Aus der Diöcese Kriren. Versetzt wurden: Johann Jranek als Kooperator von Arzl nach GrieS a.Br. ; Josef Sparber als Kooperator von Gries nach Oetz; Franz Pretz als Kooperator von Oetz nach Landeck und Karl Mayr als Kooperator von Riednaun nach Wenns. — Von den Alumnen des fb. Priester- Seminars werden ihr erstes heil. Meßopfer feiern die Herren: Agethle Johann in Schleiß am 7. Juli; Benzer Johann, Feldkirch, 21.; Butzerin Jakob, Brand, 9. ; Drexel Karl, Haselstauden, 16.; Eberhart Joel, Vendels

Gabriel, Bürserberg, 4.; Grei- ßing Liberat, Hörbranz: 11. : Padöller Johann Josef, Reschen, 7.; Valentin Mathias, Mengen (Ladinien) 14.; Zorn Max, Innsbruck, 7.; diese letzten sechs sind Presbyterandi vom III. Curs. („Br. Chr.') Ans der Grzdiöcese Salzburg. Der hochwst. Herr Weihbischof Dr. Joh. Katschthaler ist am Freitag Abend von Wörishosen zurückgekehrt. Der neue Abt von Stams soll am 16. Juni benedizirt werden. Lokales. Die Ankunft der neuen Glocken in Gries gestaltete sich zu einer überaus

schönen Feierlichkeit. In zwei Landauern saßen voraus die Herren Pfarrer Perathoner, Gemeindevorsteher Franz Lindner, Baron I. N. Giovanelli und Gemeinderäthe von Gries. Ihnen folgten die blumengeschmückten, von je sechs Pferden gezogenen Wagen mit den Glocken. Besonders die große prächtige Glocke erregte allgemeinste Bewunderung. Frau von Wendtland hatte einen aus 300 verschieden farbigen Rosen bestehenden herrlichen Kranz für die Glocken-Königin gespendet. Die treffliche Grieser Bürgerkapelle

unter Führung des schneidigen Tambour majors Herrn Josef Oberkofler, „Förner' auf Guntfchna, begleitete den Festzug, der gegen 8 Uhr unter dem Dröhnen der Pöller auf den Hängen des Guntschna- berges auf dem Platz in Gries eintraf. Sehr schmuck sahen die Wagenlenker und Hutburschen in der kleid samen Grieser Tracht aus. Der Wahlspruch der großen Glocke lautet: In neesssarüs umtas, in äudüs Udsrtas, io omvidus earitas. (Im Nothwendigen Einheit, im Zweifelhaften Freiheit, in Allem Liebe.) Die Stimmung

der Glocken ist H.s vur mit dem Grundton Ls, die einzelnen Glocken tönen m ^s, Des, Ls, k', L, Des. Glockenlveihe in Gries. Das war eine un vergeßliche Festlichkeit, welche der zweite Pfingsttag unserem Nachbarorte und damit auch unserer Stadt selbst beschert hat! Schon lange vor 2 Uhr zog die Volksmenge in hellen Scharen nach Gries, um an Bridgeforth an Cromwell. „Er spricht die Wahrheit! Er hat geläutet! Sieh hier, meine blutenden Hände. Mit diesen meinen Händen habe ich in der Höhe des Thurmes

6/lV. <5 Kleine Turbine, coent. mit Lichtmaschine, ver käuflich. Adresse in der Verwaltung. 7710-5 Gobelin, zwei kleine Bilder, Gitarre zu verkaufen. Via Eap- puccini 28/4, links. -5 Schönes Damen, und Herren-Fahrrad ver käuflich. Dia Piani di Bolzano 0 A, innen 8/l . Einige Schober Streu zu verkaufen. Johann Mumelier, Perlhof, Gries. 7707-5 Damenmantel, fast neu, engl. Stoff, seide- gefüttert, verkäuflich. Bia Regina Elena 3, Tür 2, von 11 bis 4 Uhr. 7704-5 Pianino, deutsche Marke, gebraucht, tadellos

In den ..Dolomiten” | gfcllcngefutftc j Mechaniker, Optant, 2® Auto und Dreirad- Führerschein. sucht Po sten ab 1. Jänner. — Adr. Verw. 7731-4 Kaufgesuche | Kinder-Fahrrad zu kaufen gesucht. Fr. La- sogler. Via Castel Roncolo 5. 7086-6 Guterhaltene Motor« Baumspritze zu kaufen gesucht. Auskunft ge-, falligkeitshalber bei Josef Gasser. Bivio 8. Briefmarkensammlun. gen, auch alte Oester reich, werden gesucht. Dialer, Gries, Villa Dialer. 7709-6 Mähmaschine, Hen- wender, sowie zwei Maschinenrcchen in gu tem Zustand

Preimeß. Via Vottai 4. 7724-7 Mittleres Bauern anwesen In bester Lage Appianos zu oerkau- fen. 7099-7 Wohnung od. kleinere Villa, Bolzano oder Gries, zu kaufen ge sucht. — Marcabruni. ViaDodiclvill« 14. -7 Zu verpachten: Gast- Hof mit Wohnung In Bolzano. Zu verkau fen: Milchgeschäft, voll ständig eingerichtet, zentrale Lage In Bol zano. Gesucht: Kapita. lien zu Lire 50.000.—, 25.000. —, 10.000.— auf erste.- Hypothek oder Wechsel. Slealitäten- büro M. Moser» Bol zano, Bia Jialo Balbo Sir

/11“. -7 | AunLe-Mrlufle [ Hündin, schwarz, braun, weiß, zugelau fen bei Stefan Lage- dcr, Oberaichncr. Var- biano. 7098-8 Hrrrenhut gesunden. Abzubolen Girardini, Via Rosmini 5. -3 GsschäMicheS | Gummischuhe und Gummimäntel werden repariert bei H. Plan- kenstcincr, Via G.Mar- coni 3. Diilkanisier- Merkstätte. 7730-10 Kleine Vaumannschast in Gries auf Lichtmeß oder Ecorgi zu ver- geben. 7728-1H Such« Führung event. Pacht eines kleineren Eastbetriebea mit et was Landwirtschaft. — Zuschriften an Verw

während der Amtsstunden durch einen Zeitraum von 15 Tagen d. i. vom 3V. August bis 14. Sqrtember d. 2. zur allgemei nen Besichtigung aufliegen. Eventuelle Re kurse gegen die Steuerbemessung lind inner halb 20 Tagen nach Veröffentlichung der Listen auf gestempelten Logen — Live 1.20 — bei der Finanzintendanz einzubringen. Aus dem venediklinerstist Gries wird mit- geteilt, daß im dortigen Jntemat mit beson derer Bevorzugung der Lehramtskandidaten mit Beginn des neuen SchUlsahves auch Mit telschüler

Unterhaltung verbessert es die Stimmung. Wr rauchen bei der Arbeit, um uns zu konzentrieren, beim Ausruhen, um uns vollkommen zu zerstreuen. In her Erregung, um uns z«t beruhigen, sind wir allzu ruhig, um unsere Newen änzuregen. Wir rauchen also auf jeden Fall. kirchliche Rachrlchten. Veränderungen im Venedittlnerillsle Gries. P. Luitfried S t o ck m e q r. bisher Lehrer im Jn- terirat (Borbereitungskurs der Lehrerbildungs anstalt). konilnt als Kooperator nach Märlmg P. Meinrad German, Kooperator

In Marling. kommt als Lektor Ins Stift Gries. P. Odilo Planager, Pfarrvikar in Schliuig, komm: ebenfalls ins Stift zurück. Erkrankung. T f ch a r s, 3. September. Hochw Herr Jafof Keßler. Kooperator in Tschars- liegt schwer krank darnieder und wurde mit den heil Sterbsakramenten versehe» Der Kranke wird dem Gebete der hochw. Mitbrüder und Bekannten enipfahlen. Soeben erschienen. wir Sicherung' des freien Verkehrs und der Sieh rheit auf öffentlichen Straßen in deutsAer Sprache L 4.50 Vorrätig in dei

) die Kougregations- andacht in der Pfarrkirche, im Anschluß daran di, monatliche P.istoralsonferciiz im Dekaualwidnm Spenden Dem Kapnzinerkloster Bolzano. Anstatt Blume» auf Pas Grab ihrer intimsten Freundin der Frau Rosa Mair, geb. Kainswalder, von Frau Maria Unterkofler. Unlcrhüttcrhof Gries, Lire 100. •. Ten Eiichariftliiern von Bolzano: Für Kerzen, im Oiedciite» an Frau Rosa Mair von Uiigcnanut L. 100. Tein Blnzeniverein Gries: Anstatt Blumen auf das Grab der Frau Rosa Mair (Gasscrhof) von Fa milie Alois

Pitscheidcr Lire 50, Bon Ungenannt, Gries. Lire 5.—. Jm Gedenken an unsere liebe Nichte und Kousinc. Frau Rosa Mair, von Familien Kainswalder und Torggler Lire 100.-. Jm Oledeiikcn an Frau 3!osa Mair von Fam. Stau- dackier Lire 100.-. Von Ungenannt Lire 10.-. Dem Bolkshllkowerk ber 8l.d.O.°. In ehrendem Ge denke,, au Josef Kirchmair. Schulleiter i. P., von Maria Köhler und Oiclchwister Lire 100.- . Für die Sosbatenbetreming der A.b.L.: Jm Ge denken an den Helden Toni Pfeifer von Ronrad und Pepi Slmor Lire

hochgeachtet und ungesehen war. so ehrte man den Edelmanr auch noch im Tode durch eine Massenbeteiligung auf seinem letzten Gange. Warum unnötig leiden Nie habt ihr mehr eia Mittel notwendig gehabt zur Behebung von HamstArungen. gestörter Narhtruhe, Sehwindel. Muskel- und Gelenk- schmerzen, Müdigkeit und anderer Nieren- Störungen. Die Foster-Pillen für die Nieren sind unersetzlich bei der Heilung von Blasen Entzündung, Sand und Gries, schlechter Nieren tätigkeit. Überall L 7.—. Gen. Dep. C. Giongo, Milano

*ur Behebung von Hamstörungen. gestörter Nachtruhe, Sehwindel, Muskel- und GelenU- schmerzen, Müdigkeit und anderer Nieren störungen. Die Foster-Pillen für die Nieren sind unersetzlich bei der Heilung von Blasen Hitzündung, Sand und Gries, sehlechter Nieren tätigkeit. Überall L 7.—. Gen. Dep. C. Giongo, Milano. «i. Pref. Milano No. 7353 vom 8. August 1941/XIX. In Italien hergestellt. b Neuer Fahrplan auf der Schwebebahn San Eencsio. Vom 8. Jänner bis zum 25. April gilt folgender Fahrplan: An Werktagen

und anderer Nieren. Störungen Die Koster-Pillen für die Nieret sind unersetzlich hei der Heilung von Blase» entzündung, Sand und Gries, schlechter Niere» lätigkeit Überall L 7.—. Gen Dep G. Giongo Milano. Aul- Prrl. Milano No. 7351 vom 8. August tOtl/XIX. In Italien bergestellt. \

jDr*f«aVfe«”' »eimersteg, Mn s. Xjaitntr 1V*2/XX jonstersi Warum unnötig leiden Nie habt ihr mehr ein Mittel notwendig gehabt *ur Behebung von Harmtörungen. gestörter Nachtruhe, Schwindel, Muskel- und Gelenk- schmerzen, Müdigkeit nnd anderer Nieren- Störungen. Die Foster-Pillen für die Nieren sind unersetzlich bei der Heilung von Blasen snlzündung, Sand und Gries, schlechter Nieren tätigkeit. Überall L 7.—. Gen. Dcp. C. Giongo, Milano. Ast. Pret. Milano No. 7352 vom 8. August lMl/XEt

auf, waS in den 6 Jahren seine« Bürgermeisteramtes geschaffen würde: Organisierung der Polizei,Jsolier- pavillon für Infektionskrankheiten im Spital, mustergiltige Kühlanlagen im Schlachthaus, Straßenbautcn, eine Waschanstalt, die neue Talferbrücke, Kasernenbauten, Verhandlungen wegen Bau der FleimSthalbahn von Auer au», einer Trambahn Bozen - GrieS, da» Elektri cität-werk auf der Töll im Verein mit Meran u. s. w. Nach einem Blicke in die Zukunft, legte er sein Amt in die Hände deS Gemeinde rathes. Der Antrag