141 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/27_03_1935/DOL_1935_03_27_8_object_1156164.png
Page 8 of 12
Date: 27.03.1935
Physical description: 12
coite 10 — Nr. 37 Dolomiten Mittwoch, den 27. März 1935 XI H Schirentten am Kaufen Internationaler Schi-2lbsal,rts- nnd Slalomlaus mit Kombination am Jausen. Liadex JyticM, W.-S.-V. Vipiteno, überlegener Sieger in allen Disziplinen. Vipiteno, 24. März. Bei mittelmäßigen Witterungs- und Schnee- verhältniffcn konnte der Wintersportvcrein Vipi- icno sein größtes und wohl auch letztes Schi- rennen in der heurigen Wintersaison abhalten. Der Samstagabend versprach sür dieses große kennen

ein prachtvolles Wetter, jedoch kam es anders. Am Vormittag war während den beiden Slalomläufen noch Heller Sonnenschein und so konnten die Lauser in Hemdärmeln die Läuse absolvieren.^ Zu Mittag schloß sich der Himmel von allen Seiten und gegen 1 Uhr begann es zu schneien wie mitten im Winter. Für alle drei Wertungen hatten sich dem Starter 22 Teilnehmer gemeldet; außer den Mit gliedern des Wintersportvcreines Vipiteno waren noch Fahrer vom Schiklub Fulpmcs im Stubai und «chiklub Colle Jsarco anwesend

und vom W.-Sp.-V. Vipiteno konnten sich sehr gut plazieren. Beim Abfahrtslauf war ein Sicg.Maders auf seinem Hauobcrg schon oorauszusehcn und war ihm somit auch der Kombinationssieg sicher. Aber auch die Nächstklassifiziertcn erreichten trotz des Neuschnees und des deshalb erforderlichen Wachseins sehr gute Fahrzeiten, doch hatte Madcr Fried! einen ziemlichen Vorsprung und so konnte ihm der Sieg im zusammengesetzten Lauf nicht mehr streitig gemacht werden. Für die zur Zeit am Jausen anwesenden reichs- dcutschcn

Skikurstcilnehmer mar diese grofze Schivcranstaltung geradezu ein Ereignis. Sämt liche Teilnehmer dieses Kurses waren über das grofze Könne» unserer Fahrer überaus begeistert und verfolgten, besonders beim Slalom, die schneidige Fahrt eines jeden einzelnen. Auch aus Vipiteno waren sehr viele Schisreunde am Jausen und auch in Calice beim Ziel des Ab- sahrtslaufes, um sich dieses einzigartige Rennen anzusehen. Das Rennen, das ohne jeglichen Unfall ver lief und von den Funktionären des Wintersport- vercines

Vipiteno wie immer mustergültig orga nisiert wurde, fand somit zur vollsten Zufrieden heit der Teilnehmer sowie auch der vielen er- schicnciien Zuschauer einen guten Abschlufz. Ergebnisse des Slalomlaufes: l. Mader Friedl. W.-Sp.-V. Vipiteno. Gesamtzeit beider Läuse, l:30.8 Min.; 2. Freund Franz. S. C. Colle Jsarco. 1:34 Min.: 3. Strickner Alfred. S. C. Colle Jsarco, 1:40 Min.; 4. Klotz Max. W.-Sp.-V. Vipiteno. 1:42.0 Min.; 0. Leisz Hans, S. C. Fulv- mes. 1:30 Min. 0. Straller Franz. S. C. Colle Jsarco

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, das — wie .vir berichteten — heute bezogen wird, niurde» auch mehrere geräumige und hellerleuchtete Klassenzimmer der industrielle» Fortbildungs schule reserviert. Dem großen Interesse der Geineinde sur diesen Zweig der weitere» Aus bildung der lernlieglerigen Jugend Ist es zu danken, daß die industrielle Fortbildung? schule zwei gut ausgestattete Leboratorien er> hielt. Es steht zu erwarten, daß die Bevölke« rung von Vipiteno die Tragweite dieser Er rungenschast, In der Stadt selbst eine gut ein >erichtete

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

Rosa, Stan ghe 7:22.4; 4. Fr. Rimanili Maria, Vipiteno, 7 Min. 29.2 Sek. Klasse der Feuerwehrmänner: 3 am Start, 2 Läufe: 1. Zingerle, Francesco, Prati, 7 Mi ti, 7:27.6: 3. Hofer Luigi, Vipiteno, 7:33.2; 4. Gärtner Giuseppe. Vipiteno, 7:59.6: 5. Sorg Giuseppe, MUles, 7:59,8: 6. Holzmann Giuseppe. Pruno, 8:1.2; 7. Plant Francesco, Mules, 8:13,6; 8. Baur Giuseppe, Tuns, 8 Minuten 22.6 Sek. Slasse der Dopolavoristen: 11 am Start. 2 Läufe: Den van der ON.D. Vipiteno gestif teten schönen Ehrenpreis

erhielt als einziger Preis In dieser Klasse Francesco Zingerle mit der Bestzelt des Tages in beiden Läufen. herrenllasse: 16 am Start, 2 Läufe: 1. G. Vaur, Stanghe. 7 Min. 47 Sek.; 2. Thnler Giovanni, Vipiteno. 7:5,5.8! 3. Gschließer Car lo, Stanghe, in 8:14.8; 4. Schwarzer Carlo, Racines, 8:20.4. Skiausbildung der Offiziersschüler der G.Z.L. Romas in Colle Jsarco. In diesen Tagen hat das Bataillon der Of- iiziersschiiler der G. I. L. von Roma aus den Skiseldern nächst Colle Jsarco ihre dies jährige

gefallen. Zaristische Besana in Vipiteno... !Lipiten o. 10. Jänner Hier fand in einem Saale des Heiincs der Liitoriojugend die fafcistische Befana in An wesenheit der zivilen, politischen und militä rische» Autoritäten und einer zahlreichen Gruppe der Offiziersfrauen der Garnison u. sadistischen Frauen der Stadt durch Vertei lung von l>4 Geschenkpaketen an die Bedürf tigen unter den Organisierten statt. Cm wur de der -Gruß an den König und Kaiser und an den Duce geleistet uns hernach zeiglen

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/24_12_1930/AZ_1930_12_24_10_object_1859686.png
Page 10 of 12
Date: 24.12.1930
Physical description: 12
» schaft der Jaufenstraße und Provinzialmeistci- schast (7 km. Calice-Casateia.) 4. Immer 1931: Schlittenrennen Coppa Co rona e Pxati. 6. Jänner 1931: Kinder-Schlittenrennen. 11. Jänner 1931: Bobrennen Coppa Marziali (Calice Casateia 7 km ) 18. Jänner 1931: Schlitienrennen um die Jausenstraßenmeisterschast und die Provinzial- Meisterschaft 7 km. 23. Jänner 193V: Ausscheidungs-Skirennen für das Tälerlausen (Valligiani) Calice-Passo del Giovo, Calice, Casateia, Vipiteno 20 km.) 1. Februar 1931: Bobrennen

Coppa Principe di Piemonte (Calice-Casateia). 2. Februar 1931: Zweisitzer-Schlkttenrennen Preis der Stadt Firenze (Calice-Casateia). 8. Februar 1931: Bobrennen um die Erste Nationalmeisterschaft auf Naturbahnen (Calice- Casateia 400 Meter Höhenunterschied, 7 km Sirecke.) 15. Februar 1931: Bobrenuen um den Pokal der Stadt Torino (Calice-Casateia). 22. Februar 1931: Skirennen um den Winter sportpokal Vipiteno (Passo del Giovo-Vipiteno 18 km.) 1. März 1931: Cislaufkcmkurrenzen. Wir wollen nur noch kurz

darauf hinweisen, daß sich Vipiteno seit den legten Jahren mimer mehr im Gebiete des Wintersportes aufge schwungen hat und ist dkiser Aufschwung zum Großteile unseren rührigen Vereinen zu ver danken, welche alle Sportler anziehen, denen die Lust, aus weiten Skiwiesen. auf glatten Bob bahnen und noch glatteren CislausplälM ihre Kräfte zu enlsalten, zur zweiten Natur gewor den hst. Wir rechnen sicher damit, das? während der kommenden Feiertage und auch nachher vie le von den tadellosen

Johann Kirchler in den Alleinbesitz seines Sohnes Johann Kirchler in S. Giovanni, Valle Aurina, über. Infolge Kaufvertrages ging die Grundpar zelle Nr. 786 des Georg Starch, Erhartmaier in Villa S. Catarina, in den Besitz des Josef Nie- dermair in S. Loreto über. Vipiteno Vipiteno als Winierfpoèistalion Langsam fallen die Flocken eines neuerliclM Schneefalles hernieder und bedecken die Stra fen, Häuser, Wälder und Miosen mit einem weißen, weichen Mantel, der die Pflanzen vvt der strengsten Kälte

schützen wird. Es wird da- iter aktuell, davon zu sprechen, wie sich Vipiteno als Wmtersporlplatz zu seiner heurigen Höhe emporgeschwungen hat. LmM vor dem Wèlt- Kiege bestand hier schon ein Wintersportverein, dessen rühriger Tätigkeit es am meisten zu ver danken ist, daß Vipiteno in internationalen Dreisen bekannt wurde als vorzügliche Gegend iür alle Arten Wintersport. Es wurden alljähr lich große Nennen ausgeschrieben und mit schö ben Preisen ausgestattet, ìvelche nicht mir von »er Bevölkerung

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_02_1934/AZ_1934_02_04_7_object_1856472.png
Page 7 of 8
Date: 04.02.1934
Physical description: 8
Titel gekämpft, den die Ungarn Baby Rotter und Laszlo Szollas im Vorjahre gewannen. Neuer Weltrekord im Eisschnellauf Bei der in Horten begonnenen Damenmeister schaft von Norwegen im Eisschnellauf gab es einen neuen Weltrekord. Die junge Norwegerin Undis Blikken stellte über 1000 Meter mit 1:45,9 eine neue Höchstleistung auf. Der bisherige Rekord ge hörte mit 1:48,5 der Oesterreicherin Liselotte Land beck. Preis-Eisschießen Vipiteno, 3. Februar Beim gestrigen veranstalteten Preis-Eisschießen

im Gasthof „Schwarzer Adler' haben sich 6 Grup pen beteiligt. Bolzano und Lana waren mit je einer Gruppe vertreten. Vipiteno stellte 4 Grup pen. Die Eisbahn war in sehr gutem Zustand und tonnte das Schießen bei fröhlicher Eisschützen- Stimmung tadellos durchgeführt werden. Resul tate der einzelnen Gruppen. 1. Gruppe Vipiteno 1 mit 43 Punkten: 2. Vipiteno 2 mit 39 Punkten: 3. Gruppe Lana mit 31 Punkten: 4. Vipiteno 4 mit ?0 Punkten: 5. Vipiteno 3 mit 28 Punkten: 6. Gruppe Bolzano mit 21 Punkten. Die Preis

verteilung im obgencmntem Gasthofe nahm bei glänzender Stimmung einen sehr gemütlichen Verlauf. ' Heute Sonntag, den 4. Februar wird, wie schon berichtet, das große Bob-Neunen um die Meister schaft Italiens auf Naturbahnen zur Austragung gelangen. Die Rennbahn ist schnell und ist ein äußerst scharfer und interessanter Kampf zu er> wagten. Den Zuschauern stehen Schlitten zur Ver fügung, um bequemer von Vipiteno nach Casa- teia, dem Ziel des Rennens zu gelangen. Der Preis ist niedrig gehalten, nämlich

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/30_11_1930/AZ_1930_11_30_9_object_1860092.png
Page 9 of 12
Date: 30.11.1930
Physical description: 12
genommen werden und nicht erst der Druck von Seiten des Mieiers abgewartet wer den. Er schlägt folgende Tagesordnung vor. kvelche einstimmig angenommen, wurde-. „Die versammelten Hausbesitzer von Vipiteno nehmen den Inhalt des Zirkuläres der Delega zione di Bolzano der Hausbesitzersyndikaie zur Keniunis und beschließen die Herabsetzung al ler Mietzinse in der angegebenen Art und zwar u>erden Mieten, welche das Vierfache des Vor kriegspreises übersteigen, um 19 Prozent und solche, welche das Vierfache

am-rlannt wurde, ihre nutzbringenden Früchte zeitigen wird und daß die zu entstehenden Mei- nuugsverschiedenheiten, welche ein Eingreifen der Behörden notwend.g machen würden so we llig als nur möglich 'eien, damit sich die Zone Vipiteno allen anderen des Reiches als eben bürtig zeigen kann und man sehe, daß der Geist überall der gleiche ist uud mit alten Ge pflogenheiten und alten Ansichten endgültig ab gebrochen wird. Unbefugtes Waffenkragen Ter ISjalirige August Gschnitzer aus Camp» di Trens

Ab schaffung von allen Behörden auf das einge hendste besprochen rverd enfollte.auch tinHinblick' auf die geltenden Bestimmungen für die Sonn, tagsruhe des Personals. unter der Leitung des Podestà eine encvglsche Preisabbauaktion durchgeführt. Vipiteno Versammlung der Hausbesitzer Alls Einladung des Politischen Sekretärs von Vipiteno, Dr. Emidio Rossi versammelten sich Donnerstag abends beim „Stockt' die Mitglie der des Hausbositzervereines von Vipiteno. Es wurde zur Kenntnis gebracht, daß dieser Verein

als solcher aufgelöst ist und dessen Kassabestand von Lire 29.59 dem Wohltätigkeitsvereine „St. Vinzenz' übergeben wurde. Herr Giovanni Crepaz wurde als Obmann der Zone Vipiteno Terlano Der Podestà von Terlano hat folgende Kund machung veröffentlicht: „An alle Kaufleute und Geiverbetreibenden von Terlano. Infolge der unter dem Vorfitze des Unter fertigten am 24. ds. stattgefundenen Sitzung, km der sich die Vertreter des Handels, der Gast wirte und Gewerbetreibenden beteiligten und in welcher geeignete Ermäßigungen

ìn Vipiteno hatte se'm Pferd, auf welchem à AnìchMchTs von zirka 299 Lire lastete, verkauft, ohne die Bewilligung hiezu bei der zuständigen Behörde einzuholen. Er wird deshalb zu 199 Lire Geld strafe verurteilt und zwar bedingt, weil er bis jetzt nicht vorbestraft war. Grenzüberschreilung In der Nähe des Brenneropasses versuchte ein gewisser Alois Lencr, 29 Jahre alt, aus Tol- mczzo gebüriig, die Grenze zu überschreiten, ohne die dazu vorgeschriebenen Papiere zu be sitzen. Er wurde der Gerichtsbehörde

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/12_10_1937/AZ_1937_10_12_6_object_1869375.png
Page 6 of 6
Date: 12.10.1937
Physical description: 6
, an welchem Ta ge er noch in Santa Cristina gesehen wurde. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die behörd liche Kominission wurde die Leiche in die Wohnung des Verstorbenen überführt. Herr Großrubatscher war in Bressanone geboren und stand erst im Alter von 3S Iah en. Um ihn trauern die Gattin, Frau Agnese Großru batscher, geb. Runggaldier, und eine Vjährige Tochter. Vipiteno Große viehausflellung auf dem Marklplahe. Vipiteno, II. Oktober Heute um S Uhr vormittags sand auf dem neuen, von der Stadtgemeinde erworbenen

Marktplätze auf den Feldern hinter der Margarethenkirche die große Herbst» Viehausstellung der braunen Alpenrasse statt, an der von der Stadtgemeinde Vipiteno sich vier Mehzuchtge nossenfchaften (Vipiteno, Tunes, Ceves, Ramignes), von der Gemeinde Val di Vizze vier Viehzuchtgenofsenscha ten (Palu, Prati, Tulve, Hochtal Vizze), von der Gè meinde Nacines fünf Viehzuchtgenossenschaften (Bel Prato, Calice. Mareta, Ridanna. Telves), von der Ge meinde Campo di Trens sieben Viehzuchtgenossenschaf ren (Castel

Tono, Castelpietra, Pruno, Trens, Stilves. Mules, Rizzalo! und von der Gemeinde Brennero drei Viehzuchtgenossenschasten (Colle Jsarco, Fleres di fuori, Fleres di dentro) mit 1S7 Kühen, 104 trächtigen und 78 nicht trächtigen Kalbinnen, 1ö Stieren und 19 jungen Stieren, insgesamt mit 374 Rindern beteiligten. Wir werden morgen die Namen der Preisträger bei dieser großen Viehausstellung bringen. Unfall bei der Arbeit. Mader Lodovico aus Vipiteno, 61 Jahre alt, war mit dem Transport des Grabsteines

seines Vaters aus dem ^ ' °>hos in Colle Jsarco nach dem Friedhof in Vipi teno beschäftigt, um den Grabstein dort auf das Grab seines Sohnes zu setzen. Dabei fiel ihm dieser auf die rechte Hand und dem Ringfinger und zerquetschte ihn derart, baß ihm derselbe im hiesigen Spitale amputiert werden mußte Allemkellnerin, deutsch-italienisch, sucht Dauer posten, wenn möglich'Cafe od. Restaurant. Bru» nico oder Vipiteno. Zuschriften unter „1942' an die Unione Pubblicità Bolzano. V-4 2« vermieten Möbliertes Zimmer

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_02_1934/AZ_1934_02_08_2_object_1856505.png
Page 2 of 6
Date: 08.02.1934
Physical description: 6
den Sonntag den 11. in 9 Zentren der Provinz die Slusscheidungswettbewerbe statt, an denen sich sämt liche Fasciogruppen der betressenden Jonen mit ihren besten Elementen beteiligen werde». Diese Ausscheidungswettbewerbe werden ausge tragen in: Bolzano (Gries) für die Fasciogruppen der 1. und 2. Zone, in Merano sür die 3. und 4. Zone, in Sìlandro für die 5. Zone, in Bressano ne sür die L. und 7. Zone, ìn Vipiteno für die 8> Zone und in Brunieo für die 9., 19. und elfte Zone. Die 5 bestklassisizierten

Tanzsest des Dopolavoro ^ breiter solcher Nachrichten dem Vereine bekanntzu- Obwohl mau vollständig überzeugt war, daß geben, damit er dieselben zur Verantwortung .Neben kann. Die »ni>rd>>n kio Vipiteno Verleihung des Arbeitsverdienstkreuzes an Lasla Giovanni In einfacher, bescheidener Form wurde dem Ar beiter Lasta Giovanni das Arbeitsoerdienstkreuz verliehen. Lasta, ein rüstiger Achtziger, dessen Wiege In Pieve di Livinallongo stand, befindet sich seit 45 Iahren im Dienste der Firma Stötter Carlo

, Holz handlung in Vipiteno, und hat stets pflichtbewußt an feinem Posten gestanden. Das fasciftische Regime, welches die Würdigen prämiiert, hat ihm zufolge - Vorschlag des Jndli- striesyndikates diese hohe Auszeichnung zuerkannt. In oer Tat, Lasta, der im Jahre 1886 in den Dienst der Firma trat, hat nie an der Arbeit gefehlt, er hat eine lobenswerte Arbeitsliebe und Treue sei nen Vorgesetzten gegenüber an den Tag gelegt, er mar stets ein Vorbild und Ansporn auf seinem mühseligen Posten

. Die Nachricht der Anerkennung, die das natio nale Regime diesem verdienstvollen und einfachen Arbeiter zollte, wurde seitens der syndikalistischen Organisationen von Vipiteno mit lebhafter Genug tuung anfgenomm. Vorgestern wurde dem Lasta die verdiente Prä mie überreicht und er bat den Dank für die hohe Anerkennung zum Ausdruck gebracht. In den ein fachen Worten fühlte man seine große Ergebenheit dem Regime gegenüber. Er war einer der ersten, der in die fasciftische Organisation von Vipiteno eingeschrieben

Klasse von Vipiteno ehrt und ein Ansporn sei, die Arbeitstä tigkeit in der Weise fortzusetzen, um sich dem Re gime immer würdiger zu zeigen. Herr Adolf Stötter in Vertretung seiner Firma zollte dem Prämiierten ebenfas lobende Worte der Anerkennung und drückte seine große Freude aus, in seinen Diensten einen Mann zu haben, der als leuchtendes Beispiel des Pflichtbewußtseins und der Arbeit dasteht. Der Arbeitgeber heftete eigenhändig das Ver- dienstzeichen dem Lasta an die Brust, während die Anwesenden

8
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/27_09_1934/VBS_1934_09_27_8_object_3133609.png
Page 8 of 16
Date: 27.09.1934
Physical description: 16
Musikkapellen aus der Stadt und den Nach barorten mitmarschieren. — In der Pinzagener Fraktion starb der 84jährige Winklerbauer Franz Fischnaller, ein braver Bauer und Familienvater, um den acht Kinder trauern. — Am 19. ds. starb Irma Pernter aus Vipiteno im blühenden Alter von 21 Jahren. — Am 25. September starb Frau Theresia Rizzi, geb. Fortunati, im Alter von 72 Jahren. Fortezza, 15. Sept. (Was alles ge stohlen w i r d.) In der Nacht vom 14. auf 15. September wurde von einem abseits der Straße

bis nahe zu den Pedalbügeln hinunter. Sehr geschickt hebt der Kunst-Rad fahrer die Holzstangen aus den eigens her gerichteten Pedalbügeln heraus, wenn er auf der Straße stehen bleibt und ebenso sicher stellt er die Stangen wieder ein, wenn er weiterfährt. Die geringste Gleichgewichtsstörung auf dem Rade könnte selbstverständlich üble Flogen für den Fahrer nach sich ziehen. Vipiteno und Umgebung Toms, 24. Sept. (Diedreigoldenen S a m s t a g e i n T r e n s.) Die drei goldenen Samstage nach dem Fest

- Sonntag. Vipiteno, den 19. September. (Witwe GirtlerzumGedenken.)Die traurige Nachricht über den tragischen Tod eines hoffnungsvollen jungen Mannes durcheilte am Montag die Stadt. Noch lag der Ver unglückte zwischen Blumen gebettet auf der Bahre, von Angehörigen und Freunden be trauert, und man bereitete dem teuren Toten ein würdiges Begräbnis vor. Aber mitten hinein meldet sich der zweite Todesbote: Frau Witwe Regina Girtler ist einem schweren Leiden erlegen. Ganz beseelt von dem mütterlichen

den schwer geprüften Hinter bliebenen ein kleiner Trost sein und ihnen zugleich die Versicherung geben, daß das Mitgefühl ein aufrichtiges sei, und daß die unvergeßliche Tote immer im Gedächtnis aller Bekannten bleiben werde. vipiteno. 23. Sept. (Z u m e r st e n K o n- kurrenz-PreisranggelninVipi- t e n o.) Am Sonntag, den 23. ds., fand hier auf der Wiese des Herrn Peter Mühlsteiger das erstemal für Vipiteno ein großes Kon- kurrenz-Preisranggeln bei schönstem Herbst wetter statt. Schon um 2 Uhr zeigte

Plätzchen. Durch eine schwere Autopanne kamen die Ranggler aus dem Paffeiertale X Stunden verspätet an und erst um 4 Uhr konnte das erste Paar zum Kampf antreten. Während dieser unfrei willigen Verspätung sorgte die Bürgerkapelle von Vipiteno mit schneidigem Spiel, daß die Geduld der Zuschauer nicht auf eine allzu harte Probe gestellt wurde. Die Kampfergeb nisse sind folgende: Vizze mit Fundres kom biniert 16 Punkte und somit Sieger. Passeier taler 12 Punkte. Colle Jsarco. 23. Sept. (Pom Auto überfahren

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/27_01_1937/AZ_1937_01_27_6_object_2635236.png
Page 6 of 6
Date: 27.01.1937
Physical description: 6
S. Pietro an der Nordseite durchziehen und in sehr mäßiger Steigung bis zur letzten Ortschaft des Tales, Casere di Predai, führen. Die neue Straße wird volle Sicherheit gegen Lawinengefahr bieten, so daß der Verkehr stets aufrecht erhalten bleiben wird.- Vipiteno vom zvinterhilfswerk der Partei. Vipiteno, 26. Jänner. Am Sebastiunitag, an dem jedes Jahr viel Volk aus dem ganzen oberen Jfarco-Gebiet zur berühmten Se- bastiani-Kirche zusammenströmt, sano die dritte Vertei lung der Lebensmittelpakete

für die Stadt und Prati statt? heute, Dienstag, fand dieselbe im Gasthaus, „an der Staumauer' für das Hochtal Vizze statt und am 30. Jänner werden die Lebensmittelkàpete an die bedürfti gen Familien der Gemeinde Racines.verteilt. Dem Hilfswerk sind in den letzten Tagen folgende Spenden, zugegangen: „ , Kellereigenossenschaft von Cgna, Filiale von Vipiteno, Lire Z0—: Obexer Giuseppe. Hotel „Rosa', Lire 100—: Rainer Massimo, Tunes, Lire 100.—: Clara Enrico Lire 100.—: Leitner Ernesto Lire 250.—: Sötzl Antonio

, Passo Gio vo Lire SV.—: Seeber Davide, Racines, Lire 10.—: Mair Luigi. Tunes, Lire 30.—; «Pro Vipiteno' Lire 200—: Lainer Erardo Lire 100—: Konsumsteuer-Ei»- hebung Trezza Lire 200.—: Dr. Gschnitzer Giuseppe Lire 100.—: Apotheker Kofler Osvaldo Lire 100—: Mi- litär-Garnifons-Kommando Lire 368.—: Hoser Giusep pe, Prati, Lire 30.—: Comm. Ing. Fresa Lire 1000.—: Schefer Enrico. Stanghe, Lire 50.—: Soc. An. Esazione Tributaria, Val di Vizze, Lire 100.—. Summe: S.573.— Lire. Lebensmittelspenden: Obexer

S0 Kilogramm Bohnen: Sennerei Stanghe 150 Lite? Milch und 30 Kilogramm Käse. Gesamtwert 2297,70 Lire. Das Winterhilfswerk dankt allen Spen dern cnif das Herzlichste! Volksbewegung im ZNonat Jänner. Im Monat Jänner wurde im Standesamte der Ge meinde Vipiteno folgende Volksbewegung vermerkt: S Geburten: March Giuseppe des Andrea: Kratter Il degarda des Raffaello: Stifter Maria des Antonio: Pöll Michele de Antonio: Penso Enzio. 4 Todesfälle: Weiß RTa. Stilaunerbäuerin in Cam po di Sotto, 4S Jahre al?. Nitz

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_02_1934/AZ_1934_02_24_2_object_1856687.png
Page 2 of 6
Date: 24.02.1934
Physical description: 6
Regime und für das Wohl des neuen Va terlandes. Die Dopolavoristen versammeln sich in ihren Wohnorten und ziehen unter den Klängen der fafcistischen Hymnen, gespielt von den Ortsmu sikkapellen, gemeinsam zu den Urnen, um ihre Vipiteno Tragischer Todesfall Vipiteno. 22. Februar Gestern durchschwirrte unsere Stadt die tief traurige Kunde, daß unser beliebter Mitbürger August Gschwenter einem tragischen Geschicke zum Opfer gefallen ist. Herr Gschwenter war Kauf mann. Haus- und Oekonomiebesitzer, Obmann

Kauf mann mit streng reelen Prinzipien weit über die Grenzen unseres Bezirkes hinaus bekannt und ge schätzt. Unglückselige Angelegenheiten haben die Tatkraft eines Mannes zum Stehen gebracht, ha ben ihn seiner lieben Familie entrissen, uns allen einen Schlag versetzt, der kaum zu überwinden Ist. Wie vieles hätte er für uns noch leisten, wie vieles vollbringen können. Die ganze Bevölke rung von Vipiteno entbietet der schwergeprüften Familie Gschwenter ihre innigste Anteilnahme. Die Beerdigung

des teuren Verblichenen erfolgt am Sonntag nachmittags k-3 Uhr vom Trauer- Haufe aus. Die heiligen Seelengottesdienste wer den am Montag, 2ö. Februar um >58 Uhr früh in der Stadtpfarrkirche abgehalten. Staffellauf in Vipiteno Am Sonntag, den 25. ds., veranstaltet der Win- tersportoerein Vipiteno einen hochinteressanten Staffettenlauf mit Start vom Jaufenhaus und l.!ro..^me persönlich zu informieren. Nach kurzer Mittagsrast im Hotel Bellevue ist S. E. wiederum per Auto nach Bolzano abgereist

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/29_05_1936/AZ_1936_05_29_5_object_1865897.png
Page 5 of 6
Date: 29.05.1936
Physical description: 6
Girtler, 41 I. alt, aus Brennero in das Zimmer der Maria Colcuc, wohnhaft in Vipiteno, ein und entwendete daraus ein Kleid im Werte von 300 Lire. Cr wurde ausfindig gemacht und bei der Einvernahme er klärte er, daß er in Geldverlegenheit war und deshalb den Diebstahl ausgeführt hat. Das Kleid hat er um 15 Lire an einen Unbekannten ver kauft. Da Girtler wegen Diebstahls bereits vorbestraft st. wurde «r zu einem Jahr Gefängnis und 1200 Lire Geldstrafe verurteilt. 29. ZNal: Der heilige Cyrillus

di Funes; S. Malles. S. Martino in Badia; 10. Rio di Pu-' steria, Salorno: 11. Laces; 12. Prissiano (Tesimo),, Vipiteno; 13. Marlengo; 15. Antermoia, Bressano ne, Prato, Sarentino, Tarces; 23. Dobbiaco, Lon- gega (Marebbe); 24. Prato. Brunico; 25. Bruni-' co; 26. Chiusa; 27. Lana; 30. S. Paolo d'Apiano. AìSNZTsxkQ «US à««« Nr. 90 vom 16. Mai 1SZ6: 13AZ Ueberbole. — a) Die auf Betreiben à«r Banca del Trentino gegen Karl Gras in Vizze di Vipiteno verst. G.-C. 204-2 Vizze di Vipiteno wurde vor läufig

Nikolaus Hofer in Vizze di Vipiteno um' lö.voo Lire zugeschlagen. 1327 b) Die auf Betreiben des Josef Amadei In Bolzano gegen Maria Girardi geb. Pfeifer in Lalve» verft/ G.-E. S29-2 Laives wurde vorläufig Rag. G. Amadei in Bolzano um 13.840 Lire zugeschlagen. 1328 c) Die auf Betreiben des Bensamln Lärche? ^ Cornaiano gegen Basilius Zagmeister In Cornaianc» verst. erste und ziveite Partie (G.-C. SSS-2 und 1477-2 Appiano) wurden vorläufig der Bodenkredlt^ anstatt Verona lim 27.346.0S Lire bezw. 12.70Z

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/20_02_1933/DOL_1933_02_20_7_object_1200316.png
Page 7 of 8
Date: 20.02.1933
Physical description: 8
. Nachstehend die Klassifizierung dieses Wettbewerbes: 1. Holkup Willy (Meraner Sportklub) in 2 Min. 57 Sek.; 2. Strickner Alfred (Skiklnb Eolleifarco) 3 Min. 08 Sek.; 3. Hanger Bern hard (Sportklub) in 3 Min. 36.2 Sek.: 4. Lcit- ner Karl (Skiklub Vipitcno) 3 Min. 37 Sek.; 5. Kargruber Hans (Sportklub): 6. Berghold Artur (Sportklub): 7. Meier Sepp (Skiklnb Bolzano); 8. Ionath Max (Sportklub); 9. Klotz Max (Vipiteno); 10. Schwarz Willy (Bolzano); 11. Egger Paul (Vipiteno): 12. Holzgethan Walter (Sportklub

1 Min. 21.2 Sek. betrug. Unter 1 Min. 24 Sek. kommt dann keiner der anderen Fahrer herunter. Erster wurde demnach: 1. Egger Paul (Skitlub Vivitono): 2. Hol- kuv Willy, 99.15 Punkte: 3. Strickner Alkred (Vipiteno). 88.31 Punkte: 4. Holzgethan Walter 82.39 Punkte: 5. Berahold Arthur, 6. Bachinaier Otto. 7. Schwarz Willy. 8. Eilli Hermann. 9. Lsitner Karl. 10. Sieger Thomas (Valda- ora) und andere. Die Abfahrts- und Slaloineraebnistc geben dann folgende Kombinationsklastifizierung: 1. Holkup Willy

(Meraner Svortkkub) 99.57 Punkte; 2. Strickner Alfred (Vipiteno) 91.22; 3. Egger Paul (Vipiteno) 85.40: 4.Berg- hold Arthur (Sportklub) 79.31; 5. Leitner Karl iVivitcno) 77.29; 6. Holzgethan Walter. 7. Schwarz Willy, 8. Bachinaier Otto. 9. Gilli Hermann. 10. Ionath Max. und vier weitere Teilnehmer. Slalom-Lauf -es Sktklub Monguello 31k o n g u e l f o, 20. Februar. Der Skiklub von Monguelfo veranstaltete gestern einen Slalom-Lauf, der auch von aus wärts beschickt war. Der Sprung- und Abfahrtslauf

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_11_1936/DOL_1936_11_16_5_object_1147335.png
Page 5 of 6
Date: 16.11.1936
Physical description: 6
der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

: Maria Pichler, langjährige Köchin in der Pension Gasser, im Alter von 70 Jah ren. Einem erlittenen Schlaganfall zufolge wurde sie in das städtische Spital gebracht, aber leider konnte sic sich trotz ärztlicher Be mühungen nicht niehr erholen. Die Verstor bene ist aus Valles bei Ria di Pusteria ge bürtig. In L a z f o n s starben Josef Pitschie- l e r. Obergampersohn, im 36. Lebensjahre und der unter dem Namen Pfrcimermichl weitum bekannte Michael Meßner, ge bürtig aus Laion. 83 Jahre alt. vipiteno

un6 Umgebung co Gedenktafel der Sanktionen. Vipi teno, 14. November. Die zur Erinnerung an die Sanktionen am Eemeindehausc an gebrachte Gedenktafel wird am 18. November im Beisein der Behörden. Organisationen usw. feierlich eingeweiht werden, co Mililciriibungen. Vipiteno. 14. ds. * Das Kommando des 232. Infanterieregimen tes Avcllino von Colle Isarco teilt mit, daß a,n Donnerstag, 22. November, in „Cep- paia' Schießübungen mit Gewehren und Maschinengewehren abgehalten werden. Um eventuelle

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_05_1936/AZ_1936_05_22_6_object_1865817.png
Page 6 of 6
Date: 22.05.1936
Physical description: 6
junger Bäum chen getroffen hatte. Zahlreiche Bürger und Parteige nossen begleiteten die Jugend auf ihrem Ausflug. An Ort und Stelle erläuterte der Präsident des Lo kalkomitees der Opera Balilla, Herr Demezzo, die Be deutung der Feier, welche das italienische Volk an die Notwendigkeit der Wiederaufforftung unserer Wälder erinnern soll. Unter Anleitung der Förster pflanzten 5ie Jugend 400 kleine Tannenbäumchen und 100 kleine Lärchen ein. Unter Liederklang wurde dann der Heim sieg angetreten. Vipiteno

Personalnachricht Vipiteno, 20. Mai. Der hiesige Ussiciale guidiziario Herr Carissimi wurde dieser Tage nach Gorizia versetzt. Jedermann, der mit diesem tüchtigen und zuvorkommenden Be- smten zu tun hatte, sieht ihn nur ungern scheiden Lastwagen fährt in den Bach Tin der hier tätigen Bauunternehmung A. F. ge höriger Lastkraftwagen, von einem gewissen Alfredo Zanni gesteuert, fuhr eine Ladung Sand von Cafateia nach Vipiteno. Durch einen plötzlich ausgetretenen Steuerungsdefeckt verlor der Führer die Kontrolle

darstellend. Die gewissenlose Tat wurde den kgl. Karabinier! gemeldet, welche sofortige Nach forfchungen anstellten Mögen die gottlosen Spitz' buben alsbald der gerechten Strafe zugeführt werdenl Ein Fahrrad entwendet wurde einer gewissen Frida Zelger aus Vipiteno, welche ihr Vehikel einige Augenblicke unbewacht im Hausgang des Gasthofes Capitello gelassen hätte. Der Diebstclhl wurde den kgl. Karabinieri zur Anzeige gebracht. Wegen unbefugten Weinverkaufes an Soldaten wurde eine gewisse Amort Elisabeth

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/25_09_1932/AZ_1932_09_25_8_object_1879640.png
Page 8 of 12
Date: 25.09.1932
Physical description: 12
? Aucltrano: Symphonischer Marsch » Wiener Bürger-Walzer 3. Rossini: Ouverture „Tancredi' 4. Hruby: Potpourri: Ständchen bei Lehar 5. Offenbach: Ouverture: Orpheus in der Un terwelt. 6. Benatzky: Zum Weißen NW. Marsch 7. Karl: Massima». Marsch Vipiteno Generalversammlung des Winkersportvereines Am Montag, den 26. September, um 3 Uhr abends findet im Gasthof „zum schwarzen Ad ler' in Vipiteno die heurige Generalversamm lung des Wintersportvereines statt. Die Mit glieder sind gebeten, womöglich vollzählig

zu erscheinen und wäre der Vereinsleitung auch die Anwesenheit aller Freunde des Winterspor tes sehr erwünscht. Explosion in einer Kühlanlage Vorgestern abends gegen 7 Uhr ereignere jich in der Kühlanlage des Hotels „Posta vecchia'' eine Explosion, welche einen Teil der maschinel len Anlagen zerstörte und unter großer Gas< und Rauchentwicklung, die das ganze Gebäude erfüllte, einen glücklicherweise mehr alarmieren den als gefährlichen Verlauf nahm. Die Feuer wehr von Vipiteno war bald zur Stelle, konnte

Stockwerken heruntergebracht. Es ist keinerlei Schaden an Menschen zu be klagen, weil glücklicherweise im Augenblick der Explosion niemand in der Nähe des Kühlrau- mes anwesend war. Nach ungefähr àer Stunde anstrengender Arbeit war die Gsfabr vom Ge bäude vollständig abgewendet und konnte man den Schaden, der an der Maschinerie angerich tet wurde, feststellen. Auf dem Explosionsorte waren unser Podestà Eav. Achille de Eadilhac, der Ten. Acanfora der R.R. Carabinieri von Vipiteno, der politische Sekretär

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/17_10_1936/DOL_1936_10_17_5_object_1147497.png
Page 5 of 12
Date: 17.10.1936
Physical description: 12
mit sehr gutem Erfolg abgelegt: Bauer Franz (Bressanone), Bonadeo Franco (Breffanone), Bonato Alberto (Bressanone). Dallaqo Elicio (Bressanone), Pedoth Elisabeth (Bressanone), Peer Franz (Bressanone), Ungerer Edith (Brunico), Weißsteiner Rudolf (Prati bei Vipiteno), Bauer Franz (Bressa none). Flöß Angelus (S. Martina in Badm), Freiberger Friedrich (Brunico), NIederkofler Franz (S. Giacomo, Ahrntal) und Soraru Donifaz (S. Digilio di Marebbe). e Hennendieb festgenommen. Den Sicher heitsorganen ist es gelnugen

, gestorben ist. Sie ruhen in Frieden! Todesfälle. Am 15. Oktober verschied in Brunico nach einem langwierigen Halsleiden der Zimmermann Anton Lercher im'65. Lebensjahre. Um ihn trauern zwei. Söhne, von denen der ältere als Briefträger in Brn- nico bedienstet ist. In Bandoies starben Josef Kofler, Oberhuberbauer, 73 Jahre alt, und Jungfrau Josefa H o l z e r, im 59. Lebensjahre. vipiteno unö Umgebung eo Kinovorstellung in Vipiteno. Heute, SamStag. um 6.12 und 6.45 uöc, und morgen, Sonntag, um 3.39, 6.15

im Ruhestände für inner? Medizin an der Universität Innsbruck, Dr. Adolf Poffelt. , Alte Rune schmecken wie frische, wenn sie ausgelöst einige Stunden in Milch gelegt werden. Dieselben >nd dann auch gleicht von oer dünnen Schale zu be- reien. Sind Russe aber schon vertrocknet, werden ste aus der harten Schale ausgelöst, in eine Schüssel gegeben und mit sehr heißem Salzwasser übergosse». Sobald das Wasser erkaltet ist, kann man dio Nüsse wie ganz frische Nüsse schälen. UNDA-RADIO in VIPITENO

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_06_1936/DOL_1936_06_27_5_object_1148947.png
Page 5 of 12
Date: 27.06.1936
Physical description: 12
zum 25. ds. wurden 'Herrn Slnürä Kerer hier elf Hühner und eine Henne gestohlen. Vor zehn Tagen waren dem Nach barn Josef Unterkircher, Gasthof Putzer, sieben Hennen aus dem versperrten Hennen stall entwendet worden. Die Diebe verschlossen den Stall wieder, nachdem sie sich die Beute gesichert hatten. vipiteno und Umgebung eo Zlmmervermieler. Vipiteno, den 26. Juni. Da nun die Zeit des Zimmer- vermietens wieder beginnt, wird neuerdings aufmerksam gemacht, oaß eine eigene Lizenz nötig ist, die von der Gemeinde

ausgestellt wird. eo Saiaftralrevislon. Vipiteno, den 25. Juni. Der Obergeometer des kgl. Kata steramtes von Bressanone teilt mtt, daß ein vom Katasteramte beauftragter Beamter am 10. Juli in der Steuergemeinde Ceves be treffs der angemeldeten Befitzveränderungen Prüfungen vornehmen wird. Die Interessen ten sind geladen, am genannten Tage dem betreffenden Beamten alle Aenderungen (Kauf oder Verkauf) bekannt zu geben. Falls die vorgenommenen Aenderungen nicht auf Grund irgend eines Dokumentes erfolgten

mehrerer Minen eine nicht ex- S kodierte» ging der Mineur Giovanni Magro aran, diese Mine zu entladen. Dabei ent zündete sich nun die restliche Ladung. Dadurch erlitt der Arbeiter an mehreren Körperstellen Verletzungen, ebenso trug ein anderer Arbeiter» der gerade vorbeigina, leichte Ver letzungen davon. Magro wurde ins Spital nach Vipiteno gebracht. Brunico p Hoher Besuch auf dem llronplah. Bru nico, 23. ds. Seine Cxz. der Hochwürdigste Fürstbischof Johannes von Bressanone, wel- wer am Herz Jesu

21