28 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/06_07_1927/AZ_1927_07_06_3_object_2648783.png
Page 3 of 6
Date: 06.07.1927
Physical description: 6
Mittwoch, den 6. Juli 1927 ».Alpenzetlvag- Seile » Im Banne des Alkohols Borgestern früh wurde der Kombinier! Se- bastiono Tiretti der Station Oltrisarvo, als er heim Gasthaus „Cortile di Bolzano'' vorüber ging, von der Eigentümerin desselben angeru fen. weil sich in ihrem Lokal ein Vollbetrunke ner befano, der absolut nicht Miene machte, weder sich zu entfernen, noch die Zeche zu be> gleichen. Der Karabinieri lenkte somit seine Schritte ins Gastlokal und näherte sich dem un-, bekannten Zecher

, ihn mit sich rn die Ka serne zu führen und ihn seinen Vorgesetzten zur Anzeige zu bringen. Auko-Touren in die Dolomiten. Mendola. Campiglio, Stelo!», Riva Venezia in Luxus- und Gesellschaftsautos. sowie Fahrkarten-Aus gabe für sämtliche regulären Autolinien durch das Reisebüro Schenker L- Co., Bolzano am Viktor Emanuelplatz Nr. 6, Tel. 41. Telegr.: Reiseschenker. 430 Eisenbahnfahrscheine mit langer Gültigkeitsdauer, Schlafwagenkar ten, Schiffspassagen» Gepäcksdienst, Geldwechsel und Gratisauskünste in allen Reisecmgelegen

- yeiten im Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano am Viktor Emanuelplatz Nr. 6, Tel. 41. Telegr.: Reiseschenker. Iktrcklicbe Nààickten Primizfeier in Gries Am vergangenen Sonntag erlebten die Grie ser die Freude, noch vor der Sommerfrische in der Stiftskirche einer weiteren Primiz (der fünf ten seit Ostern) beiwohnen zu können. Wieder war es ein Sohn des 'hl. Benedikt. Mitglied des Grieser Konvents, der Gott sein Erstling! Äells prekettura «U Trents /ìu82UA SU8 äem oNZxieüen /ìilàblà Auszug

aus dem Amksblalte der kgl. Präfekkur Trento?!r. 101 vom 22. Zani 1927 2342 Ausgleichsverfahren eröffnet über das Vermögen des Richard Wagner, Uhr macher in Merano. Forderungen sind bis zum 15. Juli l. Js. bei der kgl. Prätur Merano anzumelden. Die Ausz'eichstag- satzung wird am 23. Juli 1927 um 9 Uhr vormittag in der genannten Prätur statt finden. Masseverwalter Adv. Dr. Gustav Alliney in Merano. 2343 Ausgleichsverfahren über das Vermögen des Franz Frössen, Kaufmann in Bolzano. Masseverwalter Adv. Dr. Ro bert

Untersteiner in Bolzano. Die Tag» satzung für einen Ausgleich mit, den Kre ditoren findet am 25. Juli l. Js beim kgl. Tribunal Bolzano statt. Frist zur Forderungsanmeldung bis 15. Juli 1927. 2Z44 Konkurseröffnung über Johann Speiser in Laives. Liquidierungstagsat zung am 30. Juli 1927 beim kgl. Tribunal Bolzano. Masseoerwalter Adv. Dr. Reut- Nicolussi in Bolzano. Forderungen sind bis 20. Juli l. Js. beim genannten Tri bunal anzunehmen. Nr. 102 vom 25. Zun! 1927 2350 Dolomitenbahn Calalzo— Cortina d'Ampezzo

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/23_06_1926/AZ_1926_06_23_3_object_2646409.png
Page 3 of 8
Date: 23.06.1926
Physical description: 8
überlieferten Treue. I Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4W, Postf, 2Kb I i Sprechstunden täglich von 2 bis 4 Uhr nachm. I Die ausgezeichneten Schüler. Mt der Silber medaille wurden folgende Hochetscher Schüler wegen ihres Fleißes im Studium von S. Exz. Fedele ausgezeichnet: Vom Ginnas ioLI- ceo Bolzano: Erpamer, Mutschlechner Konrad, Dorner Romedio, Uineian Pieàa, QIus Mar gherita. Istituto Tecnico Bolzano: De» paoli Iosefwe, ài Karl, Knrrenda Losofm«, Vonwiller Ruggero, Niwledi Angelo, Adler Karl, Pirchthà

Herbert, Fontana Libia, Loge- .der Johann, Zieglauor Agnes, Kettmayr Guido, Pfeisauf Gottfried, Kirchmayr Ludwig, Agostini Manfred, Platter Clelia. Komplementär schule Bolzano: Brocca Ann«, Nicollni San tina, Perini Graziella. Liceo Scentisioo Me rano: Cola Joses, Holzner Wilhelm. Gymna sium Mer «ano : Pramstaller Arma, Cerner Otto, Dubis Em-il, Zorzi Erwin, Salvetti Aldo. Liceo Ginnasio, Bressanone: Hoser Karl, Miilber Hernmim, Dà Alois, Klent Ludwig Kubieek Otto. Gymnasium Brunico: Tarlar, Horak

, D e rentie r, Engl, Raffm. Zournaliskenbesuch in Bolzano. In den letz ten Tagen'weilte der bei unseren Berkehrsstel- len durch den 'Vizepräsidenten «des Comitato Provinciale ver il Concorso Forestieri Cav. Sco poni eingeführte bekannte Publizist und Mit arbeiter des Touvingtlub, Ulderico Tegani, in unserer Stadt, mm auf àr Orientienungsreiise durch luntser Land auch die Berkchrs- und Hotel- ^nviichtàgvn von Bolzano >ksnnen zu lomen. Die Fnemdenverkeihriskommißsion hatte im Ver ein mit dem Konsulate

», dann Dorg- gelhaus und T-ciàle, ferner in àes das àr- Haus, das Sanatorium Grlieserhof und das Ho tel Austà. Den beabsichtigten Besuch des Nit rens behielt sich Tao. Tegani Dr die nächsten Tags aach der Mcktchr von Merano vor. Volksbewegung l« Bolzano vom t. bis tS. Zual Geburten vom 1. bis IL. Juni 1926. Ober rauch Josef des Josef und der Proßliner Jo hann«; Wuria Arnold des Laurenz und der Moser Rosa; Treibenreif Elisabeth de» Johann und de? Mair Paula; Stimpsl Anna des Alois und der Galleazgi Natalia

. — Verstorbene vom 13. 'bis IS. Juni. Kapfinger Elisabeth geb. Kronthal er des Josef, Bolzano; Otto Karl des Maximilian, Console generale i. rip., Bolzano; Lunger Anton des Josef, Bolzano; Degrampietro Johann des Bat tista, Bolzano; Volk cm Albert des Benvenuto, Bolzano; Köster Franz des Michael, Volgano; Filippi Cipriano des Luigi, Bolzano; Cassa- gronda Maria gob. Defranceschi des Anton, Branzolo; Dallagiovannia Franz des Joses, Bol zano. — Trauungen. Mayr Alois, Bolzano, mit Jöchl Maria, Reith

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/09_07_1935/AZ_1935_07_09_5_object_1862232.png
Page 5 of 6
Date: 09.07.1935
Physical description: 6
der Vorschreibungen, die jedem einzelnen Mitglied bereits zugestellt wurden oder noch zuzustellen sind. Von der Union! ist niemand mit der Einhebung beauftragt worden.. Rletterschule àer G. U. F. am Gleich wie im vergangenen Jahre, wurde auch yeuer der Hochschülergruppe von Bolzano die Or ganisation der einzigen Reichs-Kletterschule anver traut.- ' 7 ^ ^ ; Es handelt, sich um drei Jnstruktionskurse in, der Dauer von 10 Tagen, bei denen die Hochschüler Gelegenheit haben werden sich alle für gute Alpi nisten

erförderlichen theoretischen und praktischen Kenntnisse anzueignen. Der Sitz der Schulz, be findet sich im Sellajochl'mis, von wo aus dann Tag für Tag anfänglich ganz leichte, dann immer schwereres doch stets den Fähigkeiten der Kurs? teilnehme? vi!gevaß>.e K^ttertouren im Sellagebiet unternommen werden.' ' Die gesamte Leitung der Kurse liegt in den Händen des Sekretärs' der Hochschülergruppe von Bolzano, Dr. Leonards Für die technische Leitung kommen Ing.! Arturo Tànesini und Emilio Dal Lago, Mitglied

des Club Alpino Accademia, auf. Ihnen steht ein Stab erfahrener und auf diesem Gebiete ungemein versierter Mitarbeiter zur Ver fügung. ^ . Das Reglement und die für die Kletterschule vorgesehenen Bestimmungen lassen sich folgender maßen zusammenfassen: Auf Veranlassung des Zentralsekretariates der fasc. Hochschüler veranstaltet während der lausen den Sommersaison die GUF. von Bolzano im Ge biete der Sellagruppe eine Reichs-Kletterschule. Es sind drei Turnusse vorgesehen, und zwar: I. Turnus

ln Bolzano, und zwar ahi Tage vor Beginn der betreffenden Kurse. Im ganzen sind 20'Plätze für jeden Turnus vorge sehen. ' ' - . .. - - Die Vormerkungen für die Kurse müssen nebst der Teilnahmsgebühr von Lire 130.— pro Hoch schüler an das Sekretariat der GUF. von Bolzanp gerichtet werden. Der letzte Termin für die Ein? schreibung 20. Juli, jeyep für den 3. Kuxs am 28. Juli. . . i Vormerkungen, welche.nach .diesem Termin ein treffen sollten, können - nicht mehr berücksichtigt, werden, vorausgesetzt

sich der Schaden auf etwa 100.000 Lire. Die Besitzer sind jedoch ver sichert. Im Lause der Erhebungen zur Feststel lung der Brandursache haben die Karabinieri von S. Lorenzo eine Verhaftung vorgenommen. » « -» ' ' ' ' ' ' Schwerer AulozusammenfioKbei Chiusa Gestern abends gegen halb 7 Uhr ereignete sich auf der BreNnero-Reichssitahe. zirka einen Kilo meter außerhalb Chiusa, ein schweres Autoun glück. Zu Beginn der großen K-trvè stieß aus noch nicht geklärten Ursachen das aus Bolzano kom mende deutsche Auto

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_10_1926/AZ_1926_10_12_3_object_2647031.png
Page 3 of 6
Date: 12.10.1926
Physical description: 6
der Verwaltungsspesen pro 4. Tri mmer 1S2S per L0.SS7 Lire. Weiter» wurde genehmigt, bzw. beschlossen: - Liquidierung der Diäten an die Vertrauensmänner der tgl. Kommission für die Anlegung de» -Grundbuch« tataster» in Bolzano per SS4 Lire. Unterstützungsbeitrag von 1000 Lire -für den Moto- klub Trentino. Approbierung der Verwaltungàelen pro 4. Tri mester 1928 de» provisorischen «rziehungsinstiwte» von S. Ilario per 1V3L7Ü Lire. Ernennt den Advokaten Tao. Fabio Lorenzoni von Tles, Mitglied der tgl. Kommission

anzugliedern. Auszug aus dem offiziellen Amtsblatt WS Mit Dekret vom Wirtschaftsministerium ist die Gesellschaft mit beschr. H. „Trento-Sardagna- Monte Torno' in eine Aktiengesellschaft umge wandelt worden. DK Kopie de» neuen Statute» wurde bei der Handelstamm«? ìn Rovereto hin terlegt. L2S Das Tribunal Bolzano erklärt da« Konkursoer 'fahren gegen die Firma Wilhelm Bernhard, Uhr macher in Bolzano, Via Principe Piemonte IS, da» mit Dekret vom 2S. Mai 1S2S Über ihn ve» hängt worden war, für ausaehoben. SSV

Da» Tribunal Bolzano eröffnet das Ausgleichs- verfahren über das B«rmög«n der Firmia Johann Egger, Handlung von Apparaten, Maschinen und elektrischen Materialien in Bolzano, Via Argen» ^ Nr. 11. ' tleri^ Kommissär der Richter des Tribunals Bolzmio, Dr. Rotta. Masseverwalter Ado. Valen- opi in Bolzano. Kredit Totalpreis 49.47g Lire. XIX in der Ausdehnung von VSVS Quadratmeter dem H«rrn Georg Sprlngech, Bruder des gegenwärti gen Pächters Franz Springeth, «für v Lire pro Qua dratmeter, daher Totalpreis So.154

schule von >Bolzano, gegründet und erhalten von der Philharmonischen Gesellschaft und unterstützt von der Gemeinde, zu übernehmen. Da die genannte Schule in Ihrer heutigen Konstitution den nationalen Ansprü chen nicht mehr genügt, wird sie von jetzt ab auf den Namen Giovacchini Rossini lauten. Für die neue >ule wird freie Benützung der Gemeindelokals der jährliche Beitrag bewilligt. Vom Kommissär der Handelskammer Bolzano wird mitgeteilt: Der Rotary Club von Bergamo hat «wen Kontur» für einen Plan

zur Regulierung und Erweiterung der Tiefstadt Bergamo ausgeschrie ben. Die Projekte müssen vor 17 >Uhr am SI. Oktober 1928 vorgelegt werden. Der Rotary Club von Ber gamo setzt filr die besten! Pläne zwei Prämien aus und zwar oinett zu 15.000 Lire und einen zu 8000 Lire. Vormilitärische Amis. Das Kommando der 4L. Le- ion ^Alw Wigs' teilt mit: Alle jene Burschen, die tino Swpi in Bolzano. Krediiansprüche sind bi» zum 23. Oktober 1V28 beim Tribunal Bolzano vorzubringen. Die Verhandlung findet dà Tri bunal

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/16_08_1927/AZ_1927_08_16_3_object_2649009.png
Page 3 of 6
Date: 16.08.1927
Physical description: 6
ni enstag. den.16. August 1927 »Alpe az « It « ng' ^tadt freigelassen, wo sie eine Note der heite rn Jugend hineinbrachten. ìl,n 12 Uhr fuhren die Balilla nach S. Cri» «ina >>u Grödentale ab, das erste Ziel nach Bolzano ihres Ausfluges im Alto Adige. z)ic Mitglieder des Florentiner Dopolavoro zl,n Sonntag traf in Bolzano eine zahlreiche gruppe von Mitgliedern des Eisenbahner- Dopolavoro aus Florenz ein. Am Bahnhofe wurden die willkommenen . Gäste vom ^Präsi denten des hiesigen Dopolavoro, Cav

eine hl. Messe und richtete beim Evangelium an die An wesenden ergreifende Worte. Eine Alpiniabtei- lung versah den Ehrendiest. Zugegen waien: General Modena in Vertretung des Prinzen von Piemonti, S. E. General Graziai?!, Gene ral Salmoni, Konsul Graziai», Senator Tolo- mei, die Abgeordneten Bocchelli und Giarrata- na, Graf Vittorelli in Vertretung des Präfek- ten von Bolzano mit seiner Frau Gemahlin, Oberst Della Bona, Kommandant des 7. Aipini regimentes, Oberst Esposito, Inhaber der gol denen

wurde. Die Veranstaltung hatte eins zahlreiche Men schenmenge, etwa 3000 Personen, herangezogen. Um 13,30 Uhr kam aus Soprabolzano der Präfekt, Gr. Uff. Ricci, mit seiner Frau Ge mahlin, und der Podestà von Bolzano, Gr. Ufi. Alfonso Limongelli, an, vom Amtsbürger» Meister von Nenon, Baron Vittorio Altenbur- ger, der die Honneurs machte, empfangen. Die Vertreter der Behörden versammelten sich auf dem Platze vor dem Hotel Post und warteten dort auf den Vorbeitritt der Reiter in ihren malerischen

strömen immer mehr Leute auf dem Rennplatze zusammen und das Bild dort gestaltet sich in kurzer Zeit zu einer wunder baren Farbenpracht von Toiletten. Auf der in den Landesfarben geschmückten Tribüne neh men die Behörden Platz, ferner die geladenen Festgäft« und die vornehmsten unter den an wesenden Sommerfrischlern. Außer dem Prä- fekten und dem Podestà von Bolzano bemerken wir F. E> Vittorio Orlando, ehemaliger Mini sterpräsident, ferner Gr. Uff. Bocchicei vom kgl. Hofstaate, General. Melardi, Comm

uns vor, einen Bericht über die anderen Veranstal tungen folgen zu lassen. Bewerber waren 53. Dauerschwimmen, Herren, IM Meter 1. Pircher Francesco W. S. Gi 19.53. 2. Götsch Rodolfo, Hansa Merano 19.55. 3. Lux Roberto W. S. G. 20.39. Damen: 1000 Meter 1. Appolonia Berta, Hansa Merano, 20.41. 2. Oberburger Rosa, privat. Ingend-FreisM, 100 Meter, unter 17 Jahre 1. Pawliczet Roberto 1.9,4. 3. Caftainer Otto 1.20,1 W. S. G. 3. Lux Hans W. S. G. 1.25. 4; Koinig Raimondo 1.28 Bolzano. , Herren-Freistil 100 Meter

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/11_03_1927/AZ_1927_03_11_3_object_2648055.png
Page 3 of 8
Date: 11.03.1927
Physical description: 8
in den Ehren ausschuß einzuladen und die Herren Dr. Renzo Fanti, Kommissär der Confederazione d'Agri- :oltura für die Provinz Bolzano, Franz Bfchnell, Obmann der Iubiläumskellerei in Cal- daro, Johann 5)uber, Obmann der Kellereige- nossenschast in Terlano, und Leonhard Reifer, Tutsbesitzer in Girlan, in den Hauptausschuß zu kooptieren. Es wurde weiters freudig begrüßt, daß On. Marescalchi sür seinen im Nahmen des Sastivirtetages am 22. ds. im Theater stattfin denden Vortrag das Thema „Der Wein

in die staatliche Kuranstalt von, Aqui an die resp. Her- ren Präfekten des Reiches einsenden; dem Ge such muß ein ärztliches Zeugnis und ein Armuts zeugnis (Einschreibung in das betreffende Ver zeichnis), ohne welches das Gesuch nicht be rücksichtigt wird,, beigeschlossen sein. Alle Gesu che^ müssen vorher an den Verband gelangen; dieser wird sie an die politischen und sanitären BeHorde der Provinz weiterleiten. Reisegesellschaften in 'Bolzano. Die Fràden- Verkehrskommission verzeichnet

Sièmer upd Co. in München, des Karlsbader Reiseklubs und. des sächsischen Touristenklubs in Wer lau usw. ' Autofahrten zum Karerfeehotel. Wie der Frem denverkehrskommission mitgeteilt wird, ist das Winterrestaurant des Karerseehoteks ab 10. ds. eröffnet, so daß die beliebten Autoausflüge von Bolzano und Merano aus nach dem herrlichen Karerseegebiete unternommen werden können Die Straße, die im oberen Teil von der Direktion des Karerseehoteks wie alle Jahre offengehalten wurde, ist gut. fahrbar

und nachdem die lvchneedecke noch über einen Meter beträgt, bietet 'der Aubflug mit den wirkungsvollen Kontrasten von erwachendem Frühling und chimmernder Winterpracht ganz spezielles Jn- teresse fur den Naturfreund. Schnlerabend.. Die Handelsschule von Bolzano veranstalte^ morgen, Samstag, den 12. März, um 8 ein Viertel abends, im Gesellenhause in der Dantestraße eine kleine gemütliche Theater feier. Darbietungen von Schülern und Professo-^ ^ werden die Unterhaltung des Abends bestreiten. Das Programm

Spenden der Besucher eventuell abwerfen sollten., wird nämlich einer Schülerstudiein eise nach Venetien oder in die Lombardei zugute kommen. Meteorologisches Observatorium Bolzano. Ge stern Barometerstand: 726,8, Maximaltempera tur: 11, Minimaltemperatur: A Heute: Baro meterstand: 724,9, Temperatur: K. — Von der Zentrale ist keine Meldun eingetroffen. Und der Tod, der schreitet schnell! Gestern starb im schönsten Mannesalter der 41jährige Mechaniker Josef Jngarten. Das Leichenbegäng nis findet Samstag

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/26_11_1935/AZ_1935_11_26_5_object_1863849.png
Page 5 of 6
Date: 26.11.1935
Physical description: 6
in die weite Welt, sein Wissen und Können bereichernd, um schließlich in Bolzano zu landen, das er sich ob seiner Schönheit zur zweiten Heimat erkor. Bald war er selbständig und ob seiner Tüchtigkeit und Reellität einer der gesuchtesten Meister. Trotz harter Arbeit, fand er doch immer wieder Zeit, sich auch gesellschaftlich zu betätigen, wo er wegen seines Charakter» und unverwüstlichen Humors bald ein unentbehrlicher Gast war. Schließlich gründete er einen eigenen Hausstand und vermählte sich mit Karolina

Sachverstänndlgen zur, Schätzung der Liegenschaften <s. E. 8!ö-2 und SS4.2 Appiano der Eheleute Miltner Giuseppe und Gio vanna Wllwe Flor in Applano-Monte angesucht. 6lv Sechstelüberbok. Del der Versieigerung der Kon kursmasse Nlederwleser Giuseppe In Ponte all'Ilare» wur)e die drille Partie, G. E. 146-1 Ponte all'Isarco Tschongltthof, dem Toller Giuseppe ln -Tagusa-Ca» stelrotto um Uli« 63,200 provisorisch zuerkannt. ! Sechsteliiberbot bis 27. November« bei Nolar Dr. Ben. Bolzano. Piazza Erbe Nr 8 j 61S

Bolzano, um Lire S7.<M. bzw. Lire 64W: der siinsten Partie Maria Marini In Appiano um Lire 13.000 022 Ans B«tr«iben der Spartasse Bolzano wurde die Berstetg«rung der Liegenschaften B. E. 20-1 Stilves de» Auckenthaler Carlo bwilllgt. Wiederversteigerung nach Anbrlimung de» Sechsteliiberbote» durch Wleser Francesco. Stllves, am 18. Dezember, 11 Uhr. zum erhöhten Preis von Lire 56>KM: V2S Auf Betreiben de, Dr. Tessadrl-Bolzano wurde die Versteigerung der Liegenschaften G. E. 314>2 Appiano des Sparer

Giovanni bewilligt. Wlederverslelgerung nach dem Sechstelilberebot des Sparer Francesco am IS. Dezember, 11 Uhr, um Lire à V24 Aus Betreiben der Rosa Lanzelln-Bolzano wurde dl» Berstelgerung der Liegenschaften G. E. S21-2 Ap piano de» Lanzelln Carlo bewilligt. Berstelgerung am 8. Jänner 1S36. 11 Uhr, um Lire 7Mli 62S Auf Betreiben der Banca del Trentino wurd« die Berstelgerung der Liegenschaften G. E. 1203»Caldaro Und 1352-2 Termeno de» Rogglner Enrico in Ter- meno bewilligt. Wiederversteigerung

zu erbringen. 630 Eateliaung. Mit Dekret der tgl. Präsektur Bolza no wird die tgl. Staatsbabnverwaltung zur Enteig nung von Liegenschaften In der Katastergemeinde Bolzano-Vodlclvill» (17 Partien) zur Elektrifizierung d «r Linie Bolzano— Merano ermächtigt. Wetterbericht des Vbservaloriums von Gries 2^. Nvvember: Luftdruck 737.S, Feuchtigkeit 80. Höchst temperatur 11.4, Mindesttemperatur <, Sonnenstunden 3.0l), Niederschlag 0 Millimeter. ?S. November. S Uhr früh: Lustdruck 741.7, Tempe« ratur 4.8

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/08_07_1926/AZ_1926_07_08_4_object_2646520.png
Page 4 of 6
Date: 08.07.1926
Physical description: 6
o-kKS « DoMerÄcU ?«, v, WS MA. Schriftleitung! Via Roma S, Tel.430, Postf.SSK I Sprechstunden täglich von ö bis 4 Uhr nachm. I 3«r Slegesdenkmal « Snthvllungsfeler Programm der Festlichkeiten de» tZ. Zuli. Wir bringen min das Programm de» Festtages, das noch Abänderungen erfahren kann, die mir den Lesern bekanntgeben werden. 8.30 Uhr: Ankunft S. M. des Königs in Bolzano. 8.40 Uhr; Empfang im Rat- PtrsSnNchkiwf» wie dl« Kawvonisten Nowak unV Gut. Prof. Kurz, Virtuos« Aocian. angeKrtei

mit den Vertretern des Se nates, der Kammerpräsident Casertano mit der Ab ordnung der Kammer. Der 12. Juli Ist offizieller Festtag. An dem Festzuge werden tausend« und tau fende Hochetscher in ihren schönen Trachten teil nehmen. Tagesordnung der sreiw. Miliz für die Zierlich keiten am 12. Zuli. Die Abteilungen der 4ö. Legion sind vom 11. Juli Mitternacht an und am 12. Juli in Bereitschaft und sie müssen sich nach Bolzano bege ben, um den Ehrendienst zu leisten während des Be suches S. M. des Königs Viktor

Emanuel III. Die externen Abteilungen können folgende Züge zur Kon zentrierung in Bolzano bentltzen: 1. Kohorte von Me- rana!' Arg, der vm 11. Juli 0 Uhr In Malles abfährt und um V.6S Uhr in Bolzano anlangt. 2. Abteilun gen des Eisackiales: Aug, der am 11. Juli um 5.20 Uhr am Brennero abfährt und 8.13 Uhr in Bolzano an langt. 3. Abteilungen des Pustertales: Zug, der vm 11. Juli um L.L0 Uhr in Brunirò abfährt und L.1S Ubr in Bolzano anlangt. Das Legionskommando . wird für Unterkunft und Verpflegung

der externen Abteilung für die Tage 11. und 12. Juli Sorge tra- k'^n. Die Soldaten aus Bolzano und der nächsten naà?àng sind berechtigt, im eigenen Heim zu über- Das Legionskommando sorgt für diese nur Vmnman^'^e Mahlzelt des 12. Juli. Der Konsole, UEraFbant der 4S. Legion „Alto Adige', Oberst Sommà'à Miliz für dl« nationale SIch-rhett. à Màiinp à Legion »Allo Adige». S. E. Be- williaen MMài àet an, daß eine Legion der frei- werde deren die nationale Sicherheit gebildet An« Mermu' Mitglieder

sich cm- den Bezirken Bol- und deren A'' Bressanone und Brunirò rekrutieren nil>4, Der sommando den Sitz in Bolzano haben Ks« ^ntere!?àtschluk des Duce ist ein neuer Beweis ,-n ^>nd ar>2S und des Vertrauen», das er der star- n-a-nbrlnÄ'^eitsamen Bevöltenrng dieser Täler ent» sunn de-M' Die Miliz, welche die genialst-Schöp. Fascis-mus bildet und der reinste Ausdruck »-n italienischen Bewußtseins und der gro- ou? des Vaterlandes ist, nimmt olle Bürger ,,nd Italien ihre Begeisterung, ihr Vertrauen s.A'yre gesunde

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_08_1934/AZ_1934_08_14_5_object_1858440.png
Page 5 of 6
Date: 14.08.1934
Physical description: 6
Dienstag, den 54. Äügiist Äi st «?NS 5 Aus Bolzano Staàt uni Lanà >» p. n. z. Suspendierung. Kraft Art. 20 des Parteistatutes habe ich mii heutigem Datum den Fascisten And erga s ser Teodoro des Fascio von Caldaio in Erwartung des Ausganges eines gegen ihn eingeleiteten ge richtlichen Verfahrens für unbestimmte Zeit suspen diert. Rapport der Sekretäre der 2. Zone. ' Am Sonntag um 10 Uhr Hut der Verbandsekre tär im Feldlager der Iungfascisten in Vipiteno den Rapport der Sekretäre des Fascio

und dem Sekretär des Fascio empfangen wurde besichtigte er den Sitz des Fascio und des Dopolavoro, In Fortezza stattete er ebenfalls dem Sitze des Fascio, dein Eisenbahnerdopolavoro einen Besuch ab. Ueberall interessierte er sich für die lokalen Probleme. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgte um 18 Uhr. Gestern abends wurde den Iungfascisten, die vom Feldlager von Vipiteno zurückkehrten, in un serer Stadt ein begeisterter Empfang bereitet. Um 21 Uhr versammelten sich vor dem Fascio« Hause in der Leonardo

ausschließlich Kinder von in Aegypten lebenden Italienern. In der Folge inspizierte sodann On. Ceci die Sommererholungsheime von Monguelfo, Villabas sa, Dobbiaco und S. Candido. In den letzten bei den Orten waren infolge der schlechten Witterung die Kinder nicht anwesend und die Inspektion be schränkte sich auf die Besichtigung der Räumlich keiten. Nach der eingehenden Besichtigung der perma nenten Balillakolonie von Braies, wo die Kinder von Bolzano untergebracht sind, fuhr On. Ceci noch am gleichen Tage

von Universitätsstudenten von Bolzano die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die Studenten werden heute die Reise fortsetzen. Die Geschäfte zu Ferragosto Da der 15. August als Feiertag betrachtet wird, werden auch die Geschäfte ihn als solchen halten. Lebensmittelgeschäste und Fleischhauereien sind geschlossen. Die Brot- und Milchverkaussstellen sind von 6 bis 11 Uhr offen. Die Sprttanmeldungen Das Finanztechnische Amt teilt mit, daß die im Art. 17 des Zirkulars vom 3. April 1934, Nr. 2t), enthaltenen Bestimmungen aus alle jene Per

um Ferragosto An den Tagen um Ferragosto ist aus der Renon-Bahn folgender Fahrplan vorgesehen: 15. August Abfahrt von Bolzano: 6.00, 7.04. 7.50, 8.38, V.42, 10.30, 11.42, 12.50, 14.00, 160.04, 17.50, 18.33, 19.42. Abfahrt von Collalbo: 6.43, 7.32, 3.25. 9.20, 10.10, 11.14, 12.30, 15.43, 16.28. 18.18, 19.21. 20.10. 21.14. 14. August Abfahrt von Bolzano: 6.00, 7.04, 8.38, 10.30, 1550, 14.00, 16.04, 17.50, 18.33, 19.42. Abfahrt von Collalbo: 6.43, 7.32, 9.20, 10.10, 12.30, 15.43, 16.23, 13.13, 19.21, 20.10

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_05_1935/AZ_1935_05_28_5_object_1861740.png
Page 5 of 6
Date: 28.05.1935
Physical description: 6
behandelt worden waren, fand die Sitzung mit dem Gruß an den zzuce ihren . Abschluß. S. G. Alazza in Bolzano Gesuch S. E. des Mnlfler» für öffeuil. Arbeiken. Testern ist von Trento kommend oer Minister ftr offmtlichè Arbeià, S. E. Razza» m Bolzano àgetrossen. Er war vom Präsidenten d^ Wasser- amies b^l«t«t und wurde von S. E. dbm Präsek- à, dà' Verbandssekretär und .den übrig«»: Be hörden erwartet. S- E. Razza besuchte die wich- tWm Bmài. die im Gange sind àd besichtigte m àgèHvndn Wvise die Zone

ns in der Reichs- hauptftäök^zugegen/ war,'wieder nächMolzano Zu- ! rückgekehrt. Die Vertretung mit der Fahne war auch bei den Feierlichkeiten in Trento anläßlich der Einweihung des Denkmals für Cesare Battisti zugegen. Bei der Ankunft in Bolzano wurde von der Vertretung des Hausregiments mit Oberst Krall die Ehrenbezeugung geleistet. Die Musikka pelle stimmte die Königshynme an und die Sol daten präsentierten das Gewehr. Begleitet von den Abteilungen des Regimentes, wurde die Fahne, in die Viktor Emanuel

. Von !>en Schülern^ wurden dann zahlreiche Blumen- träuße, an der Büste Battisti?, die in der Anstalt aufgestellt ist, niedergelegt. Am verflossenen Dienstag haben dreihundert Junge Italienerinnen der Provinz Bolzano eine Reise nach Roma angetreten, die ihnen als Prä mie für gute Führung von S. E. Ricci versprochen worden war. Während ihres Aufenthaltes in der Reichshauptstadt hatten die Mädchen Gelegenheit, die wichtigsten Douten des alten und des neuen Roma zu bewundern »mV gestern wurde ihnen die hohe Ehre

und sind voller Begeisterung über Das, was sie in der Ewigen Stadt zu sehen Gelegenheit hatten unii besonders über den Empsang beim Du«. 1800 Schwarzhemven aus Piemonte in Bolzano Die Teilnehmer an der große nAuto- und Moto- sernsahrt, 'vie de? sadistische Provinzialverband von Torino anläßlich der Enthüllung des Cesare Battisti-Denkmals veranstaltet hatte, sind am Sonntag nachmittags in Bolzano emgetrossen. Untsr Führung des Berbandssekretärs von Torino und MitgliÄ des Parteidirektoriums Piero Gaz- zo'tt'i

von Schwarzhemden um das Denkmal ge schart hatte, legten die beiden Berbandssekretäre am Altar «inen Lorbeerkranz nieder. Der feierliche Ritus schloß mit dem Gruß an den Duce. Hieraus kehrten die Gäste wieder in die Stadt zurück und am Viktor Emanuelplatz lösten sich die Formatio nen auf. Zahlreiche Gäste begaben sich hieraus nach Me rano und Bressanone, ivàhreno andere den Rest des Tages in Bolzano verbrachten. Vor ihrer Rückreise nach Torino überreichte ge stern srüh der Verbandssekretär Pier» Eozzotti

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/04_07_1936/AZ_1936_07_04_5_object_1866323.png
Page 5 of 6
Date: 04.07.1936
Physical description: 6
begonnen werden. » » » Das Lager der römischen Balilla in Collalbo. Auf Anregung des Appiotuskulanischen Komi' tees wird in Collalbo ein Lager für Balillamuske' tiere, sowie für zwei Manipel Avanguardisten or ganisiert. Die Teilnehmer am Feldlager werden am IS. Juli in Sonderabteilen von Roma abfc' ren und am 20. Juli in Bolzano eintreffen. Na dem sie einen Lorbeerkranz am Siegesdenkmale niedergelegt haben, werden sie sich auf den Renon in das Sommerlager begeben « » « Kinder gehen

und der Stillung zu. Upothekendienfi. Den Nacht« sowie Sonntagsdienst versieht ab heute. Samstag, bis Samstag der nächsten Woche die Madonna-Apothàe unter den Lauben und die Apotheke ,,S. Quirino' im Viale Venezia. Die Nachtdienst tuende Apotheke ist durchgehend bis S Uhr abends offen. Vom Rathaus Verkehrseinschränkung auf der Straße Bolzano— Sarentino Der Podestà der Stadtgemeinde macht aufmerk sam, daß die kgl. Präfektur mit Dekret vom 1. Juli 1S36 Nr. 1332S/IV den Verkehr auf der Straße Bolzano—Sarentino

, Goethestraße; Maier Pie tro, Dodiciville; Vieweider Ermanno, Rencio; Flunger Enrico, San Quirino; Spaccio Istituto Duchessa dì Pistoia, Oltrisarco; Unterlechner Carlo, Gries. Pferdefleischhauereien: Offner Tomaso, Via Ca oallari. Vom MNtSrbullà Das amtliche Bulletin des Kriegsministeriums bringt nachstehende Transferierungen: Infanterie: Hauptmann Rgizi wurde an das Kommando des Militärkorps von Bolzano transferiert; Tenente Novelli an das Kommando der Infanteriedivision „Brennero'; Tenente Ambrofini

an das Komman der Infanteriedivision „Brennero'; Tenente issalaqua des 7. Bersaglieriregiments wurde den mks zugeteilt. Artillerie: Erster Hauptmann Ducres pmrde dem Kommando des Armeekorps von Bolzano zugeteilt. Autoverkehr Bressanone—Plancios. Abfahrt Bressanone um 9 Uhr. Abfahrt von Plancios um 19 Uhr. Autodienst Bolzano—Tires. Abfahrt von Bolzano: 8.30, 12.10, 19.0S Uhr. Abfahrt von Tires: 7, 11, 19 Uhr. » » » Schlußlicht für Kraftfahrzeuge obligatorisch. Vor dem kgl. Tribunal von Asti hatten sich Gio

in Bolzano, verkauft hatte. Bei der Verhandlung wurde Auser bedingt zu 1 Monat 10 Tagen Gefängnis und 132 Lire Geldstrafe verurteilt. Eignet sich eine Dronzestakue an. Der 32jährige Fuhrmann Francesco Weiß tks Giuseppe, wohnhaft in Merano, wurde im ver flossenen Jänner vom Fascio von Merano beauf tragt, das von der Bürgerschaft gespendete Alt metall zu sammeln. Dabei eignete er sich eine Bronzestatue, die ihm besonders gefiel, an, wes halb er wegen Diebstahls zur Anzeige gebracht wurde

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_08_1934/AZ_1934_08_01_5_object_1858322.png
Page 5 of 6
Date: 01.08.1934
Physical description: 6
Mittwoch, Len V. Miglisi Is»4, XN ^Aìpènzekkvng^ Seits F Aus Volzano Ltaàt unà Lanà ^ ! l! >! V. n. L. Amtliche Mitteilungen des P. N. F. Der Verbandssekretär teilt mit: Nach der Ueberprüfuna der Lage des „Bolzano Calcio' habe ich beschlossen, persönlich die tech nische und administrative Neuorganisation durch zuführen. Zu diesem Zwecke Hab« ich den Kaineraden Nicola Manaanaro, Leiter des Sportamtes der Partei, zur Direktion des Verbandes in der Eigen schaft eines Kommissärs berufen

, welche die Stiftung erfüllt, illustriert hatte, den Verbands ekretär aufs Laufende mit den internationalen Veranstaltungen der Stiftung und im besonderen mit jener, die in Merano abgehalten wird, gesetzt. « On. Parolari lm Hochelsch Inspektion der Kolonien Gestern nachmittags ist On. Parolari, der vom Parteisekretär mit der Inspektion der Sommerko lonien in unserer Provinz beauftragt worden ist, in Bolzano eingetroffen. On. Parolari wurde vom Präfekten, S. E. Mastromattei, im Regierungs palaste empfangen. Darauf

, Minister für nationale Erziehung, in unserer Stadt eingetroffen. Der Minister wird in den Dolomiten den Sommerauf enthalt nehmen. S. E. Ercole hielt sich den ganzen Tag über in Bolzano auf und vor seiner Weiter fahrt hatte er eine herzliche Aussprache mit S. E. Mastromattei, der den hohen Gast begrüßte. Ale ZweijchreeànstaussteNung . . .. ..s 5vir^am.1. WgustMM., ' Nach''einèr'Wàntmachìing'dèS'^K'0miteès der Zweijahrès -Kunstausstellung (Biennale d'Arte) von Bolzano sind die vorbereitenden Arbeiten

für die Ausstellung so weit gediehen, daß die Eröff nung, wie vorgesehen am 1. August stattfinden kann. KS Künstler beschicken Heuer die Ausstellung. Aus dem SyMatsleben Dienstvermiltlung für Haudelsangestellte. Das Provinzial-Dienstvermittlungsamt für Han selsangestellte sucht: Hotelköchinnen und zweite Hotelköchinnen, Mädchen für alles. Die Interessierten können sich von 9—12 Uhr an das Dienstvermittlungsamt Bolzano, Via Dante Nr. 13, wenden. Für Zägev Erleichterungen für die Erneuerung der WaffenpSffe

und von den Frontkämpfervereini gungen aus ganz Italien eingelaufen. Die Initiative der Frontkämpfer, die unter der Leitung des Präsidenten des Verbandes und der Mitglieder des Direktoriums steht, wird ohne Zweifel einen außerordentlichen Erfoltz aufzu weisen haben. In'den nächsten Tagen werden in der Auslage des Photv'Centrale,-Piazza Parroc chia, die bedeutendsten Geschenke der Veranstal tung ausgestellt sein. Bevölkerungs» GlatW Bolzano. 30. IM 1S34 Geburten 3 Toäesfälle 2 Eheschließungen 0 Geburten: Dalpiaz Anna Maria

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/05_07_1929/AZ_1929_07_05_3_object_1865465.png
Page 3 of 6
Date: 05.07.1929
Physical description: 6
Freitag, den 5. Juli 192S »Alpèn-Ieltung- Abfahrt der Kinder in die Ferienkolonie Plancios Die für die Ferienkolonie Plancios bei Bres sanone bestimmten Kinder» werden Bolzano am Montag, 8. Juli vormittags verlassen. Die Schiller, die für die Kolonie mit den Nummern 1 bis 150 bezeichnet wurden, ver sammeln sich in der Schule „Regina Elena' um S.I5 Uhr früh. Die Kinder mit den Nummern von 151 bis 210 um 9 Uhr vormittags, jene mit den Num mern 211 und aufwärts um 13 Uhr nachmit tags, sämtliche

Romano Wachtker nach Andreas, 26 Jah re alt, aus Gries, und eine gewisse Lina Wie ser nach Luigi, 27 Jahre alt, aus Bolzano, ver haftet. Aus Sicherheitsgründen wurden angehalten: Antonio Madler. nach Ernesto, 23 Jahre alt ans Bolzano, weil er mit seinem Genossen in Streit geraten war, weiters ein gewisser Guido Hor ben nach Domenico, 23 Jahre alt aus Canal San Bovo (Trento). Kontravention gegen Autofahrer In der zweiteil Hälfte des vergangenen Mo nates wurden gegen Autofahrer 10 Anzeigen erstattet

zeichnen. 834 Das Ausgleichsverfahren .über das Vermö gen des Karl Braun, Mechaniker in der Rom- straße in Bolzano, wurde nach gerichtlich be stätigtem Ausgleich aufgehoben. 6SZ Exekutive Realitätenversteigerungen. Erste? Edikt im Verfachbuchverfahren. Auf Antrag des Johann Holzer, Handelsmann in Sesto, wurde die zwangsweise Versteigerung des dem Alfons Volgger, Glatzer in Sesto, gehörigen Anwesens, Wohnhaus, Bauparzelle Nr. 105. Haus Nr. 23 und Grundparzellen Nr. 514, 623 und 2393/2 in Sesto bwilligt

d'Ampezzo, wurde nach Verteilung des Massevermögens ausgehoben. 873 In der Rechtssache des Franz Frassen in Bolzano durch Dr. Dinkhauser gegen Emil Frassen durch Dr. Riz dort, wegen L. 34.057 wird Dr. Carlo Prati, Advokat in Bolzano, zum Kurator des abwesenden Beklagten an Stelle des zurückgetretenen Dr. Riz bestellt. 874 Entmündigung. Bernhard Grünfelder, 80 Iahe alt, wurde wegen seniler Geistesschwäche voll entmündigt. Kurator ist Jakob Oberhau ser, Langger in Luson. Sportnachrichten Schieben

oder , zeitweiligen, Besitzergreifungen von Grund und Boden, wegen ausälliger Schäden, oder ihre Einwendungen gegen die Freigabe der Kautionen binnen 15 Tagen bei der kgl. Prttfektur Bolzano einzubringen, da sonst die se Einsprüche unberücksichtigt bleiben würden, und zwar: die Firma Società per costruzioni elettro- ^ mechaniche di Saranno „Cemsa' für die voll ständige elektrische Einrichtung einer Trans- formatoren-Untevstation für dys neue Elektro motorenhaus in Bolzano; 861 2. die Firma Sindacati Elettricisti

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/12_11_1926/AZ_1926_11_12_3_object_2647209.png
Page 3 of 8
Date: 12.11.1926
Physical description: 8
« Meuchtet. I Smpfang bel General Modena. Jq den Sälen der IHandels- und Gewerbekammer vereinigten sich heute lauf Einladung des Generals Modena Grd. Uff. An- lgelo ebne Anzahl der Bürger der Stadt Bolzano, um Iben Geburtstag S. M. ides Königs Viktor Emanuel Izu feiern. Die Eingeladenen begrüßten bei ihrer An- Ikunft den General Modena, der an seiner Seite den I Oberstleutnant Cav. Florenzuola und ein« Anzahl der I Offiziere àer Division hatte. Von den Behöwen be« I merkten wir Dizepräfekten Graf

Dittorelli, .den Prä, I sekwrskommlssär Dr. d« Stessanini, den Tribunals« I Präsidenten Tomin. Giacomelli, den Staatsanivalt Cov. Uff. Biressl, Generalstabsarzt Grand Uff. Me- lardi, On. Walter, den Präsidenten der Veterane» des exösterreichischen Heeres, Herrn Bogner. Mit Ehr furcht wurde der Prälat des Klosters Gries bel sei nein Eintritte empfangen. Wir vermißten den Propst von Bolzano, Hochw. Schlechtleittier, obwohl er spe ziell eingeladen worden war. Weiters waren anwe send: Ccw. D «pretto

Sälen erwidern will. Darauf wurde ein dreifaches Hoch auf S. M. dm König ausgebracht. Nun kamen noch andere Gäste an, unter denen wir Herrn Stasile? der àstwirtevsrei- «igung, den Konsul der Miliz Cav. Graziarli, Dr. Tattara, Kommissär des Fascio in Bolzano» Nobile Stefanelli, Cav. usf. Neri-Leonardi, für die Legion» Trentina, den Preside des technischen Institutes, Prof. Quaresina, Prof. Aaron Altenburger, Direktor des Gymnasiums, Nag. Ettdrizzi, Direktor der Banco dì Roma, den Direktor des Credito

erstatten. Wiederverkaussstellen von Milch haben den glel- A' Stundenplan der Bäcker zu beobachte». Für die Abhaltung dieser Verfügung haben die Lebensmittel- und di« städtisch« Sicherheit»wach« Sorg» zu Die Elnlieserung des MuttermSrders !n Bolzano Trotz der Zurückhaltung der Behörden hatte sich in der Stadt das Gerücht verbreitet, daß der Urheber des entsetzlichen Verbrechens von der Königin He- lenen-Straße Nr. S, Alberto Ober rauch, imt dem Zuge um 4LS Uhr nachmittags eintreffen werde. Wir begaben

. Von der Beute wollte er gleich seinen Teil haben. Darauf gingen wir auf den Walthei^latz, von wo aus wir uns mit einem Auto nach Trento bringen ließen. Von dort fuhren wir mit dem Zuge nach Mailand.' „Und wie habt ihr den Tag In Malland verbracht?' — „Wir zogen den ganzen Tag durch die Stadt. Ich wollte nach Bolzano zurückfahren, denn ich wußte, daß ich schlecht gehandelt hatte. Kuenzener aber wollte nicht und bedrohte mich, bis wir verhaftet wurden.' Da unterbrach uns der strenge Maresciallo ener gisch

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/20_06_1935/AZ_1935_06_20_5_object_1862011.png
Page 5 of 6
Date: 20.06.1935
Physical description: 6
, vom Präsidenten des Verbandes der Professionisten u. Künstler, Ado. De Angelis, vom Sekretär des Provinzial-Dopolavoro Cav. Finzi und zahlreichen Gerichtsbeamten und Professionisten empfangen. Heute vormittagb halb 10 Uhr werden die Gäste sich zum Siegesdenkmal begeben und dann die Bauten des Regimes im neuen. Bolzano besichti gen. Am Nachmittag werden sie nach Trento ab fahren. . Schulnachrichten Schulschluß an der Technischen Gewerbeschule in Bolzano. Vergangenen Samstag wurde der Unterricht

und vom rechtmäßigen Eigentü mer erkannt worden sind. Der Dieb wurde von den Karabinieri angezeigt und wegen des Dieb stahls der Schuhe zu 9 Monaten Gefängnis und einer Geldstrafe von 600 Lire verurteilt, während er vom Einbruchsversuch in das Geschäft des Herrn Rizzi aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde. Als Gewohnheitsdieb, wird er nach Absit- zung der Gefängnisstrafe in eine Besserungsan stalt gebracht werden. u « ß » » t » « « D S »» Lido Bolzano: Bevorzugtester Treffpunkt. Heute Tanztee. Allabendlich

, noch will Ich es je werden.' (538) Offene Stellen Vom Provinzial-Stellenvermittlungsamt wer den Chauffeure mit Patent 3. Grades für schwere Lastkraftwagen mit Dieselmotor, die auch aus wärts gehen, gesucht. Interessenten mögen sich beim Stellenvermittlungsamte, Provinzialwirt schaftsrat Bolzano, Lauben 39, vorstellen. Vvizaao. j S. Mi Geburten 2 Toàesfàlle S Eheschließungen 1 Geburten: Degasperi Donatella des Mariano, Ingenieur; Menapace Carla des ^Gustavo, Bàt ter; Oberrauch Francesco des Franc., Gastwirt. Todesfälle: Dellai

Maria nach Giacomo, 28 Jahre alt, Private; Gamper Mrefa des Fran cesco, 25 Jahre alt, Bedienstete, wohnhaft in Merano; Capelli Regina, nach Costante, 73 I. alt, Private; Gallmetzer Giuliana nach Giorgio, Jahre, alt, Kellnerin, „Mhnhast in Novapo- . nènie; Satzer. Vittoria des. Giuseppe, 49 Jahre alt, Private. . » Eheschließungen: Plant Osvaldo, Kauf mann,, mit Albertani , Margherita, Private, wohnhaft in Bolzano. ' ' - ^ Sport- Nachtrag La Veneta - Bolzano Calcio Zöglinge Im Rahmen der ULJC

-Meisterschast der Mann schaften 2. Kategorie treten heute nachmittags um 17 Uhr La! Veneta und Bolzano Calcio Zöglinge am Drususplatz zu einem Match an. Das Spiel verspricht recht interessant zu werden, da beide Mannschaften über eine erhebliche Spielstärke und gutes technisches Können verfügen. Sì às às !s opkUoni vanno ri- spsttÄto. klg, non saredvs inolio <ìirs ck« vcmno rispettai« Is persone? opinioni cUsLutillmols purs, mit 2« persans eks sono in duons. leào lispsttlainols. ànà Zs äodblaino convineepls

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/03_01_1941/AZ_1941_01_03_3_object_1880645.png
Page 3 of 4
Date: 03.01.1941
Physical description: 4
Freitag. den Z. Jänner 1941-XlX »illpea?eita«s* SeU« S >WWMlàD^> Aus Bolzano Staàt und Lonà Me .Littori««- des SN Die Verordnungsblätter Nr. 31. 32 und 33 der Partei bringen die Bestimmun gen über die Wettbewerbe in Kultur, Kunst und Schauspiel für das Jahr XiX. Im Vorwort wird der Zweck der Wettbe werbe hervorgehoben, durch welche vor allem das Bestreben der Universitötsju- gend auf den Gebieten der Kultur und Kunst veranschaulicht werden soll. Bei den Wettbewerben wird sich auch zeigen

diesen zwei erwähnten Wettbe werben werden auch andere abgehalten, bei denen die Jugend zeigen kann, wie sie sich zur neuen Zeit einstellt und unter welchen Voraussetzungen sie die Aufgaben die sie erwarten, übernehmen kann. Auch der GUY von Bolzano wird on diesen Wettbewerben mit einer erhelili- chen Anzahl teilnehmen. Die Interessier ten können beim GUF. in die Bestim mungen des Wettbewerbes Einsicht neh men. Die Littoriali werden vom 2. bis 14. April In San Remo für jene, welch« die Prelittoriali

wird mitgeteilt: Mit dem Kriegs-Verdienst- kre uz e wurde in Italienisch-Oltafrika ausgezeichnet: Forni Pietro nach Gaetano und und'Thun Hohenstein Maria, geboren am ö. Dezember 1910 in Bolzano. Re serveleutnant. Als Jnterimskommandant einer Schüt zenkompanie, griff er mit feiner Abtei lung bedeutende feindliche Kräfte an. Dabei zeigte er Umsicht und Mut und fügte dem Feinde bedeutende Verluste bei, wodurch er viel zum guten Ausgang des Gefechtes beitrug. Unfall Von eiv«m Lastauto niedergestoßen Gestern wurde

übergeführt. 04554 VI «I5P4I!^I0 orlì4 I>»ovl5ici4 VI vevkuknocr >»»« Spar- «mV Soolo-Sorrenleinlagen: ZSl> Millionen. Einleger: S0.000 Zeatraliik in Lorano: Via Italo Balbo. S6. Zweigstellen: Bolzano. Pia.M Vittorio Emanuele. Nr. 15 Gries. Piazza Tiber o. Nr. 77. ^ Fili alien: Merano. Brunirò. Bressanone. Malles, Orme«. Suandro. Vipiteno. Caldaro. Laioes. Appiano und San Candido. Die Calla dl Risparmio della Provincia dt Lottano Uverulmm« Spareinlagen. Ktein-Einlagen zu einem Borzugszlnsla« und Xonw-Avr

» remetnlagen: ist » » « àoerchpoà,» der Banca d'Italia und deren Vermittlerin tm Valuten» und Clearing» oerkehr, bei Enholung der T«nehmigun^sklaulel mr Exporwewilligungen: M «orr«<poànl der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller j»M«ilen-> tollen der Provinz Bolzano: svhr« alle Bank, und Kaslaoperationen durch, tunàt al» Slattare und Telorier» wr Bemetnden der Provinz und landwirtlchaktliche Tenossenschakten. noch al» Steu ereinnehmer der Provinz: estomplierl Tommer,- und ^«'ve-HIel. gewährt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/30_07_1927/AZ_1927_07_30_5_object_2648917.png
Page 5 of 6
Date: 30.07.1927
Physical description: 6
. Die Aufforderung, sich dieser Visite zu unterziehen, wird demnächst auch au die Balilla von Bolzano, Gries und Ol trisarco ergehen. So werden auch die Kinder dieser neugeschaf fenen Provinz des wohltatigen Wirkens der Reichsvereinigung der Balilla teilhaftig wer den. die zu einer der initzlichsten und edelsten Einrichtungen des faseistischen Regimes und sei nes Duce zählt. Weilerunfälle im Gebiete von Bolzano Aon Erdbeben ist in den Jahrbüchern von Bolzano öfters die Rede, namentlich in den Iahren 1331

des Gebetes zu, welches der fromme Probst Graf von Khuen. welcher im Jahre 1777 starb, für die Gemeinde zum Himmel erhob. Molorrad-Rennev Wir erfahren soeben, daß morgen, den 31. ds.. die zahlreichen Teilnehmer des vom Moto-Club „Cdolo' veranstalteten Motorrad- Rennens in unserer Stadt durchfahren werden. Dieses Nennen findet auf der folgenden Noute statt: Edolo — Tonale — Mendola—Bolzano— Merano — Silandro — Spondigna — Stelvio — Bormio—Tirano—Edolo. Leider sind wir noch nicht imstande, die ge naue Zeit

, «die den Leichnam in die Totenkam- Mer von Bolzano überführen ließ. Dettlerumvesen Die Karabinleri bemerkten gestern einen älte ren Mann« der in Appiano von Haus zu Haus herumzog und bettelte. Nachdem sein Beneh men etwas verdächtig erschien, wurde er auf gehalten. und es stellte sich heraus, daß er voll- ständig mittellos war unö keine Personaüwku- mente besaß: aus diesem Gründe wurde der Mann, dessen Name Josef Bonandin, SS Jahre alt, ist, in die Kaserne gebracht und dort zurück behalten. Ein armer

Waisenknabe Wir berichteten vor einigen Tagen über den Unfall, dem der 11jährige Alfons Maloyer aus Appiano zum Opfer siel, während er aus dem Felde nrit einem von zwei Ochsen gezogenen, voll belànen Heu wagen nach Hause fuhr und plötzlich ein Auto des Weges kam, das die Och sen scheu machte, sodaß der Knabe vom Wagen geschleudert und so unglücklich unter die Räder desselben zu liegen kam, daß er in der Folge, da er vielfache und schwere innere Verletzungen davongetragen hatte, ins Spital nach Bolzano

war, bei und noch am selben Abend mußte er in das städtische Spital von Bolzano überführt werden, wo der dienst habende Arzt bei ihm eine schwere Rippenfell entzündung feststellt«, sodaß er nun in Lebens gefahr schwebt. Nach dem Ueberfall hat sich der Kobb aus dem Staube gemacht und wird jetzt von den Kara binieri gesucht. Verbotene Waffen Ein wahres Waffenarsenal haben gestern nachts die Karabinieri bei einem gewissen 67- jährigen Carlo Zanonwi aus Rallo vorgefun den, den sie dabei überraschten, als er in der Halle

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_3_object_1863286.png
Page 3 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
durch das Gesetz vom 3. April 1S24, Nr. 4SS, geregelt wurden. Es wird bemerkt, daß das türkische Haushalt- jà 1927 vom 1. Zum 1927 bis 31, Mai 1923 reicht und weitere Aufklärungen von» Provin- Alalwirtschaftsrat in Bolzano erteilt werden. Urania-Vorlrag Die Kunst der Renaissance lieber dieses Thema wird, wie bereits beri,-h>' tet, Herr Prof. Cav Cesare Bonatta im Nah inen, der Urania Montag, den 27. Jänne? in ita^ lienischer Sprache und Dienstag, den 26 Jänner in deutscher Sprache einen Lichtbildervortrag

. > > Alse drei, wurden in Haft genommen und der , Gerichtsbehörde wegen fortgesetzten Diebstahles zi? Schaden der Firma Prioli zur Anzeige ge bracht.. Weiters wurde auch eine gewisse Segna Ma rianna aus Bressanone, welche Eisenstangen und Bleiplatten im Gewichte von 8 Zentnern und mit einem Werte von zirka Lire 2400. angekauft hatte, zur Anzeige gebracht. Sie wird sich wegen Hehlerei zu verantworten haben. Den kgl. Kara binieri gelang es auch den größten - Teil der Diebsbeute, welche »ach Bolzano

, Milano und Vipiteno abgeschickt worden war, in Beschlag z» nehmen. Die Nachforschungen werden fortgesetzt, um festzustellen, ob noch weitere Personen am Dieb stahle beteiligt waren. Kontravention ^ Die Agenten der kgl, Ouästür haben gegen eine» gewissen Sella Giovanni nach Domenico, ^4 Jahre'alt aus Tanezza, wohnhaft in Bolzano wogen anstoßerregender Trunkenheit Köntv>>ie>'- tion erhoben. ' Festnahme eines vorbestraften Von den kgl. Karabinieri von Appiani» wurde der vorbestrafte Tonapain Giovanni

nach Luigi, 25 Jahre alt aus Torre de Piemardi (Cremona) aus Sicherheitsgründen festgenommen?' Bereinsnachrichten Hauptversammlung der Sterbekassa sämtlicher öffentlichen Angestellten Am Sonntag, den 9. Februar 1930 um 2 Uhr nachmittags findet im Saale des Hotel Mond schein in Bolzano die Hauptversammlung der Sterbekassa sämtlicher öffentlicher Angestellten statt. Die Mitglieder werden eingeladen, recht zahlreich zu derselben zu erscheinen. Aus Sicherheitsgründen wurden voi, den Agenten der kgl. Ouästur

fest genommen: Baida Alfonso des Giuseppe, 25 Jah rs alt aus Sover (Trento). Geiger Antonio des Antonio, 27 Jahre alt aus. Mezzaselva. Schaller Älberio nach Goffredo, 42 Jähre alt aus Me rano, wohnhaft iu Castelrotto. Schießen Schießsport Bolzano-Gries Bestgewinner vom IS. und 20. Jänner Schlecker: Zischg Heinz, v. Dellemann Alois, Äußerer Johann, Steinkeller Julius, Hilpold Jo ses, Unterlechner Josef. Meßner Ludwig. Unter lechner Karl sen., Lageder Alois sen., Tomedi Al bin, Langer Anton, Pfeifer

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/08_03_1929/AZ_1929_03_08_5_object_1866782.png
Page 5 of 8
Date: 08.03.1929
Physical description: 8
zwischen Avigna'und Vallas erreicht und ohne weiteres angehalten. Er protestierte energisch gegen die Festnahme, aber schließlich sah er sich doch gezwungen dem Direktor und dem Soldaten zu folgen. Cr wurde nach Avigna gebracht, um abzuwarten, bis die kgl. Karabinieri von Bolzano, die von dem Falle verständigt wurden, eintrafen. Am Abende brachte man ihn nach Bolzano und übergab ihn der Gerichtsbehörde. Bei der Festnahme hatte der Mann eine Identitätskarte bei sich, die in Merano ausgestellt worden war. Befragt

sind faszinierend. Die von Bild zu Bild folgenden Pointen sind darum aggressiver und publikumswirksamer, weil sie einfach Pointen sind. Viel könnte man schrei ben, viel ist schon geschrieben worden, oft ver suchte man ihn zu kopieren, aber nie ist er er reicht worden. Warum? Weil es eben auf dies-r Welt nur einen Charlie Chaplin gibt. Es ist ein großes Filmereignis für Bolzano und macht dem Unternehmer alle Ehre. Vorstellungen um 3, 6.30, 8 und 9.30 Uhr. --- Die Direktion des Edenkino ersucht uns mitzuteilen

, die der fascistischen Lehreroereinigung an« gehorà Am Vormittag war der kgl. Schal inspektor Cav. Dalpiaz aus Bolzano einge«. troffen und an der Nachmittagssitzung nahm auch der Provinzialsekretär der A. N. I. F.. Herr Direktor Colognà, teil. Der didaktische Direktor Vanenti stellte, die Erschienenen den Vorgesetzten vor imd lobte den Eifernden die Lehrpersonen bei der Durchführung ihrer schwie rigen und heiklen Aufgabe an den Tag legten. Der Provinzialsekretär Cologna berichtet« hierauf kurz über die Tätigkeit

der A. N. I F. im abgelaufenen Jahre, über die verschiedenen denkwürdigen Tage, so als die Balilla und' Kleinen Italienerinnen in Bolzano zum ersten« male vor den höchsten Parteibehörden defilier ten, an das Erscheinen der ersten Nummer des „Balilla dell' Alto Adige', der auch bei den höch sten Stellen Beifall gefunden hat. an den Besuch des Generalsekretärs des Verbandes, Comm. Sacconi, und andere. Zum Schluß sprach der Redner noch über verschiedene Probleme der Schule, die stets mit Unterstützung der Behör den, voran

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/31_08_1927/AZ_1927_08_31_3_object_2649091.png
Page 3 of 6
Date: 31.08.1927
Physical description: 6
geniigen!' „Uns aber genügt das nicht,' erwiderten ihm die Karabinieri und luden ihn freundlichst zum Mitkommen ein. In der Kaserne stellte es sich zwar heraus, daß er die Wahrheit gesagt und er wirklich Purger heiße, doch hatte er etwas auf dein Ge wissen, denn er hatte einein Ausweisbefehl der Behörde von Pergine nicht Folge geleistet. Da her wurde der Purger im Arrest untergebracht. Angezeigte kausteute Tie Lebensmittelpolizel der Stadtgemeinde Bolzano hat dem Prätor nachstehende Kausleute

Geldstrafe und Tra- gung der Prozeßkosten verurteilt. Fahrpreis? und Vifum-Erniäßigu»ig zllr Gra zer Messe vom 31.,Äugust bis 1S., Sept, 1927. , Messeausweise und Auskünfte ini Reisebüro Echenker-u. Cö.> Bolzano, Viktor Emanuel- Platz 6. Auto-Tonren in die Dolomiten, Mendola, Campiglio, Stelvio, Riva Venezia in Luxus- und Gesellschastsautos, sowie Fahrkarten-Aus gabe für sämtliche regulären Äutolinien durch das Reisebüro Schenker à Co., Bolzano am Viktor Einanuelplatz Nr. 6, Teü 41. Telegr

aus dem Publikum Eine Autofalle! „ ... Geehrte Redaktion! der Bizequäftor Cav. Agostini und der Kcià- sollen Sie die Güte haben nachstehende Sonntag wird in der Kirche eine milde Samni- nierikommoiànt Cap. Butti dem Regiment bis «àn in Ihrem aeiMà Blatte »u verö^ent- àg S»m Zweme der Jugendsur orge vor« an die Gemàdegrenze entgegengefahren. Nach ZA ^em geratzten blatte zu vero,.W- ^ominen: die Gläubigen werden um einen HerMchen .BegrüwWsworten ordnete Oberst der vielbefahrenen Stratz 'Mer-n^- ' Màà Bolzano

20