34 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/03_02_1937/DOL_1937_02_03_7_object_1146078.png
Page 7 of 8
Date: 03.02.1937
Physical description: 8
. Bei dem am I. ds. abgehaltenen Biebmarkt war infolge Souchengefahr aus dem Binschgau ein ver hältnismässig schwacher Austrieb zu verzeichnen. Die Preise für Kilbe hielten sich in der Höhe von 1500 bis 2800 Lire. Iunaichweine erzielten gute Breise. 5 bis i> Wochen alte Fresser 10V bis 120 Lire. Ziegen 150 Lire. Der Krämermarkt war wohl infolae des am gleichen Tage in Lana abgehaltenen Marktes, der sehr gut besucht war ind gut gegangen ist, schwach besucht. Auszug aus vom Amtövlatt Provinz Bolzano Nr. Gn vom 20 . Jänner 1907

. Nüßler, nach kurzer, schwerer Krankheit, uner wartet rasch, im 59. Lebensjahre gott ergeben sanft im Herr» verschieden ist. Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 4. Februar, um 3.45 Uhr nachmittags, von der städtischen Leichenkapclle aus. auf dem Militär - Veteranen- Friedhöfe statt. Die heilige Seelenmesse wird am Freitag, den 5. Februar, um l /s8 Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche gelefen werden. Bolzano, den 2. Februar 1937. Die ilesttlmsmven HlkterMebevell. .Pielael'. Fr. Großmmm, Bolzano

. B. Lardiiccl7. bewilligt. Wiederverst. (erste Pirtie. herabzes. AuSrirfSprelS 18.000 L) beim Tribunal Bolzano 3. März. 10.30 Uhr. 732Holzversteigerung. Am 8. Februar. N Uhr. findet im GastbanS zur »Post' in Ponte Nova eine öffentliche Versteigerung von Säg- und Auslesebolz in drei Partien statt. 736 Handelssachen, a) Die offene Handelsges. Gebrüder Ing. Johann Walde U. Dr. Josef Walde in Brunico bat sich aufgelöst und hat um ihre Streichung auS dem Handelsregister an gesucht. 737

bl In daS GefellschastSrcgister eingetragen wurde die Ges. m. b. H. Jndustria Eiocrolatn. Affin! in Bolzano. Gesellsckailskavital 20.000 L. sc zur S äffte der Gesellschafter Richard Seeber und ahanna Gatterer in Brunico. Vertreter der Ges. find di« Geschäftsführer Ing. Johann Walde und Dr. Josef Walde in Brunico. Betrlcblgegen- stand: Erzeugung und Verkauf von Schokoladen. Bonbons und Einschlägigem. 744 Aufforstung. Der Plan ffir die Aufforstung von 144.8799 Hektar Boden in der Gemeinde Sluderno um den Betrag von 227.002 L wurde

vom Ministerium ffir Land- und Forstwirtschaft genehmigt. Nr. so vom 27. Jänner 1937. 749 R e a l v e r ste i g e r » n g e n. a) Auf SL der Bodcnkreditanstalt Verona wurden folg. ZwangS- verst. bewilligt: G.-E. 3121/11, 3128/IT und 1113/11 Caldaro Eduard v. Tellemann in Caldaro). Wiederverst. (heravgcs. Ansrufsvreis 50.000 L. Vadium 10.000 L. Ueberbote nicht unter 500 La beini Tribunal Bolzano 24. Februar, 10.30 Uhr: 750 S) G.-E. 1019/11 Und 204/11 Appiano (mindert. Maria. Karl. SlgneS und Marghorita Martini

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/08_04_1937/VBS_1937_04_08_7_object_3135974.png
Page 7 of 8
Date: 08.04.1937
Physical description: 8
hatte am Ostersonntag bei einem Zusammen stoß mit einem gegnerischen Spieler in Salzburg eine Magenverletzung erlitten, die eine sofortige Operation und eine Blutiiber- traguna notwendig machte. Heute ist er seiner schweren Verletzung erlegen. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. 77 vom 27. März 1087. 088 Konkurseröffnungen: a) Heber das Vermögen der Karolina Kerscibaumer. geb. ©Ule* vrand, vormals Pension Patria kn Merano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich. Masseverwalter Dr. C. De Bona in Merano

. ForderungSanmcl» düngen biS SS. April. M Uever das Vermögen der ©edwig Pezz», geb. Tyaler, ^vormals ^Cafe,in Bolzimo. KonkurS- . >r Cav. E. Radnich. Masseverwalter Rag Candibo Ronchettt in Bolzano. Forderungs-An meldungen bis IS. Aprll. SS7 c) Uever das Vermögen der offenen Handels gesellschaft zwischen Ferruccio Scarmagnan in Katherlna Sfondrink, Lebensmittelgeschäft tn Bolzano. KonkurSrichter Cav. E. Radnich, Mafle verwalter Dr. G. Fontana, Bolzano. For derungsanmeldungen bis 22 . April. SSSGrundentetgnu

eines Kindergartens wurden tn der Gem. Ora Enteignungen, von Grund burchgeführt. 989 Personalien, a) Die A.-G. Azienda Jta- 990 liana Petrolt (A.G.J.P.) mit dem Erbe in Rom hat die Ernennung der Gebrüder Cav. Vito und Luigi Radtna zu Vermaltem für Bolzano wider rufen und das Mandat der Firma > Vito und Luigi Radina für die Provinz Bolzano über tragen. der Spark. . R. deglt G.-E. 8,1 Cortaceia (Vinzenz Cristoforetti in Cortaccta) bewilligt. Be “ Preise für kleine natürliche Rubine unauf hörlich drückt. Spensea

dehnt stS über da» westliche Mittel meer bis Algerien aus. DaS russische ©och mit dem Kern über Finnland, nimmt ganz Ostchropa ein. Ein Tief liegt über Island, ein anderes über der Levante. Kontinentale. Luftströmungen. Uever unserer Gegend wechselnde Bewölkung mit ©ochnebel am Morgen bei Druck im Gleichgewichte. Kitz-Felle za den höchsten Preisen kauft Kiniger, Bolzano, Porffcl Nr. 37 Dos sichere Mittel! Alle Aerzle und die gesamte Oeffentllchkeit kennen die tatsächliche Wirksamkeit des PROTONS

sich an ihn vertrauensvoll an fol genden Orten: Brunico: Dienstag, 13. Aprl, „Hotel Post'; Bressanone: Mittwoch, 14. April, „Gasthof, Iärolim' Malles: Donnerstag, 15. April, „Easthof zunr Bären' Meran«: Freitag. 16. April, „Easthof Graß von Merano' Bolzano: Samstag, 17. April, „Easthof. Sonne'. Anmerkung: Der Orthopäde Bartolini- fpricht auch deutsch. Autf5ef.rodno No.0Sg7 vom N-IX-iSSS XIV. Leiden Sie an nanfieOippei? Morketol das altbewährte Pfiffe! füllt verläßlich! Erzeuger: J.MARKET BOLZANO Piazza Vlff. Eman

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_12_1937/AZ_1937_12_30_2_object_1870269.png
Page 2 of 6
Date: 30.12.1937
Physical description: 6
. ^ Schlußnotierung Milano! Tre Venezie 3.50 Prozent 88.15, Paris 64.65, London 95.—, U. S, A. 19,—, Zürich 439.50, Berlin —, Wien 359.19, Prag 6K.77S, Amsterdam 10S6.S0, Brüssel 322.L0. Aus dem Europa-Programm vom 30. Dezember Nordilalien, 7.4S: Morgengymnastik: 8: Zeit, Nachrich ten, Wetterdienst: 11..'0: Trio Chesi-Zanardelli Tas> sone; 12.50: Orchestrino Pieraldo: 13: Nachrichten 74: Nachrichten. Börse: 16.40: Jugendfunk: 17 Uhr Stachrichten: 17.15: Geiangskonzert: 1S.10 (Bolzano) Mitteilungen

des neuen Bahnhofes am Brennero beendet. Alkfällige Geltend machung von Forderungen aus dauernder oder zeit weiliger Grundbesetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige Ansprüche sind bis längstens 22. Jänner auf Stempelpapier mit i?en betreffenden Beilagen ver sehen, bei der kgl. Priif:?tur in Bolzano vorzulegen. Cs wird besonders dc.rauf hingewiesen oaß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegendes

da Vinci ^ö, 2. 2u ksuisn gssuà Sold. Silber. Juwelen kaust zu höchsten Po lier Tafagrande, Bolzano, Via del M»,? Reiche Auswahl in Seschenkartlkeln, Schmucksachen und Eheringen. Uhren jegl,^ von 14 bi» 2000 Lire. Wecker von 18 Vir, ,' Ausführung aller Reparaturarbelten. (Ziisno Lisllon Kindermädchen, katholisch, gesund, perfett chcnd, zu zwei Kindern sofort gesucht. Kà,. und Lichtbild senden: Palmim che Referenzen reni 7, Bologna. >5i. Verantwortlicher Direktor: Mario ? errandi oermteten

Sie am schnellsten und billigsten durch -ine .Klein» Anzeige' in der .Mvenzeiwna' Kl« àlllll «n»r»t»n.znn»nmsz»oii» vsnksuken V Möbelt Lei vom. Facchini. Via degli Argentieri Nr. v. Pünktliche und preiswerte Bedienung. Aahtungs- erlelchterungen. Gelegenheit! Fracht-Moiorrad Ariel L00, vier Gänge, verkäuflich. Näheres bei Mechaniker Menapace, Bla Duca d'Aosta S, Bolzano. B-1 !-Rauch- und Snttüftangsrahre. garantiert feuer sicher, liefert preiswert Georg Torggler, Baumate rialien, Bolzano. Via Ca de Bezzi

beginnt nun sein größtes Abenteuer, tämpst sei 'ihest> Ltvllsngssuoks Buchhalter, Korrespondent, perfett italienisch.! lonzficher <Pensionist» sucht Beschäftigung ^ tägig. O'ferte unter „l937' an die Union« < Italiana Bolzano. Vsrsokisclenvs Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Fr^I Extra-Abteilung. Bolzano. Via Bottal lk. > I Lssoksttliokss Uebersehungen, Gesuche, Abschriften, werden nie», schnell und billig. Adresse unter.ZSZ?-s Unione Pubblicità Bolzano. MV RH. 15 01 Iiuer»ton.»niu>»im»»toIIo

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_07_1936/DOL_1936_07_27_6_object_1148789.png
Page 6 of 6
Date: 27.07.1936
Physical description: 6
1. Bokzano Takcka, L A. C. Carpi. g. U. S. Fiu- mana, 4. A. C. Fortitudo Triest«. L. F. S. Gnon- Dola. 6. Dop. Marzotto Valdagno, 7. Mantova Sportiva. 8. A. C. Pädova, 9. S. S. Ponziana Triest«. 70. A. S. Pro Gorizia, 11. II. S. Rovkgo, 12. Spal di Ferrara. 12. A. C. Treviso. 14. A. C. Udmcsc, 15. A. C. Vicenza. Wie man daran« ersteht, hat dieser Krri« so ziem- sich alle sen« Mannschaften de« Vorjahres. Dazu kommen noch die Sieger der einzelnen Kreise der I. Diviston: Bolzano. Ponziana

zu bestätigen und gewann zum zweiten Male die ReichSmeisterschaft. nachdem er in den Ausscheidung«« kämpfen in Turin und Mailand bereit« überlegener Sieger blieb. Castainer konnte diesmal nur den dritten Platz besetzen hinter dem gewaltig empor» gekommenen Marianetti. Die Wertung ist folgende: 1. Karl Dibiast, Bolzano. 95.37 Punkte; 2. Marianetti Ferrero, Rom, 95.95 Punkte: S. Otto Castainer, Bolzano, 74.31 Punkte. Lekchtatbleiik-Beranstalimis Ausscherdungskampf« der Geher in Merano Gestern wurde

der vom Federalkommando Bolzano organisierte Ausscheidungskampf der Geher der 1. und 2. Zone in Merano durch geführt. Der Marsch ging über IS Kilometer mit Start und Ziel am Ltttortosportplaße. Die Geher marschierten um 18.80 Uhr ab. Als erster traf der außerhalb der Konkurrenz ge statete Meistergeher und Trainer .Camillo Somadossi in ausgezeichnetem Stile und mit großem Vorsprung ein. Zeit 1 Stunde und .18 Minuten. Sieger des Ausscheidungskampfes wurde Albert Andreaus von Pf. E. Merano. » end die ersten vier

, match mit der. Kanonemnannschaft vgn G.enova, die fa in den-.nächsten Tagen, in Bressanvne.eintriftt-, zu verpflichten. ES wird nun.ein« Auswahlmannschaft au« der Provinz Trento in Äressaüone gegen Genov'a Calcio spielen, desgleichen eine Auswahlmannschaft auS der Provinz Bolzano. — Der Brhmer Fuhball- klub,. der scheinbar doch wieder auswacht, absolviert amkommenden Sonntag «in 'Fußballmatch in Aorunzo. dem bekannten Höhenkurort bei Cortina d'Amdczzo. S Die olympische Fackel.'In der Nacht Vom SamS

Orford-Eanibridge-Rnderrennen.. Während des dies jährigen Rennens kreuzten nicht weniger als 25 Flug zeuge der Imperial AirwatiS über der Theiiike. Jedes Flugzeug führt 20 Passagiere mit stch. Längs, der Ufer der Themse aber drängten sich weit über eine Million Menschen.. Beim dicsjäbriäen Wimbledonturnier winden 359.999 Platzkartm auSaegeben. nicht gerechnet jene Zchntausciide, die die Eingänge , belagerten, Spenden Für den, St. Binzenzverei» Bolzano. Anstatt Blu men auf das Grab deS Frl. Aima

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/17_08_1929/AZ_1929_08_17_3_object_1865074.png
Page 3 of 6
Date: 17.08.1929
Physical description: 6
hiesigen Delegazione (früher Hausbesitzer- verejy) der Associgzione Fasc. der. Hausbesitzer, Bolzano, Kornplàtz Nr. 7-1, bezogen werden und es werden alle Hausbesitzer eingeladen, dieses Buch zu erwerben. Die >Vecli5eIjgsii'e Edle Spende fürs Note Kreuz > - Das italienische Note Kreil.;, Sektion von Bol-^ . dankt auf diesem Wege herzlichst der ^i- Wechseljahre sind das kritische Alter, das beson- Direktion des Jt.tl.to d. Credito Fondiario mit z>„s.die ^au zu Achten hat. Das Blut wird dicker. ^ k „d'ì

bis 10. September. Auszüge aus dem Amtsblatt Ztr. 11 vom 7. August 1SZS 105 Konkursverfahren. Das kgl. Tri bunal Bolzano hat im Konkurse des Ernst Müller, .Eisenhandlung in Merano, den Advokaten Dr. Erwin Langer in Merano zum definitiven Masseverwalter ernannt. 106 Auf Antrag eines Gläubigers wurde vom kgl. Tribunal Bolzano der Konkurs über Raimondo Delmarco, Fellhandlung in Bol zano, eröffnet und als Tag der Zahlung? einstellung der 1. Februar d. I. festgesetzt. Zum Konkurskommissär wurde Conte Cav- Gius. Rota

und zum einstweiligen Masse- verwalter Adv. Piero Lins in Bolzano be stellt. Die Gläubigerversammlung zur Wahl des Gläubigerausschusses und zum Vorschlage des definitiven Masseverwalters wurde auf 20. August 1929, um 9.30 Uhr vormittags, beim kgl. Tribunal einberufen. Die Forderungsallmeldungen sind bis zum S1. August d. I. zu überreichen. Die all gemeine Liquidierungstagfahrt und der Abschluß des Protokolles über die Prüfung der Forderungen findet ain 17. September d. I., um 3.30 Ahr vormittags, ebenfalls beim kgl

. Prätur Bressanone zur Einsicht auf. 111 In der Exekutionssache des Moritz Rötzler in Bolzano durch Zldv. Dr. Niz findet am 21. August d. I., um 3 Uhr nachmittags, im Gasthause »zur Krone' in Ponte all'Jsarca statt die Versteigerung des dem Josef Gab- loner dort gehörigen Mühlauwesens, Grundbuchseinlagezahl 2, Wohnhaus Nr. 2 in Ponte all'Isarco samt Garten und Mühl kanal im Schätzungswerte von Lire 3ü.00l) li. Grundbesitzbogeil Zl. 303 Laion (Grund- parzellen Nr. 4057 bis 4059, Acker und' Wald

-7 der Grundbuchseinlagezahl 396-2 Bolzano, gehörend dem Adv. Dr. Karl Mayrhauser, ausgesprochen. Die Entschädigung ist ein schließlich von Lire 45.— für vorüber» gehende dringliche Besitzergreifung auf Lire 875.— geschätzt und ist dieser Betrag be reits bei der Kassa D. D. P. P. der konigl. FinanzintendalH Bolzano hinterlegt. Nova Ponente Versammlung der landwirtschaftlichen Arbeiter Wie wir erfahren, wird in der nächsten Zeit der Kommissär der Provinzialünion der fascisti schen Syndikate der Landwirte hier eine. Ver

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/16_06_1939/AZ_1939_06_16_6_object_2639224.png
Page 6 of 6
Date: 16.06.1939
Physical description: 6
eine solche musikalische Durchfüh rung. Hier finden wir das acinze Orchester und den gesamten Chor der Munchener Staats oper Mit den berühmten Solisten vor. Gigli fingt Arien aus „Aida'. „Tosco', „Manon Lescaut' und dys Lied „Du bist mein Glück'. Ein Film, von dem man wünscht, daß er nie zu Ende ginge. — Beginn: S, 7. 9.15 Uhr. Ans dem Europa-Programm vom IS. Juni: Koma, Ilapoli, Bolzano, 7.30: Zimmergyin- nastik (1. Kurs): 7.45: idem <2. Kurs); um L: Zeitzeichen, Nachrichten: 11: Volkstüm liche Musik-, 11.30: Leichte

Der Podestà macht die Landwirte ausmerk- sam, sich an die nachstehenden Bestimmungen über die Stiervisitierungen zu halten, wonach sür dieselben sür alle über 8 Monate alle» Stiere oder Iungstiere angesucht werden muß, und zwar im Wege der Gemeinde an den Provinzialrat der Korporationen in Bolzano. Das Gesuch ist stempelfrei. Diese Ansuchen müssen sallweise auch im Lause des Jahres bei allfälliger Neueinstellung von Stieren od, Jungstieren erfolgen. Ohne der vom Provin- zialwirtschastsrat ausgestellte

. 1 Schreibmaschinen jeder Marke. Rechenmalchl. nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch. Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B Garage Mlle ZNigllo verkauft: Lancia Apri- lia und Augusta,, geschlossen und ofien, Fiat SVI), Balilla. 4 (sänge, Fiat 514, 521, Sechs» silzcr, 621 n. ribalt., Bianchi S5 S-g. V-1 teau/en AStuekt Gold. Silber. Brillanten taust Höchstprei sen Goldwarenjiekchäst Tasagrande. Bio Museo

. Auswahl in günstigen Gelegenheit», kaufen. B plahverlreler werden von bedeutender seriö ser Firma gesucht. Gehalt und Vrovision. Offerte ,.M7l' Un. pubbl. Bolzano. B-3 Tüchtige Friseuse iür Sommersaison gesucht, Adresse 1586 Unione Pulà Pollano. ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodlener. Portier oder der gleichen, Adresse unter „1S39' bei Unione Pubbl, hinterlegen B--4 Mädchen, 22jährig. vom Lande sucht Stelle al5 Stütze der .hniissrou, Adresse 1889 Unione Piibbl. Bolzano

. ?» «eemlsten Z-Zimmerwohnung sonnig sofort vermietbar. Vici della Visitazione <à, S. Quirino. Zur i Ansicht nachmittags. llebersehungen, Gesuche. Abschristen werden angenommen, schnell und billig. Adresse link'!- ,.25ZZ' an die Unione Pubblicità Italiana Volgano. B ^ Viti. Batllstata, otplom, Spezialist in Ge schlechts- und Hautkrankheiten, Radikal. , kuren. Aia Leonardo da Vinci 29, int. 36, Bolzano, V Albergo „Bagno di mezzo' Meter 1000 (Mlterbad) Val d'Ullimo ad 20. Juni wieàer eröffnet Pensionspreise

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/15_06_1939/AZ_1939_06_15_6_object_2639210.png
Page 6 of 6
Date: 15.06.1939
Physical description: 6
-Programm vom IS. Zum: Roma. Bologna, Bolzano, 7.30: Zimmergym- nastik (1. Kurs): 7.4S: idem (2. Kurs); um 8 Uhr: Nachrichten11: Ländliches Quin tett: 11.30: Kleines Orchester: 12: Konzert: 12.30: Fröhliche Musik: 13: Nachrichten: 13.1S: Radioszene: 14: Nachrichten: 16 Uhr: Funterkurs: ikà Für Balilla: 17: Nach richten: 19.2s.- Schallplatte,,.- 2V: Nachrich ten 20.20: Tageskoinnientar: LI: „La ve dova scaltra', Oper von Wolf-Ferrari, an schließend Nachrichten und Tanz Milano. Torino. Trieste. 18.25

. Zum Abschied fiele» sie über die beiden Töchter her und verge waltigten fie. « « I 2 à w « pia? ? a oci. onano Nr. a Aial, L-Siher, Typ Z24, gut erhalten. Preis 70l,W L. Villa Ibsen, Siusi, Tel 22, B-1 Auto Balilla, günstig im Prà. oerkäuflich, Adr, Un, Pukhl, Bolzano. . B-i Die Polizei sucht ihn nicht mehr Zweimal schon waren alle Vorberei tungen getroffen, war auf dem Standes amt alles bestellt, und jedesmal ver- Schein-Zwillinge — ein Streich der Na tur Bei einem Wettspiel in Wilcox standen

kann. Nun scheint man dem Geheimnis auf die Spur gekommen zu Gelegenheitskauf! Ganz neues Damensahr- rad mit Torpedo-Dreigang. Adresse: „S. Gius'ppc', Appiano. i Sold. Silber. Srillanlen tauft zu höchstprei- ieri Goldwarengeschäst Casagrandc, Via Muleo. Auswahl in günstigen Gelegenheit-, kaufen. A Oj/ens Heilen Plahverlreler werden von bedenkender seriö ser Zirma gesucht. GeHall und Provision. Offerte „S071- Un. Vubbl. Dol,ano. V-3 Tüchtige Irifeuse für Sommersaison gesucht. Adresse 188ti Unione Pudbl. Bolzano

s cZ! aroma ottengono l'assoluta preksren?g äei veri conoscitori. Unteci«/,! Schuljahr 1gZg.40 -XVll.XVM. Erektion de: Berlijjfchule. kaufmännischer Wirtschaft kurs „Marco Polo', Achteinhalb Monau Behördlich bewilligt, Ausküiilte Boline Via Pietro Micca 7. 3, Sto.? !1N0, L'I Ve»»5^nekteiiei Ucberfehungen, Geiuche àlchiiilcu a»,!', angeiioiumen, ichnell imo unl<r ,.?g?5' an 0>e llnioue Puvl'!!cii, Italiana Bolzano, ^ Rea/ltaten- unrik Ts/tivsl'àsk? villa Seberich. -'rüher V WiNeàni, và lich möblierte

Merano. Zwei bis drei große Südbalkonzimmer, fei- möbliert oder leer, Küche, Aüchenbenützilnc Warmwasserbad. Non 9 bis 1 llhr oormu tags, Dia Santa Caterina Nr. 30. 2. Si?!? M-19,'^' Lu mieten Aszucki Geschäftsmann sucht 2- bis Z-Zimmerwohnii»! sofort oder 1. Juli. Maringgele. Trattoria S. Urbano ' ' M 197''^ Vettckietiene» Wanzen samt Brut restlose Vernichtung durch Blausäure in wenigen Stunden. Jede Garantie, Mr linger, Merano, Dia 4 Novembre Nr, >5. Tel. 22-22. 1'-30. Für Bolzano. Keith. Giovane

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_01_1933/AZ_1933_01_07_3_object_1881117.png
Page 3 of 8
Date: 07.01.1933
Physical description: 8
mit Kleidlingsstücken. Spielzeugen und Süßigkeiten erhalten. Bei der Veranstaltung spielte auch das Orche ster des Frontkämpferverbandes der Eisenbah ner. Rückkehr S. kgl. Hoheit des Herzogs von Vistola Gestern um 20.25 Uhr ist S. kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia nach Bolzano zurückgekehrt. Generalkonsul Mozzoni in unserer Stadt. Gestern um 20.25 Uhr ist der Generalkonsul der Miliz Mozzoni, Inspektor der Universitäts abteilungen, in Bolzano eingetroffen. General Mozzoni, der von seinem Stabschef, Konsul Pollstta

begleitet ist wird heute die Fahrt nach Val Gardena fortsetzen, wo er dem Skiwettbe werb der Universitätsstudenten von Genova bei wohnt. Ms dsm ClinWMlebsu der Provinz Versammlung des Direktionsralea der Handels union. Am Sitze der Handelsunion von Bolzano fand unter dem Vorsitz des On. Chiesa eine Versammlung des Direktionsrates der Han delsunion statt. An der Versammlung nahmen die Direktionsmitglieder mit dem Sekretär der Handelsunion. Dr. Colesanti, teil. Nachdem die Bilanz des vergangenen Jahres

sie. auch in dieiem Jahre für das edle Werk der Winterhilfe tatkräftig beizutragen und so ein gutes. Beispiel für die anderen Mitglieder der Handelsunion zu, geben. Auf Vorschlag des On. Chiesa hat der Direktionsrat der Handels union beschlossen, dem Korporatlonsckinister d-e Arbeiter Francesco Maier, der seit dem Jahre 1884 bei der Baumwollspinnerei in Bolzano bedienstet ist: und Giovanni Franzelin, der seit dem Jahre 1878 bei der Leder- und' Treibrie menfabrik Oberrauch in Bolzano in Stellung

Giuseppe Zanetti, dem in letzter Zeit sein Vater verstorben ist. Offene Geschäfte am Sonntag am Sonntag, den S. Jänner. De Nicolo Luigi, E. Quirino Telser, S. Giovanni Abram, Villa Tecilla, Oltrisarco Martini» Piano Bolzano Covi u. Seppi. Piano Jlarco Prem, Piazza Gries Pichler, Gries dì Sopra Dibiasi, Via Castelsirmìano Brusco, Viale Venezia Obrelli, Piazza Vittoria Ploner, Via Francescani Garbislander, Via Conciapelli , Zani u. Müller. Via Principe Piemonle Schalter, Via Museo Fabrello, Via della

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/28_11_1938/DOL_1938_11_28_5_object_1204133.png
Page 5 of 6
Date: 28.11.1938
Physical description: 6
! in Kopenhagen: Deutschland—Schweden am 27. August in Stockholm: Deutschland—Jugo slawien am 15. Oktober in Jugoslawien: Deutsch- land—Schweiz am 15. Oktober in der Schwerz. Ski-VorbereilnnftSknrse in Bolzano Der vom Ski-Derband in Bolzano gemeinsam mit dem Dopolavoro >md dem GNF. organisierte Ski- PorüerciinngSkiirS lxtt in der vergangenen Woche in der Turnhalle der Königin-Helenen-Schul« begonnen. Die Kurse werden Montag nnd Donnerstag um 20,30 Ilhr für di« Ivanen rmü Dienstag und Frrttag um 20.15 Nbr

berühren, erhalten stch im Gleichgewicht. DaS nördliche Tief greift auf Skandinavien über, ein Teiltief liegt über die Levante. Subpolare Lnit- strömnngcn. lieber unser« Gegend Hochncbel mit all mählicher Anfklnrimg bei hohem Drucke. Biehmärkte — Andreasmarkt in Bolzano. Am Mittwoch. 30. November, wird in Bolzano der sogenannte Andreasmarkt abgehalten. — Kathreinmarkt in Molink dk.Tures. Man berichtet uns von dort unterm 26. November: Der gestern abgehaltene Markt war gut be fahren. Es waren rund

in Campo Tures am 15. Dezember. Spenüea Der» vinzenzverein Bolzano statt Blumen auf daS Grab ihrer lieben Tante Maria Moser von Familie Dr. Dinkhmiser L 50.—. Dem Jrsuhkim von Nngcuanni. Bipiieno. L 10 .—. Dem Jrsuhkim widmeten Dr. Karl und Marie Kcrschvaicmcr in treuem Gedenken an Frau Marie WIVv« Moser, flc6. tzenoner, 30 L. gibt auch zu, B2 läßt den tritzlgen Hanger hüben. A2 hat einen vierfachen Hapger. Geht Spiel mtS oder welcher Hanger? — Antwort: Nachdem D Las Gleich geboten und ihm gut gelassen

, den 30. November, um 7.30 Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten. Bolzano, den 27. November 1938. In tiefer Trauer: Mimi Sieyl-Moser. Otto Bicgl Lina Kerfchbaumvr- Senonee, Anna Kerschbaumer-Senoner, auch namens der übrigen Verwandten, ffr. Drohmann. „Di«tV, Bolzens. Die Larducclt. - Danksagung. Die fürstlich Auersporg’sche Gutsverwaltung Sprechenstein bei Yipiteno beehrt sich hiemit allen zu danken, welche ihre Teilnahme zum Ausdrucke gebracht und dazu beigetragen haben das Andenken des hochedlen

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/08_01_1930/DOL_1930_01_08_5_object_1152512.png
Page 5 of 8
Date: 08.01.1930
Physical description: 8
' hat, historisch und kritisch zureichend be glaubigte Tatsachen find . .. und daß der Gesamt fall Therese Neumanu nicht natürlich erklärbar ist.' ' Auszug aus ftcm Amtsblatt Fogllo annonzi legall Nr. 49 vom 21. Dezember 1929. 445 Konkursverfahren. Im Konkurse der Carlotta Äortolon, Handelssrau in Bolzano, wurde Advokat Dr. Giuseppe Ber« tagnoltt zum provisorischen Masseverwalter an Stelle des Advokaten Dr. Alfred Neu mann auf dessen Ansuchen ernannt. 146 (Eröffnet wurde der Konkurs über Alois Trafoier

.—. Aktcneinflcht bei der' kgl. Prätur Bolzano. 149 Die Versteigerung des Hotels Miramonte in San Constannno di Fie wurde aus 4. Jänner 1936 verschoben (kgl. Prätur' Ortisei). 156 Im Konkurse des Josef Schrott sen. in Laion werden die Liegenschaften am 8. Jänner' 1936, um 16 Uhr vormittags, im Gasthauje „zur Krone' dort in neun Partien ver steigert. Akteneinstcht bei der kgl. Prä«' tur Chiusa. ^ 151 In der Exekution gegen Maria Witwe Vieider, geb. Weitzensteiner und Kinder wurde zur Schätzung des Perguferhofes

. Provisorischer Masseverwalter Aug. Aless. Bianchi in Bressanone. Forderungsanmeldung bis 14. Jänner 1936. Liquidierungstagsatzung beim kgl. Tribunal Bolzano am 1. Februar' 1936, um 9 Uhr vormittags. >56 Definitiver Masseverwalter im Konkurse des Giuseppe Fiene. Handels mann und Maler in Bolzano, ist De. Hugo Perathone^ Advokat dorr; und im Kon kurse des Peter Kämmerer, Radhändler in Chienes, ist Rag. Giuseppe Amadei in Bol-, zano. >58 Der Konkurs der Rosa Feser Danestn, Ge-, mischtwarenhandlung in Silandro

, wurde; wegen Mangel eines Massevermögens auf gehoben. >66 Der Konkurs des Edoardo Passerini wurde; wegen Stattgebung seines Einspruches' aufgehoben. >59 Bei der Aktiengesellschaft Swift gia Att- mentum in Genova wurde an Stelle des Angela Debiast mit der Verwaltung der Fittale in Bolzano De Marchi Silvio unter den angeführten Vollmachten betraut. ,66 Bet der Firma Heinrich Lun E. m. b. H. wurde der Eefellschaftsvertrag auf 25 Jahre vom 27. November 1926 an verlängert. 68 Eläubigeroorrufung

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/21_08_1930/AZ_1930_08_21_2_object_1861124.png
Page 2 of 6
Date: 21.08.1930
Physical description: 6
Wie wir bereits veröffentlichten findet in der -Zeit vom 7. bis zum 14. September in Bolzano und Trento der 19. Kongreß der Italienischen Gesellschaft für wissenschaftliche Forschungen statt, der sowohl wegen der daran teilnehmenden Persönlichkeiten als auch wegen der zur Ver- Handlung gelangenden Themen von größter kultureller und wissenschaftlicher Bedeutung ist. Die Eröffnung des Kongresses findet am Sonn tag, den 7. September um halb 11 Uhr Bor mittag im Stadttheater in Bolzano statt. Die Arbeiten

des Kongresses dehneil sich über die Stachmittagsstunden des Sonntages und Morl inges aus, während der Dienstag für wissen-' fchaftliche Exkursionen in das Dolomiten- und Brennerogebiet reserviert ist. Am Mittwoch werden die Sitzungen in Bolzano wieder aufge nommen und in den folgenden Tagen in Tren to fortgesetzt. Telephonverbindung zwischen Italien und Australien Die Telephongesellschaft der Venezie» teilt init, daß bereits ab 17. Juli der Telephondienst zwischen Italien und Australien aufgenommen wurde

Wein bergen, den dunklen Wäldern, den Dolomiten und den schneebedeckten Höhen im Osten weitet sich immer mehr. Schon bevor man das große Gebäude, wo die Kolonie der kleinen Bolksschüler und Schüle rinnen aus Bolzano untergebracht ist, und das sich in seinein einfachen Aeußern der Umgebung gut anpaßt, erreicht, verspürt man schon die harzige Waldesluft, deren erfrischende Wir kung man im Tale und in der Stadt schmerz lich vermißt. Die feierliche Stille, die uns umgibt, wird nur durch das regelmäßige

. ^ ^ Personenwagen. l u. L-Cyl. Lastwagen: 1000—1800 kg. Personenwagen und Taxameter mit kompletter Bosch-Anlage. La Sà^Oldsmobile. Teilzahlungen: 12-, IS', 24-monatl. Raten. Speziali sierte Neparaturwerkstätte. Ersnhteilelager. Lackiererei in. Spritzverscihren. GarageLancla, Bolzano, Tel. öL<I Vsràsnavs Geschichte einer Abenteuerin Von Richard Schneider-Edenkoben (17. Fortsetzung) Dann nahm man ihr die Bücher, ihre Tep piche und ihre Kostbarkeiten. Man nahm ihr jeden Tag etwas fort. Man reichte

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/15_08_1930/AZ_1930_08_15_2_object_1861075.png
Page 2 of 6
Date: 15.08.1930
Physical description: 6
die herrlichen Alpenblumen zu pflücken. Anwerbung von freiwilligen Carabinieri Vom Kommando des Militärdistriktes von Bolzano wird mitgeteilt: „Das Kriegsministerium hat beschlossen, daß die Einreihung als Freiwillige bei den kgl. Ka- rabinieri wieder eröffnet ist, und zlvar für un begrenzte Zeit. Die betreffenden Gesuche müs sen auf Stempelpapier zu drei Lire abgefaßt fein und beim zuständigen Militärdistrikt ein gesandt werden. Die Aspiranten müssen sich verpflichte», drei Jahre zu dienen. Nähere

Aufklärungen werden vom Kom maudo des Militärdistriktes.und von den Kara- binieriftlltionen erteilt.' Die Umsahsteuer Um irrige Auslegungen über die Anwendung der Umsatzsteuer zu vermeiden, teilt die Finanz intendanz mit, daß laut den Verfügungen des Ministeriums dei Umsatzsteuer nach der Ein heitsquote 1L0, festgesetzt laut kgl. Gesetzdekrets vom 11). Juni IVA), Nr. 860. unabhängig vom Inkrafttreten des neuen Gesetzes, angewendet wird. Zur Steigerung des Reiskonsumes Die kgl. Präsektur von Bolzano

. Palästina: Trieste—Brindisi—Jaffa — Haifa— Beirut—Alexandria: vierzehlltägig. Aegiilsches—Schwarzes Meer: Trieste—Venezia-- Griechenland—Mazedonien—Stambul — Ana» tolien—Batum: vierzehnlägig, Arachllinien: Hciàlslinien: Trieste—Alexandria: vierzehntäg. Handelslmlen mil dem fernen Osten: zweimonat lich. Auskünfte und Fahrkarten bei der Zentral« des »Lloyd Triestino', Triefte, Passagebiiro, so wie bel allen Agenturen der Gesellschaft und Reisebüros im In. und Ausland. (In Bolzano: Schcnker u. Co., Piazza

das Prüfungser- gebnis verkündet und die Preise verteilt. Kinder ans Aleer Am 16. August werden auf Initiative der De legation des Dainenfafcio der Provinz weitere 15 erholungsbedürftige Kinder in die Strand- kolonie nach Venezia entsandt. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt um 8.15 Uhr. Die Kinder welche mit dem zweiten Turnusse am 2. August abgefahren sind, erfreuen sich der besten Ge sundheit und wie aus ihren Briefen, die sie den Angehörige» schreiben, zu entnehmen ist, herrscht ein frohes Leben

13
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1937/30_12_1937/VBS_1937_12_30_5_object_3136586.png
Page 5 of 8
Date: 30.12.1937
Physical description: 8
, ZO^ Mz'enstser 1937,LV^ ' ' - ' ' * ' / ' . <<!<y H LÄYli-r^ke'' , ' ■' -- '' ' '■■■■■ - — i ■.... i '.''•# a Sie nächste Nummer der, «Dolomiten' erscheint statt am Samstag schon morgen, Freitag. b Geschäftszeit für Verkäufer von Kunst« che ' - — - - dUnger und chemischen Produkten. Der Po- desta verlaut-art, das, die kgl. Präfektur mit Dekret Nr. 7225/III vom 20. Dezember 1937 die Geschäftszeit für den Verkauf von Kunst dünger und chemischen Produkten in der Ge meinde Bolzano

hat mit Frau Kutin das Levenswerk vollendet und ist eingegangen in den Frieden des Herrn. Mit den Kindern und ihren Angehörigen beteiligten sich viele Leidtragende an dem Leichenbegängnis. Auch eine größere Anzahl ausübender Mitglieder der Vinzenz-Kon ferenzen von Bolzano-Gries gaben der teuren Mutter des verdienstvollen Präsidenten der Vinzenzkonferenz zum hl. Antonius. Herrn Dr. Eduard Kutin. Advokat, das Geleite zum Friedhofe. Ihr Andenken bleibt in Ehren! Unfälle. Am 29. Dezember vormittags stießen

Verletzungen am linken Arm davon. — Der 31iährige Tischler gehilfe Alois Kompatscker in Bolzano zog sich bei der Arbeit in der Werkstatt seines Meisters eine Schnittwunde an der rechten Hand zu. Er mußte sich in ärztliche Behandlung begeben. — Der 10 Jahre alte Emil Mauroner vom Lan- zinerbof in Einst unterhielt stch mit zwei ande ren Altersgenossen auf der Straße Castelrotto— Ponte all'Jsarco mit Rodeln. Ein einer Kurve nächst Tisana fiel Mauroner von der Rodel und erlitt eine rechtsseitige Fußverletzung

, der MilllonärS'ochtcr weih, und der zweite lener unheimliche „8'».'ofoffor', der -weih daß O'Rcil ein groheS Geheimnis in sich trägt, «hütUdtti Dr. Gottfried vonell , Spezialist f. Kinder- n. Säuglingskrankhelten, Merano. Corsa Principe Umberto B tHolz». gethanhaus). Telephon 1518. Sprechstunden: 9 bis 11 und 16 bis 10'U6fc,,^lkV - DKr. Pres. Bolzano 15851 vom > vt aus dem er Unsummen von Geldern zu schöpfen 'Ühren nun einen er- inmer die Polizei am Rücken. Unschuldige Menschen fallen ihnen zum Opfer well

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/12_05_1928/DOL_1928_05_12_5_object_1191971.png
Page 5 of 16
Date: 12.05.1928
Physical description: 16
Minus herabgesunken — funktionierte die Frostabwehr durch Rauch schutz ausgezeichnet, so daß keine weitere Schädigung der Kulturen mehr entstand. Interessant sind zu dieser Kältewellen meldung aus dom Burggrafenamto und der Etschebene nach Bolzano hinunter die Be richte aus anderen Orten, die wieder ein mal so recht deutlich die Abnormalitäten des heutigen Wetters kennzeichnen. In Unserer Lieben Frau im Schnalstal war um dieselbe Zeit, in der im Talbecken von Merano star ker Frost eingebrochen

, Kon zert des INeraner Schrammelquartettes mit Gesang. Frische Maibutter. 6345M m Roh-Kasfee-Lualilätsware. Portorico Kg. 32.80, Salvator 29.—, Santor 25.80, Rio 23.80 bei Rupert Müller, Rennweg 8. 6259M m rNilkerbad. Ulkental. ab 15. Mai ge öffnet. Pension Lire 20.—. Eduard Hofer. 6298M der jetzige Amtsbürgermeiiter von Lagnndo (Algund) und Parcines, Lucio F o n t a - n i v e. m Schwere Sturzverletzung. Am Donners tag-Nachmittag sprang der 18jührige Kell ner Rudolf Trafoier aus Bolzano vom Balkon

er das Gleichgewicht und stürzte in das Wasser. Die Wellen trugen ihn ein Stück weiter. Zmn Glücke bemerkte der Finanzwachsoldat Giu seppe Crislando das Unglück und rettete den Knaben vom Tode des Ertrinkens. Die Eltern des Kindes haben in einem Schreiben an das Kommando der kgl. Finanzwache in Glorenza (Glurns) ihren tiefempfundenen Dank für die edle Tat des Soldaten ausge drückt. Kohlen- u. Brikett-Kontor SOCe S 9* li| Bolzano Alleinvertrieb für Provinz Bolzano und Cortina d’Ampezzo der Ruhr-Schmied

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_4_object_1859815.png
Page 4 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
vette? »Alpen - A e t tun g' Mittwoch, II. Dezember 19-?0 Reraser Probleme ?» ihrer Nummer 51 fährt Vìe „Gaietta Anuria' mit der Behandlung der verschiedenen Meraner Probleins fort, welche für die weitere Entwicklung des Kurortes von großer Wichtig keit find. Die Zeitung begrüßt mit Genugtuung den Umstand, dosi die Regierung den Bau einer Autostraße zwischen Merano und Bolzano be schlossen hat. Nach den Ausführungen der be sagten Zeitung sollte aber auch die Bahnlinie Mischen Merano und Bolzano

Verwarnte bereits seit 8 Monaten gesucht wird. In Gesellschaft des Giaco»,uzzi befand sich der 37jähvig« Giuseppe Selmi aus Bolzano der aus Gründen der öffentlichen Sicherheit zmaiiHsge- ftellt wurde. ' Kirchliche Nachrichten Evangelische Christuskirche Mittwoch (Heiligabend), 3 Uhr nachmittags: Weihnachtsfeier. Donnerstag (1. Christiag), 10.30 Uhr vormitt.: Festgottesdienst. Freitag (2. Christwg), 10.30 Uhr vormittags: FestZvttesdienst. An beiden Christtagen findet in, Anschlug an die Gottesdienste

Beichte und Abendmahlsfeier statt. Sämtliche Feiern -werden durch Chöre und Soli verschönt. fort vsrgs!50ni ! krau vLni^it »lc!» ! ja »> V/süinoclilsn I ^»zckönsn,guten j 5 c « U « ei Mßvlnvvrksu?: Sràd-Nsus ^vrsno » LZIfprvmvnscZs. Zeknvssekuks von ». so.» sukv. Alans. Dr. Seipel in ZNerano Der Verein für Höhenholels hielt in den letzten Tagen in Bolzano seine diesjährige Geiierawersanimlung ab, bei welcher anstelle des aus seinen Aemtern geschiedenen Walter Schrott der Besitzer des „Suldenhotels

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/27_11_1939/DOL_1939_11_27_4_object_1198187.png
Page 4 of 6
Date: 27.11.1939
Physical description: 6
des hl. Vinzenz großes Verständnis und Sympathien entgegenbringcn. Den Vinzcnz- brüdern wie den Spendern gebührt fiir ihre opserwilligkeit alle Anerkennung. b Altpräsidcnt Joses Kcrschbaumer f. Am 25. November verschied in Bolzano Herr Josef Kerschbaumer. Altprästdent der Handels und Gewerbckammer, Besitzer, im Alter von 82 Jahren. Die Einsegnung erfolgt Dienstag, 28. November, um 10.:>0 Uhr vormittags im Trauerhansc (Bia Elena 5), worauf die Leiche nach San Lorcnzo überführt und dort am Mitt woch

Kwchstapler dank keinem Doppelleben dock, immer, bis sein Leben schließlich da? pe--d-,e„te tragische Ende scndct. — Als E!„la-'e ..Die S ! e g- iricd - nnd die Magänot-Lini e'. — Be ginn: 5. 7. 9.15 Nür X o f> e s f S fl t Die Beerdigung des am 25. November in Bolzano einem tragischen Sckiickial aum Opfer gefallenen OOiäbriaen Herrn Anton G r! e l e r. Anaeftelltcr der Firma Heinrich Stnsfer. erfolgt b-ute. Montan. 3 50 Ubr nacki- mittaas von der städtischen Leichenkavclle ans. H-rr Grieler war viele

. Unter den Teilnehmern bemerkte man u. a. alle Behörden der Stadt mit dem Podesta, dem Earnisonskommandanten nnd dem polit. Sekretär. Von Bolzano war auch der Präsi dent der Sektion des Reichsinstituts der fasch. Kulkiir Vrof. Dr R. Currr. erschienen e Trauungen. In Vressanone wurden am 25. November getraut: Hermes Gotelli. Be sitzer in Casalmoro. mit Dalia Da Cal; Franz S t c ck h o l z c r. Arbeiter in Scezze, mit Johanna An ha us. Private in Eudon; Johann Ober in ü l l e r, Senner in Bizze di fuori. mit Rostna

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/30_12_1929/DOL_1929_12_30_3_object_1152972.png
Page 3 of 6
Date: 30.12.1929
Physical description: 6
am 28. Dezember Frau Marie Kraus, geb. Langebner, Wirt schafterin, im Mter von 54 Jahren. Die Be erdigung erfolgt heute, Montag, um 4.30 Uhr abends in Bolzano. Santa Balburga durch die Sektion Mailand des ClW Alpino Jtaliano statt. Di« Sektion Mailand hatte in gütiger Weife di« Geschenke für die Kinder des Tales gespendet. Als Ver treter der Sektion kam Ing. Francesco Me- daglia aus Mailand» der «ine Menge von Geschenken für di« Kinder mitbrachte. Im Namen des am Erscheinen verhinderten Prä fekturskommissärs

- brücke begonnen. Die derzeitige, wohl schon über hundert Jahre alte Holzbrücke wird durch eine Betonbrücke ersetzt, welche so gelegt wird, daß die bis jetzt sehr gefährliche Kurve etwas gemildert wird. Mit den Hauptarbeiten soll dem Bernehmen nach im März begonnen werden. — Kürzlich wurde das Riva-Haus an einen Geschäftsmann in Bolzano verkauft. — Die vor zwei Jahren im Aufblühen be griffene Weihnachtskrippen-Aufstellung ist leider wieder etwas im Abflauen begriffen. — Kürzlich mußte

ein hier auf der Durchreise hiehergekommener Herr aus Wien nach einem zweitägigen Unwohlsein sofort nach Bolzano behufs Bornahme einer dringenden Magen- operatton gebracht werden. Die Operation soll gut verlaufen sein. p Unglück beim Chrlslnachkläuten. S. G i o- vanni i. A., 25. Dezember. In der Christ nacht geschah im Glockenturm der Pfarrkirche ein Unglück. Infolge des allzustarken Hinaus- läutens wurde der Schwengelfänger einer Glocke herabgefchlagen und traf einen Bur schen. Der Verunglückte mußte weggetragen uterden

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/27_12_1937/DOL_1937_12_27_3_object_1140386.png
Page 3 of 6
Date: 27.12.1937
Physical description: 6
in den Wechnachtstagen nie! gehuldigt. b Weihnachksgaben für die flädk. Dach« teufe. Seit mehreren Jahren wird in den Städten und so auch in Bolzano am Vortag vor Weihnachten «in schöner Brauch geübt. Die Autofahrer beschenken die Wachleute, welche das ganz« Lahr hindurch an den Der- kehrszentren den Verkehr regeln und so für die Sicherheit der Wagenfahrer sorgen, mit Gaben. Am 24. Dezember nachmittags und abends wurden bei den verschiedenen Stand plätzen der städt. Derkehrsschutzleute Gaben hingelegt. Der schöne

Brauch löst bei der Be völkerung stets große Befriedigung aus. L Kameradschaftliche Weihnachtospende. Am Sitze der Prov.-Anion der Zandelsangestelltcn in Bolzano wurden am Heiligen Abend 90 Arbeitslose aus dem Gastgewerbe mit Gut scheinen für Lebensmittel und Kleidung im Werte von 4400 Lire beteilt. Der Betrag wurde von Gastgewrrbeangestellten gespendet. b Jugendliche Heldentat. Am 23. Dezember nachmittags unterhielten sich zwei Schul- knaben namens hennagor Sparer und Franz Call auf dem zugefrorenen

See von Monticolo (Appiano) mit Schlittenfahren. Plötzlich gab an einer Stelle die Eisdecke nach und die Knaben gerieten ins Wasser. Auf ihre Hilfe rufe eilte aus der Gruppe der am Ufer stehen- Hofei ßrifone, Bolzano Freitag, 31. Dezember, ab 0 Obr abend»: Großer Silvester * Salt! Lebenslust Roman von Mazda Trott. VÄeberrechtsfchutz d. Berlagsanstatt Manz. München) (Nachdruck Verbote».) (1H. Fortsetzung) Sie wußte, nun nützte kein Bitten. Der Vater durfte auch nicht aufgeregt werden. Sie mußte

21