vom 3 . bis g. Iuni 1934 iiiiimmiimmimiimimmmiimmimiiimiiimmiimmiiimimmmmimiiimimmiiiimimuimiimmmiimmmmmmmimmiiiiiiiiiiimiiiiiimmtiitmiiiiiimmimiimimiiiiimmimmmiiiiii Inland-Sender Ml« italienüdicn Sender geben mittags von 12.3(1 bis 13.3X Uhr leichte Musik. Bolzano lendet täglich um 12.23 Uhr Wetterbericht, an Werktagen um 13.3(1 Uhr Mitteilungen landwirtschaftlicher Genossenschaften. Anschlie ßend täglich Nachrichten und Wirtschastsmeldunqen. Sonntag, 3. Juni: Bolzano: KILO: Landwirte

Nach richten. 20.15: Wunschkonzert. 22.00: Symphoniekonzert mit Musik von E. Rossini. Mitw.: Sopran Iuliette Aze- vedo u. Bariton Luigi Bernardi. — Mailand: 11.30 bis 12.30: Gemischte Musik. 17.10: Trio Chesi. Zanardelli, Cassone spielt. 1030: Gemischte Musik. 20.15: Wunschkonzert. 22.00: Kammer musik. 22.30: Tanzmusik. Montag. 1. Juni; Bolzano: 10.30: SchrUfunk. 12.30: Bolzano: 12.30: Leichte Musik. Eiar orchester. 17: Schallplatten. 20: Leichte Musik. Eiar-Orchester. 21.00: Ueber- tragung

a, d. Balillahaus: Konzert d. Musiklvzeums E. Rossini. Bolzano. Näheres Programm wird angeschlagen. — Rom: 13.10: Eem. Musik. 17.15: Jnstrumentalkonz. 10.15: Nachrichten. 10.30: Unterricht in der Morfetelegra- phie. 20.00: Radrennen „Rund durch Italien'. 20.05; Sport. 20.30: Amtliche Nachrichten. 20.15: Konzert d. Polizei korpsmusikkapelle. — Mailand: 13.10: Gemischte Musik. 10.30: Eem. Musik. 20.15: .La Maseotte', Operette von Audran. Anschließend Tanzmusik. Mittwoch, 8. Juni: Bolzano: 10.30: Schulfunk. 12.30

Schallplatten. Donnerstag. 7. Iuni: Bolzano: 12.30: Italien. Musik. Eiar- Orchester. 17: Kinderstunde. Anschlie ßend Schallplatten. 20.00: „Mamma', Lustspiel von G. Martinez Sierra. In den Pausen u. anschl. Schallplatten. — Rom: 13.00: Eem. Musik. 17.00: Vokal- u. Jnstrumentalkonzert. 10.15: Rachrichten. 20.00: Radrennen „Rund durch Italien'. 20.05: Sport. 20.30: Amtl. Nachrichten. 20.15: Gemischtes Konz, mit Volkssängern. Alte Volks lieder und Lieder aus der engeren Heimat des Regierungschefs. Anschlie

ßend leichte Mustk. — Mailand: 13.(10: Gemischte Musik. 17.10: Tanzmusik. 20.15: „Tosca'. Oper von E. Puccini. Freitag, 8. Juni: Bolzano: 12.50: Konzert d. Violinistin richten. 18.30: Mitteilungen d. Inter nationalen Institutes für Landwirt schaft. 10.15: Radrennen „Rund durch Italien'. 20.30: Amtliche Nachrichten. 20.15: Eem. Konzert. 21.10: „Fatica', Einakter von 6. Lopez. 22.15: Leichte Nives Fontana Luzzatto. In den Pau sen und anschl. Schallplatten 17.00: Gemischte Musik. Eiar-Orchester. 20.00

es sich mit den ka nadischen Indianern i.n allgemeinen. Die Stäm me, die nicht durch den Alkohol dezimiert sind und sich an die Berührung mit der Zivilisation ge wöhnt haben, besitzen !?de Aussicht, ihre Kopfzahl nicht nur zu halten, sondern auch sich zu vermehren ?u vsnmiotsn Einfaches Zimmer an soliden Herrn z» vermieten. Via Cappuccini K. int. 13. Z.z Vsnsvkiscisnss Schönheit»psleg«. Manicure, Spezialistin grau .Rita' Extra-Abteilung. Bolzano. Via Bottal 15. l. St B-Z Lssoksktliekss Uebersehunqen. Geniche. Abschritten

Gebrauchsfertige kleine Packungen Lire 2.90 Zu haben in Bolzano: Drogheria Z. A. Thaler in Merano: Drogheria L. Stranger in Brunirò (Pusteria): Firma Mahl » sowie in den einschlägigen Geschäften LtvUsngssueks Cesehke Herrschaslsköchio, auch für Pension sucht Stelle. Zuschritten unter „Tüchtig „7t44' an die Unione Pub- blicita Merano. M-7144-4 Tu vspmistsn Reines, freundliches Zimmer an Angestellten stabil. Adr. in der Unione Pubblicità Merano. M-14? 5 Zohreswohnung. zentrale Lage, moderne Ausstattung, drei

JnZuslrieösen und -Herde tie'ert G Torggler, Lau- niaierialien Volgano. Lia Ca de Bezzi Nr. 16; Me rano. Torio Drufo Nr 19 B-1 Möbel. Matratzen. Kinderwägen, in jeder Qualität, dil- Ziflste Preise Via Carretta! 17. Portici 1k> B-l Schreibmaschinen leder Marke. Rechenmaschinen. Na- tenoerkaus. genaueste Reparaturen mit Original- lkrlatzteilen Verlangen Sie einen Kostenooramchlag dei ver ftirma Pell a u. NeuNrch. Mo Princ. Pie- monte ZZ Bolzano B Gciegenhriti Fracht-Moiorrad Ariel 500, vier Gange, mrkäuiiich

. Näheres :>ei Mechaniker Menapace, L-a Du ca d' Aosta S. Bolzano. B-1 Tllöbel F.Iii Facchini u. Aenti. Fabrik Moena di Fiem- me, Bolzano, escusioamente Bia del Museo Nr «7; Tremo. Piazza Venezia Nr. 7. Trieste Male 20 Set tembre Nr. LL; Merano Piazza della Reno Nr. 11. LtsUvngssueks Buchhalter, Korreiponüent. perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher «Pensionisti sucht Beschäftigung auch halb tägig v'ierte unter.1337' an die Unione Pubtàua Italiana Bolzano. B-4 DI» 1879 Mr Hotels GaftstätteUj

e. e. V. Schr!ftleituag: Bolzano, Via Dante 13 Telephonanschlüsse: Direktion 1050 Redaktion 1810 Merano: Corso Principe Umberto 5-1. Tel. 13-32 Verwaltung: Bolzano, Via Dante 13 Tel. 185K. Postfach 213 , Merano: Kurhaus 1. Stock. Tel. 15-32 Ullewvèrlrekung der Un. pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4. Tel. 1709 Merano: Corso Principe Umberto (Kurhaus) 11 Tel. I87S NpenMunz Politisches Tagklatt der Provinz Solzano zrig e Die 38 m?n breite limeterzeile L. —.-?0, Zs» Text das Doppelte

aus Bolzano, Merano und der Val Gardena in ihren charakte- stischen Trachten auffielen, schloß sich die Volks menge vor den Pavillons begeistert an. Abg. Mendini und der Verbandssekretär von Bolzano Tallarigo schritten dem Herrscher entge gen und überbrachten ihm die Huldigung der bei den Provinzen. Freundlich grüßte der Herrscher eine Frauengruppe aus dem Alto Adige, die ihm bei seinem Eintritt in den Pavillon eine herzliche Ovation darbrachte. Hierauf fetzte S. M. der König, stets in Beglei tung

die Lichter der Ortschaften wie ein Stückchen auf die Erde gefallener Stern himmel. Kein Laut, kein Ton, nur der Schnee knirscht leise unter den Skihölzern. Bei solchen Fahrten meint man der Erde und ihren Wirren entrückt zu sein. Wird man aber einmal müde der Schnee- Herrlichkeit, dann ist man in ein bis zwei Stunden unten in Bolzano und Merano. Immergrüner Eronymus, Zedern, Palmen und Zypressen grüßen uns dort. Die Garten- zäune sind mit dem goldgelben Mantel des nacktblühenden japanischen Jasmins

der Stadt Wie» 1929. 1923 in Bolzano unter Koch) seinen Ruf als Kirchenkomponist begründet und durq fein „Stabat Mater', das in den letzten Jahren in den bedeutendsten Städten Deutschlands auf- geführt wurde, hat Lechthaler den Beweis erbracht, daß er einer der führenden Kirchen komponisten der Gegenwart ist. Das Weihnachtsspiel entstand im Jahre 1929. Es wurde 1928 im Sophiensaal in Wien uraufgeführt und von der Presse sehr günstig beurteilt. Die Aufführung erfordert einen gro ßen Apparat und stellt