erreichte Erfolg der Mannschaft aus Merano war jedoch wenig überzeugend, da der Spielplatz ungeeignet war. Es wäre wünschenswert, daß sich die beiden Mannschaften treffen, wenn der Spiel platz in trockenem Zustande ist. Aonbba// GU? Bolzano schlägt GZL Trento 2Z:ö Am Sonntag hat die weibliche Korbball mannschaft des GUF Bolzano sich in Trento mit der weiblichen Gruppe der GÄL getrof fen und diese mit einem klaren überlegenen Sieg von 23 zu 6 geschlagen. Dabei war das Verhältnis in der ersten Zeit

16 zu 1. Das Schicksal der EIL Trento konnte auch nicht durch die Mäzchen des Schiedsrichters geän dert werden, welche in der zweiten Zeitperlo de vennerkt wurden. Die D'Alessandro hat sehr gut die abwesen de Marra vertreten und sich mit der Mon dini in der Verteidigung sicher gezeigt. Gut eingespielt waren auch die Angreiferinnen Martori und Floriano, sowie die geschickte Barbato im Korbtreffen. Trotz des Trainings- mangels hat auch die Cheneri gut gespielt. Die GUF-Mannschast bestand aus: Barbato (13 Bälle

), Floriano (4), Theneri (5), Mar tori (1), De Marchi, Mondini, D'Alessandro, Boscarolli, T/Andrea. Leichtathletik „944' ln Trento Bei der leichtathletischeu Veranstaltung „S44' in Trento haben sich auch zahlreiche Teilnehmer aus Bolzano beteiligt. Die Re sultate sind: 100 Meter: 1. Ferrari (Ala Trento) In 11,7; 2. Onofrio (Gil Trento) 11,9; 3. Dello spermio lsas-Guf Bolzano) 12; 4. Visintal ner^Gil Trento) 12,1: 6- Venturollt (Auto gruppi) 12,2. 400 Meter: 1. Gislimberti lAta Trento) 55,1: 2. Montanari

(Dil Trento) 57; S. Ca toni (Ata Trento) 57,2: 4. Mattes (Gil Tren< to) à'2 1500 Meter: I. Bombare (Ata Trento) In 4 Min 36.8 Sek.: 2. Mulman (Id.) 4H5-. 3. Galanti (Sas-Guf Bolzano) 5,13 10.000 Meter: 1. Schiavini (Ata Trento) in 34:32,2-, 2. Moggio (Gil Trento) 37:59,2; 3. Barisco (Sas-Guf Bolzano) 38:33,4 )10 Meter Hindernis: 1. Oreni (Guf-Ata Trento) außer Bemerk in 18,1: 2. Giraldi (Sas-Guf Bolzano) 19,4: 3. Guarino (Gil Trento) 21,2 Gewichte: 1. Trentini (Guf-Ata Trento) 10L7 Meter: 2. Begier

(«as-Guf Bolzano) 10.SS: 3. Montebcller (id) 10,02; 4. Sozza (Gil Trento) 9.96 Hammerwurf: 1. Pegoretti (Guf-Tta Tren to) 36 Meter: 2. Carogna (Gil Trento) 20,44: 3. Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 19,34; 4, Tallone (Gil Trento) 18,22 Hochsprung- 1. GroffeNl (Gil Trento) 1.65 Meter: 2. Visintainer (Gil Trento) 1.50; z Morlacchi (Sas-Guf Bolzano) 1.50 Dreifacher Sprung: 1. Valer (Guf-Ata Trento 12,92 Meter: 2. Piccinini (Sas-Guf Bolzano) 11.96: 3. Tait (Guf-Ata Trento) 11,26 Meter. Doxen Musina bleibt

Leichenkapelle aus statt. Die Seelengottesdienste werden Montag, den 17. Mai, um 8 Uhr früh, in der hiesigen Pfarrkirche abgehalten/ Bolzano. Trento, R overeto, den 13.. Mai,1943. ^ In tiefer Trauer: Mary Te/sài, geb. ToebSsch Gattin Bianca Marchesa di Bottsioliàvalcabo' -Tochter Matteo Tessadri, Fabriksbesitzer v. Bruder Gtud. med. del Marchesi Bonfioll^Cavaleabo^ ^ ' ^ Enkel ^ ^ ^ ^ / auch im Namen sämtlicher Verwandten. ' Von Beileidsbesuchen bittet man abzusehen. , ' K. Grohmann l .Pietät'' Bolzano

di Fièmmè (Trento). B-l Sporlkinderwagen zu verkaufen. Via Carret tai 3. 3. Stock. B-1 oertause Zuchtschweinchen. Via Macello - 2L. Bolzano. B»1 «u kaufen zsIuc^i» Lire —,.60 pro Worr , Neuer dreiteiliger Kleiderschrank zu verkaufen. Plankenstein 9. 1. Stock. M 1118- l Auto-Batterie und Auloblache zu verlausen, Fraschio. Portici neue Nr. 87. M 11 22-i Molo Standard in bestem Zustand mit Bei- 'i WÄMü' MI'- vert'aufeni' .'Drogeriè'Ladurner. p cin. Dunkelblaues Damenkostüm reine W Brustweite 102

scheu dem Municipalgebäude und dem Gasthof «zum goldenen Stern' gezogen ist. Ein tödliches Unglück. Eine Firma aus Trento hat von der Gemeinde Lavi nia das Recht zur Alteiseusaininlung am Col di Lana erworben und die Arbeiten wurden bereits im großen Umsange aufgenommen. Bei diesen Sammelarbeiten stieß ein Arbeiter aus Rocca Pletore, Vater von zwei .Kindern, auf eine Granate, die explodierte. Dabei wur de der arine Mann buchstäblich in Stücke gerissen. Der bedauernswerten Familie wird allseits

, der sie zu den Erpressern führte. Streik im Löwenkäfig. In Sidney hat der Raubtierbändiger F. Fla- ger dadurch seine Dressurbediiigungen bei der Direktion durchgesetzt, daß er 24 Stunden im Löwenkäfig verweilte und durch seinen „Sitz streik' die sonstigen Zirkusdarbietungen unmög lich machte. »eraatwortlicher Direktor? Ma?to Aerraavi. Möbel Fabrik A.lli Facchini - Zeuli, Moena, Fi lialen: Bolzano. Via del Museo 47 und Via Re gina Elena 16 (provisorischer Eingang zwischen Eiar lind Museum im Hofe): Trento: Piazza

, gut ervalten', wie neu. abzugeben Adresse in der Unione Pubblicità Italiano Bolzano B-1 Möbel! ,?.ll> Facchini und .»jenti. Aabrik Moe- na di Flemme^ Bolzano, esclusioamen!? Ma del Museo Nr 471 Trento. Piazza Vene zia Nr. 7: Iriejle, Viale 20 Settembre Nr, 3K. Merano. Piazza della Rena Nr, l. Zah» iungserleichterungen B lasse Mauern. Mauersrab. pilzbildung be hebt zuoerlässig das Wasjerdlchtungsmltlel „Neantol-. Prospekte kostenlos bei Eeorg Torggler, Baumaterialien, Bolzano und Me rano

. Aber wenn ein Rosen Lire —30 oro Wort eNchlspslege, haarenkseraung. Spezialistin signora „Rita'. Brunirò. Via Tompo Tu» res 5bis. 1 Stock, B ZV Buchhandlung und Papiergeschäft, zentral wird sofort zu günstigen Bedingungen abgetreten. Eventuell wird auch nur das Lokal vermietet. Libreria Moderna Ardesi, Trento. VI « « M W « Via VI»sciI70 lllurnaus) Lire —.40 oro Wort strciuch — wie dies an der Nordgrenze iGefchövl ist Den Dieben kommt man wenig zart entgegen. Es ist ein schwerer Irrtum anzuneh men, daß die Zeiten

mit der Mannschaft vom zweiten Male messen und sie werden-alle ihre Energien zusammennehmen müssen, um den Sieg davonzutragen. Bekanntlich erlitten die Flieger Im Spiel gegen diese Mannschaft in Riva eine schwere Niederlage, die auf ver schiedene Umstände zurückzufuhren ist. Siegen die Flieger, so sind sie in der Klassifizierung mit ihren Rivalen gleichgestellt und müssen die beiden Mannschaften auf einem neutra« len Spielplatz (Trento) das Entscheidung^ spiel austragen. Das Spiel ist für die Flieger

.- 32.— 1560.- 4100.- 326.— 935.— 293.— 1208.— MS.— 226.— 670.- 710.— 490.-? 258.50 595.— 1190.- 610.- 1750.— 440.- 534.— 1754.— 200.50 2ZS.— 635.— Ins»rat»n-Knnal?mo»t«Ils pi/ìizz oei. vnauo « Tu osp/leau/en Lire —.60 pro Wort Sasianienholz-FSsser neu 200-700 Liter ent» haltend zu günstigem Preis verkäuflich. Giorgio Corradini, Castello di Fiemuic (Trento). - ^ Lire —.60 pro Wort öergholel im Alto Adige sucht tüchtige pc>- ekte Köchin für Juli-August. Zuschriften Casa Marchesi Dumema, Varese

p». uivisenro lKurkau») ve?ilau^en Lire —60 oro Wert Tu <«au/on A«Fucii« ! Lire. —.öv pro Wort Trockenes harlhol, gleich welchen Durchmesser und welche Größe, auch kleine Pflanzen, zu kaufen gesucht. Voltolini Ski, Trento. , >' V-2 (?//ene Lire —.Kl) pro Won Puherin wird gesucht. Corso Armando Diaz Nr. S3. Bolzano. V-3 Jür Konditorei wird braves Mädchen das servieren kann gesucht. Zuschriften Cassetta 244ö Unione Pubblicità Italiana. B»3 Gouvernante Hausdame 2S-3Sjähris, von wohlhabenden Industriellen

); Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena Nr. 1. Zahlungserleichterungen. Schönheitspflege, Manicure! Spezialistin Frau „Rita'. Extra-Abteilung, Bolzano, Via Bottai 16, 1. Stock. B-S Zum Nachlesen billigst! Basler. Jnnsbrucker, Pra- ger, Münchner. Presse, Völkischer, Woche bei Lechthaler Cafe zum Domenikanerkeller, Via Goethe 2V. L Dà Latttstata. diplom. Spezialist in Geschlechts und Hautkrankheiten, Via P. Micca S, Radikal- Depot von Auto-Motorrad-Batlerlen. aufgeladen. Garantie. Garage

unter „1936'. B Möbel-Fabrik Z.Ui Facchini - Zenti. Moena. Fi lialen: Bolzano. Via del Museo 47 und Via Re gina Elena lö (provisorischer Eingang zwischen Ciar und Museum im Hofe): Trento: Piazza Venezia 7; Merano: Piazza della Rena Nr. 1. Zahlungserleichterungen. Depot von Auto-Motorrad-Batterlen. aufgeladen. Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8. Bolzano. B NeaiiSoitsn- unii 6el«ioe?Ü Kea/iiàke»b«?o L. Aac Merano. Piazza del Grano. ScblSlser. Villen. Landgüter zu verkaufen MWteMrs

sind. 13 b) Nach Abschluß der Liquidation wurde das „Consorzio Risparmio e Prestiti' Ap piano, Gen. m. b. H., mit dem Sitz in Ap piano, gelöscht 16 c) Die „Società Italiana Costruzioni Edili Anonima (Sicca)' hat ihr Gesellschastsstatut abgeändert 18 Personalien, lieber eigenes Ansuchen sind beim Istituto di Credito Fondiario della Regione Trentina in Trento der General direktor Dr. V. Fedrizzi und der Vizedirek tor Cav. Dr. I. Rasfaeta in den Ruhestand getreten und Cav. Dr. U. Garbari zum Ge neraldirektor

Sitberwaren Uhrmacher Casagrande. Gr>,ßc Auswahl in (Seschenkartikeln. Via Balbo 5Z Tel. 2g.g7. Bolzano B ?u Kausen Si» —^ oe» WoN Suche möglichst llnloetsal-yàMtWne, falls Mricht und Durch.'aß. Advesse „2VS1' lln Pubbl. Italiana Böham» B z Vir» »>rv «an casa dilance auto- maticke, atlettatricl, ottima mente wtroSott» cerea rappre sentanti provino!» Sl LolAwo. c !onàl2ioni ottimo » cdl Slspo» ne locali o vetrina. Scrivere Settaeilatamevt» »: »lsols^L- «loarrio, ?iaWa lìtostr» 1» - Trento «àie vl Visiterà