181 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/24_04_1936/AZ_1936_04_24_6_object_1865498.png
Page 6 of 6
Date: 24.04.1936
Physical description: 6
Modenese) niederzulassen, wird gesucht. Beste Bedingungen. Offerte an ' , S Casella Nr. 262 Firenze, Uberti. ng. Fatinoti Degli A Z Fahren Sie an den Gardasee .so fahren Sie über .Molveno. Angenehniè.staubfreie Straßen, un glaublich schönes Panorama. Im Hotel Molve- no am See vorzügliche Küche und Keller. Spe- Hialitiit: Salmerino (Lach'sforelle). Z Geschäftslotal und leere» Iimmet. eventuell aazin.zu oermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano . Tiz Z Zimmer, Küche» Bad und Zubehör, vornehmt noviett

und Straßenarbeiten 1V; Holzindustrie 1: öffentliihe Betriebe 'S Personen./ Vrimico Generalversammlung der Sektion Brunito des E. A. I. Letzter Tage fand im Hotel „Rose' unter dem Vorsitze des Herrn Dr. Roperto die Generalversamm lung der Sektion Brunirò des C. A. I. statt, die sehr besucht war und wobei der Tätigkeits- und Rechen schastsbericht erstattet wurden. Von den wich tigsten Problemen, die in besonders ausführlicher Weise behandelt wurden, find zu erwähnen: Zunächst wird man trachten, die Wege

Tagen für Groß- und Kleinvieh abgeschlossen werden konnten, nachdem derzeit der Biehhande» auch außerhalb der Märkte durch starke Nachfrage seitens fremdcr Händler lebhafter geworden Ist. Unseren Viehzüchtern ist diese Zunahme der Viehpreise von Vierden zu oiinnen. Man knnn mit Äuveriickt en und man Zuwachs. ' Ermäßigungen für die Mitglieder des C. A. Z Nachfolgende Firmen und Betriebe gewähren den Mitgliedern des C. A. I. die angegebene Ermäßigung Hotel Posta in Brunirò: 3 Prozent auf alle Zini

ü.öll, Filet 7 SV, ohne Knochen g.— Lire: für Stiere und Kühe: Hals, Brust u. Bauch 4.10, andere Teile S.—, Schlegel ö.—. ' ohne Knochen 7.—^ Kalbsleisch: Hals und Bauch S—, andere Teile 7.— und 6.—, Schlegel ti.M und 9.—: Schweine fleisch: Carree ausgelöst 7.M, andere Teile 7 u. S.SV. merpreise, Pensionspreise und Menüs zu fixen Preisen;^ Hotel Brunico: desgleichen: Hotel Mondschein: des gleichen: Hotel Posta des Herrn Kostner in Corvara»! Lavinia: S Prozent auf die Pensionspreise und 10 Pro-^ zent

auf die Zimmerpreise und Speisen: Hotel Dolo» miti, Badia: desgleichen: Pension Lavarella in Laj Villa-Badia: 20 Prozent auf die Pensionspreise: Stationsbusset Brunico: 10 Prozent auf Speisen: Fa.! Waibl M., Modehaus in Brunico: IS Proz. auf Sport artikel: Firma I. Unterrainer: 10 Prozent auf alle Artikel: Fa Anton Mariner: 10 Prozent auf alle Ar tikel: Schaswollensabrik Mößmer: S Prozent auf die Verkaufspreise: David Koflèr, Photograph: 10 Prozent I Verantwortlicher Direktor: auf alle Arbeitspreise

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/15_09_1938/VBS_1938_09_15_4_object_3137182.png
Page 4 of 8
Date: 15.09.1938
Physical description: 8
und intereffanten Lesestoff dazu. — Selten günstige Gelegenheit für Neubesteller! „Rein, Madame! Sie wohnen erst sett dem 1. November in diesem Hotel!' «Sie haben recht, Herr Inspektor', gab sie sichtlich verwirrt zu. „Ich irrte mich vorhin, als ich sagte, ich sei am 31. Oktober in Lon don angelangt... es war am 1. November. Whinstone betrachtete sie; sie wich seinem Blick aus. Da sagt« er trocken: „Sie sind am Bl. Oktober angekommen und haben die Nacht zum 1. November im Imperial Hotel auf dem Ruffell Sauare

ver bracht. Sie hatten sich dort unter ihrem rich tigen Namen als Mrs. Meller-Ortega ein getragen; Sie zogen schon am nächsten Mor gen aus und siedelten hierher ins Hotel Aba, die, wo sie sich aber schon Juliette Dupres nannten. Warum taten Sie dies?' Die Französin antwortete nicht. „Madame, ick will keine weiteren Fragen an Sie richten, begann er ernst, „wenn Sie mir folgende Frage aufrichtig beantworten: Wußte Meller, daß Sie im Imperial Hotel abgestiegen wärest?' Sie wurde sehr blaß, und kaum

keine Grenzen kannte. Im Geiste sah er deutlich das Drama, das sich ohne Zeugen in der Nacht vom 31. Oktober zum 1. November im Imperial Hotel abgespielt hatte. Meller, skrupellos und zu allem fähig, war heimlich im Hotel erschienen, um mit seiner einstigen Frau, die seinen Plänen im Wege stano, ab zurechnen. Gott weiß, zu welchen Drohun gen oder Gewalttätigkeiten er gegriffen hatte; sie hatten jedenfalls die Frau derartig eingeschüchtert, daß sie fluchtartig das Hotel verlaffen

hatte und unter einem falschen Namen, der sie vor Mellers Nachstellungen schützte, in ein anderes Hotel gezogeq war. Daß sie trotz allem, in London blieb und auch keine Anzeige gegen ihren früheren Mann erstattete, bewies ihre große Liebe zu Meller. Wenn auch Whinstone wieder einen kleinen Erfolg buchen konnte — er gab unumwunden zu, daß er diesen nur dem Zufall und Biolet verdanke — erlitt er auf der anderen Seite eine ebenso empfindliche wie unerwartete Niederlage. Gar nicht gesprochen von dem mysteriösen Dieb

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1930/17_07_1930/VBS_1930_07_17_9_object_3127288.png
Page 9 of 12
Date: 17.07.1930
Physical description: 12
die heilbringende Wirksamkeit dieses Sonderapparates zu be- weisen «nd ihnen ans feiner langen beruf- lichen Erfahrung geeignete Ralsthlüge zu erkeUen. Ora: 23. Juli, Hotel Elefanten. Lavalese: 24. Juli, Hotel Ancora. Predazzo: 25. IM, Hotel Ancora. Ortisei: 26. u. 27. Juli, Hotel Schwarz.- AKer. Lhiusa: 28. Juli, Bahnhofhotel. Vipikeno: 29. Juli, Hotel Nene Post. Dresfanoner 30. y. 31. Juli. Hotel Sotoftnu j Salorno: Mittwoch, 6. August, Gasthof „Schwarzer Adler'. Merano: Donnerstag, 7. August, Hotel Central

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/11_12_1937/DOL_1937_12_11_5_object_1140706.png
Page 5 of 16
Date: 11.12.1937
Physical description: 16
und sehr zur Ausgestaltung desselben beitrug, und weiters des Duce, der die Schaffung dieses Heimes anordncte. Anschließend sprach S. E. der Präfekt, der dem scheidenden Regierungskommissär für die geleisteten Arbeiten dankte und dem neuen Rate die Bahnen für die künftige Tätigkeit zum Wähle der Kinder des Institutes wies. Damit fand diese Versammlung ihren Ab schluß. Anschließend sei noch erwähnt, daß der Reinertrag der großen Wohltätigkeitslotterie, die am vergangenen Sonntag im Hotel „Kreuz' in Bressanone stättfand

und kann zu unliebsamen Folgen führen. p Musikalische Rikolausfeier. Brunico. 9. Dezember. Die gesellige Nikolausfeier, welche gestern abends im Hotel Brunico von der städt. Musikkapelle abgehalten wurde, war gut besucht und nahm einen recht gemüt lichen Verlauf. Die brave Musik wickelte unter der Leitung des Kapellmeisters De- florian ein recht schönes Programm ab und erntete für ihre wahrhaft guten musikalischen Darbietungen wohlverdienten vollsten Bei fall. Unsere Musikkapelle hat sich unbestreit bar zur besten

2.—, l.— und —.50 auSgegcven, fließt wohl tätigen Zwecken zu. Sporlveraustaltuunen in Dobviaco Dieselben sind ausgewiesen im soeben erschienenen Sportkalendcr des ital. WintcrsPortverbandeS >md von der FJ2J bereits genehmigt. Jänner: Provinziales Hockcytnrnier. g. Jänner: NcichS-2prmiglauftonk»rre„z um de,, Gancia-Pokal. 14. bis 17. Jänner: IV. Reichstreffen der AuSlandS- faschi und der AuslandSiugcnd des Littorio. 23. Jän-, mit: Jnterprovinzialer LlbfahrtS- und Slalomlauf um den Pokal „Hotel Europa'. 15. Febniar: Provin

- zial-Spniliglauf um den Pokal „Hotel Bellevue'.. 27. Februar: Jnterprovinzialer AbfahrtS- n. Slalom- lauf um den Pokal „Hotel Germania'. Die Zeiitralleibiiig der FJSJ hat zwecks inten siverer Ausstattung des SlalomlaufeS jedem Abfahrts lauf ciucn Pflichttorlanf hinzngefügt, welcher unter, Aufsicht der technischen Kommission der FJSJ stehen I wird. Ungarn spielt gegen Franco-Spanien. Der Ungarische FußvallverVand hat einen Länder- kamvr mit Franco-Svanien abgeschlossen, der am 16. Jänner ISIS

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/08_04_1933/DOL_1933_04_08_16_object_1199579.png
Page 16 of 20
Date: 08.04.1933
Physical description: 20
preis wert zu vermieten. Viale Venezia 17, 3. Stock, Tür 105. Quirein. 4581-1 Zwei oder drei Räume, preiswert, für Kanzlei. Modesalon oder Bersicherungsbüro, t. Stock, zentral gelegen, vermietbar. Adresse In der Verwaltung. 1585-1 Zwei Magazine, guter Keller. Hofclnfahrt, für jeden Betrieb geeignet, auch einzeln, zu ver> mieten. Hanspeter, Daelstratze 4. 4587-1 Sonniges, reines Zimmer sofort zu vermieten Bia dcllo Scala 4. 3. Stock, bei Ex-Hotel Gasser. Schöne Vierzimmerwohnung mit Bad usw

mn Zeugnisabschriften. Lichtbild und Angabe der Eeh'altsansprüche zu richten an: S. A Lucullus modernisiima fabbrica di Würstel in Italia Milano. Corsa Como 9. -3 Braves Mädchen, das kochen kann, gesucht. Offerte mit Zeugnisabschriften unter „4850 50' an die Verwaltung. 4626-: Stellengesuche Tüchtige Köchin sucht für Sommersaison Stcll^ in Hotel oder Pension. 1060-» Tüchtige Vanmannssawilie sucht pasienden Arbeitsposten. 4452V-4 Köchin sucht, auch als Wirtschafterin oder zu Kindern, möglichst Land, sofort Stelle

. 1357-t Mädchen mit Koch« und Nähkenntnissen sucht Stelle als Stubenmädchen in Pension oder als Wirtschafterin in bürgerlichem Hanse. Museum stratze 28, 1. Stock, bei Dallapiazza. 1466-1 Stubenmädchen, sehr solid und fleißig, mit gute» Zeugnissen sucht Stelle tn Hotel oder Pension. Adresse in der Verwaltung. 1602-1 Einfache, tüchtige Kellnerin sucht Stelle. 'Adresse in der Verwaltung. 1441-1 Tüchtige Kellnerin mit Tessera sucht Saison- poste«. Klara Schattinger. Lasa. 4375-4 Junge Deutsch

Alters, mit Kochkenntnissen, welches alle Hausarbeiten ver richtet, sucht Stelle. 4534-1 Junger Mann, perfekt vier Sprachen sprechend, sucht Stelle in Hotel- oder Reisebureau. Zu- schriften unter „Berlätzlich 4852/52' an die Ver waltung. 4573-4 Tüchtige Kassierin . sucht Stelle für Fleisch hauerei oder Restaurant. Adr. Derw. 1583-1 Mädchen aus besserem Hanse, geht mit Kindern spazieren. 4588--1 Hotellohndiener mit Zeugnissen und Bahnhof- lizenz sucht Stelle: auch aushilfsweise. 4601-4 Selbständiges

, tüchtiges Zimmermädchen, deutsch italienisch. sucht Posten in feineres Haus oder Hotel. Am liebsten Merano, Collalbo. 4523-t Einfache Näherin übernimmt Arbeit im Hause und geht auf Stären. 4506-1 Sehr reinlich« Wäscherin Arbeit. und Putzerin suchr 4613-1 Bedienungsposten gesucht. Obstmartt 14, 3. Stock. 4861-7

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/07_02_1928/AZ_1928_02_07_4_object_2650035.png
Page 4 of 6
Date: 07.02.1928
Physical description: 6
Karneval hat auch nicht vor der steilen Virgolohöhe Halt gemacht. In oer schönen, gro ßen Terrasse, die für gewöl'n'ich menschenleer und verlassen dalag, dreht sich nun die tanz lustige Jugend zu den Klängen e'ues gut rhyth misch spielenden Orchesters von drei bis sieben Uhr abends. Sonntags natürlich nur. An Wo chentagen schläft das Hotel Virgolo seineu Dorn-. röschenschlaf wie einst, aus dem es die gegen wärtige Direktion in dankenswerter Initiative wachgerüttelt hat. Die Initiative

von Logen und Souverg bei der Dheaterleitung ab Donnerstag, 16. ds., von 10 bis 12.30 Uhr und von 14 bis 18 Uhr. Serpen tinen dürfen geworfen werden, dagegen ist das Werfen von Koriandoll verboten.. Nachklang zum Feuerwehrball Wie wir bereits angekündigt hatten, fand am vergangenen Samstag im Hotel Guncina der Ball der Angestellten der städt Trambahnen und der Nenonbabn statt. Das Fest gestaltete sich äußerst glänzend und amüsant. n?ozü nicht wenig die große Zahl der erschienenen Damen und Herren

, und vor allem an der Stimmuna. die von An fang bis zum letzten Tanz herrschte. Das aus gezeichnete Orchester, das die Tanzmusik be sorgte, wurde vom Orchestersnndikat beigestellt und spielte unter Meister Slöbers Leitung in perfektem Rhythmus, der die Beine nie zur Ruhe kommen ließ. Das Buffet, wie der ganze übrige Dienst, wurde durch Herrn. Unterer, Di rektor des Hotel Gunclna, in exakter Weife ge leitet. >»><-» Das große Faschlnqsproaramm im Eden^no: „Die Höschen von Frl. Annette'. Ein ?uper- Fox-Lustspielfchlager

der Gasarbeiter statt an der Generalsekretär Dr. Enrico Zenattj teilnehmen wird. Eine Stunde darauf, um 20^0 Uhr. versammeln sich die chemischen Arbeiter ini Hast- Haus „Krone' in Maia Bassa, währen? eine Generalversammlung der Hotel- und Restuura- tionsangestellten um 24 Uhr im Versammlungs saal der Syndikate lPostgeäude) stattfindet Auch in diesen beiden Versammlungen wird Dr. Ze- natti den Borsift Kunlisuz I'lensnO 8mW. »MsM W. S IM MM l »MsM-WM IWWUMWM«) 1? Ulli- nsclils ^inffitt für I^!s5ksn

Ein Hotelangestellter, der in der Nacht von Samstag auf Sonntag vom „Ball der Köche' heimkehrte, stürzte auf dem Trottoir vor dem Hotel Andreas Hofer so unglücklich, daß er sich den Fuß brach und: in. die städtische Heilanstalt transportiert werden mußte. , Theakerkino. Merano. Heute letzter Tag^ „Der Bettelpoet' mit Konrad Veidt und John Berrymore in den Hauptrollen. Beginn 5. 7, 9 Uhr. > «Zerinsteorologisellen Station jVlerano ?eIt-UIu- 8 2 6 l^klàclc .727 740 74l Lonne IV- 22 5 Làttea . IV- II 5 «elative

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/28_02_1936/AZ_1936_02_28_5_object_1864887.png
Page 5 of 6
Date: 28.02.1936
Physical description: 6
: Dr.. Prast: Max Hofer,- P. Sparer: Ptreitberger; Tomedi; „Uoa Bianca'; Vicellio; G. Gasser, Koslerbuschen: StaUdacher Giuseppe; Psaffstaller u. Welponer: Welponer Maria; Seberich Brojatsch; Ghirardini Ferdinand: Evangel. Pfarramt: Criberto Dr. Lutz: Anton Nagele: A. Nagele u. Co.; S. A. Gaswert: Firma O. Tschoner: Della» u. Carbon: Äd/ Demar: Soc. Alfa Laval: Ammin. Princ. Camposranco; Firma Baldwin: Jgnaz Priston: Hotel Gigant«: F. Pritzi; Bar Posta; Neudet; C. I. T.: Po- dini u. Co.; Wallner Giorgio

: Außerbrunner: Giov. Schätzer: Ad. Abel;. Alb. Demetz: Giovanni Ecker; Fa. Oskar Gerung: M. Gruber: F. Lanzenbacher: Brauerei Forst; Kamaun Luigi; Plankenstemer, Hotel Sonne: I. Ä. Greißing: Hotel Central; Stiahny: Fr. Kamaun: I. Biasion; J.> Schenk; G. Vjnatzer; Zani u. Mtìller; G. Lackner; Knapp ».Ueberbacher; Hotel Esperia; Wunder lich: Kdhl Modè: Apotheke Ausschnaiter. Lunger; Cafe Reinstaller; Giooanazzi Cost.; Bertsch Kolonialwaren: Luigi Plattner; Mario Sicher; Kamaun; G. Battistol; C. Königsberger

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/24_12_1931/AZ_1931_12_24_3_object_1854729.png
Page 3 of 12
Date: 24.12.1931
Physical description: 12
und Private der Winterhilfe für die Arbeitslosen ihre Unterstützung nicht versagen und dazu nach Möglichkeit beisteuern. G. Schäfer, Bolzano L. 20; G. Meinl, Bol zano L. 4S; Hotel Äarolim, Bressanone L. 40; Giuseppe Schisseregger. Brunirò L. 110; Giu 8. Pennati-Malvezzi: Muchahas-Hermosas, In termezzo Sonntag, den 27. Dezember 19ZI 1. Manenie: Marcia trionfale 2. Verdi: Giovanna d'Arco, Ouverture 3. Waldteufel: Goldregen. Walzer 4. Leoncavallo: I pagliacci, Selektion Nostalgia o scherze

L. 15; Sofia Taddei, Bolzano L. 20; ten sie sich mit einer Flasche Fernet und einem Pensione Quisisana, Gries L. 80; Hotel Gri- Fakirrade, im Werte von Lire 200. das sie dort fone L. S50; Hotel Scala Trofoyer, Bolzano vorfanden. L. 110; Operei della Ditta I. O. S., Merano Der Diebstahl wurde den Karabinieri von L. 20; Domenica Larcher. Vipiteno L. 5; Giu- Laives zur Anzeige gebracht.'welclie die Nacb- feppe Schisseregger, S. Lorenzo in Pusteria L. SO; Giuseppe Örtler, San Candido L. 30; Pietro Pinggera

. L. 10; Ed. Foradori, Bolzano L. 40: Pflüger Caterina, Oltrisarco L. 20; Rud. Schisseregger, Brunieo L. 60; Dr. Giuseppe Bertagnolli, Bol L. Zano 30; Francesco Ziernhöld. lZ. 10; Giovanni Berger, Colle Jsarcv L. 10; Giorgio Zettl. Colle Jsarco L. 10: Carlo Röß- ler, Bolzano L. 40; Luigi Mayr, Hotel Luna, Bolzano L. 290; Consorzio Macellai. Bolzano L. 120; Pittschieler e Tomasini, Bolzano L. 50; Pet. Plangger/ Bolzano L. 50: Luigi See- bacher, Bolzano L. 15 : Jöri Francesco, Bol zano L. 50- F. Rizzoli. Bolzano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_01_1937/AZ_1937_01_27_5_object_2635233.png
Page 5 of 6
Date: 27.01.1937
Physical description: 6
. Es wurden die Programme für die verschiedenen Kategorien auf gestellt und die Meldungen entgegengenommen. Es muß jedoch in die Tiefe gearbeitet und bei den jungen Arbeitern jene Begeisterung geschaffen werden, mit welcher die Studenten an den Wett- Derantwortlichkeit àevGasthofbesiher Zur FSvàevung ckev Aleininäustvie für in Aufbewahrung genommene Gegenstände In diesen Tagen wurde das Urteil des Kassa- tionshoke? hinsichtlich eines Diebstahles von Ju welen, die in einem Hotel zur Aufbewahrung

hin terlassen worden, sind, veröffentlicht. Cav. Eustac- chio Cassola und Ado. Salvatore Messina haben nm 4. September des Jahres 1933, bevor sie eine Reise ins Ausland antraten, in Cortina. d'Ampez- 5 5 oem,Por'tier. des Hotel . ..Crist allo' zwei/Etuis cmTIJuwelöll. zur Aufbewahrung übergeben. In der Nacht vom 6. auf den 7. September wurde im Hotel ein Einbruch verübt und die. Juwelen wur den gestohlen. Die Besitzer sind gegen den Inhaber des Gast hofes für die Entrichtung des Schadenersatzes bei Gericht

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_04_1937/AZ_1937_04_30_5_object_2636983.png
Page 5 of 6
Date: 30.04.1937
Physical description: 6
es ihm, daß von dieser Zeit an im mer wieder Silberbesteck abhanden kam. Der Verdacht fiel auf die Geschirrwäscherin und als sich eines Tages eine Frau beim Besitzer mel dete und ihm zwei Gabeln zeigte, die sie von der Sax gekauft hatte, aber erst nachträglich bemerkte, daß sie zum Hotel gehörten^ war auch der Beweis erbracht, daß der Verdacht begründet war. Es wurde bei der Sax eine Hausdurchsuchung vorge nommen und dabei fünf Bestecke, die zum Hotel gehörten, gefunden. Sie'chatte sich vor dem Tribunal zu verantwor ten

. Diese Erfolge sind ein Beweis, der entsprechen« den Schulung der jungen Handwerker und gleich- zeitig auch eine Aneiferung'für die Kollegen. Neben der Freude, nach Roma entsandt «uàn zu sein, um ihre Fähigkeiten im eigenen Berufe zeigen zu können, haben die jungen Männer «ch das Vergnügen gehabt, die Kollegen ihres Beru fes aus den anderen Provinzen kennen zu lenà und die Sehenswürdigkeiten der ReichshauMiiot zu besichtigen. UNS»« Hotel Layrischer hos: Ad heute »pielt jeden Adend die bekannte

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/22_12_1933/AZ_1933_12_22_3_object_1855938.png
Page 3 of 4
Date: 22.12.1933
Physical description: 4
0 Geburten: Furlani Silvena des Roberto, Be amter. Spenàen für äie Winterhilfe Hotel Cafe Citta L. 400. Hotel Cafe Citta, Per sonal, L. 164, EJAR, Personal, L. 297.40, Ei- sendle Antonio L. 3, Ado. Bertaanolli Giuseppe L. 20, Vera Brunner L. 50, Rodolfo Carli L. 100, Personal der Firma Rodolfo Carli L. 50, Pedrini Giovanni L. 15, Ing. Cornicili Augusto L. 100, Bordelli Emilio L. 50, F. Staffier, Hotel Grifone L. 1000, N. N. L. 9.20, Istituto di Credito Fon diario, Trento. L. 1000. Istituto dì Credito Fon

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/26_08_1938/AZ_1938_08_26_5_object_1873110.png
Page 5 of 6
Date: 26.08.1938
Physical description: 6
Haben spitalärztliche BeHand >lung iin Anspruch genommen. !!DerìzI?ì <2 >kt '--F-' Wie soll às Hotel umgeftsitet weràen? Live Patrouille à Marsch gegen den Passo del Lago gelato. Der sascistische Staat Hat >in der aller- -letzten Zeit -auch das Problem der Hotels auf die BiMäche gekracht. -Und zwar nicht das Problem des Hotelwesens -im .rein -baulichen und .wirtschaftlichen, ison- dern in dem -touristisch -Politischen Sinne. «Es -ist.nicht zu.vereinbaren, daß ein Land Mie Italien, das nicht -nur -über die schön

-Häuser' bei leite und geben wir dem Hotel alle jene Vegiieinlichkeiten, die seine Funktion als wahrer Betreuer der Gäste fördern. Um dies zu erreichen, muß das Pro blem auch von dem sozialen und fachlich- künstlerischen Standpunkte aus gesehen werden. Doch werden gerade diese in den offiziellen Bestimmungen über die neuen Hotelbauten außer Acht gelassen. Für die Schaffung der neuen Hotelbauten sollen aber die Bausirmen Sorge tragen, die irgend ein Projekt ausarbeiten, ohne lang auf die ungemein

komplizierten Ein zelheiten eines modernen Hotelbaues ge nügend tief eingehen zu können. Ein gu tes Hotel zu erbauen braucht mehr Sach kenntnis und Weitblick, als manche 26. August: Hl. Zephyrlnus. Papst. Roma ist die (öebvrtsstadt des Heiligen, der im Jahre 208 den päpstlichen Thron be stieg. «eine WiirdAeit hatte er nicht nur durch seine hohe Wissenschalt, sondern auch durch seine» heiligen Wandel und die Umge bung aller Liebeswerke bekundet. Als Ober- hirte der gesamten Christenheit

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/15_01_1927/AZ_1927_01_15_4_object_2647652.png
Page 4 of 8
Date: 15.01.1927
Physical description: 8
haus. Hotel Schgrasser. Im Hotel Schgrasser findet heute abends wie alljährlich der bekannte Metzgerball statt. Ralhauskeller Bolzano. Komplettes Mittag essen Lire 8.—. Miàg und Wend, Abonne ment Lire 12. Jeden Abend Konzert des Haus- mchesters Qugevt, mit Ausnahme Montag und Freitag. 132g Nova Levante Welhnachtsbeschening. Auch dieses Jahr hat die freiwillige Miliz für nationale Sicherheit daran ge> dacht, den Schulkindern eine reiche Weihnachtsbefche- rung zu bieten. Am 6. Jänner wurde im großen

be dankt feien: Fezzi Vittorio, Bolzano, die Sektion des Club Alvino Italiano Verona, Cav. Usf. Dr. De Stesfanini, die Società Alpinisti Tridentini Trento. Firma Gebrüder Feltrinelli, Herr Emil Rohr, Direk tor des Hotel Carezza, Herr Dr. Tullio Stareni, Herr Leopold Neulichodl. Herr Josef Pattis, Herr Jgnaz Dejeri und Herr Ferdinand Tschayer von Nova Le vante. Ganz besonderer Dank sei Herrn Ingenieur Giuseppe Valcanover für seine unermüdliche Bereit willigkeit und der Musikkapelle von Nova Levante

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_06_1926/AZ_1926_06_09_3_object_2646305.png
Page 3 of 8
Date: 09.06.1926
Physical description: 8
Prozession^nrit dsn vier K. sondem vielmehr v-orgssiMst oder wegen erscheint. Auko-Touren in die Dolomiten, Mendola, Eampigli-o, Stelvio, Riva, Benezia, ln Luxus- und Gesellschaftsautos durch das Reisebüro Schenker L- Co. in Bolzano am Bikbov Ema-nuel- platz Nr. g. Tel. 41. Telegr. Reisesch-enksr. SS4 Hotel Relchrleglerhof. Höhenterrasse, NX) Me ter il. M. Prima Cas6>Restaurant, Trambahn Gries, Guntsch-napromenade. K43 so mancher konnte die Last seiner Gewinste kaum à nach Hause bàgen. Zam S^ß gab

es àr gewidmà deutsche Usbersetzung 'seiner anch noch Verstelgerungen der ve^chiànsten/ ..àordl d'-injanzic.' gnädigst -aiW^ÄMen und Ichönen Dinge wie Z-rten und gute Flasche/ ^ Uewifttzer mit !fein<>m Bilde nüt eigsnhän> „Spez^Ä , bei welchsn ^manchcv Glücksvo^öt lRoimensgug All beglücken. Neue öffentliche Telephonsprechskelle. Die TelephrmdirMon teilt mii, daß von à -cm im Hotel Looarno, Eovso Principe detto—à dei Mulinii, eine neue öff. Tele phonsprechstelle von 7 Uhr fMH bis 23 Uh-r abends

für die Bequemlichkeit des Publikums funktioniert. Weilers 'gibt die Telephondirek- tion bekannt, daß o-on demselben Tage an -nach 20 Uhr teline Televhongespräche mehr bei der öffentlichen Sprechstelle beim -Postamt ange nommen werden -und daß daher nach dieser Stunde alle Tslephangesvräche -nun beim obge- nannten Hotel vorgemerkt werden müssen. Voltsbewegung ln Merano vom IS. Mal bis t. Junl. Geburten: Baiur Karl! des Alois, Pächter, und der Nent -Rafaz Ortler Rudolf; Miesenböck Herta des Jgnaz, Maschinist

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/22_10_1929/AZ_1929_10_22_3_object_1864387.png
Page 3 of 6
Date: 22.10.1929
Physical description: 6
zu machen, daß die Folgen el>e»tuell recht unangenehm sein könnten. » Nachfragen nach Holelpersonal Das Grandhotèl Royal Croce di Malta in Spezia verlangt weibliches Personal für den Restaurantbetrieb. Photographien und Zeug nisabschriften sowie Syndikatsmitgliedstarte notivendig. Offerte an die ..Unione Provinciale dei sindacati fascisti del Commercio', Via Prin cipe di Piemonte 14, 2. Stock, Bolzano. Vorkrag für die kaufleuke Wie bereits angckündigt, wird Dr. Rag. Or feo Cesare iin Hotel Aquila am Dienstag

. Aus Sicherheitsgründen wurden gestern von den Agenten der kgl. Qua- stur festgenommen: Gino Pretto des Cresceneio, 23 Jahre alt aus Comedo (Vicenza), Maria Sartori nach Giuseppe, 54. Jyhre alt aus Scia re?, dort wohnhaft, Maddalena Pircher, ver witwete Paca nach Francesco, 51 Jahre alt aus Egna, dort wohnhaft. Kontraventionen Von den Agenten der kgl. Quästur wurde gegen die Inhaberin des Hotel „Austria' Frau Elena Eugenia Obermüller Kontravention er hoben, weil sie der Quästur die Meldescheine der Gäste

, welche im Hotel Aufenthalt nahmen, nicht vorlegte. Melters wurde gegen den Gastwirt Frances» co Mumelter aus Gries Kontravention erhoben, weil er ein nicht vorschriftsmäßig abgestempel tes Fremdenbuch führte. Tätigkeit der Slraßenpolizei In der ersten Hälfte des Monates Ottober wurden von den Agenteil der städtischen Sicher heitswache, die mit der Regelung des Verkehrs beaufträgt sind, vier Anzeigen gegen Autofah rer erstattet, und zwar eine wegen Fahrens durch verboteile Straßen, eine wegen mangeln

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/14_06_1931/AZ_1931_06_14_3_object_1857547.png
Page 3 of 8
Date: 14.06.1931
Physical description: 8
Reserveoffizieren wird zur Kenntnis gebracht, daß der Zuschneider des Militärverbandes in Verona am 19. ds. M. in Bolzano eintrifft und sich den ganzen Tag über in der Ofsiziersmesse des 232. Jnft. Regts. aufhalten wird. Eröffnung von Sonlinerpostämtern Die Post- und Telegrapheitdirektion teilt mit, àah mit IS. Juni folgende Sommerpostämter eröffnet werden? Pofthalterei Passo Pordoi, Post- und Telegraphenagentur Hotel Pordoi sowie die Post- und Telegraphenämter Trafoi und S. Geltrnde Val Solda. Die tägliche

aus dem Publikum Männliche Arbeitsnot in der Hotel Industrie des Allo Adige Wir erhalten folgende Zuschrift: „Bezugnehmend auf den in Ihren» gesch. Blatte erschienenen Artikel. Männliche Arbeits not und deren Motive in der Hotel-Industrie des Alto Adige', bitte ich Sie hösl. Nachstellen des veröffentlichen zu wollen. Dasselbe.was Sie bezüglich des Servieeper- sonal bemerkten, gilt auch für das Hotelbiiro- pevsonal. Von dei, Pensionen angefangen bis zum Grandhotel sind meistens Fräuleins enga giert

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/08_11_1932/AZ_1932_11_08_3_object_1880242.png
Page 3 of 8
Date: 08.11.1932
Physical description: 8
Maria, ^Private in Bolzano; Endrizzi Rodolfo. Hotel- >portier, mit Brunner Caterina, Private in Bolzano. ' . Ne Auswirkungen Ser Amnestie in Bolzaus Die Nachricht von der Amnestie- und Straf- nachlaßgewährung hat in unserer Stadt allge meine Genugtuung hervorgerufen, denn deren Auswirkung kommt einer ziemlich bedeutenden Anzahl von Bürgern zugute, abgesehen von jenen — es sind wohl über hundert — welche das Gefängnis verlassen können. Viele Kauf leute und Private sind durch Übertretungen

„ > -, Nr. 1, bis einschließlich 12. November von ,9 Werk wird fortgesetzt werden, denn die Parole bis 12 und IL bis 17 Uhr entgegengenommen. lautet: Marschieren, aufbauen, kämpfen und',. >—> siegen. ' ! ^ iMWUM '' Darauf hielt Prof. Rolando Toma,' der sich> BereiNSNachnchtel!. als Frontkämpfer ausgezeichnet hat und nun > Juventus, unserer Provinz als Direktor der landwirtschaft-W, Alls Ausschußmitglieder sind eingeladen M lichen Wanderlehrstelle für den Aufschwung der der heute abends um 21 Uhr im Hotel Posta Landwirtschast

aus dem aleichen Grun de freigesprochen worden. hotel Bavarese sBaqr. Hof). Huberts-Wein- stube Bolzano. Gebe hiemit bekannt daß mein Haus wieder eröffnet ist und bitte fernerhin Einheimische sowie Fremde um zahlreichen Be such. Hochachtungsvoll Karl Forstinger. Die täglichen Unfälle Bei der Kellerarbeil den Knöchel gebrochen. Am Sonntag nachmittaas wurde der in einer hiesigen Kellerei beschäftigte S0jährige Arbeiter Emanuele Kofler mit einem Knöchel bruch im Spitale eingeliefert. Er hatte sich die Verletzung

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/03_08_1932/DOL_1932_08_03_3_object_1204248.png
Page 3 of 8
Date: 03.08.1932
Physical description: 8
e l'Artigianaio dell'Alto Zldige' (Gewerbeförderungs-Inftitut), son dern von der Segreteria Provinciale della Federazione Fascista Autonoma degli Arti- xiani d'Italia (Provin,zial-Sekreiariat des Autonomen Faschistischen Verbandes der Gewerbetrcibeden) zugesandt wurde. a 2lnmeldung der Ausländer. Der faschi stische Provinzialhandelsverband, Gruppe Hotel und Verkehr, bringt allen Hoteliers und Inhabern von Pensionen neuerdings znr Kenntnis, daß laut Art. 142 des Polizei gesetzes die Pflicht der Anmeldung

der ein getroffenen Ausländer besteht. Der Art. 279 der Durchführungsverordnung des Einheits textes der Polizeigesetze gestattet, daß der in einem Hotel eingetroffene Ausländer durch den Inhaber des Gastbetriebes angemeldet werden kann, wenn die diesbezügliche Er klärung von dem Ausländer selbst unter schrieben ist und seine Ausweispapiere an gegeben sind. Der genannte Verband ladet alle Hoteliere und Pensionsinhaber ein, be sagte Anmeldung, die gänzlich unabhängig ist von der durch Absatz 3 des Art. 109

empfangen und nachher in das Hotel des Herrn Kritzinger begleitet, wo er sein Absteigequartier hat. b Gewitterregen. Auf di« schwülen heißen Tage folgte gestern abends als erwünschte Abkühlung ein Gewitterregen. Anfangs schien ein gefahrdrohendes Gewitter aufzu- Nr. 93 — Seife 3 steigen, die schwarzen Wolken über dem Mendolagebirge und der Sarnerscharte und die fortwährenden Blitze verkündeten Unheil. Glücklicherweise löste das Gewitter nur einen starken Regen aus: die Hagelkörner blieben aus. Heute

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/10_02_1927/AZ_1927_02_10_3_object_2647845.png
Page 3 of 8
Date: 10.02.1927
Physical description: 8
', einen gewissen K. L in Arrest brach ten. Ein verkommenes Frauenzimmer. Bon der städtischen Wache wurde die 31 Jahre alte Stuf- stesser Barbara des Jgnaz aus Castelrotto an aehalten. Da sie schon seit langer Zeit in ver kommenem Zustand und ohne Äusweispapiere in der Stadt herumvagabundierte, wurde sie verhaftet und der kgl. Quästur übergebexi. Die' Wäschediebe erwischt. Wie wir berichte ten, wuroe' im Hotel «Austria' Wäsche im Werte von 7000 Lire gestohlen. Nun gelang es der Sicherheitsbehörde, die Täter

ist, wird an einigen Abenden hier auftreten. Faschingsunterhaltung des Miinnergesang- vereine« Bolzano. Wie alljährlich, so veran staltet auch Heuer der Männergesangverein von Bolzano eine gemütliche Faschingsunter haltung im Hotel „Greif', und zwar mit nach stehendem Programm: 1. „Mit Kraft', Marsch von L. Plankenburg. 2. Ouverture aus der Oper „Semiramis' von G. Rossini. 3. a) Ein lustiger Ritt durch Waldgeheg von W. Sturm; b) Tanzliedchen von Franz Nogler (vorgetra gen vom Männergesangverein). 4. Phantasie aus der Oper

von I. Strauß; 7. Florentiner-Marsch von I. Fucet. Nach Ver lauf des Programms wird der Ball eröffnet werden, wozu die bestbekannte Salonkapelle Hell die Musik besorgt. Herr Heinz Deluggi wird als Chormeister fungieren. Eden-Kino. Am Samstag wird im Eden- Kino der große Omnium-Film „Der Seesber- ger' über die Leinwand gehen. Hauptdarsteller der bekannte kühne Wallace Beery. Der Tramwayer-Ball. Samstag, den 12. Fe bruar, um 8.30 Uhr, findet im Hotel „zum gol denen Kreuz' in Gries der traditionelle Ball

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/04_03_1926/AZ_1926_03_04_3_object_2645653.png
Page 3 of 8
Date: 04.03.1926
Physical description: 8
Donnerstag, ben 4. MSrz ISN. «WpnyÄkmg* Seite» Solzano Schrlstleitung- Via Roma S, Tel 4V0, Postf, S»K Sprechstunden täglich von L—4 Uhr nachm. Ehrung. Gestern aàds vereinigt«» sich im Hotel „Post' àie Funktionäre der Unterprafet- wr, der Quästur und die Karabiinierioffiziere. Sie überreichten «dabei dem Unterpräfekten Graf Comm. Skov. Cesare Vittorelli da». Abzei chen des Commendatore der Krone Jàliens, wvgu er mit dem Motuproprio des Königs er» nannt wuà. Unter den «Fostteilmhmerm

unter den Lehrern und Schülern an den Schulen in Bolzano eine «Sammlung für das Denkmal Celare Battisti» vorgenommen. Die Zeichnung ergab «sine Summe von L. 571.75. — Von den Mitgliedern der «Vereinigung, der Kriegsinvaliden Milden Lire 224.50 gezeichnet. Mieterschuhverein. Am Samstag um L Uhr abeà findet im Hotel «Schgraffer die «General versammlung des .Mieterschutzvereines statt. Gewerbe- und Derkaufssteuer für «das Jahr ^25. Es wird «bekannt gemacht, daß die zweite Erganzungsmatrikel pro 1925 der «Gewerbe

an gesucht und «sie. im Dezember erhalten hatte, im Jänner «des nächsten Jahres von Neuem ansu chen müßte. Italienischer Vortrag. «Samstag, den 6. März, «abends 8^ Uhr, wird «im wissenschaftlichen Ly- <«Ex-Hotel Stadt München, Burggrafen Arlea- nnd Liederabend der Kammersängerin Gertrud Sillfried am Sonntag, den 7. März, 8LV Uhr abends, im großen Kurhausfaal. Auf diesen Abend werden die Kunstfreunde beson ders aufmerksam gemacht. Klavierabend Maria Gennari. Am Montag, den 8. März, halb S Uhr abends

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/07_02_1929/AZ_1929_02_07_3_object_1867169.png
Page 3 of 8
Date: 07.02.1929
Physical description: 8
24 Krad. K ^^)r. die tiefste Temperat'r min»« 11 a-<ien pw' 1? b?zw.-minus 8 Grad am selben Tags Verhaftung Die.Polizeiagenten o«r hiesigen Quästur ver hafteten einen gewissen Riccabona Fortunato des Costanzo. 36. Jahre alt, aus Sommocam- pagna.da gegen ihn ein gerichtlicher Haftbefehl wegen des Verbrechens des Betrugs vorliegt. Richtigstellung Bezugnehmend auf die Annonce auf Se't« 4 in Nr. 31 „Hotel Bavaria' soll es richtig heißen: „Albergo Baviera <ex Bäurischer Hof)' und nicht Hotel Bavaria

,- entzückenden Motive. Nicht zuletzt ist eg eben auch die Photographie, die den Film sehenswert erscheinen läßt- Voranzeige: Gasthof Bayrischer Hof. Fa« schingssamstag, 9. Februar: Großer Masken ball. Ball der koche. Der diesjährige Ball der . Köche findet, am 9. Februar, in den elaeus le'k lich . dekorierten Sälen, im Hotel Andr-as ?n-.?el statt. Das rührige Komitee ist bereits fest an der. Arbeit, um den Abend io geinütlich M möglich zu gestalten und die werte» Ballbeiucher in!/ einigen Neuhelteii

21