Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

47 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 28.06.1933

Physical description: 8

Natschiller die bei den. Die Steigung bei Tel läßt die Situation unverändert und so geht es bis ZUm Ziel, nut Ratschiller schiebt sich auf den zweiten Platz .vor. Die Resultate: ^ > 1. Brunetti, F. Ä Bolzaiw, legt die 97.400 km lange Strecke in 3 Std. 37 Min,'35 Sek. mit 26.580 Stundenkilometer Durchschnitt zurück. ' 2. Natschiller Carlo. F. K. Lana. ' / >3t- Baàli,-. .F^-' à'MatlMo/' '.'/..'-V. 4. Oß-Emer, F. G. Bolzano, jüiigster Fahrer. ' 5. Sancandi, F. G. Bolzano. 6. Concini, F. G. M-arlengo

. V 7. Unterholzer, ss. A. Silandro. '8. Cerncic. F. G. Bolzano. N. Migliorini. F. 'G- Marlèngo. 10. Obexer^ F. G. Silandro. ' 27. WWW durch AMxeich Gestern erste Etappe. . Die 27. Rundfahrt durch' Frankreich, im Volksmund die „Tour', der Welt längstes und - zugleich schwerstes Straßenrennen, wurde am Dienstagmorgen ik Paris gestartet. 23 Etap pen mit einer Gesamtstrecke von 4339 Moine-- ter sind in 27 Tagen zurückzulegen, es gibt al so tatsächlich nur vier Ruhetage. Interessant ist, daß die „Tour' diesmal

jede nach dem System der Ausschei dungsrunden und Finale ausgetragen wird. Die Klassifizierung ist folgende: a) Florett: 1. Saracco Giovanni. Fechtklub Bolzano, mit 6 Siesten. 2. Lucca Remo. Fechiklub Bolzano, mit 4 Siegen u. 21 Treffen». 3. Maialone Ro dolfo, Fechtklub Bolzano, mit 4 Siegen und 25 Treffern. 5. De Tecini Francesco, Opera Balilla Merano, mit 2 Siegen u, 26 Treffern. 6. Massarini Aldo. Opera Balilla Merano, mit 2 Siegen und 30 Treffern. b) Degen: 1. Saracco, Bolzano, mit 14 Punkten. 2. Leutnant

Fiorentini Merano, mit 12 Punkten. 3. Hauptmann Berardinone, Bolzano, mit 10 Punkten. 4. Hauptmann Fasser, Merano, mit 9 Punkten. 5. Lucca, Bolzano, mit 8 Punkten. 6. Hauptmann Moneta. Bolzano, mit 8 Punk ten. 7. Grata mit 6 Punklen. 8. Mattatone mit 5 Punkten und 9. Natili mit 0 Punkten. , c) Säbel: 1. Saracco, Bolzano mit 7 Siegen. 2. Fio rentini. Merano mit 6 Siegen. 3. Lucca, Bol zano mit 5 Siegen. 4. Fasser Merano mit 4 Siegen. 5. De Tecini, Merano mit 3 Siegen. 6 Massarini, Merano mit 2 Siegen

. 7. Mar tini. Bolzano mit 1 Sieg. Wiener Sportbrief Vienna schlägt nach einem harten Kampf Am brosiana 1.0. Die Wiener haben geringe Aus sichten in Mailand. Wien, 25. Juni Gestern abends ging in Gegenwart von 20.0M Zuschauern das Wettspiel zwischen Vienna und Ambrosiana in Szene. Nach den üblichen Begrüßungen, wobei der Vienna ein Wimpel; den italienischen Spielern eine schwere Silberkassetie uberreicht wurde gab der Schieds richter Jvancie das 7 Zeichen - zum - Kainpfbe- ginn. Meazz-a nimmt'den

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 31.07.1934

Physical description: 6

Emilio Santi.' Ver Erfolg des 8. Buchfestes in Bolzano s. R. B. Die Abreise der Balilla.des 2. Turnus der Ferien kolonie „Renalo Ricci' in S. Vilo di Braies. Morgen, Mittwoch, haben sich alle Balilla- lungens, welche zum 2. Turnus der Ferienkolonie in Braies eingeschrieben sind, in vollständiger Ausrüstung (reguläre Uniform, Rucksack mit dem nötigen Inhalt persönlichen Bedarfes) Punkt 10 Uhr beim hiesigen Balillahaus einzufinden. Dortselbst wird die ärztliche Visite stattfinden. Um 11.I2 Uhr erfolgt

.erreichten sie Bellamonte, wo in herrlicher Lage das interprovmziale Feldlager bezogen wurde, in dem sich die jungen Leute gemeinsam mit ihren Kameraden aus Padova durch W Tage aus halten. Die Kohorte aus Bolzano wurde bei ihrer An kunft sosort dem Kommandanten des Lagers vor gestellt, der sie zusammen mit den übrigen Behör den inspizierte und sich sehr ersreut über die Frische und die stramme Disziplin der Jungman nen ausdrückte. Der Provinzialpräsident verab schiedet? sich hieraus von seiner Abteilung

und drückte ihr die Erwartung aus, sie wurde neuer dings dem Hochetsch Ehre machen. Der Komman dant des Lagers, Zeniurivne Cvmm. Sacchetto be- glüßte die Avanguardisten sehr herzlich und schloß seine Ansprache mit einem Hoch sür das Vaterland und den Duce, sür den die Jugend Herz, Eeist und Körper stählt, um ihm dienen zu können. Schon am Eröffnungstage hatte der heurige Buchmarkt von Bolzano einen erfreulichen Erfolg aufzuweisen, denn durch die zweckentsprechende Aufmachung wurde die Aufmerksamkeit

, den Verlegern und Organi satoren der Veranstaltung war dabei auch der Präsident der Kuroereinigung von Bolzano, Duca della Posta, zugegen. Der bekannte Schriftsteller Roberto Mandel richtete im Namen seiner Kol legen an ihn herzliche Wore des Dankes für die die Se. kgl. Hohett der großmütige Gastfreundlichkeit, welche die Kurvor- ftehung den Schriftstellern, welche beim Buchfeste ausstellten, hat zuteil werden lassen. Bevor die Schriftsteller und Verleger Bolzano verließen, begaben

haben mit dem Zuge um 0.35 Uhr drei hundert österreichische Auswanderer unsere Stadt passiert. Sie werden sich in Genova einschiffen, um sich nach Brasilien zu begeben, wo sich bereits zahlreichifche österreichische Siedler befinden. Das Gnadengesuch Oberpichler-Ebenhofer vor dem Sassalionshofe Am Donnerstag, den 9. August wird in der er sten Sektion des Kassationshoses unter dem Vor sitz S. E. Alois! das Gnadengesuch des Oberbich ler Antonio, der vom Schwurgerichte Bolzano we gen Mordes an der Finanzwache

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 09.08.1934

Physical description: 4

, den Generalkonsul Comm. Guido Lar cher zum Präsidenten der Legion ernannt. „Weiße Schleife' Die Familie des Herrn D'Agosto unserer Spedi tion wurde durch die Geburt eines kräftigen Knstble)ns b^Mckt,,.dem der Namei Armando 'ge geben' wurde. Den Eltern entbieten wir unsère' Glückwünsche. Die Frage der Arbeitbeschaffung Abschluß d» KlellerWlc der >,G, U.Z. ' Die von der fafcistischen Universitätsgruppe von Bolzano organisierte Kletterschule auf dem Sella- joch wurde in den letzten Tagen abgeschlossen. Im Lause

hat. Sie wurde auch von den ^Behörden besichtigt, die sich alle sehr anerkennend über die Disziplin, die herrschte und die Begeiste rung von der die Jugend beseelt war, sehr lobend und anerkennend aussprachen. Noch am Tage der Ankunft der.Studenten auf dem Sellajoche wurde mit dem theoretischen Un terrichte und den praktischen Uebungen begonnen. Das technische Programm ist vom Ing. Tanesini des Club Alpino Italiano von Bolzano ausgear beitet worden. Bei den täglichen Instruktionen ^war er von den Akademikern

G. U. F. Die Ersteigungen führten Ta- nesini-Leonardi und Tanesini-Leonardi-Biamino aus. Die Schule wurde während der Kursdauer von S. E. Marescalchi, dem Präfekten von Bolzano, den.Verbandssekretären von Bolzano, Vicenza, Salernoi/à.' Carretto, dem Podestà von Vieenza> dem Kommandanten der 4S. Milizlegion und an deren besichtigt. Gin Kind ertrunken Unweit der Einmündungsstelle des Tanzbaches m die Talser bei Sarentino wollte vorgestern die 7jährige Tochter des Landwirtes Giuseppe Stoff ner mit ihrem dreijährigen

. Der Pächter Martino Lam bacher hat bei den Karabinieri Anzeige erstattet. Noch gut abgelaufen. Ein deutsches Auto, das von Egna gegen Bol zano fuhr geriet vor der Ortschaft Ora an die Mauer am Straßenrand, wodurch der Wagen er hebliche Beschädigungen erlitt. Die Sache hätte auch für die Insassen schlimm ausgehen können. Zum Glücke blieben alle bis auf ein Fräulein, das einige leichtere Verletzungen im Gesichte er litt, unverletzt. Das Fräulein begab sich in das Spital von Bolzano zur Behandlung, konnte

auszugleiten, wobei er sich das linke Schienbein brach und sich auch am Fersenbein Verletzungen zuzog. Er wurde in das Spital von Bolzano zur Behandlung gebracht. Nach dem Be funde des Arztes wird die Verletzung in zirka vier zig Tagen geheilt sein. kirchliche Nachrichten Bittgang nach Rencio. Am Freitag, Ii), ds., Fest des hl. Laurentius, Bittgang nach Rencio. Auszug um halb 6 Uhr früh von der Pfarrkirche. In Nen- cio heiliges Amt. Erste korporative Schau der italienischen Weine Ser Auiozug des Weines Hau

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 03.06.1936

Physical description: 6

für die Hilfswerte Beim fasc. Provinzialverband sind nachstehende Spenden für die Hilfswerke eingelaufen: Musikersyndikat Lire SO.-; Kommando des 50. Infanterieregiments Parma, Division „Leonessa S.—; Fascio von Laces 3S0.—: Ing. Geom. Baggl Luigi 1029.86; Gymnasium Vipiteno 39.—: Eligio Ponenti SV.—; Poldell Luigi 50.—: Spitaloer- valtung 55.—: Arturo Gregoretti 100.—. Bezeichnend Spenäe für Sie Division „Pusteria' Die Gemeinden der Pusteria haben in Nach ahmung der Spende, die Bolzano der Schwarz- Hemden

um 9.15 Uhr auf dem Viktor Emanuelplatze statt. Die Truppen werden dort, in der Viktor Emanuelstraße, in der Bahnhofstraße, Romastraße und Dantestraße aufgestellt sein. Staàttheater Bolzano Zweite Vorstellung des Revue-Ensembles Riccioli- Primavera mit »Ich bin wie du mich nimmst' Die Zuschauer, die womöglich in noch dichteren Massen als am ersten Abend das Theater füllten, haben diese Revue-Neuheit von Rigo, die eine Lanze für die leichteste und hochgeschürzteste der Musen bricht, wirklich genommen

' Ufficiale' veröffenlticht ein MI nisterialdekret über die Eisenbahnbegünftigungen für die Jnduftriezone von Bolzano. Das Dekret verfügt: „Den Speditionen als Eilgut und Frachtgut kommend von der Station Bolzano oder für diese Station bestimmt und von denen die Absender oder die Empfänger die Anlagen die'für dis Be günstigung zugelassen sind, die für die Entwicklung jener Gemeinde vom Gesetzesdekrete vom 28. Sep tember 1934 bestimmt sind, kommen auf den Li nien derStaatsbahnen die besonderen in der Folge

weniger als 75 Kilometer aus macht. c) Für Speditionen von über 260 Kilome tern wird die versteuerbare Normaldistanz um 130 Kilometer vermindert. Für diese Behandlung werden nicht in Betracht gezogen: a) Speditionen zwischen Bolzano und den Stationen auf der Strecke Bolzano—Brennero, Bolzano—Malles u. Fortezza—San Candida (mit der Abzweigung Brunico—Campo Tures). b. Die Speditionen nach dem ordentlichen Tarif Nr. 6 und Nr. 10 Eilgut. Um diese Begünstigung zu genießen, übermit teln die Industrieanlagen

an die Generaldirektion der Staatsbahnen, kommerzieller- und Verkehrs dienst in Roma ein Gesuch, das mit den Belegen versehen ist, aus denen hervorgeht, daß sie für die Begünstigungen in Betracht kommen. Auf den Frachtbriefen ist der Vermerk zu machen: „Son derbehandlung zugunsten der Jnduftriezone von Bolzano'. Die Industrieanlagen sind angehalten, der Ver waltung der Staatsbahn entgegenzukommen, wenn es diese für notwendig halten in zweifelhaf ten Fällen Feststellungen über die beförderte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 19.05.1936

Physical description: 6

DteiKM. M S. « 'ZSK5W Aipe^islknng'' Aus Bolzano und VerMkWv sör die 5eier des 24. Mail Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- bandes teilt mit: ^ ^ Für die bevorstehende Feier des 24. Ma«, des historischen Datum, das für Italien den Beginn einer neuen Aera darstellt, hat der Berbands- sekretar nachstehende Bestimmungen erlassen: Die Feier findet in der ganzen Provinz um 10 Uhr vormittags im Beisein der Vertretungen der Hierarchen des Regimes, der bewaffneten Macht

die Mitglieder der Parteiorganisationen die Uniform. Die Sitze der Organisationen sind beflaggt und am Abend festlich beleuchtet. Die Musikkapellen und die Chor oereinigungen des Dopolavoro werden Platzkon zerte geben. Für die Veranstaltungen in Bolzano werden noch die entsprechenden Verfügungen erlassen wer den. Der Verbandssekretär. Das Militärfest auf àem Drusussportplah Die Vorführungen der Vertretungen Mitte April sind die Rekruten, die den ver miedenen in unserer Stadt stationierten Regi mentern

und die übrigen Behörden zugegen. Bon der Znduflrlezone Im 29. Verzeichnis der Ministerialdekrete vom 8., 14., 20. und 24. April 1936, welches die Maß nahmen zur Errichtung der Industrieanlagen und zur Erweiterung der bereits bestehenden enthält, find zwei Dekrete enthalten, welche die neuen In dustrieanlagen unserer Stadt betreffen. Dekret Nr. 1443 besagt: Das Ministerialdekret vom 12. Februar wird widerrufen und die „S. A. Acciaierie di Bolzano' mit dem Sitze in Milano sind ermächtigt, nachstehende Anlagen

zu errichten: 1. Stahlwerk für Spezialstahl mit angeschlossener Klingenerzeugung und Heißbearbeitung der Pro dukte: 2. Gießerei für Gußeisen zweiter Gießung und mechanische Werkstätte für die Herstellung be arbeiteten Eisens; 3. Fabrik für die Herstellung von Klingen für Rasierapparate. Dekret Nr. 1445: Die S. A. Lancia mit Sitz in Torino ist ermächtigt, in Bolzano eine Gießerei für Nichteisenmetalle zu errichten. Die Union der freien Berufe und Künstler wird die Gründung des Imperiums feiern Aus Roma

zur Austra gung gelangt sind, wurden am Sonntag die Pro- vinzial- und Zonenwettbewerbe begonnen, bei denen es möglich war, die Rangliste der zweiten und dritten Kategorie aufzustellen. Es ist zu bemerken, daß in unserer Provinz zum erstenmal ein regelrechter Wettbewerb statt findet und aus der zahlreichen Teilnahme ist zu entnehmen, daß ein reges Interesse vorhanden ist und daß der Dopolavoro durch seine Anregung das gesetzte Ziel erreicht hat. Bolzano sowie Merano besitzen nun starke Schachsektionen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 04.05.1937

Physical description: 6

; 14: Nach richten, Wetterbericht, Reisefunk. Börsenberichte: 16,38: Jugendfunk; 17: Nachrichten; 17.15: Nachrichten; 17.1S: Kammermusik: Bolzano, 17,15: Uebertragung des Kurkonzertcs Merano: 17 5?: Frauenfunk; 18.50: Do» polavoromittellungen: 19: Nachrichten in fremden Sprachen; 20.05: Zeitzeichen. Mitteilungen, Nachrich» ten, 20,30: Vortrag des Kolonialinstitutes: M.40: Bun» te Musik: 21: „Fräulein Jazz', Operette von Papanti, anschließend Nachrichten, Tanzmusik: 23: Nachrichten, Wetterbericht: 2315: Tanzfunk

die herzlichsten Glückwünsche auf ihrem Lebenspfade. Vlptteno Restaurierungsarbeiten. Vipiteno, 3. Mai. Albergo „Agnello' erhält durch die Initiative des neuen Besitzers Herrn Lageder in Bolzano ein neues Gesicht. Die alte, beliebte Gaststätte, die vorübergehend eine Ca' de Bezzi' van Vipiteno war. wird außen wie innen vollständig umgewandelt und erhält einladende Lokale. Erstkommunion. In San Giacomo dt Vizze treten am Donnerstag, Fest Thristi Himmelfahrt, mehrere Knaben und Madchen das erstemal zum Tisch

des Herrn. Um 6 Uhr früh ist Einzug aus dem Pfarrhofe aus in 1000 VsIslTSNUNg für Ergreifung der Einbrecher und Zusiandebringung der am 31. April gestohlenen Waren im Kaufhaus Leop. Aigner. Bolzano. die Ktrcke. wo Morgengebet, feierliches Hochamt und An sprache des Kuraten Iah. Nep. Heidegger folgen werden. Hockyeit In Bosseto (Provinz Parma) feierten Salvatore Di Stefano und Rosa Lavelli ihre, Hochzeit. Der Bräutigam war durch ,mehrere Jahre Brigadier der Fi nanzieri in San Giacomo/ die Braut

. Dieser Tage wird Cao. Bellasio an seinen neuen Bestimungsort Cannes abreisen. Wir wünsechn dem scheidenden Kameraden viel Glück im neuen Dienst. Ve?L«Hie«tene, Uebersehungen. Gesuche. Abschriften. aenommen schnell und billig. Adr-n. ' Uni on e Pubbl. Bolzano unter „193 6» ' Dr. Lattistata. Spezialist in GelchsW^T^ krankheiten. Bolzano. Via Pietro ^ neben Kotel Bristol. 'Autor, vref Nr Depot von Aulo.Alotorrav- Batterien^ Garantie Garage Internazionale, Via U Nr. 8. Bolzano. ^ e « ^ ^ o viz«UM «T»s VrT

um die Beschassung dieses notwendigen Bienensuttermittls. Wir können nunmehr allen unseren Bienenzüchtern des Tales mitteilen, daß infolge der von der Unione Provinciale Fascista degli Agricoltori Bolzano und dem Consorzio Agrario Coope rati? dell'Alto Adige getroffenen Vereinbarungen in der ganzen Provinz Bolzano neben der Zentrale in Bolzano Filialen dieses Konsortiums, bezw. Niederlagen des Bie nenzuckers, genannt „Melittvsio' errichtet wurden, so daß den Bienenzüchtern unter sehr guten Bedingungen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.01.1937

Physical description: 6

zu 25 Lire und Diplom: der Zweit- ! klassifizierte erhält ein Paar Skier mit Diplom: der Drittklassifizierte Skibindungen. Stöcke. Diplom und der vierte und fünfte Medaille und Diplom. Alle Sieger nehmen unentgeltlich am 9. Reichs wettbewerbe in Asiago teil. WWW des WMavm M Lavaze Am nächsten Sonntag, 17. Jänner, wird der Provinzialdopolavoro von Bolzano einen Skiaus lug nach Lavaze veranstalten, an dem sich die Mitglieder beteiligen können. Die Teilnehmer werden in Gesellschaftsautos bis nach Lavaze

gebracht. Die Abfahrt erfolgt um 7 Uhr vom Sitze oes Provinzialdopolaooro in der Dantestraße. Ankunft in Lavaze gegen 8.36 Uhr. Von dort aus können sich oie Teilnehmer auch auf den Ociinipaß begeben, der von Lavaze in ei ner Stunde bequem erreichbar ist. - Abfahrt von Lavaze um 17.36 Uhr. Ankunft in Bolzano um 19 Uhr. Die Meldungen werden am Sitze des Provin zialdopolaooro bis Samstag 12 Uhr mittags ent gegengenommen. Die Teilnahmsquote für die Fahrt ist mit Lire 12.— festgesetzt. Das Mittagei sen

d'Aostastraße, jene In Gries im Kinder asyl, in Oltrisarco, in der Via Claudia Augusta u. in Bressanone errichtet hat. In Bolzano wurde ei ne weitere Beratungsstelle für Kinderpflege im Hause der Mutter und des Kindes im Viale Vene zia eingeführt, wo auch alle übrigen Dienste des Werkes versehen werden. ^ <Die Säuglingsberatungsstellen werden von den jungen Müttern viel in Anspruch genommen und man rechnet, daß alle vierzehn Tage zirka 8666 Kinder untersucht werden. Die Mütter

Verrechnung im Falle der Festsetzung eines neuen Betrages. Beschlagnahmte Diebsbeute Wie wir gestern mitgeteilt haben, wurden von den Agenten der kgl. Quästur Edoardo Matti und Carlo Dallapiazza wegen verschiedener Diebstähle, die sie in Bolzano und in der Umgebung ausge führt haben, in Haft genommen. Es wurde auch ein bedeutender Teil der Diebs beute in Beschlag genommen, die sich bei der kgl. Ouästut befindet und welche die Interessierten be sichtigen können und die ihnen, nachdem ihr recht mäßiger

. ' Eheschließungen: Hauser Antonio, Bäcker, wohnhaft in Bolzano mit Girardi Maria. Bedie nerin. wohnhaft in Bolzano; Simeon! Arrigo. Architekt, wohnhaft In Bolzano, mit Meyer Em ma. Private, wohnhaft in Bolzano: Corona An> tonlo. Wanderhändler, wohnhaft ln Bolzana. mit Corona Sabina. Wanderbändlerin, wohn hast in Bolzano; Massaro Ugo Celare. Beamter, wohnhaft in Bolzano mit Nlcolodi Adele Lina. Private, wohnhaft in Cembro. Äi!» knöchelbruch Der Arbeiter Giacomo Mazzi. 47 Jahre alt. aus Bolzano, beschäftigt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 09.10.1934

Physical description: 6

Dienstag, den S. Oktobek 193^1, Xli „Aiprnzerrvng^ Ceike ß Aus Bolzano Staàt unà Lanà è « ms / !i Z«O>We»sà»t»<.Zlihr«t«l>itrSMW Ansprache S. E. de§ Priifekten — Große Revue Gleich ihren Kameraden aus allen Teilen Italiens begingen am Sonntag auch die Jungfascisten un trer Provinz mit einer einfachen, aber würdigen Feier den Jahrestag der Gründung der fascisti schen Äugendkampfbünde. Während in allen Zentren des Hochetsch, in denen eine Jungfascistengruppe ihren Sitz hat, der Grün

dungsjahrestag gemäß den erlassenen Bestimmun gen mit symbolischen und den Rahmen der Bedeu tung des Tages angepaßten Zeremonien begangen wurde, hatte die Feier in Bolzano eine ganz be sondere Bedeutung. Nicht nur ein großer Auf marsch der strammen Formationen, die Teilnahme an der feierlichen Eröffnung der vormilitärischen Kurse, oie Revue vor dem Siegesdenkmal, die sportliche Veranstaltung und die festliche Zusam menkunft abends im löopolavorosaale sollten das Fest der Rot-Gelben charakterisieren

ten sich in Bolzano die Mitglieder der Jung- fafcistengruppen von Gries, San Quirino, S. Gia como, Nencio, San Giovanni, Laives, Cardano, Terlano, Appiano, Caldaro, Prato all'Jfarco, Re nan und Bolzano. Am Sportplatz wurden dann die Kontingente in fünf Zenturien zu je drei Squadre» eingereiht und dem Kommando eigens designierter Leiter unterstellt. Um 9.30 Uhr wohnten dann die Jungfascisten am Drufusplatze der feierlichen Eröffnung der vor? militärischen Kurse unserer Stadt bei. Zur selben Stunde

. Als erste trafen in Vertretung der Opera Balilla zwei Avanguardistenzenturien mit dem Banner des Balillawerkes von Bolzano und der Avanguardistenlegion ein. Dann marschierten die Iungfascistenformationen mit den Flaggen der vertretenen Gruppenkommandos auf. Es folg ten Abteilungen der G.U.F., der Fascigruppen von Bolzano und Oltrisarco, der Sturmtruppen, das Direktorium der Frontkämpferoereinigung mit den Präsidenten aller Untersektionen der Provinz Bol zano mit ihren Bannern und der Musikkapelle

des Tribunals, der Ouäftor, der Komman dant des 232. Infanterie-Regiments, die Komman danten samtlicher in Bolzano stationierten Trup penkörper, die erwähnten Kommandanten der F. G. C., sowie zahlreiche andere Behörden der Stadt. Während die Behörden vor den Säulen des Denkmales Platz nahmen, übernahm Sen. Volpi das Kommando sämtlicher anwesenden For mationen. Nach einem dreimaligen Gruß an den Duce richtete S. E. Mastromattei an die Jungfascisten eine kurze Ansprache. S. E. der Präfekt würdigte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 02.04.1936

Physical description: 6

M iW ài X'àP§j W '.z -M'I ^ .4': DmmerÄag, l5en ì. ÄPrN I?36-XsV »«lpenzessvng^ / „ U IM ' V !, ^ ^ '. ' -I '.? ài:s W! /i''- I»à! '-V W'^VW'- » - t?' IMG-- ISA!' > WM'- >WW>H WiD^à AN iW WM vk/?. t,, -, j!^! Volzano ààt 0«W» M Bericht des Lea. Talmei Ver die SMrkassttl des Hochetsch Bei den letzten Senatssitzungen war Senator Tolomei Referent über die Ausstellungen, die Iiitegrativkurse von Bolzano und die Sparkassen des Hochetsch. Im nachfolgenden bringen wir den letzterwähnten Bericht

, Ortisei und Vipiteno mit jener von Bolzano zusammengelegt. Im Oktober des verflossenen Jahres wurden ebenso die Sparkassen von Merano und Brunico mit der von Bolzano vereinigt. Damit wurde eine neue einheitliche Kör perschaft mit der Benennung „Sparkasse der Pro vinz Bolzano' geschaffen. Der Aktionskreis der Provinzial-Sparkassen er reicht die Ausdehnung, die der Wirtschaftseinheit eines bezüglichen Komplexes von Städten und Märkten oder in Alpenländern den Nebentälern, die sich in einem von der Natur

geschaffenen Zen trum vereinigen, entspricht. Natürlicher Mittelpunkt und Ort neuen, rührigen italienischen Lebens ist Bolzano, wo das ganze Alto Adige zusammenfließt, das verwaltungstech nisch sich fast ganz mit der Provinz Bolzano iden tifiziert. Nun besitzt die ausblühende Provinz hauptstadt in der vereinigten Sparkasse, welche die Einlagen der Hochetscher Sparer verwaltet, ein vollkommenes, sich in den besten Voraussetzungen befindliches Instrument, um das- Aufblühen und dk Jtalianität

dieser ausgedehnten Grenzregion zu begünstigen. Cine direkte Intervention der Regierung sicherte die Festigkeit des Vermögens der Körperschaft und förderte das anerkennende Vertrauen der Bevöl kerung. Mit kgl. Dekret vom 9. Dezember 1935, Nr. 2355, wurde der Nachlaß der Summen ver fügt, die vom Schatzamts den Kassen von Bolzano und Brunico zur Deckung des Defizits, das bei der Einwechslung der österreichisch-ungarischen Valuta zum Schaden der Institute der Venezia Giulia und Venezia Tridentina erwachsen

ist, gewährt worden waren. Die Sparkassen von Bolzano und Brunico konn ten sich so von einer effektiven Schuld von 13 Mil lionen zwischen Kapital und angewachsenen Zin> sen befreien. Die neue Provinzialkörperschaft, auf die Deckung der bereits gesammelten Einlagen rechnen könnend, wird das volle Vertrauen der Sparer wieder erlangen. Da dies der Grenzprovinz, welcher die sadistische Regierung seine eifrige Sorgfalt zuwendet, zu großem Vorteile gereicht und gleichzeitig die voll ständige Fusion des Hochetsch

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 10.08.1934

Physical description: 4

von Schulden Funes: Fakultative Ausgaben Marebbe: Mietwertsteuer-Tarif Provinzialverwaltung : Herabsetzung der Irren- hausgebiihren zugunsten bedürftiger Familien Sarentino: Konsumsteuertarif. — Aenderungen cinl Dicnstreglement Selva und Marebbe: Grundverkauf Bolzano: Prämien für sportliche Wettbewerbe. — Ankauf von Büchern für die städtische Bibliothek Aal di Vizze: Erlaubnis für Erzschürfungen Prato allo Stelvio: Abzahlung einer Schuld Caldaro: Unentgeltliche Lieferung von Wasser und Licht

an die Beratungsstelle für Kinderpflege Comedo all'Isarco: Beitrag für die O. N. B. Brennero: Beitrag für den Wettbewerb „Coppa del Duce' Lavinia: Zahlung von Versicherungsprämien für die Feuerwehr Silandro, Ponte Isarco, Barbiano, Laion: Zah lung von Spesen R ü ckv erwiesen: Nova Ponente: Herabsetzung des Konsumsteuerta- rifes auf elektrische Energie Bolzano: Ausschreibung eines Wettbewerbes für einen Schulhausbau Laces: Anmeldung neuer Einkünfte und ihre Ber wendung ... Comedo all'Isaro: Konversion einer Anleihe

. Nun wurde Ott. Ceci vom Parteisekretär beauf tragt, einen zweiten Teil der Tageserholungshei- me zu inspizieren. On. Ceci ist, wie wir bereits berichtet haben, vorgestern in Bolzano eingetrof fen und hat gestern vormittags mit der Inspektion begonnen. In ollen Erholungsstätten' und Kolonien hat On. Ceci das regste Leben und Disziplin und Ord nung gefunden. Die Kleinen erfreuen sich bester Gesundheit, sie hängen mit Liebe an den Lehr- personen lind besuchen gerne die Kolonien. Für alle hatte On. Ceci

Schwarzhemden und deren in für die Familien der Kleinen. Nachdem er die Ein- tensiven Training angefangen. . richtung der Kolonie besichtigt hatte, setzte On. Ceci . Das Zeltlager Mussollm welches am 20. M<u seine Inspektionssahrt nach P on t e I sa r c o fort, m Bolzano, über Nacht un Talferbett erstand, soll- wo er gegen 10 Uhr eintraf. Da sich die Besucher te für die Avanguardisten eine Art kleine Gene- der Kolonie auf einem Spaziergange befanden, be- ralprobe für die größte Kompetition in der sichtigte

er die Lokalitäten und setzte dann die Reichshauptstadt darstellen. Die damaligen Kollek- Fahrt nach Chiusa fort, wo er eintraf, als die tivübungen, sowie die einzelnen Wettbewerbe leg- Kinder von einem Spaziergange zurückkehrten. In ten vom hohen Ausbildungsgrad der Schwarzhem- Begleitung des Direktors der Kolonie Bellato und den ein beredtes Zeugnis ab Zuweisung von Mnisterialprämien an die ? ' Biànalà von Bolzano-'-»»'' Die Kommission für die ZuweifuM''der vier Medaillen, welche vom Ministerium für nationale

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 25.04.1937

Physical description: 8

haben jedoch die Gesuche samt Doku menten und Taxen bis zum IS. Mai einzugeben. Die Prüfungstaxen sind die vom Gesetz des IS. Mai 1932. Nr. S73, für die Kgl. Musikkonserva- torien festgesetzten. Alle gewünschten Auskünfte erteilt das Sekre tariat des Musiklyzeums in Bolzano, Via Vin tola Nr.. Versehungen beim kgl. Tribunal in Bolzano Laut dem letzten Amtsblatte wurden folgende Kanzleibeamte transferiert: Michei Davide, primo cancelliere in Caidaro, als Cancelliere zum Tribu nal Bolzano. Bona Giovanni

. Cancelliere in Riva di Garda, als Cancelliere dirigente nach Caldaro. Leonardi Adolfo. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano, als Cancelliere nach Bressanone. Napoli tano Renato. Aiutante cancelliere in Bressanone als solcher zum Tribunal nach Bolzano. Alessandro Mario. Cancelliere im Tribunal Bolzano, als lei- tender Cancelliere zur Pretura Tregnano. Pa- naiotti Sorgio, Cancelliere in Tregnano als Can celliere zum Tribunale in Bolzano. Durando Cado. Cancelliere beim Tribunal in Bolzano als Segre tario

zur kgl. Procura Bergamo. Für die Bersaglieri in der Reserve Die Vorstandschaft der Vereinigung der Bersag lieri in der Reserve teilt mit. daß in diesem Jahre . die Zeitung „I l Bersagliere' nicht mehr in das Haus des Mitgliedes zugestellt wird, sondern am Sitze der Sektion von Bolzano abgeholt werden kann. Es muß die Quittung für den entrichteten Mitgliedsbeitrag für das Jahr 1937 vorgewiesen werden. Der Beitrag kann auch in Monatsraten entrichtet werden. Nur jene, welche innerhalb April den gesamten

. In Bolzano sind 25 Präsidenten von Provin- zialkomitees der Opera Balilla eingetroffen. Heute werden sie mit dem Zuge um 5.25 Uhr nach Mün chen abfahren, von wo aus sie mit S. E. Ricci eine Fahrt durch Deutschland unternehmen werden, um die dortigen Jugendorganisationen kennen zu ler nen. Die Reisegesellschaft, welcher auch der Präsident des Provinzialkomitees von Bolzano angehört, wird sich über zehn Tage im Reiche aushalten. Prüfungen am kgl. Technischen Institut. Die Anmeldung

und haben daraus ein Fahrrad Im Werte von 400 Lire entwendet. Der Diebstahl wurde bei der Si cherheitsbehörde zur Anzeige gebracht. Wegen Trunkenheit wurde von den Karabinieri der 46 Jahre alte Lui gi Nogler. wohnhaft in Collalbo-Nenon, in Ge wahrsam genommen und. nachdem er ausgenüch tert war, wieder in Freiheit gesetzt. «äu? «lsm Schaffte Schmuckgegenstände über die Grenze. Die Gendarmerie von Hall hat am 3. Juni des verflossenen Jahres den 34 Jahre alten Albino Gallmetzer aus Bolzano ohne festen Wohnsitz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 26.10.1934

Physical description: 6

sationen alle Parteimitglieder, die Zungfascisten und die Mitglieder der fascistiche» Vereinigungen zu einer Versammlung einberufen, um die Feier von Firenze tm Geiste mitzubegehen. Auf den Appell jedes Gefallenen antworten die Fascisten mit „Presente', um so alle Gefallenen der Revo lution zu ehren. In Bolzano. Im Dopolavorosaale, Danteftcaße 15, versam meln sich um 12 Uhr die Fascisten. die Jung fascisten. die Mitglieder der fascistischen und syn- dikalen Vereinigungen, des Dopolavoro

Staàt In der Stadt Bolzano ist für die Feierlichkeiten folgendes Programm aufgestellt worden: Am 8 Uhr früh wird der Dienst der Ehren wachen am Siegesdenkmal beginnen. Die Wachen bestehen aus: 10 Fascisten, welche am Marsch aus Roma teilnahmen. 10 Milizsoldaten. 10 Avan- guardisten und 10 Balilla. Der Dienst der Ehren wachen dauert bis 18 Uhr. Die Wache steht unter Befehl eines vom Legionskomando der Miliz be stimmten Offiziers. Die Fascisten müssen von den Vertrauens männern der Rionalgruppen

durch die Gruppen führer für S Ahr bei den Rionalfihen mobilisiert werden. Um 3.15 Ahr werden sich die Gruppen in Dreier-Reihen mit oem Banner zum Haufe des Aascio begeben. Um S.Z0 Uhr wird dem Ver- bandssekretar der Fascio von Bolzano, in Front- linie ansgestellt, vom Vertranensmanne der Gruppe „General Reghini' vorgestellt werden. Die Fiduciari der Rionalgruppen werden ununter brachen das Kommando inne haben. Die Grup penführer stehen zu ihren Befehlen. Die Banner der Gruppen werden sich auf dem Viktor

Emanuelplahe auf den ihnen zugewie senen Platze ausstellen. Bei der Desiliernng. die sich in nachstehender Reihenfolge vollziehen wird, stehen die Banner an der Spitze der Gruppen: Beschädigte, Invalide und Verwundete der Revo- lution bilden die Ehreneskorle für das Banner des Fascio von Bolzano: Gruppe Zentrum Bolzano, .x'.'à' dann Gries. San Quirino, Oltrifarco. San Gia como, Rencio. San Giovanni. Eardano u. Laives Der Fascio von Balzano nimmt in der Leonardo da Vincistraße den Platz von der Via Rosmini

. Invaliden. Verwundete der Revolulion, Kamps fascio von Bolzano, fascistiche Verbände (Schule, Eisenbahner, öffentliche Angestellte usw.), syndi- kale Organisationen iprosesslonisten, Künstler, Ar beitgeber und Arbeitnehmer), Frontkämpferver- bände (Kriegsbeschädigte. Invaliden. Freiwillig^, Inhaber von Tapferkeilsmedaillen. Sturmtrup- pen usw.). verschiedene Organisationen (Rotes kreuz, Dante Alighieri. Flottenverein usw.). Sicherheitswache, Feuerwehr. 11 Uhr: Einweihung des Herzogspalastes im Beisein

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 13.01.1934

Physical description: 6

Aus Bolzano und Lanà Volksschule und Lektüre Darüber hat der didaktische Direktor Lucilla Merci bei der Konferenz vèr didaktischen Direk toren berichtet. Seine beachtenswerten Ausfüh rungen, die sich ausschließlich auf unser Gebiet be ziehen, seien hier auszugsweise wiedergeben: Das Problem der Schülerlektüre ist seit Jahren wach nnd Lehrer, didaktische Direktoren, Inspekto ren und Behörden befassen sich damit. Was ist in dieser Hinsicht für die Volksschüler angestrebt und erreicht worden

? Im April des Jahres 1923 wurde in Bolzano die Schülerzeitschrift „Il Balilla dell'Alto Adige' gegründet und zwar mit der Absicht, den Schülern eine entsprechende Lektüre, die bil dend und erzieherisch wirkt und auch zum eigenen Schaffen anregt, zu bieten. Der Leiter der Schülerzeitschrift, Cav. Dalpiaz, wollte aber damit noch andere Zwecke verbinden: Die Zeitschrift sollte manche Lücken im Wissen ausfüllen, die bei der normalen Durchführung des Programmes in unserem Gebiete nicht ausgefüllt

allen Volksschulen und didaktischen Direktio nen der Provinz Bolzano die Sammlung seiner Reden von 1925 bis 1930 in sechs Bänden, die Schriften seines verstorbenen.Bruders Arnaldo u. seine übrigen Veröffentlichungen zukommen las sen. In öer Folge sind den Lehrerbibliotheken vom Duce verschiedene Werke zugegangen. V. n. z. Ausschluß für unbestimmte Ieii Mit heutigem Datum schließe ich Rag. Plangger Giuseppe für unbestimmte Zeit, in Abwartnng des Prozesses Her gegen ihn eingeleitet ist, von der Partei

werden alle Reservisten gebeten bestimmt zu erscheinen. Bevölkerungsstatistik Bolzano. 12. Ziinner igZ4 Geburten ? Toàesfàlle 1 Eheschliefzungen 0 Ausflug àes G.U. F. nach Vipiteno Anläßlich des Provinzialtressens der Dopolavo- roskiläufer veranstaltet morgen die Gruppe von Bolzano der fascistischen Universitätsstudenten einen Ausflug nach Vipiteno. Die Teilnehmer er halten eine bedeutende Fahrpreisermäßigung und det Preis der Hin- und Netourfahrt stellt sich auf bloß 10 Lire. Außerdem wird es den Mitgliedern

ermöglicht, in den Hotels von Vipiteno ein beson ders ermäßigtes, komplettes Mittagessen zum Preise von L. 3.50 zu erhalten. Die Einschreibun gen müssen innerhalb heute beim Sitze der GUF in Via Leonardo da Vinci erfolgen. Eventuelle Informationen erteilt ebenfalls das Sekretariat der fascistischen Universitätsstudentengruppe. Veterinär-Bulletin Aus dem Berichte des Provinzialtierarztes über die im Monate Dezember vorgekommenen Fälle an Tierkrankheiten geht hervor, daß in den Ge meinden Bolzano. Appiano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 19.12.1936

Physical description: 6

. Inzwischen ying in meiner allernächsten Näl>e Zunge? Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschicks» Zunge. Iß Jahre alt. sucht Lehrlings kerei. eine kleine Lawine nieder, die meinen Rucksack und mei Gewehr mit in die Tiefe riß. Da es auch schon dunkel wurde, war ich gezwungen, die ganze Nacht an der Seite meines verunglückten Kameraden zu verbringen. Am nächsten und übernächsten Tag dauerte der Schnee fall unvermindert an. Trotzdem machte

Inhalt, eine gute Regie und über allem das Trio oer Hauptdarsteller, bürgen für die sem Film, der zu einem der bestgelungensten Lustspiele zählt. — Vorstellungen um 6 und S Uhr. Beschlüsse dee Vrvvinzialverwallungs, Ausschusses Sihuag vom Donnerstag Genehmigt: Bolzano (städtisches Krankenhaus): Abänderung des Dienst- und Sanitätsreglements. Merano: Installierung der Telephonanlage in der-Frak tion Avelengo (Abkommen mit der T. E. L. V. E.)> Fakultative Ausgaben. Herabsetzung der Spitals- s gebühren

Der Straßenwächter Lusuardi Bonsiglio entdeckte vor- gestern abends unweit der Villa Reiferer ein Herren fahrrad, Marke „Turco', dessen retchmäßiger Besitzer bis Aur Stunde noch nicht ermittelt werden konnte. Das Vehikel wurde für einstweilen in der Gemeinde depo niert. Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Am Mittwoch, den 16. Dezember, wurde der regel mäßige Verkehr auf der Postautolinie Bolzano—Tires wieder aufgenommen. Rapport der Schwarzhemden. Morgen, Sonntag, den 20. Dezember, wird der Zonen- infpektor

Zuschriften un ter „I72S' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Möbliertes Zimmer od. kleine Wohnung. Stiegen eingang, möglichst im Zentrum, gesucht. Zuschrif ten unter „1736' an die Unione Pubblicità Bol zano. B Diplom. Klavierprofessorin vom R. Liceo Rossini. Pesaro, gibt Stunden zu mäßigen Preisen, Con dotti. Viale Venezia 22. 1. Stock. B Ve»«kie«iene5 Arme Frau bittet um Wäsche Im Haus zu waschen, billig und rein, wird abgeholt. Adresse unter „2345' cm die Unione Pubblicità Bolzano. B Größere

Geschästslokale im Zentrum von Bolzano, für Auskocherei geeignet, mit Lizenz, eingerich tet. cm tüchtige Person zu vergeben. Offerte un ter „1734' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Manr's Schlernweinstube! (Mayerbuschen) Jeden abend Stimmungsmusik. Sonn- und Feiertage Frühschoppenkonzert. B Nealikäken- «nei 9e/«ioe?/!ee/»5 Schöne Mese in Postai, mit zirka 100 tragbaren Obstbäumen zu verkaufen. T. Spechtenhauser, Trafik, Silandro. B Uebersehungen, Gewche. Abschritten werden cm- genommen, schnell und billig

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 8

Date: 06.09.1936

Physical description: 8

6. Stpteàr 1S86-NV Seite » Aus Volzano Staàt und Lanà le große Straße as Nes Ädige N. Eigolla veröffentlicht in der Zeitschrift gl Trentino' eine interessante Studie über ?,e Reichsstraß« von Verona läng» der Adige bis zum Passe von Resia. Davon ent nehmen wir nachstehenden Teil. -ute besitzt das Adigetal nur einen modernen Kenzug, der von Verona bis Bolzano an der Seite des Flusses verläuft und von Volzano ,sia meistenteils am linken Ufer und auf «in en Strecken am rechten Ufer. In den letzten

!,n wurde die Straße für einen großen Ber» hergerichtet; trotzdem besitzt sie noch einige Utende Mängel da sie durch Ortschaften geht. Ala Rovereto, Volano, Calttano, Trento, Gar- San Michele, Sana, Bronzalo und jenen dem weiteren Teil der Strecke. E» besteht „z ver Erdbruch der Murazzi zwischen Cal« . und MattareUo, der sowohl die Straße als die parallel laufend« Cisenvahnstreck« destSn- mÄten Ufer der Adige zwischen Verona— -ano und dann Bolzano—Merano, sowie im Venosta sind nur interkommunale Straßen

, die gerade Strecke Mez- zolombardo-Station, um zum Graben von Cal daio zu gelangen, dessen rechtes Ufer sie bis unter Termeno beibehält und dann bei der Brücke von Ora zum Etschufer zurückkehrt. In der Provinz Bolzano benützt die Straße das recht« Ufer der Adige, wo es vorhanden ist, bis Castelfirmiano. dann bis Foresta. Von dort aus vereinigt sie sich mit der bestehenden Straße bis zur Tel. Ab hier hält sie sich wieder an das rechte Ufer des Adige der Eisenbahnlinie parallel fol gend bis Tlorenza

. Edoaid» MM« zu« enliml Widert Im letzten Militär-Verordnungsblatt wurde ver- lautbart, daß Edoardo Enrico Morablto, seiner zeitiger Redakteur bei „La Provincia di Bolzano', der im Frühjahr an der Spitze eines Pelotons Askaris bei Dibbut in Äthiopien vor dem Feinde fiel, nach dem Tode zur Ehrung seines Andenkens zum Leutnant befördert worden ist. Vom fasc.Provinzialverbanä Brevetti de» Marsch«» auf Roma. Das Presseamt des sadistischen Provinzialver bandes teilt mit, daß der „Popolo d'Italia' im Laufe

de anläßlich der Pferderennen ein Volkszug Bol zano—Merano eingeschaltet. Am Tage nach der Mitteilung des Fahrplanes ging uns folgendes Schreiben zu: „ . . . der Zug verläßt Bolzano um 4.SS morgens; Merano ab 19.VS. Will man wirk lich verlangen, daß man um 3 Uhr morgens aus siebt, um in 45 Minuten nach Merano zu fahren? UM was fängt man in, Merano'in diesen frühen Morgenstunden an? Wo bleibt hier dis Bequem lichkeit? Ein Zstündiger Aufenthalt in Merano wä re hinreichend und daher würde es genügen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 08.06.1934

Physical description: 4

von 277 km lind führt von Trieste über Pian di Consiglio nach Bastano. Es handelt sich um die vorletzte Teilstrecke, denn nach dem Ruhetag am Samstag werden die Fahrer am Sonntag Milano, das Endziel des Rennens, erreichen. Wassersport Die Schwimm-Sparl-Veransiallungen in der laufenden Saison Das Direktorium des ital. Schwimmverbandes gibt nun den offiziellen Kalender der schwimmsport lichen Veranstaltungen bekannt, welche während der lausenden Saison in den Provinzen Bolzano und Trento ausgetragen

werden: 11). Inni: Bolzano: Juventus, Erössnnngs- Schwimmveranstaltung. 17. Inni: Trento: Schwimmveranstaltung der O. N. B. 24. Juni: Bolzano und Provinz: Ausscheidungs wettbewerb für die Coppa Seariom. 29. Juni: Bolzano: Provinzial-Mettbewerb für die Coppa Scarioni. 29. Juni: Merano: Meraner Schwimmeifterfchaft. 1. Juli: Trento: Provinzial-Wettbewerb der O. N. B. 1. Juli: Bolzano: Meisterschaft der Mitglieder der Opera Balilla und der Juugsascisten. 8. Juli: Trento: Provinzialmeisterschast der Uni

versitätsstudenten, Ansscheidnngsveranstaltun gen. 15. Juli: Trento: Volksschwimmen der Re gion. 22. Juli: Merano: Absolute Zonenmeisterschast und Schwimmen um den großen Preis der Junio ren. 29. Juli: Teilnahme der Zonen-Auswahlmann fchaft an dem Reichswettbewerb um den großen Preis der Junioren. 29. Juli: Levico: Coppa delle Terme. 29. Juli: Riva: Nationale Schwimmveranstaltung 5. August: Rovereto: Provinzialmeisterschast der Jungsascisten. 5. August: Lavarone: Regional-Wettschwimmen. ö. August: Bolzano

: Wasserball - Städtekamp Bolzano-Verano. 12. August.- Rovereto: „Coppa Achille Santoni 12. August. Caldonazzo: Ausscheidungsschwiminen um die Coppa Scarioni; Durchquerung des Caldonazzo-Sees. 12. August: Padova: Schwimmveranstaltung um den Verbandspokal Bolzano-Merano und Vero na. 1ö. August: Merano: Schwimmveranstaltung um den Berbandspokal Padova-Verona und Bol zano. 15. August: Trento: Provinzialmeisterschast der Dopolavoristen. 19. August-. Riva: Regional-Wettschwimmen. 19. August: Verona

: Wettschwimmen um den Ver bandspokal Bolzano-Merano uud Padova. Was serball-Städtekampf Verona-Bolzano. 26. August: Trento: Erstes Etschschwimmen. 1999 Meter Schwimmen, Neichswettbewerb. 2. September: Teilnahme der Auswahlmannschaft der Venezia Tridentina an der Reichsmeister schast sür Junioren in Roma. 2. September: Trento: Meisterschaft der Hoch fchüler. 2. September: Bolzano: Internationale'SchwimM Veranstaltung zum Saifonfchluß. ' 9. September: Trento: Nachtveranstaltung, Turm springen und Vorsührung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 31.10.1934

Physical description: 6

zu dulden lt die Con, en der Ar, bisher stet? Forderung schnei dem«, ahme ihrer! ie Kcmgre» llterversor- ) das Leo- systematischij abgesehen! materieller, itgehendste, zer Appell cher w der.! Kinderhilfb> cheine im g von Le« arme Fa- »nat dcmkt In-Mayer- ^-mit Lu- irdman u. don Aus Bolzano Ltaàt Lanà WWW zur Aittk- zz« v«« Die MMrse skr die Arbeiter-SyndiNtsleiter durch S. E. den PrSsekten eröffnet Vorgestern abends fand im Beisein der Spitzen Telegramm an den Z>uce von Sr. könlgl. Hoheit dem Herzog

. Filiberto di Savoia-Genova.' „S. E. Gr. Usf. Giuseppe Mastromattei, Prä sekt von Bolzano: Der Empfang, der mix von der starken, groß mütigen und patriotischen Bevölkerung von Bolzano bereitet wurde, wird mir unvergeblich bleiben. Auch von Seite der Herzogin möchte ich Ew. Exz. für die erwiesenen Aufmerksam keiten danken und Sie ersuchen, Interpret sür diese unsere Gesühle der Anerkennung boi allei! zu sein. Ich drücke auch meine lebhafte Aner kennung aus sür die Ehre, die mir durch, die Eröffnung

der großartigen Werke im Namen S. M. des Königs zuteil wurde. Es lebe der König, Es lebe der Duce! ' Filiberto di Savoia-Genova.' Die erhabenen Wort« des LobeS und der Aner kennung des erlauchten Prinzen des Hauses Sa voia stellen für die Schwarzhemdon und das Volk, welches ssiin« Anhänglichkeit an das Haus Savoia und das Regime durch eine bogen sberte Kundgebung bewiesen hat, eine Auszeichming dàr. In Bolzano ist die Bevölkerung stolz auf die bis jetzt gemachten Errungenschaft^, und sie schickt sich sür

am Marsche auf Roma teil. Als energischer und scharfsinniger Organisator leistete er dem Regime besondere Dienste. Präfekt des Reiches.' „On^M lori — vom Leutnant zum Hauptmann promoviert. Alt Trentine? von Geburt, kämpfte er im Weltkrieg in den Reihen unseres Heeres. Leutnant seit 1918. Auf wirtschaftlichem, politi schem und administrativem Gebiete gab er Beweise seiner besonderen organisatorischen und leitenden Fähigkeiten. Abgeordneter des Parlaments. Früher Podestà von Bolzano

übermittelt. Empfange beim VerbandsjeVretar Der Verbandssekretär hat gestern nachstehende Besuche empfangen: Graf Toggenburg. Präsident der Sparkasse Bolzano; Nicolussi Giacomo, Vize- Präsident des Raiffeisenkassenverbandes; Haas Fr. Montagna-Ora; Hellweaer Luigi, Corvara-Badia; Hinteregger Giuseppe, Bressanone; Klotzner Giu seppe, Maia Alta, Merano; Filippi Fabio. Bressa^ none; Antonini Cav. Giovanni, Präsident des Frontkämpferoerbandes; Dorna Dr. Ing. Guido, Präsident der Sektion der Kriegsfreiwilligen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 07.08.1935

Physical description: 6

, . ... - . _ eingetroffen ist, versammelten sie sich s0sokt.stell> ten sich am Eingang des Lagers aus und erwiesen dem Hieratchen diemilitärischen Ehren. Danach wohnte der Verbandssekretär mit dem Oberstleut nant Fazio, dem Hauptmanne Moàntlll ^und dem Kaplan Don Vignalo dem Abschluß der Fuß- ballpärtie bei, bei Welcher die .Mannschaft von Bolzano gegen jene von Merano einen Sieg von 3:1 davontrug > - / > Nach Abschluß der Partie versammelten sich die beiden Mannschaften in der Mitte, des Feldes und brachten ein oea

und Kraft dem Düce und der fascistischen Revolution dienen zu können. Der Ansprache des Verbandssekretar folgte eine begeisterte Huldigungskundgebung ' für den Duck ! ' ^ Hierauf, besichtigte der Verbandssekretiir die Ferienkolonie von Plancios. Auch dort inspizierte er eingehend die Lokalitäten, wo die Kinder un tergebracht sind. Allerdings mangelte das übliche Leben und Treiben, da der Turnuswechsel ist. > Um IS Uhr kehrte der Verbandssekretär nach Bolzano zurück. ' Eine Nachtübung. Die Jungfascisten

. Für den Zug ist folgender Fahrplan vorgesehen: Trento ab 8.1k Uhr, Verona an 9.S0; Verona ab 2.1S (Montag), Trento an 8.61 Uhr. Für Reisende, welche den Zug von Trento und Rovereto aus benützen, beläuft sich der Fahrpreis auf 9 Lir pro Person. Den Zug können ferner auch Reisende benützen von Mezzocorona, Ora und Bolzano (Fahrpreis Lire 13.—), Chiusa und Merano (Lire 17.-—), Bressanone und For tezza (Lire 19.—). Der Zug führt nur Wagen garnituren 3. Klasse. Gleichzeitig mtt den Fahr-, karten,.müssen

,..denWahMq^tèrN^auch.n dtßi Eintrittsbilletts für die Arena (Lire 4.— pro Per son) gelöst werden. .... und Ireste—Bolzano In unserer Stadt wird am 16. ds. ein Volkszug aus Trieste ankommen. Der Zug trifft in Bolzano um 6.31 Uhr ein, während die Retourfahrt am 18. ds. um 22.20 Uhr erfolgt. Den mit diesem Zug ankommenden Fahrgästen steht es frei, nach einer kleinen Aufzahlung die Fahrt bis Merano, San Candido, Mendola resp. Collà fortzusetzen. Ein Obf^ieb auf frischer Tal erlappl. Aus dem Gut des Herrn

Im verflossenen Monate Juli wurden im städ tischen Schlachthaus« geschlachtet: Ochsen 99: Stie re 42; Kühe und Jungkühe 41; Kälber 687; Là mer und Kitze 2;-Schafe 67: Schweine 267; Pfer> de'26. Die Gesamtzahl der geschlachteten Tiere macht 1131 aus. Tiere die geschlachtet eingeführt wur den: Kälber 99; Schweine 88; insgesamt 187. An frischem Fleische wurden im genannten Mo nate ,2213 Kilo eingeführt und .an Gefrierfleisch 21.076. Kilo. Die Butterpveise Die fascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 16.06.1937

Physical description: 6

. — Beginn V.1S und 9 Uhr. «VT»S ArOVUINZ Tires Aulolinie Bolzano—Tires. Tires. IS. Juni Der Podestà hat letzthin in seiner Eigenschaft als Präsident der „Pro Tires' die Mitglieder des Komitees, die wichtigsten Vertreter der Fremdenindustrie und den Inhaber der Autolinie Bolzano—Tires zu einer Sit zung einberufen, um mit ihnen die Abfahrtszeiten die ser Linie zu besprechen. Die Fahrten erfolgen ab 1. Juli wieder dreimal täglich mit folgenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten: Ab Bolzano 8.30. 14.00. 19.20 Uhr

. Ab Tires 7.00, 11.00, 17.30 Uhr. An den Sonn- und Feier tagen fährt das Auto in Bolzano früher ab, und zwar anstatt um 8.30 um 6.30, ebenso wird die Abfahrt von Tires von 7 auf S Uhr vorverlegt. Dieser Fahrplan hat bis 31. August Gültigkeit. Ab 1. September fallen die Autos 8.30 Bolzano nnd 11 Uhr Tires weg. Ehiuja Zwei Häuser und ein Stadel abgebrannt. Chiusa, IS. Juni Vorgestern mittags brach ik der Fraktwn Fraghes «in Brand aus, der in einer Stunde zwei Häuser unì einen Stadel in Asche legte

und der Opera Balilla teil. Der Kommandant, Major Rossi, erinnerte die Zungen Soldaten an die Heldentaten ihrer Waffe und ermahnte <ie, diesen Vorbildern nachzuleben. Dann sprach er die Eidesformel, auf welche die Rekruten ein festes „Ich schwöre' antworteten. Die Feier fand ihren Abschluß de erweitert. Der Podestà teilte dann mit, daß er vor mit der Desilierung der Truppen vor den Behörden. Aus dem Europa-Programm vom 1ö. Zuni: lNordllallen (Bolzano Beginn der Sendung um 12.1S), 7.45: Morgengymnastik

' an die Unione Pubblicità Bolzano ' à Bukarest, 19.30: Unterhaltungskonzert: 20.3S: Cello kaltowlh, 20: Konzert; 20.4S: Leichte Musik Monte Ceneri, 20: Gesang; 20.20: Hörspiel von Shaw ari? P.T.T., ?0: Humor; 20.30: Hörspiel vraq. 19.20: Verschiedene Vortragsfolgen Prehburg. 19.20: Operettenmelodien Söltens. 20: Konzert; 20.30: Orchester- und Solisten konzert Straßburg, 20.15: Schallplatten; 20.30: Beelhoven Toulouse. 19.50: Bunter Abend Wien, 18.25: Siegfried, Oper von R. Wagner Zürich. 20: Konzert

. Bolzano unter „1936'. Stirbt England aus? Das „Population Investigatimi Commitee' hat soeben auf Grund genauer Statistiken eine Vor schau für die Bevölkerungsbewegung in England veröffentlicht, die allgemeine Sensation erregt, weil sie noch pessimistischer überhaupt nicht gedacht werden kann. Die Prognose lautet nämlich einfach dahin, daß in genau Jahren England fast voll kommen ausgestorben sein wird. Die jetzige Be völkerung beträgt 40,633.000 lind wird im Jahre 1940 ihr Maximum mit 40,655.000

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 21.01.1937

Physical description: 6

. Devkehrsnachvichten Zuschlag für Luftpost ins Ausland. der bisher Lire —.75 betrug, ist auf 1 Lira er höht worden. Für Inland und Kolonien ist der Luftpostzuschlag unverändert geblieben. ZS.M LMisittte litt SM Milli Die Opera Balilla stand bei der Gründung der Provinz Bolzano vor zehn Jahren noch in ihren Anfängen. Es wurden die ersten Schritte auf dem Gebiete der Jugendorganisationen gemacht, im Laufe der Jahre aber wurde der Rhythmus der Entwicklung beschleunigt und Ergebnisse erzielt, daß man sagen

. Auch in kultureller Hinsicht wurde eifrig gear beitet und die Ergebnisse der „Agonali' waren sehr beachtenswert. Besonderes Augenmerk wurde der sportlichen Ausbildung als Vorbereitung für die militärische Durchbildung zugewandt. Es wurde auch eine Anzahl schöner Heime für die Jugendorganisationen errichtet, so in Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno. Brunirò. Die Aus gaben belaufen sich auf zirka 3 Millionen Lire. Anker einen Wagen geraten. Giovanni Vercelle, 4V Jahre alt, ist als er von dem von ihm geführten

Fuhrwerke stieg, mit ei nem Bein unter die Räder des Wagens geraten. Es kamen einige Personen, welche Zeugen des Unglücks waren, zu Hilfe und sorgten für die Ueberführung des Verletzten in das städtische Spi tal. Von einem Motorrad niedergestoßen. Gestern nachmittags ereignete sich im Viale Trento ein Unfall, der glücklicherweise keine schwe ren Folgen hatte. Der 38jährige Obsthändler Antonio Giovanelli aus Bolzano wurde von einem gegen Bolzcm.' fahrenden Motorrade niedergestoßen. Dabei erlitt

an und sorgte für ihre Ueberführung in die städtische Heilanstalt. Dort konnte der Arzt nur den dprch Herzschlag eingetre tenen Tod feststellen. Frau Menz stand im Alter von LI Jahren, war stets gesund, unermüdlich tätig und hatte ihren ver storbenen Gemahl in aufopferungsvoller Weife ge> pflegt. ! Bolzano, SS. ASm»? Geburten 3 Tockesfälle 4 Eheschließungen 2 Geburten: Mahlknecht Giorgio des Paolo, Be sitzer: Scolastica Marisa des Giovanni; eine Il legitime. Todesfälle: Pechlaner Teodoro, des Edoardo, ?ehn

Monate alt: Gobbi Anna, 55 Jahre alt: àttenfteiner Luigia, verehelichte Bill, 53 Jahre alt: Dureggèr Maddalena, verehelichte Mair, 87 Jahre alt. Eheschließungen: Mitterrutzner Romano, Tapezierer aus Chiusa mit Staffier'Maria An- ua. Private, wohnhaft in Bolzano; Sasso Dan te. Handlanger, wohnhaft in Lentiai. mit Bin Mitglieder der syndikalen Organisationen, die das 18. Lebensjahr erreicht und das 28. nicht über schritten haben, beteiligen. Es sind bei der Sitzung nachstehende Provin- zialjuryen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 25.05.1934

Physical description: 6

Kràs. 5 «n è-Z. Mal.ISZ4, Xls .vlpe«z«>illng' Seite 5 Staà! und Lanà S-UWeit Herzog n» W«ilimhiittttfàst.Ai»hetW tei «O verteilt BerdWdtzlme - KMM»-Vi>rfiihMW der 3W«i>srWWoneu m SMplG Die Feier der 8. fascistìfchen Aushebung gestal tete sich gestern zu einer, jener großartigen natio nalen Manifestationen, wie man sie in Bolzano wohl wenige Male zu sehen. Gelegenheit hat. Schon in den ersten Morgenstunden zeigte sich aus allen Straßen ein außerordentlich buntbe wegtes Treiben

in die Partei' und in die Reihen der Miliz übergingen. . In Bolzano wickelte sich die symbolliche Feier, die zu einer imponcnten Veranstaltung werden sollte, aus der Piazza Vittorio Emanuele ab. Der Aufmarsch Bereits um halb 10 Uhr trafen in gutgeord neten Formationen die ersten Abteilungen der ver schiedenen nationalen Vereinigungen mit ihren Fahnen ein. Von allen Seiten konzentrierten sich sodann auf den ihnen zugewiesenen Sektoren die Truppenabteilungen, Jugendorganisationen Mit glieder der Partei usw

dann die symbolische Uebergabe der weißen Schnüre, des Halstuches und des Gewehres ersolgte. während die Musik kapelle der Frontlämpftt die „Giovinezza' an stimmte. Gleich daraus überreichte S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia den verdienstvollen Leitern der Opera Balilla von Bolzano und aus der Pro vinz die Ehrendiplome. Die Musikkapellen der Avanguardisten der Frontkämpfer und des 232. Infanterieregimentes stimmten sodann abwechs lungsweise die nationalen Hymnen an. GeäenkreiZe Von der Ehrentribüne aus hielt

. Er starb zu Salerno mit den Wor ten: „Ich habe die Gerechtigkeit geliebt und das Unrecht gehaßt, darum sterbe ich in der Verban nung' (1085). Der Spenäenausweis Spende für den Armcnfonds. Armenfonds von Bolzano spricht auch an fei- dieser Stelle der Firma Mayrgündter u. Co. nen herzlichsten Dank für die Spende von SV Lire aus. Spende für das Hilfswerk der Parle«. Die Firma Salvatore u. Viviani von Bolzano hat dem Hilfswerk der Partei die Summe von Lire SM zum Gedächtnis der verstorbenen Maria Salvatore

Fabbri besand, nahm nach dem osfiziellen Empfang von Seiten der Behörden auf der Ehrentribüne Platz. Die Feier àer Aushebung Die - fymbolifche Aushebungsfeior wurde vom Präsidenten des Provinzialkomitees der Opera Balilla Prof. Brazzanì eröffnet. Er überreichte dem neuen Verbandssekretär die Liste aller Mit glieder, welche sür die nächsthöhere Rangstuse in Bolzano ausgehoben werden. Nach einem Habtacht- fignal verlaß der Verbandssekretär die Eidesformel und forderte die jungen Schwarzhemden

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung