der Habseligkeiten, die ihr noch vom gezwungenen Berkause ihre» .''aiihi'atei übriggeblii-be» waren, und 250 Kilogramm Gepäck uiisivs und verzweifelt in Bozen — ohne Arbeit, ohne Geld -md ohne Aussicht auf die Heimfahrt, da die Frau, die erst ,'iiijlich operiert werden mußte, neuerlich bettlägerig wurde. Milteidige und niitsühtende Deutsche unserer Stadt bitten wir, dem armen Arbeiter, dessen Namen und Adresse der Bozner Slhristleiiuiig .bekannt sind, die Reise bis Innsbruck wenigstens dadurch zu ermöglichen
Seite 4. „SflStltoUt Landeszeittmg' Freitag, g. August ISA. Slöckelgebäude. Hofraum samt Borplatz auf Julie Witwe Kuppclwieser. Witwe Zublassing. geb. Mauer in Bozen, ül'eraeflauaen. — Die Herren Kasimir und Waclaw von , Skibniewsky. Besitzer in Gries, haben die ihnen aehörigen Realitäten, bestehend aus Bill« Loreley in Gries. Hotel Soni>enhof in Gries mit Borplatz. Garten und Weingarten, um den Betrag von 460.000 Lire an Rudolf Rohbacher. Tech- n-!:er. und Josef kidenbe.-ger, Hctelier in Gries
, verkauft. 7.,u Ä ege der Berl-issenschaft nach Anna Witwe Deallcher ged. Rella in Bozen, sind nachstehende Realitäten, und zwar in der Kat.-Gemcinde Wangen den Hof „Langegger', beste hend aus Wirtschaftsgebäude, zwei Wohnhäuser in Sill. Hof. raum und Bachofen, sowie die zu diesem Hofe gehörigen Grundstücke, ferner in der Kat.-Gemeinde Zwölfmalgreicn, Wohnhaus in Bauernkohlern und Park im Realwerte von zusammen 59.200 Kronen auf Karl Degischer. Kauf.uann in Bozen, übergcgangen. — Im Wege
der Derlassenschaft nach Johann Kofler sind dessen Realitäten, bestellend aus Wein garten und Wiele im Realwerte von 900 Kronen, auf Georg Kofler übergegangen. Vergflelgerriege de» Turnvereine» Bozen. Wegen der heute vom Turnverein veranstalteten größeren Kneipe unter- btelbt der heutig« Niegcnabend in der Villa Klara in Gries. Die Riegeninitglieder werden ersucht, zu dieser Kneipe möglichst zahlreich zu erscheinen, da ein dringender wichriger Antrag zur Erledigung kommt. Die Riegenleitung. Verhaftungen
. Am 3. d. M. wurde In Bozen durch die Polizei ein Dienstmädchen ver.>aftet. weil es der Dienstgeberin einen Betrag von 340 Lire entwendet hatte. — Weiters wurde am 4. d. M. ein Bursche in Bozen ,ms,,,'griffen, In dessen Be sitze sich verschiedene l,edenk'che Gegenstände, -o z. B. güldene und silberne Uhren und Uhrenketten, Krawatlenmideln usw. »orsanden. Ein Komplize dieses Burschen nurde durch die Polizei in Gries in dem Momente verhaftet, als er sich dort in ein Haus einschlich, um eingestandenermaßen