dieser we nigen Ziffern genügen, um darzutun, mit welchem Eiser die Bevölkerung des Hochetsch sich an diesem edlen Wettbewerbe beteiligt und ihre Anhänglich keit am Königshause kundtut. Ans dem SnnMatsleben in Gast- Kolkszug in das Hochetsch Am Sonntag, den 16. ds., verkehren die nach stehenden Volkszüge ins Hochetsch: Milano—Bolzano: 2. Klasse Lire 40.—, 3. Klasse

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 08.08.1934

Physical description: 8

m Lagundo auf IS. September, 11 Uhr vor, mittags, beim kgl. Tribunal Bolzano an beraumten Zwangsvcsteigerung der neunten und zehnten Partie wird der Preis der zehnten Partie (G.-E. 12511 Parcinesj mit Lire 22.000.— richtiggestellt. 144 Realver steige rängen. a) Auf An trag des Dr. Paul Kofler in Bolzano durch Adv. Dr. F. Egger bzw. Dr. R. Straudi in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlage 195-11 S. Ecnesiö. Eigentum des Alois Lanznaster, genannt Sotzberger, in Aoigna di San

Genesio. be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 3000.— beim kgl. Tribunal Bol zano am IS. September.' um 11 Uhr vor. mittags. 145 b) Auf Antrag der Raiffeisenkaffe Tiso- Gudon in Tiso durch Adv. Dr. Paul Kofler in Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der Grundbuchs-Einlagen 116/IT und 189/11 Tiso, Eigentum des Alois Pfaier, vormals Proxauf in Tiso. bewilligt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 12.000.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 26. September ISA. um 11 Uhr vormittags

. >48 c) Auf Antrag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Guelmi in Volzano wurde die Zwangsversteigerung folgender Liegenschaften bewilligt: Der Grundbuchs-Einlage 22/1 Bizze, Eigen- tum des Josef Hofer in Dizze. Wieder- Versteigerung zu dem auf Lire 60.000.— herabgesetzten Aüsrufspreis beim kgl. Tribu nal Bolzano am 5. September, um 11 Uhr vormittags. 147 d) Der Grundbuchs-Einlage 53/11 Appiano, Eigentum des Grafen Khüen-Belast in San Michele di Appiano. Wiederversteigerung der siebten, achten, neunten

und zehnten Partie zu den herabgesetzten Ausrufspreisen non L. 32.256.—. L. 38.710.—. L. 3871.— und L. 6815.— beim kgl. Tribunal Bolzano am 29. August, um 11 Uhr vormittags. 148 e) Der Grundbuchs-Einlage 3135/11 Ealdaro. Eigentum des Johann Röschat in Sant'An- tonio di Ealdaro. Wiederversteigerung zu dem auf Lire 40.000.— herabgesetzten Aus rufspreis beim kgl. Tribunal Volzano am 12. September, um 11 Uhr vormittags. 149 n Der Grundbuchs-Einlagen 37/1 und 101/ü Sant'Andrea in Monte. Eigentum des Josef

Lader in Sant'Andrea in Monte. Wieder versteigerung zu dem auf Lire 34.560.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri- bunal Bolzano am 12. September, um 11 Uhr vormittags. 150 g) Der Grundbuchs-Einlage 78/U Monguelfo, Eigentum des Rudolf Moser in Monguelfo. Wisderversteigerung zu dem auf L. 44.100.— herabgesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tri bunal Volzano am 12. September, um 11 Uhr vormittags. 151 h) Der Grundbuchs-Einlage 5/1 Nova Po nente. Eigentum der Katharina Zeiger, geb. Eisath, in Nova

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.10.1934

Physical description: 6

ist gestern abends I. tgl. Hoheit die Herzogin von Pistola in unsere Stadt zurückgekehrt. Peofessorenwechset. Mit letzter Verfügung wurde folgender Profes sorenwechsel bestimmt: Prof. Cantoni, Mathematik und Physik, von Merano nach Napoli; Prof. Bo vina, Naturwissenschaften und Geographie, von Bolzano nach Rovigo: Gymnasialprof. Botteri von Tolmino nach Merano (anstatt nach Sondrio); Prof. Cesati von Riva am Gardasee nach Acqui; Prof. Caini, Italienisch, Latein, Geschichte «. Geo graphie, von Riva

nach La Spezia; Prof. Pippia von Cagliari nach Bressanone; Prof. Vicentini von Bressanone nach Padova; Direktor Marcolongo von Trento, nach Monza; Direktor Pizzio-Biroli von Trento nach Monselice; Prof. Friische von Me rano nach Civitavecchia; Prof. Tinti, fremde Spra chen, von Rovereto nach Mantova. Bannevweihe àev libyschen Legionäre Mit einer besonderen Feierlichkeit wird am 4. November das Banner der Sektion Bolzano der libyschen Legionäre eingeweiht werden. An der Ze remonie, die am Sieaesoenkmal

erfolgen wird, neh men außer den höchsten Behörden der Stadt auch die Familienangehörigen der drei in Afrika gefal lenett Hochetscher: Ottone Huber, Sigfrido Wacker- nell und Sader, teil. Vom Rathaus Wettbewerb für den Entwurf eines Typenbanes. Dsr Präfekturskommissär teilt mit: Nach Cmsichbnahme m dem Wettbewerb Nr. 2847 P. G. vom 13. August 1934 sür den Ent wurf «i.n-eZ Typenwohnhausbaues, der sür die Stadt uno die Provinz Bolzano bestimmt ist, , mache ich cmsmorksam, das, der Termin sür

und der Fascistischen Partei eingeführt worden sind, eröffnet. Der Kurs hat praktischen Charakter und eine Dauer von sechs Monaten. Die Lektionen und i praktischen Uebungen finden am Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von IS bis 21 Uhr statt. Vom »Moto-Club Bolzano' , Teilnahme an den Veranstaltungen in Merano Im Restaurant „Zum Mohreki' wurde gestern ahends die erste Sitzung des Motoklub Bolzano abgehalten, der eine große Gruppe von Mo torfahrern unserer Stadt teilnahm. Bei der Zusammenkunft wurde beschlossen

mit - einer größeren Gruppe von Mitgliedern an den ' motorsportlichen Veranstaltungen, welche am kom menden Sonntag in Merano stattfinden, teilzu ' nehmen. Die Mitglieder werden sich am Sitze der Ver> einigung versammeln, dann gemeinschaftlich nach Merano fahren und nach Beendigung des dorti gen Rennens einen Aìisflug nach Schloß Rametz machen. Die Stunde, an der die Zusammenkunft in Bol zano erfolgt, wird morgen bekanntgegeben. Stromzinszahlung Vie Azienda Etettrlca Consorziale der Städte Bolzano und Merano gibt

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 15.06.1935

Physical description: 16

nach Maßgabe der wirtschaftlichen Landes interessen auf die verschiedenen Industriegruppen zu verteilen. Die Zuteilung der Kontingente an die einzelnen Importeure erfolgt durch die zuständigen Berufsverbände. In der Ankündi gung dieser neuen Maßnahme wird als deren Zweck die Dezentralisierung und raschere Ab wicklung der Kontingentierungsgeschäfte be zeichne^ Zusammenlegung dev Sparkassen von Bolzano, Merano und Brunico. Im Zuge der Vereinheitlichung des Spar kassewesens sind bekanntlich schon

vor einigen Jahren die kleineren Sparkassen den großen Kassen von Bolzano und Merano angeschlossen worden, womit eine bedeutende Vereinfachung und Verbilligung des Geschäftsbetriebes er reicht wurde. Mit einem in Veröffentlichung befindlichen kgl. Dekret hat nun S. E. der Minister für Ackerbau und Forst zum Zwecke der Cr- leichterung der Zusammenlegung der noch bestehenden drei Sparkassen von Bolzano, Merano und Brunico in «in einziges macht volles Geldinstitut für die Sparkasse Bol zano in der Person des Abg

Verwaltunggratsmitgliedern und besonders dem Präsidenten der Sparkasse von Bolzano, Grafen Toggenburg, für ihre langjährige kluge und selbstlose Arbeit. Graf Toggenburg dankte für die anerken nenden Worte und sicherte für sich und alle ausscheidenden Derwaltungsratsmitglleder jede Mitarbeit zur Erleichterung der Auf gäbe der Kommissär« und zur Fortführuu. der normalen Tätigkeit der Institute zu. Außer der Ersetzung der Verwaltungsräte durch die kgl. Kommissäre ist keine Aenderung der Direktionen der Institute getroffen, deren Arbeit

unverändert w«itergeht. Die Kommissäre der Sparkassen von Merano und Brunico find aus ihren bisherigen Tätig keitsgebieten bekannt. Dr. De Bona war schon bisher Präsident des Verwaltungsrates der Sparkasse von Merano, während Dr. Frac caroli sich in einjähriger Tätigkeit als Präsi dent der Provinz'al-Krankenkasse als umsichti ger Verwalter erwiesen hat. Der Kommissär der Sparkasse Bolzano, Pro fessor Lojacono, ist seit mehr als 20 Jahren in verschiedensten Stellungen Im Wirtschaftsleben tätig

der Nahrungsmittelkorporation, der Ausstattungskorporation und schließlich Vize präsident des Reichsverbandes der Industrie. Als Abgeordneter zeichnete er sich durch seine gründliche wirtschaftliche und finanzpolitische Bildung aus und wurde bald Unterstaats sekretär der Handelsmarine. Seine Leistungen und sein Können im Wirtschaftsleben lassen ihn daher als geeigneten Uebergangsleiter der Sparkasse Bolzano erscheinen. Seine Ernennung deutet obendrein einen neuerlichen Beweis des großen Interesses, das der Regierungschef an den Geschicken unserer Provinz nimmt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 08.04.1937

Physical description: 6

in Prissiano (Te- kimo) versteig. G.-E. 3IZ-Z Tesimo wurde vorläufig Ado. Dr. Bertorelle fiir einen zu bezeichnenden Er- steher um 7000 Lire zugeschlagen. 570 b) Die auf Betreiben des Ado. Dr. I. Leiter In Bnmico gegen Anna und Maria Lanz in Teodone versteigerten G.-E. 279 Dobbiaco wurde vorläufig Ado. Dr. Leiter 7200 Lire zugeschlagen. 571 e) Die auf Betreiben des Giuseppe Reinisch in Bol> Bolzano gegen Francesco Pitscheider in Castelrotto veriteiaerten G.-E. 2S5-2 Castelrotto „Jender', wurde vorläufig

Giuseppe Reinisch in Bolzano um 20.000 L. zugeschlagen. Ileberbotssrist für alle bis 8. April. SM Amorllsierungen. Die Prätur Bressanone hat das - endgiiltige Auszahlungsverbot (Sperre) folgender in Verlust geratener Einlagebüchel auf Ansuchen der Helene Kranebitter, Wwe. Falter, erlassen: a) Einla- gebiichel Nr. S7 per Lire 632Z.9S der Raisfeisentasse Rodengo, lautend aus Elena Kranebitter, Wwe. Faller 901 b) Einlagebiichel Nr. 2082 per Lire 11.32S.2S und 'Nr. KZ32 per Lire 8227.70, bei der Sparkaste

Bolzano- Bressanone, lautend auf Elena Kranebitter. Witwe Faller: S62 c) Einlagebüchel Nr. SSV per Lire 3877.08 der Spar- ' tasse Bolzano, Filiale Bressanone, lautend auf »Clara Faller in Rodengo. Die unbekannten Inhaber der Btichel werden aufgefordert, diese binnen sechs Mo naten. ab 3. Feber, bei der Prätur Bressanone vor zuweisen und ihre Einwendungen vorzubringen. S7S »«aloersteigenmgen. a) Auf Antrag der «,à, Zentrale Laion in Liquidation in Lalon Zwangsversteigerung der G.-E. 43-1 Tjig

Raintalerhof). Eigentum des Luigi Schro» ^ bewilligt. Versteigerung (eine Partie. Au 14.500 Lire) beim tgl. Tribunal Bolzano à, ^ um Mb 11 Uhr vormittags. 976 b) Auf Antrag ver Bodenkreditanstalt Treà de die Zwangsversteigerung der G.-E. 118?-, ^ ? und S3S-2 Termeno (Maria Pernstich, gcb wohnhast in Termeno) bewilligt. Versteigerung Partie, Ausrufsprets 460 Lire, Vadium gy 9^ Verbote nicht unter Ivo Lire) beim tgl. Tribun», zano am 23. April, um halb 11 Uhr vormittag? S77 c) Auf Antrag der Natffeisentà

von Lai- i, Liquidation, wurde die Zwangsoersteigeruna ^.'1 E. 63-2 Laioes (Giusepep Heigl und Luigi Campi in San Giacomo di Laives) bewillig, m v gerung (Ausrufspreis 44.800 Lire) beim kgl nal Bolzano am 6. Mai, um halb 11 Uhr vorn,» 973 d) Auf Antrag der Barbara Kostner wurd- Zwangsoersteigeruna der G.-E. 479-2 Castello«/ na Goller. Mtwe Bacher, in Roncad>M> Versteigerung (eine Partie. Ausrufspreis 43,5??. Vadium 93M Lire, Ueberbote nicht unter izg beim tgl. Tribunal Bolzano am S. Mai, umi,àl Uhr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 10.11.1931

Physical description: 8

S. E. Merano —U. S. Bolzano verschoben. Das für gestern angesetzte Meisterschafts wettspiel zwischen S. C. Merano und der U. S. Bolzano mußte aus technischen Grün den verschoben werden und findet am Mitt woch, den 11. November, in Merano statt. Benacense Sinigo Rovereto Bressanone Trento Klassifizierung Gesp. Gew. !ln. Verl. Punkte 1 >1 1 1 1 Juventus Bolzano 1 1 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 2 1 1 1 1 tt Schach Städte Welt kämpf Bolzano—Merano. Gestern nachmittags fand im Vereinsheim des Bozner

der beiden Klubs festgestellt werden kann. Erwähnenswert ist das allgemeine Interesse am Turnier, die zahlreiche Beteili gung der Schachfreunde und das ersichtlich gute Einvernehmen der beiden Vereinigungen. Lorbeeren haben errungen mit je 2 Gewinn punkten: von Bolzano die Herren Fraß, Pich ler Paul und Prof. Samasso; von Merano: Amort. Dr. Baumwoll und Berger,' mit je Ii/H Gewinnpunkten: von Bolzano Sergejeff, von Merano Seif. Das nächste Städteturnier findet in Merano m den ersten Monaten des nächsten

Jahres statt. ozvrkvri.i.eki Durch meine neueste Erfindung bin ich in der Lage, jedes Haar erstklassig zn wellen. !^l88erko!^e au8Se8e!i!o88en Auf meine bishengen Preise 25 Proz. Nabattt M. Aurnhannnsr. Maia Alla. ver lO KvnMsuk Tin» kolzes»« lt0 T'eünekmer, 6svon 62 in Nöcksts«it Sieger: Leccali I^tzi („pro patria« Milano) Zn 16 Mo., 30 5 Sek. Der gestern nachmittags um 2 Uhr stattge- 42. Camcnii Giovanni (232. Inf. Regt.), 43. fundene 10. Rundlauf um Bolzano war auch Hoenecher Mario (U. S. Merano

. Balbusso und Pokal der Stadt Bolzano an den Club ..Gig- Breda nennen lw Ros>o' Firenze, der unter den m der Hochit- Auch Sott °°>, d.r Bà- tung der Veranstaltung überzeugt gewesen zu .Ä Ngss! ,?l10 ) aufzuweisen hat sein, indem er, obwohl der Himmel durchwegs ' »» bewölkt war. doch nicht dessen Schleusen öffnete ^ d - Prafetten von B°lza'w °n so daß der Lauf nicht besonders unter den ^ U- Merano, à. d-e M^te A^ahl von Unbilden der Witterung litt. auszuweisen hatte. (7 klassifizierte Teilnehmer

). ca. S. E. Prafekt Marziali, Pokal des Podestà von Bolzano an das 231.. der in Begleitung des Vualtors Comm. Ma- I„fm,terie Regiment Merano als Abteilung galdr. des Kabmettchefs Cav. Solimena erschie- ^r bewaffneten Macht die unter den in der neu war und bei seiner Ankunft vom Ver- Höchstzeit Angekommenen, die 5 bestklassisizier- bandssekretar Ing. Rizzm,. vom Vlzepodesta ten Spieler besitzt ^ ' ' Dr. De Cesare dein Obersten der Karabinieri- Pokal der ..Provincia di Bolzano' an das legion Canili. Maior Gaimieci

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 24.01.1936

Physical description: 6

Aufnahme dà»?Ar- beitsbSchleln verlangt wird. in drw d^Landwirt die Eigenschaft des Arbeiters, die genauen Avf- nahmsbedmgungen und die Lohnbehandlung ein zutragen hat.' Im Nachfolgenden bringen wir das Verzeichnis der Gemeindekorrespondenten für die Dienstver mittlung: Erste Zone Bolzano. Bolzano: Widmann Ermanno, Zonenobmann; Appiano; Michel Giu- sevpe, Gemeindekorrespondent; Barbiano (Ponte Isarco): Finca Giovanni; Caldaro: Sala Luigi; Castelrotto: Spiller Giovanni; Cornedo all'Jsarco: Rieder Matteo

. Eine Illegitime. Eheschließungen: Volcan Luigi, ZI Jahrs alt, Arbeiter mit Eavosi Augusta, 22 Jahre alt, Kellnerin aus Egna. Zelger Luigi, 21 Jahre alt, Landwirt mit Haniger Anna, 22 Äahre alt. Private aus Reno. Ambonaii Oreste, Tischler, 29 Jahre alt mit Tapello Giuseppina, 22 àahre alt, Private aus Bolzano. Orioli Francesco, 23 Jahre alt, Beamter aus Forlimpopoli mit Äin- ghetti Maria, 19 Jahre alt, Private aus Bagna- cava. zierten ihn- als einen gewissen Ferdinando Ober> leiter nach Giuseppe, 22 Jahre alt

hatte zwischen Fortezza und Bressanone Herr Francesco Amabi.qiia aus Rosa del Grappa mit seinem Auto einen heftigen Zu sammenstoß mit einem großen Lastwagen, der gegen das obere Jsarcotal fuhr. Infolge des star ken Anpralles öffnete sich ein Schlag des Autos und dèr Führer wurde auf die Straße geschleudert, wobei er sich schwere Verletzungen zuzog. Nach der ersten Hilfeleistung an der Unfallstelle wurde Herr Amabiglia in das Spital von Bolzano gebracht. Der' behandelnde Arzt stellte Verletzungen an der linken Seite

der Kaufleute, Kapuzinerstraße Nr. 6, Bolzano. Die Interessierten können sich auch direkt an die Federazione Nazionale Fascista dei Commercianti dell'Abbigliamento, Piazza Don nino 2, Roma, wenden. „ Auszüge au» à««, Foglio Annunzi Legali Nr. 50 vom tS. ZSunec INS: 8-l4 Ueberbate, a) Die auf Betreiben der Sparkasse Bru nico gegen Aug. Oberbichler in Selva dei Mulini wurde vorläufig Anton Reichegger in Selva dei Mu lini um 24.SVV Lire zugeschlagen. 845 b> Die auf Betreiben der Sparkasse Bolzano gegen Alois

Hirber und Anna Hirber. geb. Klotz, in Marita versteig. G. E. 10-1 M areta wurde vorliwsig dei? Sparkasse Bolzano um I8.0M Lire zugeschlagen. 846 c) Die auf Betreiben der Bodenkreoitanstalt Trento durch Ado. Dr. de Guelmi gegen Maria Pardeller. geb. Thaler, in Cornedo versteig. G. C. l-lÜ-2 Cor nedo, Hintereggerhof, wurden vorläufig Anton Maic in Bolzano um 20,000 Lire zugeschlagen. Ueberbots« frist siir alle bis SV. Jänner. 840 Realsckühungen. Um die Ernennung von Schätzungs- sachverständigen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.03.1938

Physical description: 6

Samst/lg, 5en 19. Mörz 193L-XVI .Alpen, eilung' Ve«»« S Aus Votzano Staàt unà Lanà «k«»» Vo/iano 22^ Frühlina in Bolzano! — Ein Thema, das Jahr für Jahr in unserem friedlichen Tale den gleichen Staub aufwirbelt, nicht den Staub, den in anderen Gegenden um diese Zeit der rauhe Märzenwind durch die Straßen fegt, sondern den Staub der vielen Phrasen und Probleme, die an sein Erscheinen geknüpft werden. Kaum hat der Februar seine schärfsten Töne gepfiffen, kommt eines Tages -- gewöhnlich noch lange

. Daß man da von einem schönen Winter tag nicht mehr reden kann, ist.allen klar und man beginnt von dem frühzeitigen Frühling zu sprechen, der in diesem Jahre besonders schön ausfällt. In die sem Jahrel Wenn es aber in jedem Jahre so ist! Bolzano hat seinen eigenen Frühling, der in keinem Kalender steht und der sich in kein Datum einfügen will. Er kommt, wenn es ihm behagt, fragt den Winter nicht, ob die Zeit sei nes Abschiedes schon gekommen ist, fragt aber auch keinen der friedlichen Burger, falls es ihm einfällt

des Wetter- talenders zu überwachen hat, dann wäre der Frühling von Bolzano bestimmt sein schwerstes Kreuz, für das er die härtesten .Strafen ausdenken würde. Picht des- Halb, weil der Frühling von Bolzano .schlecht funktioniert, sondern weil er zu gut ^funktioniert und durch seine Vor- Märtsdrängerei alle anderen Jahreszeiten in Unordnung bringt. Zuviel Fleiß und zuviel Streberei in den Augen des ge waltigen Wetterdiktators, der darüber von Seiner Exzellenz dem Minister der .àngànhchen . Hie Mn Her

Frühlingsmonate .erfolgen. Der Vor- ,stand Her Abteilung „Laue Winde' .über nimmt den «Geschäftsbereich Her „Winter stürme', Her Magazineur Mr ,/Knospen und Müten' .erhält Hie Lokale .aus Hen Händen .des Verwalters der >kahlen Aoste und Bäume', Her Leiter Her ./hel len .Frühlingsnächte' übernimmt Hie Ab teilung „Nebel und Düsterheit- usw. Die ^Kommissionen werden .für Hie .einzelnen! -Gegenden zusammengestellt und Zur Ab reise jbereit gemacht. Doch jedesmal, wenn Hie Reihe .an Bolzano kommt, .erhebt

vor zwei Sonntagen ihre Tüchtig-. re 370. des ^keit bei dem Ausscheidungstreffen im Vierte Fahrt: Dauer von sechs Tagen Taubenschießen zeigen konnten, haben vom 11. bis 17. August: Firenze, Mün in Merer Stadt Wie wir mitgeteilt haben, wird laut Verordnungsblatt der im S. E. Parteisekretärs erteilten Verfügung. On Giovanni Marinelli am 20. März in Bolzano eintreffen, um das ausgerüstete Bataillon, die Zenturien der Avanguar- disten-Musketiere und die Dopolaooro- gruppen, die sich an den Veranstaltungen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.12.1938

Physical description: 6

Seile ^ ' »Alpen,envnqk Vonnerstag, 8. Dezemdtt ISZS-XVN Aus V alzano unö Lanà verkehrt und Gasthoswesen der Dolomiten Am S. Dezember nachmittags fand im pagaàreifen ins Ausland, um «in im- Provinziairat der Korporationen die mer engeres Verhältnis mit den großen Jahresversammlung der Union fiir Tu- ausländischen Fremdenvertehrsorganisa «MO e W, KM »« WWjJahresversammlung der Uà für Fremden^ Isß PieUHmt Hestern um 20.30 Uhr ist S. tgl. Ho der Kronprinz Umberto in privater MM in Bolzano

, für folgende Provinzen oeröffentlichen: Ancona, 3. Verzeichnis: Napoli, S. Ver zeichnis: Siracusa, 3. Verzeichnis. 5penden für die Wohlfahrlswerke. Frau Paola Lantieri hat den Wohl- fthrtswerten der Partei die Spende von Lire S0 zugehen lassen. Runàfunà'Wiiteilungen des verbandssekretar» Das Presseamt des fascistischen Pro »inzialoerbandes gibt bekannt: Heute abends, 18.S0 Uhr, wird der Ver bandssekretär im Sender Bolzano die wöchentlichen Mitteilungen an die Orga mfotionsleiter der Provinz sowie

heimkehrenden Arbeitern. rismus und Gasthofwesen der Dolomiten statt, welcher die im Fremdenverkehrs» Wesen der Provinzen Bolzano, Trento, Belluno und Lago di Garda tätigen Be triebe ottgehören. Dabei waren der Präsident der UTA. Marchese Alfredo Claoarino, On. Dalla Bona, On. MendinI, als Präsident der Provinzialkörperfchaften für den Reise verkehr von Bolzano und Trento, Cao. Panzer, Cao. Rimoldi, Präsident der Provinzialsyndikate für Gasthofwesen u. Reiseverkehr von Bolzano und Belluno, sowie zahlreiche

über die bedeutendsten Frem» denoerkehrszentren in vielgelesenen Zei tungen veröffentlichten. Außerdem wur den Rundfunkoorträge gehalten und Lichtreklame veranstaltet. Die Gesamtausgaben für die obge nannte Reklame belies sich auf 1,169.000 Lire, in welchem Betrage auch die Bei träge der Generaldirektion für Turi» mus und die Beiträge der Provinzial« körperhaften für den Reiseverkehr von Bolzano, Trento und Belluno inbegriffen sind. ' Hierauf berichtete der Präsident über da» Propagandaprogramm für die Win

eine ausgedehnte Tätigkeit entfalten kann. Diese Mitteilung wurde mit dankbarer Anerkennung für S. E. Magrini und die Präsidenten der Prooinzialkörper- chasten für Turismus von Bolzano, rento und Belluno aufgenommen. Propagandatätigkeit Hierauf befaßte sich der Präsident, Marchese Claoarino mit der in den Jah ren 1937-38 entfalteten Tätigkeit. Es er folgten 64 neue Einschreibungen, was für die UTA einen weiteren Zufluß von 40.000 Lire bedeutet. Es gehören ihr insgesamt 492 Körperschaften und Gast hofbetriebe

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 24

Date: 17.12.1932

Physical description: 24

b Gewerblicher Buchhalkungskurs Bolzano. Das Gewerbeförderungs - Institut Bolzano teill mit, daß in der zweiten Dezcmberhälfte ein gewerblicher Puchhaltungskurs für Klein gewerbetreibende und Handwerker beginnt. Der Unterricht umfaßt insgesamt 70 Stun den und wird von Dr. De Angcli erteilt. Der Stundenplan wird im Einvernehmen mit den Kursteilnehmern festgesetzt werden. Die Ein- schrerbegebühr beträgt 20 Lire. Anmeldungen werden im Sekretariat« des Gewerbeförde- rungs-Jnstitutes

von 9 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr entgegengenmnmen. b Grundstück des Armenfondes zu verpachten. Wie der städtische Armenfond von Bolzano mit teilt, wird mit 5. ILnncr 1933 das Grundstück Katasternummer 188 der Gemeinde Terlano. 17.822 Quadratmeter, davon 5103 Quadratmeter Obstgut, für zehn Jahre verpachtet. Mindest- angevot L. 3225. Offerte müssen in geschlossenen Kuverts bis 18 llhr des 5. Jänner an den städtischen Armenfond, Bolzano. Eisackstratze 5, wo auch etwaige Informationen ekngeholt wer den können, eingebracht

werden. b Amkskag des Deutschen Generalkonsuls Mailand findet statt am Montag. 19. ds.. im Cvang. Pfarrhaus Bolzano-Gries, Col di Landstraße 12. Amtsstunden von 9 bis 12 Uhr. b Thomasniarkt in Bolzano. Am Dienstag, 20. Dezember, wird in Bolzano der letzte Markt des heurigen Jahres, der sogenannte Thomasmarkt, abgehalten. b Unglücklicher Sturz. Am 15. Dezember mußte die 66 Jahre alte, in der Batzenhäusl straße wohnhafte Anno Staudacher von der Rettungsgefellschaft ins Krankenhaus ge bracht werden. Beim Besteigen

eines Stuhles glitt sie aus, stürzte zu Boden und vorletzte sich am rechten Fuß. b Line Brieftasche mit wertvollem Inhalt verloren. Der 37jährrge Kaufmann Giuseppe Ealligaris aus Rovigo hatte währende seines Aufenthaltes in Bolzano feine Brieftasche, enithaltend 800 Lire, ferners den Jagd- LMNtz-Schetn. ein Scheckbuch und einen Wechsel lautend auf 3000 Lire verloren. Der Bevlustträger erstattete hierüber die Anzeige. >b Eine Wahnsinnige in der Kirche. C a l - d a r o, 16. Dezember. In der hiesigen Fran

in Gewahrsam genommen. b Ein Anzug und ein Paar Schuhe ge- stöhlen. Dem 20jährigen Josef Saltuari. An gestellter eines Obstgeschäftes in Bolzano, wurde am Sonntag, 11. Dezember nachmit tags, aus einem Magazin in der Maurer gasse ein Sonntagsanzug, ein Paar Schuhe, ferner ein Rock und ein« Hofe sowie mehrere Dokuniente (Identitätskarte ufw.) gestohlen. Die Anzeige wurde erstattet. b Infolge Eintretens von Skarrkrampf ge storben. Im Krankenhause in Bolzano ver schied am 16. Dezember der 21 Jahre alte

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 5 of 16

Date: 07.07.1932

Physical description: 16

Bolzano, S. Juli. (Aus der W o chen- ch r o n'» k.) Am Sonntag, 3. Juli, feierte in der Pfarrkirche der hochw. Herr Josef Rotten- steiner feine Primiz unter großer Anteil nahme der Bevölkerung, Beim Einzug von der Propstei aus spielte die Jugendkapelle. Die Primizpredigt hielt der hochw. Herr Pfarrer Sebastian Kröß von Cortaccia, der in ergreifenden Worten das priesterliche Wirken schilderte und insbesonders hervorhob, daß der Priester berufen sei, nach dem Bei spiel des Heilands zu suchen

. Nach seiner Enthebung wandte er sich dem Theologiestudium zu und nun hat er das'hehre Ziel erreicht. Seine Mutter hatte das Freudenfest auf dieser Erde nicht mehr erlebt. Dem Primizianten Gottes reich ster Segen auf seiner Lebenslaufbahn! — Die Firma M. Eccel, Manufakturwaren geschäft in Bolzano — eines der ersten Ge schäftshäuser der Provinz — feierte am 3. Juli ihr Löjähriges Bestandsjubiläum. Aus diesem Anlasse wurde in der Deutsch- hauskirche vom hochw. Herrn Stadtpfarr- kooperator Alois Pfeifer eine heilige

Messe gelesen, der Herr und Frau Marius Eccel, dessen Söhne und die Angestellten der Firma beiwohnten. Hochw. Pfeifer würdigte in einer Ansprache den Gedenktag und ein aus den Angestellten der Firma gebildeter Chor brachte die Schubertmesse zur Aufführung. Sodann wurde gemeinsam eine Fahrt in die Dolomiten unternommen und ein gemüt licher Abend im Hotel „Post' in Ponte al- l'Jsarco schloß den Gedenktag. — Am Sonn tag, 3. Juli, nachmittags ist im Eisack nächst dem Strandbad von Bolzano der 21jährige

, ein arbeitsamer Bauersmann, stand im Alter von 86 Jahren. Er hinter- läßt die Gattin und eine Tochter. — Die katholischen Eesellenvereine unseres Gebietes unternahmen am Sonntag, 3. Juli, ihre Weißensteiner Wallfahrt. Die Weitfahne hatte der Verein von Brunico. Um 8 Uhr war in der Wallfahrtskirche Predigt d's hochw. Präses Richard Vollbrecht von Bol zano, hierauf Singmeffe, bet welcher die Sänger des.Vereines von Bolzano unter der Leitung des Herrn' Andrä Bachmann dje Schubert-Meffe vortrugen. Nach dem Got

tesdienste fand eine gemütliche Zusammen kunft im Gasthaussaale statt. — Am Sonn tag, 10. Juli, pilgert der katholische Arbeiter verein zur Weißensteiner Gnadenmutter. Um 3 Uhr früh fährt ein Sonderzug der Straßen bahn von Bolzano nach Laives. Fahrkarten hiefür sind bis Freitag, 8. Juli, bei Ing. Ob- kircher, Spitalgaffe 1, bei Josef Plangger, Kaufmann, Lauben (Firma Demetz) oder bei Kleidermächer Schattauer in Eries erhältlich. b Praxis-Uebersiedlung. Zahnarzt Dr. Lud wig Degle ordinert ab 1. Juli

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 16.03.1937

Physical description: 6

Dienstag, den 16. März 1VS7-XV „A,pea ^eìlang Seite S Aus Bolzano ààt unà Lanà ie Prämierung der Eisetlbllhller-DgPlllvonsteil urch Senator Marescalchi lind S. E. de« Pràiàa Ma?wwattei iin verslossenen Jahre wurde von, Eisen- ,5 erdopolavoro, unterstützt vom sasclstlschen >.^ iinialoerbande, dem Provinzialbopos-n-iro dein landwirtschaftlichen Drovinzialinspekto- unier den Eisenbahnerdopolavorlsten ein n/'tbclverb in Gemüse- und Obstbau veranstaltet, ist der vierte Wettbewerb, der vom Etsen

> ^.„dopolavoro für die Bebauung der Gründe 'lclie den Dopolavoristen von der Bahnoerwall „na längs der Bahnstrecken zur Verfügung ,t worden sind, organisiert wird. Die Initiative hat in den Kreisen der Dopola> a^lien unserer Provinz, besonders in der Gruppe mi Bolzano und Bressanone, großen Anklang -.'»»dm und die Bestrebungen der Eisenbahner iahen durch die landwirtschaftlicke Sektion des ouolavoro der Eisenbahner, sowie durch die Miche Leitung von Seite des landwirtschaftl

- und Gemüsebau zu be° ^Jsn verflossenen Jahre haben sich 70 Mitglieder des Dopolavoro von Bolzano und 30 des Dopo lavoro von Bressanone an diesem Wettbewerbe, beteiligt und am Sonntag wurden jenen, welche sich in besonderer Weise ausgezeichnet haben von Senator Marescalca, dem eifrigen Förderer der Landwirtschaft unserer Provinz, im Beisein der Spitzen der Behörde^ die Geldprämien und Diplo me überreicht. Die F eier im Provinzialwirtschoslsrate Die feierliche Ueberreichung der Preise

- dopolavoristen Geldpreise und Diplome oerteilt: Dopolavoristen von Bolzano: Lorenzini Al bino erster Preis L. 100; Pesce Ernesto, zweiter Preis, 75 L. und ein Paar Zuchtkaninchen: Chi ni Ferruccio, 2. Preis, L. 7S. Dritter Preis L. S0: Cattoi Giacinto, Casarin Giovanni, Brasaola L. 4. Preis, Lire 23: Scarpelli»! Celio, Valente Gio vanni, Lugo Carlo, Demaitio Lodov., Del Signo re Carlo, Bravin Umberto, Telch Giuseppe, Ru- scio Francesco, Marra Umberto. Agostini Guido, Savini Agostini, Bratti Taddeo, Brusco

des Regimes die Uniform mit den Auszeichnungen tragen. Bestimmungen für Bolzano Um Ii Uhr findet im Sagte des korporativen Provinzial-Dirtschaftsrates nach der Ueberreichung der Drevelti und der. MèdaWn den Marsch auf Roma an die Hafciftey. denen sieiuerkannl worden sind, die Eröffnung der Surfe für politi- sche Vorbereitung (zweites Jahr, zweites Viennium. erstes Jahr, drittes Liennium) statt. Dazu werden sich die Behörden und Hierarchen, sowie das Di rektorium des G. U. F. einfinden. Feier der Iben dee

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 14.01.1939

Physical description: 16

von 35.800 Tonnen auf 39.100 Tonne» und die Aliiniiniumgewinnung von 20.800 Tonnen auf 21.200 Tonnen. Die Kupferproduktion stieg von 1121 auf 260- Tonnen. Auszug anS dem Amtsblatt Provinz Bolzano. Nr. 82 vom 28. Dezember 1033. 532 Pachtvcrsteigening. 2lm 20. Jänner, 9 Mir, findet in Trento beim llificio Eomparti- mentale. Via OSs-Mazzurona 7. mittels ver schlossener Liierte die Pachiversteigerung deS Monopol-MagazInS von Brnnico statt. 531 2l u S a l c i ch. Mit 30 Prozent bat Lina Paris, verehelichte

Brcsanutl. HandclSsran in Pipitcno, einen Ausgleich abneschlassen. 20 Prozent sofort, 10 Prozent am 1. Februar 1030 zahlbar. 533 G r u u d e n t e t g n n n g e n. n) Durch 15 Taae lient beim Gemeindeamt 2l p v i a n o daS Ver zeichnis der zwecks Erbauung eine? DevotS für Aiitofahrzcuge In 2lppiano zu Gunsten der Mili tär-Verwaltung zu cntclanendcn Liegenschaften zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. 536 l>) Beim Gemeindeamt Bolzano liegt oaS Verzeichnis der zwecks Schafsima eines Versuchs

feldes für den kgl. BenlfSvorbilduugSkurS (Land- wirlsckiaftllcher Typ) ln Bolzano zu cntclguenden Llegenschaften durch IS Tage zur Einsicht auf. Einwendungen binnen obiger Frist. 531 Enteignungen miS Gründen öffentlichen OtildeiiS. a) ES lvnrde mn die Erklännrg der Erbammg der Via Giullo Cesare imd der anllegenden Häuser in Bolzano als Werk öffentlichen Nutzens angesiicht. 535 b) ES lvurde um die Erklänmg der Erbammg der zweiten Partie von halblandwirtschaftlichen Häusern in Bolzano

durch daS Instisiit für VolkSwohnvauten im Littorio-Viertel alö Werk öffentlickm, Nutzens migcsucht. 537 S t c i i e n a u s s ch r e t b u n g. Auf Gnmd 'von Titeln gelangen zur Besetzcmg: Lauvkgemcinde- sckrctärstellcn I. Klasse In Audria und Merano. 525 H a n d c l S s a ch e n. a) Die Ges. m. b. H. Sln- toula Nyva In Bolzano bat einen Llrtikel ihres GesellschafkövertrageS abgeändert. 526 b) Ebenso die 2l.-G. Miramonti in Merano. 527 c) Die Ges. m. b. H. M. Watschingcr EarvonI, Bolzano, hat acht 2lrtikel dcS

. Dr. H. Lutz in Bolzano mn die Erncumiilg eines SchälmngSsachverstäudigen (.stwangSverst. G.-E. 20/11 Elle und 30/11 Eaies. Eigentum der Wwe. Susamia Tatz und de? 'Alois Tatz in S. Lorcuzo. bzw. Brnnico) angesiicht. 5-13 G r u » d e ii t e i g ii u n g e n. Beim Gemciudc- amt Silandro liegt durch 15 Tage, ab 21. Dezem ber. das Verzeichnis der zwecks Erbauung von Kasernen für daS 50. Jnsanteriercgimcnt in Si landro zu euteignendsn Liegenschaften zur Ein sicht aus. 510 H a n d c l 3 sa ch e n. a) Paul Berger

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 06.12.1929

Physical description: 6

Kolossal film »Schatten der Sünde' (L'Ombra del Pec cato) mit Marcella Albani und Hans Adalbert Schlettow. S. E. Turati Präsident der Dopolavoro-Ausstell,mg f^en A.à..gnng z^ug Aom Mai bis November des . kommenden Cannetta Cordin, 27 Jahre alt, Dienstmäd- ^ ^ chen à Lalves »veil sie gebrochene Teller lwd . wurde. ^ verschiedene Speissüberreste in à ^'llichen x^^orium aufgestellt, das vom Arturo C-cchinato, Mechaniker, 31 Lahre alt S°n°ynugl wuroe Lahres wird in Bolzano die erste Ausstellung

. Ans dem gleichen Grunde wurde ein gewisser Riccardo Cvmetter des Lodovico, 26 Jahre alt aus Bolzano, ' in Hast genommen. Fahrraddiebstah! Herr Giuseppe Siner des Giuseppe mußte sich gestern in das kgl. Tribunal begeben, uud da er möglichst wenig Zeit verlieren wollte, so machte er den Weg mit dem Fahrrade, das er rin Stiegenhause stehen ließ. . . Cr erledigte seine Geschäfte, worauf er nach seinem Rade Umschau hielt. Aber siehe da, es war nirgends mehr zu finden. Auch seine Nach fragen

Vormilitärischer Kurs Much in unserer Gemeinde wurde ein vor» militärischer Kurs errichtet, der von den Jüng lingen des Jahrganges 19lt> besucht wird. Den Unterricht erteilt Herr Ferro Angelo, welcher als Unteroffizier am Kriege teilgenom men hat. Ortisei Schuliufpettio« Su de ir letzten Tagen hat der kgl. Schulin- fpektor von Bolzano, Cav. Dalplaz. die Schnlen unseres Tales inspiziert. Er sprach sich über die Führung der Schuleu dein didaktischen Di rektor Donati und den Lehrpersonen gegenüber sehr lobend

Geschäfte am Sonntag Lebensmittelgeschäfte: A. Pitschil, San Quirino; G. Telser, San Giovanni: R. Andreàus, Via Villa; G. Gen nari, Oltreifarco.- M. Covi u. Seppi, Piano di Bolzano,- G. Pöder, Piazza di Gries; Witwe Gruber, Gries di Sopra- G. Brida, Rione Ce sare Battisti: C. Dibiasi, Via Castelsirmiano; Della! u. Calza, Via dei Grappoli; L. Nadalìni, Via dei Argentieri; L. Bachlechnèr, Via Dante; G. Schenk, Via Goethe; B. Saltuari, Bla del Museo,- A. Terza, Via del Ruscello; F. Beck, Via Caretal

solchen Fußballmannschaft die Verteidigung der Oberetscher-Fußballehre überlassen konnten. So werden auch wir uns einer Metamorphose un terziehen und einmal statt der Feder den Fuß^ ball ergreifen. Die Fußballschlacht zwischen den beiden Journalistenmannschaften, auf der einen Seite die der „Alpenzeitung' und der „Provincia di Bolzano' auf der anderen die des „Brennero' findet diesen Sonntag auf dem Fußballplatze „Littorio' in Trento statt. Die Farben von Bolzano werden durch folgende Mannschaft verteidigt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 06.12.1935

Physical description: 6

äußerst intensiv betrieben, um den Kampf gegen auswärtige Mannschaften aufnehmen zu können. Außer den drei Eishockeyplätzen des Renon steht den Spie lern wöchentlich zweimal abends und zweimal mit tags der Eisplatz in Bolzano zur Verfügung. Ein interner Wettbewerb zwischen „Audax' u. „Velox', bestehend aus fünf Spielen, soll dazu die nen, den Mannschaftsgeist« die Disziplin und das Kombinationsspiel der ständigen Trainings-For mationen möglichst zu fordern. Geplant sind fol gende Wettspiele: im Monat

Dezember, nachmit tags, am 14. in Bolzano, am 13. in Eollalbo, am 21. in Bolzano, am 22. in Soprabolzano, und am 23. in Bolzano. Am 2g. mittags «rsolgt in «ostai lovàra die Proklamation der siegreichen Mann! fchaft, welche wenigstens drei von den fünf Spiel len gewonnen haben muß um in diesem Vereinzl meisterschaftsturnier des S. E. Renon Sieger sein. Das interessante Reglement dieses internen Turi niers wird diesen Sonntag den in Soprabolà versammelken Spielern bekanntgegeben. Um ouM die sogenannten

zur Vorbereitung auf die Provinzmeisterschaft vom 6. Jänner in Soß prabolzano. Skisport Der »Stt-Gnf' Bolzano auf der Atlas dt Stufi. ! Das Presseamt des Verbandes fascistischer Stu^ denten von BolMS teilt mit: 1 Die neue hiesige Vereinigung, der „Sti-Gml (Skifahrersektion des G.U.F.), wird diesen Sonnj tag mit einem Skiausflug auf die Seiferalm feinZ Tätigkeit beginnen. Die Teilnahme steht allen freil Mitgliedern oder Förderern der neuen Vereinig gung. Sonntag halb 7 Uhr morgens ist Abfahr« im Autobus

von der Piazzetta della Mostra. Ri -k-ì kehr am Abend. Zwecks Teilnahmeanmeldung undl sonstiger Auskünfte wende man sich an das Sekre-l tariat des G.U.F. von Bolzano (Tel. 17.93). Ri ifugio Dux: 22S4 Meter, 1 Meter Schnee, Zzi Zentimeter Pulver. Metter: bewSlkt. I Renon (Soprabolzano, Costalovara, Eollalbo) 12M Meter, teilweise bedeckt, Temperatur —k Er.,I 15 Zentim. Pulverschnee, Eislaufplätze geöffnet.1 RittNerhorn. 2261 Meter, teilweise bedeckt, Tempc-I ratur —9, 90 Zentimeter Pulverschnee, Abfahrt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 26.05.1937

Physical description: 6

der So cietà Trentina Elettricità günstige Begingungen de- macht wurden, um die Beleuchtung des Kofels in der Zeit vom 1. April bis 30. September jeden Jahres zu erhalten, wodurch allen Fremden und Gästen Gelegen heit gegeben sein wird, auch zur späten Abendstunde be> quem diesen schönen und anziehenden Spaziergang aus unsereii kalvarienberg zu mache». Terlano Au» dem Europa-Programm vom 26. Mai: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.3M, 7.45: Morgengymnastik; 8: Zeit, 'Nachrichten, Wetter dienst

der Zeremonie hielt der politische Sekretär Dr. Gius. Gallina eine markante, schwungvolle Ansprache, welche lebhasten Beifall aus löste. Die Feier schloß mit dem Gruß an den Duce, so wie an den König-Kaiser und Absingung patriotischer Lieder. Singend zogen hernach die Gruppe» der Klei ne» ihren Heimatssraktionen > zu. Der Aascio „Vincenzo Alserano' in Bolzano. Gemäß den Weisungen des politischen Sekretärs von Rasun-Valdaora, Dr. Giuseppe Gallina, begab sich auch unser Fascio „Vincenzo Alterano' nach Bolzano

vor. Sau Candido Der Jahrestag des Sriegselntriltes. S. Candido, 24. Ueber Verfügung der Zentralbehörden erläuterte I 22. ds. der hierzu vom Kriegsinvalidenverband stimmte Dr. Stefano Addobati aus Bolzano dm gliedern der Opera Balilla die Bedeutung dieses hil rischen Tages. Der Redner legte dar, wie dieser. sür Italien der Markstein zu einer neuen Aera gew. den ist, mit dem Marsch auf Roma und der Aerivi lichung des Fascismus zur Erreichung des Ampers führte. Die fafclstische Aushebung^ Am Sonntag fand

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 22.08.1943

Physical description: 4

korrenlelnlazen: ZZS Millionen. einlege» SZ.voo Zentralsitz in Bolzano: Via Italo Balbo Nr. 96 Zweigstellen: BolMo. Bio Principe di Piemonte Nr. 14. Gries: Piazza Tiberio Nr 77 Zweigiitze und Filialen: Merano. Brunirò. Chiusa. Bressanone. Malles. Ortilei Süand'ro, Nipiteno. Caldaro. Laioes Appiano. S- Candido vie Eosso dl Risparmio delio provincia dl Bolzano ilebernlinm» Spareinlagen. Mein-Einlagm zu einem Lorzugs,inslaft und ffonto -Kor- remeinlaaen: ili korrefponde«» ver Lanca d'Italia und deren

Vermittlerin Im Valuten- und Clearing verkehr dei Einholung oer At'nehmizungsklauiel kür Esportbermlligungen: ist Korrespondent der wichtiàn Kreditinstitute Italiens, sowie aller Naisfeisen- làn der Provinz Bolzano: führt alte Lank- und ffaiiaoperatioi'en durch, fungiert al «Esattore und lefortere für G.-meinden der Provinz und landipirtschaftl'che Genossenschaften, sowie aj» Zteuereinheber der Provinz: eskomptierl Commerz- und Äzrarwechlel. gewährt klypothekardarlehen, Kredite in laufender Rechnung

Lorlchiilie auk Wertpapiere: beiorgt das Inkasso von Metten und die anentgeltliche Ausstellung von Schecks de» Iltituro dl Credito delle Tasse d> Nijparmio Italiane und der Lanca d'Italia: außerdem übernimmt lie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten. Bewahrung von Wertpapieren im aeoanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitskaiietten nach neuestem System u>w Die Colia di Risparmio dello Vrovìnki» di Bolzano wngtert al» Bezirksdirektion des Istituto Federale delle Tasse di Stiiparmw velie Äenezie

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 01.11.1927

Physical description: 6

ì?riì>! U »Alpenzeikung' Dienstag, den 1. November ibS? Nachher kommen die eiilzelnen Fasci der Pro vinz. Eine Unzahl von Männern in Dreier reihen. Fahnen, Gagliardetti und F'nmine. Voran der Fascio von Bolzano mit dem voll zähligen Direktorium an der Spitze. Dann jener von Appiano mit dem politischen Sekretär Ben draine Vittorio, von Brenenro mit dem politi schen Sekretär Pietro Rossi, von Bressanone mit dem Ing. Felice Rizzini, von Brunice mit Herrn Lorenzo Beltrame, Caldaro mit Herrn Ponenti

und Abertausenden von Lichtern einen wahrhaft festlichen Anblick. Aus der Bühne hatte sich ein Wald von Fahnen und Gagliardetti? um das Bildnis des Königs und des Duce geschart, die reich mit immergrünen Pflanzen verziert waren. Die Musik stimmt di Marcia Reale an und mit einem Trompetenstoß wird Schweigen her gestellt. Der offizielle Festredner wird vom Ing. Carretto, politischer Sekretär des Fasc.o von Bolzano, mit folgenden Worten dein Publi kum vorgestellt: Im Auftrag

. Doch kann ich Ihnen die Versicherung ablegen, daß ich die Aufgabe, in Bolzano zu sprechen, mit wahrer Freude und Genugtuung entgegengenommen habe. Heute wird wie hier in Bolzano, der Provinz an den äußersten Grenzen des Vaterlandes, in allen größeren Städten Italiens sowie in allen größeren Zentren' des Auslandes, wo geschlos sene Gruppen von Italienern loben, der Marsch .auf Roma gefeiert. Diese Feier erscheint nnr so recht eine Feier der Partei, der Parte! in »enem Sinne, den man einst diesem Worte zu geben pflegte. Ein Fest

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 19.09.1932

Physical description: 6

aus Bolzano komrte ausgeforfcht wer- doch haben feine Aussagen «in ganz öderes Bild des Vorfalles ergeben. Deübiast yiic Goemann zufällig kennen gelernt mrd pachte mit ihm einen Spaziergang gegen die jdftation der Kahlerer Dahn. Auf dem Wege Urthin gab Goemann feine wahren Aufichten erkennen und Debbiasi befreite sich von ihm mit einigen Fauftfchlägen. Dibbiasi wurde so» furi freigelafsen und Goemann verhaftet und o'.>een Derleinndimg angezeigt. Todesfälle. In Bolzano starb am 17. September sialharina

Oberhöller, gewesene städt. Arbeiterin, im Alter von 71 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute, Montag, nachmit- tags von der Leichenhalle des neuen Frked- tz>ues aus. Die Beerdigung des im Alter von 53 Jah ren im Spitals zu Bolzano verstorbenen Zofcf Immen, verwitweter landwirtschaft licher Taglöh »er, erfolgte heute, Montag, nachmittags von der Leichenhalle dos neuen Friedhofes aus. , Durch ein Meteor in Brand gesteckt. Aus Budapest wird unterm 16. ds. berichtet: Wie aus Mskolcz gemeldet wird, find

zu lenke». Der Beifall bei diesem Treffer war unbeschreiblich. Das Vorspiel besorgte die Reserve des Juven tus gegen eine gemischte Mannschaft des S. C. Egna und der Unione Sportioa Bolzano, von welcher einige Spieler der ersten Mannschaft, wie Eorra, Thurner, Danti uird Kofler mitwirl- ten. Das Treffen, das infolge Unsportlichkeit eines Unione-Spielers vom Schiedsrichter einige Minuten vor Schluß abgebrochen werden mutzte, endete mit 1 :1 Treffern.

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 30.11.1938

Physical description: 6

für GefchSttilotale, Hausfluren, vielen, »ilchea «ad Trottole liefert G. Torggter. Merono-Volzano M-1 Klaviere! Gelegenheitskäufe von Lire 700.— aufwärts bei Clement S. a g. l.. Via Mu. feo 32. Bolzano B1 Veraakwortl. Direktor: Maria Jerraadi Se«« günstige Gelegeahettt Berkauf, Möbel: '«errenzimmer. Eßzimmer, Schlafzimmer, .üche, Teppich, Schreibtische, Lampen, Kr», stall, Silber, Ölgemälde, Fahrrad,r, Gas- kochherd, Verschiedenes zu jedem annehm baren Preise. Bia Mantello, Gries, Nr. S. 1',Stock., B-1 aitt

vachhaller (Hagionter«), perfekt ita . lienisch-deutsch. Korrespondenz, Uebersetzun gen. Gesuche, sucht BeschSstiguna, auch halb tägig. Offert« .1S9S- Unione Pubbl vol <ano ' B-4 Gegen Kaution sucht Dauerstelle HoieNichler mit eigenem Werkzeug. Offerte unter »22S1' Uàne Pubbl. Bolzano. B-4 Ueberfetz»age», Gesuche, Abschrift«» «erden angenommen, schnell und billig. Adresse unter .1SSK' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano B IkIXki. UWN-àedliitt»»«dioeli K. Sàno-»sseài 15 «»»BSNS Sternkino

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Volksbote

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung