95 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_08_1936/AZ_1936_08_14_5_object_1866804.png
Page 5 of 6
Date: 14.08.1936
Physical description: 6
wie allen Offizieren seine MleiLufriedenheit^aUs/ Er woWtè der Fahnch^ àziehung bei und hielt sodann einen Rappört aller im Lager anwesenden Offizieren, wobei er ihnen nützliche Ratschläge und Belehrungen mili tärischen Charakters erteilte Mit einer eingehen den Besichtigüng des gesamten Lagers, wie auch! der Küche, in der er die bereitstehende Mahlzeit verkostete, schloß à E. Guidi seinen Besuch, und trat mit, einem erneuten Lob für die Lagerleitung die. Heimfahrt nach Bolzano an. Als er an den Zelten vorbeikam

, alle die Arbeiten, welche es verdienen hervorgehoben zu werden, an zuführen. Ein allgemeiner Ueberblick zeigt, daß die Kleinen das gegenwärtige Zeitalter erfaßt ha- j ben. > ! Die Ausstellung, welche am Schlüsse des Wett bewerbes abgehalten wurde, hat dies bewiesen. Im Nachstehenden bringen wir die Klassifizie rung: Malerei — Balilla: i. Weitaler SIgifredo, Bolzano, SS Punkte? 2., Wenter Paolo. Merano, 94 Punkte: 3. Schlögger Giuseppe, Rio Pusterla, 03 Punkte. - Avanguardistm: Da Molin Cesare, Merano. 93 Punk

Punkte. Avanguardlsten: 1. Oberhofer Enrico, Brunico. SS Punkte: 2. Sachell?»Tiuseppe, Merano, 94 Punkte: 3. Erico Ennio, Bolzano. 93 Punkte, - kleine Ztalienerln. nen: 1- Pianèzzola Maria, Bolzano, K2.S Punkte; 2. Hoser Flora. Bressanone. 77,S Punkte: 3 Dudan La vinia, Bressanone. 77,S Punkte. - Zunge Italienerin, nen: t. Hercoitz Eoa. Merano, IM Punkte: 2. Leitner Margherita. Vipiteno. IM Punkte: 3. Bacci Renata. .Bressanone, M Punkte. ^ ^ , Skulptur — Balilla: 1. Pontini Matteo. Santa Cri stina

Aldo, Merano, SS Punkte; 2, Talloni Adriano, Merano, 92,g Punkte: 3. Santanni Ivano. Bolzano. 81 Punkte. — AleiNe Ita lienerinnen: 1. 'Damian - Barbara, Tiree, 92 Punkte; 2. Crepaz Matilde, Racines. 91 Punkte; 3. niemand.^ — Zunge Italienerinnen: 1. Antholzsr Giovanna, Tires, SS Punkte; 2. Kritzinger Maria, Tires, S4 Punkte; 3. Pittscheider Anna, Ortisei. 93 Punkte. ' Propagandakarken — Balilla: 1. Poggio Silvios Bressanone, 88 Punkte: 2. Götsch Giuseppe, Oltrisarco, 87 Punkte: 3. Zorzi Giuseppe

. Oltrlsarco, 8g Punkte. — Avanguardlsten: 1. Tappeiner Goffredo, Filandro, 98 Punkte;'2. Marchetti Roberto/Bolzano, 97 Punkte; 3. Sckiwienbacher Floriano, Ultinw, ,S6 Punkte. — klei ne Italienerinnen: 1. Gasser Notburga, San Lorenzo, 94 Punkte; 2. Devich Maria. Bressanone, 99 Punkte; 'Secht,^ S.'yànM'SS P«i«K?.-^Suage Ikalienètìnnèn: 1' SäkoMV'Annà 'Maria, Ortlsel> 87 Punkte; 2. Bachter Erminia, Sluderno. 86 Punkte; 3. Rizzoli Fernanda, Bolzano, SS Punkte. , : ' Handwerk — Balilla: 1. Croce Giovanni

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/25_02_1934/AZ_1934_02_25_6_object_1856708.png
Page 6 of 8
Date: 25.02.1934
Physical description: 8
241,199.787 von 1932 und Ausfuhr 124,420.47» gegen Lire 116,768.039 von 1932 welche die ermäßigte Dienstzeit dritten Grades ge-jPà: Einfuhr Lire 59,045.718 gegen 83,606.698 nießen, werden mit Hervest einberufen der zweiten Gruppe, im EntWdigltllgsauszMullg Die Interessenten werden auf das Schreiben des Zivilbauamtes von Bolzano vom 9. Februar 1934, vir. 1241, hinsichtlich der Auszahlung der Ent schädigung für zeitweilige Okkupierung der aufzu lassenden Militärstraße aufmerksam gemacht. Die Mitteilung

der Mitglieder ungefähr 900 beträgt, daß fast 600 Schriftstücke behandelt und leider auch 65 gericht liche Anzeigen, darunter 36 in Bolzano, gemach werden mußten. Hierauf dankte der Obmann den P. T. Behörden, den Herren Sprengeltierärzten. der Lehrerschaft, dem Photoklub für ihre wertvolle Mitarbeit. Ganz besonders gedachte derselbe des scheidenden Gründers Cav. Dott. De Paoli, wel chem zum Abschiede zwei Bücher über Bogel- und Tierschutz gewidmet wurden. Für vorbildliche Pflichterfüllung im Dienste

des Tierschutzes wurde nachstehenden Personen ein Chrendiplom als An erkennung zugesprochen: Frau Dr. Anny Markart- Merano. Frau Maria Linzbach und Frl. Marie Wallnöfer, Bolzano, und Sprcngeltierarzt Doktor Laner, Appiano. Für die gute Behandlung der Tiere wurde nachstehende» Fuhrknechte», bezw. Fütterern eine Prämie von je 20 Lire zuerkannt, welche dieselbe bei der Kassierin beheben können Es sind dies: Gàser Anton bei Slüffer, Bolzano, Pircher Franz bei Obsthandluna Gels, Bolzano, Hofer Llidwig, Füiterer

bei Graf Toggenburg, Bolzano, Reuchenbichler Peter bei W. Frank, Gries, Meraner Josef, Fuhrknecht bei Fa. I. F. Brigl, Cornainno. Bei der nachfolgenden Neuwahl wurde der bisherige Obmann neu bestätigt und als Bizeobmann Advokat Dr. Riz einstimmig gewählt. Unter den Anwesenden wären hervorzuheben: Ge neral Pantano und Frau Dr. Markart, Merano, ,'owie Dr. Bianchi, Gräfin Thun. Verlängerung der Ausstellung der Ferrareser RenmssanceMalerei Die Ausstellung der Ferrareser Renaissauce- Malerei, die die kgl

. 20.15 Uhr: Volkstümliche Lieder. 21 Uhr: „La fanta- rellina', Komödie Norditalien. 20.15 Uhr: Volkstümliche Lieder, lim 21 Uhr Uebertragung einer Oper Bolzano, 12.05 Uhr: Verlesung des Evangeliums. 12.20 Uhr: Landwirtsch. Vortrag. 12.30 Uhr: Wetterbericht, Zeitzeichen, Sportnachrichten, Kon zert. 17 Uhr: Schallplatten. 17.55 Uhr: Sport nachrichten. 19.50 Uhr: Dopolaooromitteilungen. 20 Uhr: Zeitzeichen, Mitteilungen, Sportnachrich ten, Konzert, hernach Uebertragung aus dem Cafe Grande Italia. 22.30

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_05_1939/AZ_1939_05_27_5_object_2639643.png
Page 5 of 6
Date: 27.05.1939
Physical description: 6
. 60 Centesimi erhöht. Für die Be hälter darf kein Zuschlag gemacht wer den. 7.54 Uhr; Ankunft in Soprabolzano um 8.55 Uhr: Ankunft in Collalbo um 9.17. Für die Rückfahrt vom Renon wird ein Sonderzug eingeführt und mit Ab fahrt von Collalbo um 17.34 Uhr, von Soprabolzano um 17.56 Uhr, Ankunft in Bolzano um 18.54 Uhr. Sommerpostamt vilriolo Bagni Es wird mitgeteilt, daß am 1. Juni das Sommerpostamt von Vitriolo Bagni wiedereröffnet wird. » Zuschlag für Luftpost nach Zkallenisch- Osiasrita Aus Roma

unse rer Provinz sehr erfreulich. Verkehrsnschrichten Sonderzüge auf den Renon und auf die Atendol- anläßlich der Pfingskfeieriage. Am Pfingstsonntag und Pfingstmontag werden auf den Bergbahnen des Renon und der Mendola nachstehende Sonder züge eingeschaltet: Mendola: Abfahrt von Bolzano um S.07; Ankunft in Appiano um 9L9: Ankunft in Caldaro um S.38: Ankunft auf der Mendola um 10.16 Uhr. Renon: Abfahrt von Bolzono um Fahrt àes Dopolavoro Trieste—Budapest Die Generaldirektion des Dopolavoro veranstaltet

Die Sektion des Centro Alpinistico Italiano von Bolzano veranstaltet au den Pfingstseiertagen einen Ausflug in die Alpi Breonie. Das Programm ist: Samstag, 27. Mai um 14.30 Uhr treffen sich die Teilnehmer auf dem Dahnhofe: Abfahrt um 14.50 Uhr; Ankunft in der Station Fleres um 16.52 Uhr. Ausstieg zur Schutzhütte Cre mona alla Stua (fünf Stunden Marsch). Rückkehr am Montag mit Abfahrt von Fleres um 19.30 Uhr und Ankunft in Bolzano um 21.40 Uhr. Die Ausflugsteilnehmer werden von der Schutzhütte Cremona

, wo bei auch Las Vittvriale besichtigt wird. Das Programm ist nachstehendes: um 6.45 Uhr Versammlung der Teilnehme? beim Dopolavoro in der Via Dante 15: Abreise in Gesellschaftsautos nach Riva über Trento—Rovereto—Mori); um 9.30 Uhr Ankunft in Riva; um 10.30 Uhr Abfahrt von Gardone: um 11 Uhr An kunft in Gardone: um 12 Uhr Mittag essen; um 14 Uhr Besichtigung des Bit- toriale; um 16 Uhr Abfahrt von Gardone nach Bolzano über Sarche-Castel Toblino; um 20 Uhr zirka Ankunft in Bolzano. Gestern nachmittags wurde

. Meteorologisches Bulletin 26. Mai Bolzano Mar. 24.3 Min. 14.2 Noma .. ' 23.3 . 15.7 Milano ,. 19.9 .. 12.6 Torino 18.4 ,. s.s Genova 17 2 ,. 13.6 Venezia 21 .. 15 Trieste .. 22,2 .. 14.4 Trento .. 22.8 ,. 14.2 Bologna .. 17-7 „ 12.4 Firenze .. 19 12 «» ? e r e» ^ k «» « « ««» Dominikancrkcller: Abends Tanzmusik. „Taverna': Allabendlich Konzert und Tanzuntertialtung. Sonn- und Feier tage The-Danzante von 16.30 bis 19 Uhr Freier Eintritt. 50 Pro-ent Skonto auf Kaffee und Einschlägiges. Roma Kino: „Schanghai

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/22_04_1933/DOL_1933_04_22_3_object_1199241.png
Page 3 of 16
Date: 22.04.1933
Physical description: 16
Nr. 48 — Seite 3 Samstag, den 22. AprR 1933 BMiMv Schriftleitnng: Mnfenmstraße 42. Das HerAvssvaar von Pislvm ein Jahr in Bolzano. Mit gestrigem Tage wurde es ein Jahr, daß Se. Königliche Hoheit FiUberto von Savoia-Genova, Herzog von Pistoia, und die erlauchte Frau Herzogin ihren feierlichen Einzug in Bolzano hielten. Se. Königliche Hoheit der Herzog hat in eifriger und beispielgebender Ausübung feines Dienstes als Regiinentskomniandant nun nnfer ganzes Gebiet durchzogen und ist über all

lichen Arbeiter, wies in seiner Rede auf die Bedeutung des Festes der Arbeit hin und zollte der Wichtigkeit der Uebergabe der Pensionsbüchlein an die Arbeiter vollste An erkennung. Nach einigen ermunternden Wor ten nahm er die Berteilung der Büchlein an folgende Arbeiter und Arbeiterinnen vor: Auer Ferdinand, Bolzano: Angerer Josef, Lasa; Außerhofer Johann. Brunico; Bridi Anton, Bolzano; Brandstätter Julius, Billa- basfa; Colombini Alois, Bolzano: Demarco Gottlieb, Barna; Engel Anton, Brunico: Ebert

Georg, Bolzano; Holler Karl. Bolzano; Hittler Maria, Bolzano; Joas Notburga. Monguelfo; Kramer Karl. Bolzano: Larcher Maria. Dillabassa; Lintner Alois, Bolzano; Rocker Josefine, Bolzano; Nischler Josef, Merano; Orian Alois, Bolzano; Oberhuber Maria, Bolzano; Oberhuber Johann. San Lorenzo; Putzer Katharina, Bolzano; Proß- liner Peter, Ponte all'Jfarco; Putzer Anna. Ealdaro; Pranter Anna, Merano; Pircher Anton, Parcines; Piva Maria, Bolzano Ramofer Maria, Bolzano; Roccon Domini kus, Bolzano; Seppi

Johann. Merano; Schrott Alois, Bolzono; Stricker Alois, Par- cines; Thaler Elisabeth. Bolzano; Bisintainer Karl, Bolzano. In der Provinz Bolzano sind hiemik insgesamt 372 Arbeiter in den Genuß der mit 1. März 1926 in dieser Provinz in Geltung gelretenen Sozialversicherungs-Pension (für Jnvalidikäl und Alker) gelangt. 218 Familien von verstorbenen Slrbeiteen. die der Sozial versicherung angeschlossen waren, erhallen von der Beichskasse für Sozialversicherung die den Persicherungsnormen entsprechenden

De. träge zugewiesen. An Unterstützungen von tuberkulosekranken Angestellten und Familien von versicherten Kranken wurden seitens der Beichskasse für Sozialversicherungen in der Zeit vom Jänner 1929 bis Dezember 1932, 2,567.442 Lire in der Provinz Bol zano ausgegeben. An Unterstützungen für Arbeitslose hat die Reichskasse für Sozialver, ficherung lm Jahre 1932 ln dieser Provinz den Betrag von 1,154.417 Lire ausbezahlt. Melfahtt Turin-Bolzano ~ des Turiner Automobilklubs. Der Turiner Automobilklub

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/17_02_1934/AZ_1934_02_17_2_object_1856609.png
Page 2 of 6
Date: 17.02.1934
Physical description: 6
aufnehmen zu müssen. Von den verschiedenen vorgelegten Bauplänen hat der Herr Podestà jenen des Ing. Giuseppe Ab falter von Bolzano ausgewählt, weicher eine höhere Tragkraft verspricht und den Stützpfeiler nicht verlangt, der, in Anbetracht der Enge des Flußbettes nur ein Hindernis sein könnnte. Die neue Brücke wird nicht eine allzugroße Tragfähigkeit aufweisen, doch können Wagen jeder Art passieren. Die neue Brücke wird am gleichen Punkte er richtet werden, wo die frühere stand: zirka einen Kilometer

liegt bis zum 28. Februar 1934 in der hiesigen Verwaltungs kanzlei auf. Die Interessenten können darin Ein sicht nehmen und eventuelle Reklamationen in der Verwaltungskanzlei abgeben. Wagenschilder (Targhette) für de» Slrußencrhal- lungsbeilrag pro 1SZ4 Terlano, IS. Februar. Es wird zur Kenntnis gebracht, daß nun die Wagenschilder (Targhette) bei der Esattoria in Bolzano eingelangt sind und dort während der Amtsstunden gegen Bezahlung der bezüglichen Quote abgeholt werden können. Wie schon früher

100 Lire. Kutschen.- Kutschen mit 2 Sitzplätzen 25 Lire und mit mehr als 2 Sitzplätzen 50 Lire. Fahrräder 10 Lire. Um den Besitzern der obgenannten Fahrnisse ?den Gang nach Bolzano zu ersparen, können die selben für die steuerpflichtigen Wagen und Fahr räder ihre Taxe m der Gemeindekanzlei während der Amtsstunden hinterlegen. Ein Beauftragter wird dann die diesbezüglichen Wagenschilder von der Esattoria in Balzano holen, die dann am vor her bestimmten Termin in der Gemeindekanzlei j abgeholt

der kgl Präiur in Bolzano wegen des Postam tes in Sopraboizano. 4. Teilzahlung für Brenn» holzlieserung an die Gemeindeschulen. 5. Kontrakt mit der Deutschordensverwaltung in Lana bezüg« lich der Unterbringung der Gemeindearmen im Spital von Longomoso. Wintersport Internationale SkimeZsterWst der F.3.S. in S. Der Abfahrtslauf Beim internationalen Abfahrtslauf Im Rahmen der Veranstaltungen der F. I. S. in S. Moritz konnte die italienische Auswahlmannschaft in der Herrenkonkurr enz einen schönen Erfolg

. Fußball Sie morgigen MMersWWele Morgen beginnen nun endlich die Sviele der Mannschaften der zweiten Division um die Mei sterschaft der Venezia Tridentina. An den Spieien nehmen insgesamt S Mann schaften teil. Es sind dies: Bolzano Calcio B. Unione Sportiva, Merano, Sportklub Merano, Sinigo Montecatini, Rovereto und U. S. Trento B. Leider konnten sich die Mannschaften voti Bressanone und Riva Heuer aus verschiedenen Gründen nicht beteiligen. Während Merano zwei Mannschaften stellt, konnte in Bolzano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_10_1936/AZ_1936_10_14_5_object_1867499.png
Page 5 of 6
Date: 14.10.1936
Physical description: 6
Aus Bolzano Ätaöt unà Nom fsfcProvwzialverbanck Maßnahmen gegen Preisflelgervng. Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- teitt mit, daß der Podestà der Gemeinde Mrlengo die Schließung des Verkaufsgeschäftes Brot und Mehl des Herrn Giovanni Pörnba- 4-r der nicht in der Partei eingeschrieben ist. für Ms Tage angeordnet hat. weil er sich nicht an die mi intersynditalen Komitee der Provinz festge- rjzien Preise gehalten hat. Die Veröffentlichung .Pon» Drusi' Der Verbandsekretär

Landfrauen abse ilten. ^ , , Bei den Rapporten haben die Zoneninspektoren «uf die Weisungen hingewiesen,, welche von der àtei hinsichtlich der Preise erteilt worden sind >„!> die Direktiven, nach denen sich die Tätigkeit » einzelnen Fasci in dieser Hinsicht zu halten hat, aufgezeigt. , Personalnachvichten Beförderung von Reserveoffizieren. Las amtliche Bulletin des Kriegsministeriums àgi unter anderem die Beförderung nachstehen- er Reserveoffiziere: Parfler Enrico aus Bolzano M Offiziersschüler

zum Sottotenente; Dell'Anto» »in Giuseppe des 11. Alpiniregiments, idem; Os tar Eisenkeil von Bolzano, des 11. Alpiniregiments idem. Der Sottotenente Gino Malavasi aus Bolzano wurde zum Tenente befördert. Spenàenàusweis àden für da» Denkmal der Gefallenen der Di vision «Pusteria-. In der Gemeinde Terlano wurden für das àkmal, welches den Gefallenen der alpinen Di vision ,,Pustèria' in Brunirò errichtet wird, nach stehende Spenden gemacht: La Buono Giuseppe Lire 5: Brami Bruno S: Diana Càtare S: Matha

ö: Kußtatscher Molo 3. Fontana Giuseppe 1.60: Waschgler France- > > Perini Franzesco 1; March Giovanni 1: Mar mi« Narciso 1: Martini Remo 0.50: Zambelli Luigi Lire Zala Giovanni và Paci Emilio 1: Bevilacqua àc»„io i: Carrara Angelo 1; Bonato Guido Si La- '«° Attilio 2. . Atir die Hoteliers in Mnlerfportortea. Das Reisebüro Schenker u. Co. in Bolzano teilt 'ns mit. daß jetzt bereits täglich Anfragen um nfte über Wintersportorte und Pauschalauf- enthalte in unserem Gebiete sowie um Prospekte Hessen

ihrer Produkte die gewesenen Prei se beibehalten. Wirtschaftliche Mitteilungen weinlransporte in Reservoirwagen. Die sascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano teilt den interessierten Firmen mit, welche in der Zeit vom i. Jänner bis 14. Mai 1S3K Nieral!?!!«»» 14. Oktober: Papst Callistus. Märtyrer (222). Kallistus bestleg den päpstlichen Stuhl unter Kalke» Weintransoorte in Reservoirwagen durchgeführt! Helionabaliis, zu einer Zeit als die Christen Im Dunkel haben, daß sie die Transportdokumente

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/01_06_1935/AZ_1935_06_01_5_object_1861791.png
Page 5 of 6
Date: 01.06.1935
Physical description: 6
»,rrP»«5ek7iS«s' Sà S Aus Bolzano und Lanà , ' ... , . Se. U Mit Kr SrnMz i» Ahm» u«ä auf einer Fahrt àurch äas Valle Venosta S. W. Hoheit der Kronprinz ist gestern in streng privater Form in Bolzano angekommen, um einen Autootwslug durchs Dal Nenvst« zu unternehmen. Wm Modem» k»Mn««n!d. wo « cm den Taffo- Feiern deìlnahm, ist der Kronprinz ü, Begliàng des HsrzogspäareS von Pistoia und I. kgl. H. der' PrinMin Maria Adelaide von Sadoia-Genova mit Svnderzug in den ersten MorKenstunvsn in Bolzano

und von der fie unvergeßliche Erianeruugen mitgenommmen haben. Bestimmungen für à Verfsssungsfeier ' ^ ^ ^t »>»« ' ^ xn> i l i, s » a s o n : ' Alle dienstfreien Ossi- Morgen, Sonntag, wird der Kommandant der örennerodwision anläßlich des Aerfafsungsfestes alle in Bolzano stationierten Truppenformatio nen und Heeresverbände in Revue passieren. Die große Parade erfolgt um ZV Uhr vormit» tags auf dem Viktor Cmanuelplatz. Am Nachmittage werden Abteilungen des 2S2. Infanterie-Regiments der Brigade „Avellino

werden zusammen mit den Kollegen der Heeresverbände in geschlossenen Formationen bei der Defilierung mitmarschieren. Sie müssen sich daher um 3.15 Uhr bei der Kaserne des 232. Infanterie-Regiments einfinden. Vorgeschrieben ist die Dienstuniform. ^ 4. Legion der Luftschutzmiliz: Alle Angehörigen der Gruppe Bolzano der freiwilligen Luftschutzmiliz sind befehligt, sich am Sonntag, den 2. Juni, um 3 Uhr am Sitze ihres Abtei lungskommandos einzufinden, um dann an der Defilierung teilzunehmen. Schulnachrichten

sind: Bolzano, Me rano, Bressanone und Trento: für die Reife prüfungen der Lehrer: Trento, Bolzano, Rove reto; für die technischen Institute für verwaltliche Ausbildung: Bolzano, Trento, Rovereto. Offene Stellen Vom Stellenvermittlungsamt für Handelsan gestellte, Bahnhofstraße Nr. 11 werden gesucht: Hötelportiere und Chauffeure mit Führerschein dritten Grades. Hauptversammlung des Im Fafeivhausv fand am 30. Mai u-m halb 10 Uhr vormittags die diesjährige Generalversamm lung des fascistischen Syndikats

der Tierärzte der Provinz Bolzano statt. Dsn Vorsitz' führte Mmi- steriaKammisiar Cav. Dr. Enrico Fon-tanari; auher oen fast vollzählig erschienenen Syndikats Mitglie dern waren anwesend Cav. GiraM in Vertretung des VeirbandHekretärs; Architekt Dr. Francesco Rossi, Wzepräsid-snt des Syndikats der freien Beru.se und Künstler; Comn?- Prof. Dr. Wim» BmdM, Direktor der zooprophylaktischen Ver- siuchSwkHM van Padova, und Provinzialtierarzt Cav. Dr. Arturo Giacomoni. Dr. Fo«t«nari eröffnete die Versammlung

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/13_03_1937/AZ_1937_03_13_5_object_2636093.png
Page 5 of 6
Date: 13.03.1937
Physical description: 6
Provinzialver- andes teilt mit: -ii-r Lerbandsfetretär hat mit heutigem Datum. l..,k Mund seiner Befugnisse nach Art. 18, zweiter kiilak des Statutes des P. N. F. mit Disziplinar- H aftnahme dem Faseisten Domenico Ton- Iino des Salvatore, wohnhaft in Bolzano, Fri- I-iir die Tessera der Partei entzogen, mit der Be endung. daß er sich in einer Versammlung sei- Ur Kategorie in verleumderischer Weiss gegen tjnen Hierarchen ausgedrückt hatte. Spencken für äie Hilfswerke Das Ehepaar Ugo und Emma Bondy

, haben an- ^«ljch der' Wer ihles Währigen Hochzeitsjubi- liillms den Betrag von Lire SVS für die Hilfswerke ìer Partei gespendet. ! Oberstleutnant' Giaccone Francesco, Komman dant der Gruppe? der Reserveoffiziere von Bolzano >>at dem Verwaltungssekreiariate des fascistischen SzcooinzialverbandeS den Betrag von Lire 30 für bie Hilfswerke zukommen lassen. Die Spende wür be im Gedenken des verstorbenen Avanguardisten senato Cavazzini gemacht. . « « Zonenrapport äes Frauenfasciv Am Donnerstag um 1Z.80 Uhr

der Sekretärin nen von Appiano und Caldaro am Sitze des Frau- rnsascio von Appiano abhalten. Eine Anleihe für àas Institut für Dolkswohnhàuser in Bolzano S. E. der Mntster für öffentliche Arbeiten hat S. E. dem präfektcn telegraphisch mitgeteilt, daß das Nationalkonsorkium zwischen den autonomen fascistischen Znstituten für Volkswohnhäufer be schlossen hat, dem Institut für Volkswohnbauten von Bolzano die Aufnahme einer Anleihe von 5 Mllionen Lire vom Istituto di Previdenza So ciale und von 4 Millionen

sich nicht danach richtet, zahlt, die Strafe. Für Kinder sind die Eltern ver antwortlich. Staàttheater Bolzano Gastspiel Gr. Uff. Dopadio Die gestrige dritte Vorstellung der Truppe Do- nadio bildete neuerdings einen starken Publikums- exfolg; Her. Dreiakter „Die Kuckucksuhr' von A. Donnini, dessen sehr geschickt aufgebaute Handlung bis zum Schluß das Interesse der Zuschauer in Spannung hielt, wurde von den tüchtigen Dar stellern mit routinierter Schauspielerkunst gebracht und namentlich die Träger

in Begleitung des Präses und einiger Professoren in den Palast des Herzogs von Pistoia nach Gries begeben, wo sie unter Führung des Konservators des Palastes, Eav. Franci, die verschiedenen Räumlichkeiten u. die Sehenswürdigkeiten des Palastes besichtigten. o. n. v. PrSmUerung von Eisenbahner-Dopolavoristen. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird morgen Senator Arturo Marescalchi im Saale des kor porativen Provinzial - Wirtschaftrates die Eisen bahner-Dopolavoristen von Bolzano und Bressa- inone

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/19_05_1934/AZ_1934_05_19_2_object_1857537.png
Page 2 of 6
Date: 19.05.1934
Physical description: 6
und die anderen besten Vertreter des Radsportes der meisten mitteleuropäischen Länder. Das Radrennen „Rund durch Italien' für Jung- fasciste». Wie bereits berichtet, findet morgen auf allen Etappen des großen Radrennens „Rund durch Italien' auch ein Radrennen für die Jungsasci- sten statt. Unsere Provinz beteiligt sich am Rennen, wel ches auf der Etappe Belluno—Bassano ausgetra gen wird. H Auf Grund der Ergebnisse des Ausscheidungs- rennens wurde vom Kommando der Jungfafciften für die Provinz Bolzano folgende

Veìtretungs- mannfchaft aufgestellt: Lauton Lino, Gries; Menapace Riccardo, San Giacomo, Belm Ottone, S. Giacomo: Amplatz G., Clara Giuseppe, Revenoldi Narciso, Bassetti Luigi, Cerncic Simone. Meraner Riccardo, alle aus Bolzano: Blum Arno, Duregger Rodolfo. Campo Tures-, Concin Ruggero, Marlengo; Höllrigl C.. Ratschiller Carlo, Zifchg Francesco. Gargazzone: Gruber Carlo. Caldaro: Laimer Francesco, La na: Oß Emer Aldo, Oltrisarco: Maier Bruno, Framba Paolo, Lames: Unterholzer Lodovico, Silandro; Tomoli

Rodolfo, Chiusa; Pederiva Fr., Saggiorato Aldo, Merano: Götfch Francesco, Naturno; Nicolodi Luigi. Appiano; Gianotti G.. Terlano; Baldessari Guido, Bolzano-Centro: Daf- sie Virginio, Merano: Anefi Antonio, Laives. Die genannten Konkurrenten verlassen heute vormittags mittels Auto unsere Stadt, lim sich nach Belluno zu begeben. Die Rückreise erfolgt noch am Sonntag von Bassano aus. Hilfsaktionen, Mutterschutz- und Säuglingsfürsor ge, Rechtsbeistand usw.) sowie alle mit der Auf nahme in die Ehrenmiliz

Nazionale Dopolavoro in Si landro aus Anlaß der Garteneröffnung konzer tieren. Bolzano Jnseralen»Annahmesie!le geöffnet von S.Z0 bis 12 und 2.Z0 bis 7 Uhr. — Telephon 1?V9. — Piazza del Grano No. 4 oe^au/en Steirerhofen von Lire S.50 aufwärts SteirerZankerl von Lire 12.8V aufwärts Grüne Hosenträger mit Edelweiß, Spitzbuben hüte mit Federn, Schiller- und Polo>-Hemderln am billigsten nur bei Leopold Algner. Waren- Häuser. Bolzano. Portici 1» u. Portici 27. B-1 Moto Rudge àvv. sehr preiswert, neuwerttg

, zu verkaufen. Adresse unter „1529' Unione Pubbk. Italiana Bolzano. B 1529-1 «kteiienAeiue^e Junger, tüchtiger Bursche sucht Stelle als in Lebeiumiltelbranche. Adresse Unione Pubbl. Merano-Bolzano. 225l oei«mieten Tin Ztmmer. eine Wohnung finden Sie schnell-, stens und billigst durch eine «kleine An« zeige' in der „AlpenzetkuNg'. M-S Zwei Wohnungen, je 2 Zimmer, Küche, Zubehör, Garten, Neubau Maia Alta. Adresse Unione Pubbl. Merano. M 2245-5 4 Zimmer-Wohnung billigst abzugeben. Adresse Unione Pubbl. Merano

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/02_04_1935/AZ_1935_04_02_5_object_1861087.png
Page 5 of 6
Date: 02.04.1935
Physical description: 6
Bolzano in Betracht zieht, werden im Durchschnitt täglich zwei Fälle von Tuberkulose festgestellt. Am Dispen sarmi« von Bolzano sind jährlich 5000 Visiten und. gegen 3000 -Röntgenuntersuchungen zu ver zeichnen. ' . / ' ' Ist >man diesem> Uek?l in der Provinzhauptstadt mit Erfolg entgegengetreten und ist in der Stadt selbst eine Besserung zu verzeichnen, so ist in ver schiedenen , aàren Ortschaften der Umgebung ein nicht unbedeutender Rückschlag vorhanden. Di« Schwankungen

sind, auch aus -den nachstehenden Zissern der Sterblichkeit infolge Tuberkulose er sichtlich: 1927—32 1.44A 1.22K 1.05^ 1933 1.17K 1.43K 2.10k Bolzano Merano ' Bressanone Die allgemeine Lage der Sterblichkeit infolge Tuberkulose.beziffert sich in den fünf Jahren von 1927 bis 1932 mit 285, während sie im Jahre 1933 nur 277 betrug. Während in Bolzano sich «ein Rückgang der Sterblichkeit infolge der Tuber kulose zeigt, ist dies in Merano und Bressanone verschieden. So ist es notìvendig. daß bei der Kampagne für die Bekämpsung

Syndikatsbei träge zu Lasten der Genossenschaften zu öffentlichen Einsichtnahme aufliegen. Geschäflsskunden der Lebeasmttlelhandlungen Dc-r fascistische Verband der Kausleute verlaut- bart: In ver Zeit vom 1. April bis 30. September werden die Lebensmittelgeschäste der Gemeinde Bolzano, den bestehenden Bestimmungen entspre chend, solgende Geschäsissiunden einhalten: Vormittags von 7.30 bis 12 Uhr. Nachmittags von 14.30 bis 19 Uhr. Waldbrand bel Appiano Ein Waldbrand von größerer Ausdehnung ent wickelte

, 89 Ja hre a lt , und ihr Eemahl^M enM Holzladung. die vom Drahtseile fiel, verktzt. Die Arbeiter, vie ebenfalls bei der Holzbesörderung beschäftigt waven, kamen den Verletzten zu Hils« und trafen die Maßnahmen für die Uebersüh rung in das Spital nach Bolzano. Pramstaller tonà nach der ersten ärztlichen Hil^e in häusliche Pflege entlassen werden, wahrend seine Frau im Spitale zurückbehalten wurde, da Anzeichen einer Gehirnerschütterung festgestellt wurden. Der be handelnd« Arzt hat die Verletzung

Gewissenhaftigkeit wie bisher nachzukominen. Die Versammlung schloß mit dem Gruß an den Duce. Ztaàttheater Bolzano Konzert des Geigers Leo Pelroni Das Konzert, welches am Donnerstag, den 4. April um 9 Uhr abends im Stadttheater stattfindet hat folgendes Programm: Händel: Sonate in D- Dur, Mozart: Sonate in g-moll, Tarini: Teufels- triller, Pause, Lotti: Arie, Mozart: Danza tedesca, Reger: Berceuse, Boccherini: Minuett. De Falla: Spanischer Tanz. Am Steinwaykonzertslügel ist der bestbekannte Pianist, Enrico

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_01_1935/AZ_1935_01_05_4_object_1860062.png
Page 4 of 6
Date: 05.01.1935
Physical description: 6
des N. U. F. im Fasciohause zusammen und wird dort dem po litischen Sekretär des G. U. F. und dem politi schen Sekretär von Merano vorgestellt werden. Reklameausslellungen im Kurhause Gestern wurde die Reklameausstellung des G. U. F. Bolzano eröffnet. Die Prämiierung erfolgt heute abends bei dem im Pavillon des Fleurs stattfindenden Studentenball. Die Vetimefser-Krippe und der Dreikönigslag Die zweite Abteilung der im ehemaligen Cafe »Paris' von Ferdinand Bettmeffer ausge^ stellten großen Krippe ist bekanntlich

der Beflgewinner beim Weihnachtsbolzen- schießen im Gasthof ,Schwarz°.Terlano Festscheibe: 1. Cav. Depreto, Bolzano; 2. Ausimi ' ' ' — - ^Halles; 4. bà entthront Drei Jahrhunderte glaubten an Druckfehler— Die Wiederentdeckung des alten Dokumentes. Fast drei Jahrhunderte hindurch hat sich der Glauoe an den hundertjährigen Kalender gehalten. Auch heute noch gibt es viele Menschen, die von der Richtigkeit dieses Kalenders überzeugt sind. Die sich durch keinen Einwand der Wissenschaft beirren las sen, die fast

wollte, so wird nie mand mehr ernstlich dieses auch für den Kalender unserer Tage in Anspruch nehmen. Nachdem näm lich geschäftstüchtige Leute vor 150 Jahren aus dem ... Mitzi, .... zano; II. Brigl Wilhelm; 12. Rag. Patsch Ioici: 13. Windegger Josef, Appiano; 14. Elster Jole?; 15. Proßliner Franz, Bolzano; IL. ^orggler Franz. Bronzalo; 17. Paccagnel Alois; 18. Gruber Postai; 19. Marchetti Emil; 20. Baronm von Bim- leben. Appiano. Weihnachtssche'ibe: Alber, Bolzano; 4. Gruber Franz, Posta., .. ^ ^ - K. Windegger

Josef, Appiano; 7. Paccagnel AloiS: 3. Marchetti Emil; v. Äußerer Mathias, Appiano: !Ìhnachtsschc'ibe: Matha Josef, Nalles; 2.. Di. , Bolzano; K. Äußerer Johann, Appiano,- 4. Gruber Franz, Postal; 5. Gruver Hugo, Nallcsi zolo; 17. Dr. Fiorà 18. Langer Anton; 19. Elski Alois; 20. G Matha, Appiano. 16er Serie: 1. Huber Josef 13S; 2. Matha Josef, ße 8. Proßliner . . . gnet Al alzano: 9. Gruber Franz. . ^vran», ». Postal; 10. Baronin von Bicgeleben, Appiano: 11. Marchetti Emil; 12. Brigl Wilhelm

; 13. Grillici Hugo, Nalles: 14. Neuhauser Mathias; 15. Patancl Anton. 3er Serie: 1. Paccagnel Mois 30; 2. Huber Joses: 3. Langer Anton; 4. Proßliner Franz. Bolzano: S. Matha Josef. Nalles: L. Winoegger Josef. Ap> piano; 7. Äußerer Johann. Appiano; 3. Ncuhnuk'i Mathias; . S, Gruber Franz, Postal: 10. Marchetti Emil^II.-,Unterhofer.Anton. Ponte d'Adige; IL. Mat- athìas: ,A 1I.M , ufierer. Appiano; 13. ... nin von Biegeleben, Appiano; IS. Brigl Wilhelm hias ' Äi> 'i von .. 6 besten Karten: 13. Huber Karl

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_03_1938/AZ_1938_03_11_5_object_1871125.png
Page 5 of 6
Date: 11.03.1938
Physical description: 6
der DIL Hat an die nach stehenden Organisierten der Provinz tipenày LWgeMAM - ^ AoäiigLardist Neubolzano: Die Wohnungsfrage Die Wohnungsfrage ist in Bolzano noch immer auf der Tagesordnung. Und wenn sonst von Krise nicht mehr gespro chen werden kann, so zeigen sich auf die- 'em Gebiete immer wieder KrisensyMp- ome. Es ist eine beständige uno bedeu tende Zuwanderung zu verzeichnen und es gibt zahlreiche Familien, die nach ei ner Wohnung oder einzelstehende Perso nen, die nach einem Zimmer Nachfrage

halten. Außerdem liegen beim Institute für Voltswohnbauten der Provinz Dol ano und beim Nationalinstitute für ohnbauten der Staatsbeamten eine Reihe von Ansuchen vor. Ein anderes Anzeichen der Krise ist im Preise der Wohnungen zu sehen. Bolzano ist eine von den wenigen Städten, in denen die Mieten auf einer höheren als die im Iu ni 1S28 festgesetzte Basis stehen. Daraus ist der Mangel an Wohnun 1S8S bestanden im Stadtgebiete 2038 Hciuser — ausgenommen jene, die für öffentliche Aemter dienten

— mit insge samt 20.540 Räumen, die für Wohnun gen dienten. Damals, betrug die Einwoh nerzahl — die Garnison ausgenommen gen zu ersehen. Dieser läßt sich aber nicht leicht erklären. Tag für Tag werden neue Wohnbauten in Angriff genommen. Die Stadt ist in beständiger Ausbreitung begriffen. Die neuen Bauten werden längs der neuangelegten Straßenzüge ausgeführt und in der letzten Zeit sind ganze Stadtteile neu erstanden. Wer längere Zeit von Bolzano ferne war, kann sich nunmehr in der Gegend von Gries

, «an Quirino und Oltrisarco schwer orientieren und auch jener, der hier wohnt, sieht sich immer wieder vor Neu bauten. Man möchte meinen, daß die neuen Wohnbauten, die errichtet wer den, mit dem Bevölkerungszuwachs Schritt halten können und doch ist es nicht so. Einige Zahlen mögen eine Erklärung darüber geben. » Im Jahre 1V3S ist die Bevölkerung von Bolzano durch den Geburtenüber- und durch die Zuwanderung um Geltrüde Bachmann aus San Giacomo Lire 800; Piccola Italiana Dora Bene dikter aus Monguelfo Lire

Bolzano .vielfach der Brauch herrscht, die .eigenen Ardeiter in dem Hause 'des Arbeitgebers unterzubringen, was durch die Höhe Ein schätzung der ErhaUungs- und Wol» Nungskosten begünstigt wird. Ein derar Hger Zustand ^ führt .aber zu Einschaltung von außerordentlicher Arbeit, die nicht m der vorgeschriebenen Stundenzahl einbe- Mssen ist und manchmal auch zur Ent ziehung der sonntäglichen und sonstigen Ruhepausen. Außerdem entsprechen die Wohnungen und die Essensverhältnisse häufig

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_02_1936/AZ_1936_02_09_2_object_1864673.png
Page 2 of 6
Date: 09.02.1936
Physical description: 6
stattfindet. Am Nachmittag st Um zug durch die Stadt und um 17 Uhr Sieger verkündigung und Preisverteilung. Ergebnisse des ersten Tages: Abfahrtslauf (Klasse A, 14—1« Jahre)-. 1. Bergamtnì Hugo (Merano) 12:0,5: 2. Harps Hermann (Brunirò) 12:8: 3. Steiner Mario (Merano) 12:9z 4. Lamprecht Johann (Ortisei) 13:0-, 5. Marcati Alessandro (Brunico) 13:2? 6. Steidl Max (Vipiteno) 13:3: 7- Alsartini Ilde- brando (Bolzano) 13:6-, 8. Blanch! Francesco (Nova Levante) 13:7: L. Sunoni Clio (Appiano

Levante): 24. Heinrich Wolfgang (Me- raboì: 29. Dc.^orzo (Dobbiaco): 2ö. Kaßlatter (Selva G.): 28. Quarz (Bressanone). Klasse B. 16—18 5ahre: 1. Pelli,zonl Nino (Merano) 12:0: 2. Hilpold Franz (Malles) 12:1: 3. Ortler Enrico (Prato Sielvio) 12:2: 3- Pedevilla Pierpaolo lMarebbe) 12:2: S. Prati Carlo (Bolzano) 12:4: 6. Kqsler Fran cesco (Lagundo) 12:5: ö. Printner Enrico (San Candi do) 12:S: 8. KidonI Guido (Bolzano) 12:7: 9. Mutschlech- ner Hans lMarebbe) 12:8: 19. Complài Birgitta (Ma- rebbe

) 13:N: 10. Rainer Francesco (Racines) 13:9: 12. Coriolan Gino (Bolzano) 13:1: 13. Dalpiaz Tarlo (S. Candido) 13:2: 14. Scriano Glanglorgio (Bressanone) 13:3: 14. Signorini Piero (Merano) 13:3: 16. Persler Goffredo (San Candido) 13:5: 17. Detecnini Vittorio (Merano) 13:»: 18. Michlcr Camillo (Bolzano) 14:9: 19. Francolini Andrea (San Candido) 14:1: 29. Cavez zali (Brunico): 21. Kovaks (Merano): 22. Mahltnecht (Ortlsei): 23. Schrott (Vipiteno): 24. Steidl (Vipiteno): 25. Colteseli! (Vipiteno). Torlaus (Klasse

(Palman) 4. Bolzano (Kosler): 3. Merano B (Massarini): 6. Bru nico (Cavezzali): 7. Marcbbe (Mutschlechner): 8. Mal les (Hilpold). Vokal des Duce Ueber 200 LSnfer starken heute bel den Wett bewerben am Brennero Wie gemeldet, erfolgen heute auf dem Brennero« Passe die großen skisportlichen Wettbewerbe um den Pokal des Duce. Unter der persönlichen Lei tung des Verbandssekretärs hat das Organisa- tionskomitee in mehrtägiger emsiger Tätigkeit die umfangreichen Vorbereitungsarbeiten bis aufs kleinste Detail

durchgeführt, um so der großartigen Veranstaltung schon in vorhinein einen vollen Er folg zu sichern. Alle Konkurrenten sind im Laufe des gestrigen Tages teils in Colle Jfarco, teils am Brennero-Paß eingeroffen und haben sofort Er kundigungsfahrten durchgeführt. Im Laufe des gestrigen Nachmittag erfolgte serner auch die Ver losung der Startnummern. Gegen Abend sind die höchsten Behörden der Provinz eingetroffen, wel che den Wettbewerben beiwohnen werden. Mball Meisterschaft der 1. Alvlflon Bolzano—Merano

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/26_06_1936/AZ_1936_06_26_6_object_1866231.png
Page 6 of 6
Date: 26.06.1936
Physical description: 6
» E - !«', Seile o «?sspe«ie»7nng FreKag, vett SS. JMfM5.5W /> ns i' ist 1 'j tt-Ä !?!l .!>!! > . 7-! ^ i!'l !U 1Ä ^ : I ^kß iD 'KZ K WH N U U ß, 1.! ? ?! Ä à i'X> ! « .« ' M! à i »! Gt W A K <? >1- K W K ^ ?! üü -A' ì -!^ t - >. ! M 'i/i^ !<»«»^H«»<I»r»<I»DD»» ^ Denkmalprojett stammt vom Herrn Architekten Amonn M>»K? >n Bolzano, die Bauausführung lag in den bewährten Heute ,;u den Tommerpreijen von einer! Händen des Herrn Baumeisters Franz Müller hier. V»!z. cuce-kino „ ^ira aufwärts der große

: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 12.30): 7.à Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen, Nachrichten, Lebensmittelpreise. 11.30: Orchesterkonzert. 12.15: Schallplatten. 12.45: Zeitzeichen, Mitteilungen. 13.10: Orchesterkonzert. 13.50: Radtvzeitung. ' 14: Haus wirtschaft, Börse. 16.40: Jugendfunk. 17: Radio zeitung. 17.1S: Orchesterkonzert. 18: Bunte Musik. 18.50: Mitteilungen des Dopolavoro. 19: Bunte Musik. 20.05: Zeitzeichen, Mitteilungen, Schall platten. 20.35: Kammermusik. 21.30: „La porta della

x. 4 Tu Llschlander Rotwein, Ivgrädig, 70 Lire pro Hekto liter. Eduard Gregari, Leonardo da Vincistrahe Nr. 1S,«2. Stock B 1 Neranite-Leichtbauplatten, idealer Laustoff zur Erstellung von Zwischenwänden, Jsölierwirkung gegen Kälte, Wärme und Schall, wie bei zehn» räch starker Ziegèlmàuer, liefert preiswert Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16 und Merano: Corso Drusa 19. B 1 Sas Sonogramm bis zu 20 Worten und nach sedem Bestimmungsort des Reiches kostet 2 Lire

, Luftkühlung, Wasser nicht notwendig und neue Kühlfchranktür. Metzgerei Camin, Villaz zano (Trento) AI Organisationstüchtiger Beamter, verläßlich, ehrlich erstklassige Referenzen gesucht. Detaillierte Of ferte an Consorzio Assicurazioni, Via Ludovisi Nr. 16. Roma . , A3 Für Hotel am Gardsee tüchtige Serviererin, italie nisch-deutsch beherrschend, gesucht. Eintritt sofort. Adr. „1721' Uli.- Pubbl. Bolzano. B 3 Buchhalter- Korrespondent, italienisch-deutsch per fekt, sucht auh halbtägige Beschäftigung. Gerin

ge Ansprüche. Adr. unter „1936' bei Un. Pub- blic. Bolzano B 4 Aachmann sucht Alleinvertretung von Kölner Was ser und kosn.etischen Artikeln nur von erstklassi- 8 er Firma. Offerte unter „1113' an Un. Pubbl tal. Bolzano B Lu mieten Ae»u«kt Wohnung, bestehend aus Z Zimmern und Küche, monatlich zirka 200 bis ZZ0 Lire, für l. Oktober l. Z. zu mieten gesucht. Geschriebene Offerte er beten unter „villi- an die Verwaltung der »Al- penzeitung'. Via Dante iZ B K Grösseres, leeres Zimmer in zentraler Lage

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/24_07_1935/AZ_1935_07_24_5_object_1862405.png
Page 5 of 6
Date: 24.07.1935
Physical description: 6
, daß sich alle dieser Aufgaben würdig zeigen sol len. . Die Versammlung wurde mit dem Gruß an den Duce, in den alle mit Begeisterung einstimmten, abgeschlossen. Mtsiibllgà i« Aatshans Vorgestern übergab der Kommissär der Stadt gemeinde S. E. Dompieri, der zum Präsekten von Trapani ernannt worden ist, die Verwaltung der Stadtgemeinde Bolzano dem Präsektursrat Cav. Uff. Vacca, welcher als Kommissär zeitweilig mit der Führung der Verwaltung betraut Wörden ist. Nach der formellen Uebergabe der Amtsgeschäfte empfing

, der Kommandant der Kara- binieridivifion, der Kabinettschef S. E. des Prä- fekten, der Direktor des Provinzialwirtschasts- rates^ der Generalsekretär der Stadtgemeinde, der virektor der Sparkasse von Bolzano, der Konser vator des kgl. Palastes Roma, der Ordonnanz offizier S. E. des Korpskommandanten und zahl- reiche^indere.^ . 7S- E. det'Hräfett'-'richtete^an S. E. Dompieri m Gruß und den Dank für die eifrige und er folgreiche Tätigkeit in der Verwaltung der Stadt gemeinde, wodurch sie nicht nur in die Lag

, die auch alle abgingen bis auf eine. Von der Leitung »er Unternehmerfirma wurden sofort strenge Wei «» < « » z « »» »? « « e-mm. I« Für die rechtzeitige Üebermittlung kann Zug Brennero—Bologna, der um 0.42 von Bol- zano und 1.27 von Trento abfährt und zwar am Montag und Donnerstag benützt werden. Die Luftpost nach Ostafrika hat außer der ge wöhnlichen Frankierung auch den Luftpostzuschlag von 75 Cent, für je. fünf Gramm oder Bruchteilen von fünf Gramm zu tragen. Sektion Bolzano àes Club Alpino Ztal

. Von der Tätigkeit der letzten Jahre. «IM» «Ii Verons <»iove«Zi 25 or« 21 Ladato 27 oro 21 öomymoa 23 oro 21 M 0!r«»«,r» <Z I « 0 zì 4 « » ^ U 2 XZ 1W k«ài lài kitkài A?. c. An den Felswänden und Türmen der Dolomi ten, in den Schutzhütten und auf hohen Bergpfa den hat das Sommerleben wieder eingesetzt und während die Gilde der Kletterer sich der schönen Sommertage erfreut und am Sellajoch die Kletter schule des AUF-Bolzano die jungen Studenten in die Anfangsgründe und Geheimnisse des schönsten Sports einführt

gegründet und Ende des Jahres Xll betrug die Mitgliederzahl 1757, mit ei ner Zunahme von 4Ht gegenüber dem Jahre IX. Die Sektion Bolzano hat. sich aber nicht auf diese zahlenmäßige Erweiterung beschränkt. Ihr Haupt augenmerk war vielmehr stets auf den inneren Ausbau der Organisation, auf die Entwicklung u. Ausgestaltung des Vereinslebens und auf die Ver besserung des Hüttenwesens gerichtet. Besonders im Jahre Xll wurde die Veranstaltung von Ver- einsaüsflügen und Skiwanderungen sehr gepflegt

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_08_1936/AZ_1936_08_19_4_object_1866840.png
Page 4 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
bietet. Am Schlüsse der Besichtigung drückten die Besu cher dem Direktor der Kolonie ihre vollste Befrie digung über das klaglose Funktionieren des Ferien heimes aus. Meraner Fremàenverkehr Zn doppelter Garnitur fuhren in den letzten Tagen wiederholt die großen Kursautos Merano—Ofenbergpaß—Zernetz — St. Moritz. Cortina d'Ampezzo—Pordoijoch—Merano, Bolzano — Merano—Oberammergau, Merano— Giovo—Brennero—Innsbruck. Ein amüsantes Ver kehrsbild entwickelte sich bei den Abfahrten und den Ankünften

gegen die Vorfchreibung innerhalb obiger Termine nach den gesetzlichen Normen im Gemeindeamte eingebracht werden. Vor einigen Tagen fand in Silandro eine Ver sammlung der Landwirte statt, welche den Zweck hatte, die Ablieferung der verfügbaren, einheimischen Wolle an die staatliche Wollen-Zen trale in die Wege zu leiten. Unter dem Vorsitz des Lerbands-Verwaltungssekretärs, Cao. Girardi aus Bolzano, in Anwesenheit eines Vertreters des Agrarkonsortiums, des P. N. F., wie der fascisti« schen Union der Landwirte

) bewilligt. Verstelgerung (eine Partie, Aus rufspreis 65.300 Lire, Vadium 13.000 Lire) beim kgl. Tribunal am 7. Oktober, um 10.30 Uhr vor mittags. 13g b) Auf Antrag der Catarina Toll in Tornaiano, durch Ado. Dr. H. Lutz in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung G.-E. 1045-2 Appiano bewil ligt. Versteigerung (eine Partie, Ausrufspreis Lire 3,600. Vadium Lire 700) beim kgl. Tribunal am 21. Ottober, um halb 11 Uhr vormittags. 140 c) Am 21. Ottober, uni 10.30 Uhr vormittag», fin det beim kgl. Tribunal

in Bolzano die Zwangs versteigerung der G.-E. 424-2 Terlano in einer Partie zum Ausrufspreis von lö.000 Lire, Vadium S.000 Lire, statt. . 141 d) Auf Antrag der Sparkasse der Provinz Bolzano wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 21-1 u. 93-2 Tiso (Wendelin Munter, „Plattnerhof' in Ti fo) bewilligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufspreis 1S.000 Lire, Vadium 3.000 Lire, Ueberbote nicht unter 200 Lire) beim kgl. Tribu..al in Bolzano am 7. Oktober, um halb 11 Uhr vor mittags. 142 e) Auf Antrag

der Bodenkreditanstalt Verona wur de die Zwangsversteigerung der G.»E. 19-1 Vizze (Rodolfo Volgger in San Nicolo dt Vizze) bewil ligt. Wiederversteigerung (herabgesetzter Ausrufs preis 40.000 Lire, Vadium 8.000 Lire, Ueberbote nicht unter 300 Lire) beim kgl. Tribunal Bolzano am 9. September, um halb 11 Uhr vormittags. 143 s) Auf Antrag der Sparkasse der Prov. Bolzano (vormals Sparkasse Merano) wurde die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften der Witwe Anna Tarneller geb. Tafatsch, wiederverehelichte Gurschler

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/29_04_1936/DOL_1936_04_29_2_object_1149921.png
Page 2 of 6
Date: 29.04.1936
Physical description: 6
wird, ist der Kurienkardinal Aleffio Enrico Lepicier aus dem Servitenorden schwer erkrankt. Der Kirchenfürst steht im 74. Lebensjahre. Seit mehreren Jahren hielt sich der Kardinal im Sommer hindurch längere Zeit zur Erholung im Wallfahrtsorte Pietralba bei Bolzano auf. so auch im letzten Sommer. t Die Fliegerin Lraesc« auf dem Flug« nach Rom. R > m i n i. den 28. April. Die Fliegerin Romena Cmaranda Bracscu hat gestern abends auf ihrem Fluge von Bukarest nach Rom hier eine Zwischenlandung gemacht. t Zwei Wasserflugzeuge

Mieter beseitigen. Provinz Bolzano Die Arbeits-Pensionsbüchleitt Am 21. April wurden im ganzen Reich wieder 66.666 Alters« und Jnvalioitätspensions-Bllch- lein an Arbeitsveteranen verteilt. Zusammen mit den bereits in den früheren Jahren zur Ausgabe gelangten Pensionsbüchlein beträgt die Zahl der Nutznießer der Sozialversicherungs- Pensionen in Italien nun eine halbe Million. In der Provinz Bolzano erhielten nach benannte Personen am 21. April das Penstone- büchlein; die Gesamtsumme, die auf Grund

Bolzano mit teilt, genießen die Dopolavoromitglieder in den Mo naten Juni und September für Bade- und Schlamm- kurcn in den .Heilbädern von Viterbo (bei Rom) be deutende Ermäßigungen, vzw. erhalten dieselben bei Nachweis der Mittellosigkelt auch kostenlos, nur die UntcrkunftS- und VerpficgSkosten müssen selbst ge tragen werden. Nähere Auskünfte bei der Dopo- lavoro-Leitung in Bolzano. Bolzano Vom industriellen BetrkebSleiter- syndikat Am Samstag, den 25. April, fand am Sitz der Industrie-Union

in Bolzano die Jahresversamm lung des Syndikats der industriellen Betriebs leiter statt, zu der auch der Präsident der Indu strie-Union Äbg. Chiesa, sowie Herr Dr. Carac- ciolo vom Reichsverband der industriellen Be triebsleiter in Mailand erschienen. Der Obmann des Syndikats, Herr Cav. Rag. Edgar Freund, erstattete den Tätigkeitsbericht, dem zu ent nehmen ist. daß nunmehr die dienstrechtliche Stellung der Berufsklaffe vollständig geklärt und gesichert ist. Von den 11 industriellen Betriebs leitern

der neuen Jndüstriewerke Bolzano das Reiseziel der Kollegen aus ganz Italien werden möge. Nachdem der Reichsverbandsoertreter über mehrere das Syndikat betreffende Angelegen heiten gesprochen und Abg. Chiesa seiner An erkennung für die erprießliche Tätigkeit des Syndikats Ausdruck verliehen hatte, legte der Direktor der Industrie-Union Dr. Saccomani den Plan zu einer Zusammenkunft der Indu striellen in Bolzano vor. An den Unterstaatssekrctär des Korporations ministeriums, an den Parteivizesekretär

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/04_04_1931/AZ_1931_04_04_3_object_1858576.png
Page 3 of 8
Date: 04.04.1931
Physical description: 8
Lmnà ^n 4. A pnl^931. .UI pen - JeItung - Gkiindpreise für Lebensmi'tel Provinzialwirtsckiaftsrat veröffentlicht iis Vulletin Nr. 30' über die Engrosgrund- Ti'rkiè' in Bolzano bis 3. April 1931 gefor- die auf den Engros- und Endetail- ^ wurden Bei den Fleisch- und Fettpreisen ist die Kon euer in den angegebenen Preisen nicht sum'ic ^'z'/'ersten Preise sind die Engrospreise franko -P>,IMo: die zweiten die Kleinverlchleißpreiie: .v .i »,olinreis gew. pro Zentn. L. 112.— 120.— .vainolin-Glace-Neis

Bolzano): Lchlenfleisch L. 650.— 7.50 Kuhfleisch .. 560.— 650.- Stiere „ 600.- 700.- Kälber ' „ 450.— 520.— Schweinefleisch „ 450.— 480.— Gefrier-Rindfleisch, Vorderes 310.— Gesrier-Nindfleisch, Hinteres „ 410.— Gchafflelsch (Gstraun und Läm mernes (Lebendgewicht) „ 280.— 310.— Zwei Einbrecher in Colle verhaftet Verschiedene Besitzer von Sommervillen am Colle, die gegenwärtig verlassen stehen, hatten mehrere Cinbruchsdlebstähle in der letzten Zeit zur Anzeige gebracht. Die Einbrecher «igneien

stattsindet. Volksbewegung im Monat März Todesfälle: Neulichedl Gertrud Ww. Kirä)'er im Alter von 99 Iahren. Geburten: 1 außereheliches. Eheaufgebot: Zelger Lorenz nach, Christian .von Nova Levante, 26 Jahre, Bauer, init See» Hauser Maria Anna des Georg von Nova Le onine, 30 Jahre. . Einwanderungen: 5 weibliche und 9 inännl. Auswanderungen: 5 weibliche und 1 inännl. Fußball Fusion des lt. Vittoria - !l. S. Bolzano Der F. C. Vittoria hat sich seit dem gestrigen Tage mit der U. S Bolzano zu einen: einzigen

Fußballtkib fusioniert und wird nun in de» kommenden Meisterschaftsspielen unter dem Na men U. S. Bolzano dìe Farben Bolzanos vertreten. Gestern fand in: hiesigen Gewerbesörderungs« institut-Klnblokale der U. S. Bolzano, eine au ßerordentliche AusschilsMnng statt, bei der fol gende Ausschltkwahlen vorgenonttnen wttrde».' Präsident: Rag. Albert Kutin. Vizepräsident: Ing. Matello Manlio, Beiräte: Dr. Po.^i Francesco, Pio, Calian, Hans Degasperi, Franz Eigner. Sekretär: Matthias Grießmair. Technischer Leiter

: Ing. Artur Tanesin!. Folgende Spieler werden dringend ersucht heute Samstag, den 4. April uni S Uhr abends im Klublokal Gewerbesörderungslnstitut be stimmt zu erscheinen: Vandinl. Eoban, Ebner. Lux. Gorra, Malr, Marchini, Orian, Ruedl. Sckjöne.gger, Spilolros, Tanesini und Woklnöfcc. Alle sene Spieler der 11. S. Bolzano, welche noch irgendwelche FußballreqüMen wie, Schu he, Dressen, Bälle, Kniefchoner usw. besitzen, mö gen dieselben heute abends im Kkiblokal abge» ben. Luson Unerklärlicher Tod

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/27_03_1935/AZ_1935_03_27_5_object_1861018.png
Page 5 of 6
Date: 27.03.1935
Physical description: 6
> d«n 27. MS« tSZS-Xlll .Vlpeaze?kvags keite » «» Vom Provinzialwirtschaftsral Sitzung der land- und forstwlrtschMichm SMon Gegen da» SommWonsgeschSst im Obsihandel. Gebräuche lm Holzhandel. Gestern vormittags trat im MerkantilgebSude unter dem. Vorsitz« des Abg. Luciano Miori die land» und forstwirtschaftliche Sektion des Provin- zlalwirtschastsrate» zusammen. Es waren an wesend: Dr. Tao. Tesare Pilla, Kàmmandant der Förstmilizkohortevon Bolzano, Prof. Cav. Usf. Rolando Toma, Cav. Dr. Antonio

die Sitzung um 12.30 Uhr geschlossen. Namensfest Ä. tgl. Hoheit der Her» zogln von pillola Heute sài I. kgl: Hoheit die Herzogin von Pistoia ihr Namenssest. Der erlauchten Prinzessin und Wohltäterin, welche Bolzano die Ehre hat zu beherbergen, entbieten wir die «rgànsten Glück wünsche, auch die Gesühle der Dankbarkeit und .Ergebenheit der Bevölkerung interpretierend. Personalnachrichten Ernennungen Dem Generalkonsul, Carlo Morgantani, gewe sener Kommandant der II. Legionsgruppe, der seit längerer Zeit

, der auch Präsident der Kriegsfreiwilligen der Sektion von Bolzano ist, unsere Glückwünsche zur Beförderung. Feier des Jahrestages der Aasciogründung In der Fachlichen Vorbildungsschule Am Donnerstag wurde von der fachlichen Vor- oildungsschule für das Handelsfach in der Turn halle der Helenenschule der Gründungstag der Kampsfasci in feierlichster Weise begangen. Im Beisein der Lehrpersonen und der Schüler gedachte Prof. Gino Provaglio der traurigen Zustände der Nachkriegszeit und der Anfangsbewegung

' ^ Unter dem Vorsitz des Provinzialvertrauens- mannes Comm. Comolli, wurde vorgestern im Saale des Provinzialverbandes die dies jährige Jahresversammlung der Sektion Bolzano des Verbandes der Bersaglierireservisten abgehal ten. Der Versammlung wohnten außer den Mit gliedern des Direktoriums' auch fast alle in Bol zano ansässigen Reservisten der Waffe bei. Der scheidende Präsident der Sektion. Hauptmann Rag. Colesanti, hielt an die Versammelten eine längere Ansprache in der er, die von der Sektion im Laufe

Josef in Bressanone in Stiftung San Marco umgewandelt wird. Veranstaltungen Versamlung der Dichter nnd Konzert der Pianistin Bianca Mari Das von der Dantesektion veranstaltete Treffen der Dichter in Bolzano, hat allgemeines Interesse erweckt und es sind verschiedene Anfragen einge laufen, wie sich der Abend abwickeln wird. Wie bereits mitgeteilt worden ist, werden sich zum Abend eine Reihe von Dichtern aus der Region einfinden und von ihnen verfaßte Gedichte zum Vortrage bringen. Darunter befinden

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_11_1936/AZ_1936_11_13_4_object_1867857.png
Page 4 of 6
Date: 13.11.1936
Physical description: 6
auf genommen. Spendenausweis Das technische Institut spendete für das Radio im Balillaheim 75 Lire. Das Komitee dankt be stens. Der t. Dreistädtekampf Merano-Bolzano- Bressanone Sonntag, den 15. November, wird von der Me rano Sportiva im kleinen Kurhaussaal (Beginn 14 Uhr) der Dreistädtekampf Merano-Bolzano-Bressa- none durchgeführt. Es werden je 4 Herreneinzel, 2 Herrendoppel, 2 Dameneinzel und 2 Gemischte Doppel ausgetragen. Die Reihenfolge der Begeg nungen ist: Merano-Bressanone, Bolzano-Bressa none

, Merano-Bolzano. Die Aufstellung der Mannschaften ist schon fast gänzlich bekannt: Bressanone: Herreneinzel: 1. Schiano, 2. Gröbner. 3. Maldona, 4. Sloschek; Herrendoppel: 1. Schiano-Maldona, 2. Gröbner-Sloschek; Damen einzel: 1. Hillebrand. 2. Fauster; Gemischtes Dop pel: 1. Schiano-Hillebrand,, 2. Gröbner-Fauster. Bolzano: Herreneinzel: 1. Knoll, 2. Vicari. 3. und 4. sowie Herrendoppel 1. und 2. noch unbe kannt; Dameneinzel: 1. Held, 2. Pattis; Gemisch tes Doppel: 1. Knoll-Held, 2. Vicari-Pattis

. Merano: gegen Bressanone: Herreneinzel: 1. Regionalmeister Haller, 2. Heller 2, 3. Singer, 4. Leitner; Herrendoppel: 1. Haller-Ladurner, 2. Bär-Singer; gegen Bolzano: 1. Regionalmeister Haller, 2. Ladurner, 3. Bär, 4. Haller 3; Herren doppel: 1. Haller-Ladurner. 2. Haller 2-Haller 3. Die Aufstellung im Dameneinzel und Gemischtes Doppel wird erst nach dem Training heute Abend im Restaurant ..Bersaglio' bekannt gegeben. Favorit ist Merano, das nur ein einziges Mal vor 3 Jahren einen Städtekampf verlor

. Sein Hauptgegner dürfte wieder Bolzano sein. Im Mit telpunkt der Spiele wird die 6. Begegnung zwi schen dem Regionalmeister 1935 lind 1936, Haller und dem Regionalmeister 1934, Knoll, stehen. Ein einziges Mal (das erste) verlor Haller, sonst ge wann er immer höh 3:0. Bei seiner beispiellosen Erfolgsserie ist Haller auch diesmal hoher Favorit. Merano dürfte auch sonst im 5>erreneinzel und Herrendoppel stärker sein, während im Damenein zel und Gemischten Doppel Heuer Bolzano den Vor rang einnimmt

. Die Gesamtzahl der Nächtigungen hat sich von 4625 im Jahre 1935 auf 4007 erhöht. Von den Gästen waren 482 Inländer, 181 Oesterreicher, 190 Reichs deutsche. 13 Tschechoslowaken, 11 Schweizer, je 8 Polen und Engländer. Einige der angekommenen Oesterreicher und Reichsdeutschen sind Flüchtlinge vor den kommunistischen Greueln in Spanien. Trauung. Vorgestern wurden Antonio Fierer, Koch in Bolzano, und Berta Zöschg aus S. Nicolo in Ultimo zusammengegeben. Tanztee. Ueber Veranlassung des Balillawerkes erfolgt

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_01_1936/AZ_1936_01_30_5_object_1864562.png
Page 5 of 6
Date: 30.01.1936
Physical description: 6
10 bis zu 17 Grad; Lire IS von 17 bis 13 Grad und Lire 20 über 18 Grà Für Hiigelware von Bolzano und der Zone S. Maddalena Lire 20 bi5 30 je nach der Qualität. Diese Entscheidung wurde getroffen, nachdem die Meinung der'interessierten Teile angehört wor« den war und weil es nicht möglich ist, bevor der Weinmarkt nicht systemisiert ist, die endgültigen Preise zu bestimmen. Bis zum Zeitpunkt, in dem die angekündigte Uebernahme eines bedeutenden Teiles der Ernte zur Destillierung nicht erfolgt

ist, kann man nicht die Gestaltung der Marktverhält nisse, die für eine gereckte Quotierung der Pryduk tion notwendig ist, vorhersehen. Die Kommission hat weiters bestimmten Genos senschaftskellereien besondere Zeitbedingungen für die Entrichtung der zweiten Teilzahlung gewährt. Zahlung der konzessioussteuerfür alkoholische und superalkoholische Getränke Die fascistiche Union der Kaufjeute der Provinz Bolzano macht die interessierten Firmen aufmerk sam, daß wegen Verspätung der Zahlung der staatlichen Konzessionssteuer

für die Verkaufslizenz der alkoholischen und superaltoholischen Tetranke die Geldstrafe nach der ersten Rate bemessen wird und das ist genau nach der Hälfte der Jahres« steuer. ^ ^ . Aahrplanänderung Mit 1. Februar wird der Fahrplan des Schnell zuges Nr. 68 auf 'dèr Verona—Bölzano-Strecke vorverlegt wie folgt: Verona P. N. an 21.35, Ve« rona P N. ab 22.20 Uhr, Rovereto 23.31 Uhr. Trento an 23.S2 Uhr. Trento ab 2Z.S8 Uhr. Mez- zocorona 016 Uhr, Ora 0.3S Uhr, Bolzano an 0.S4 Uhr, Bolzano ab 1.06 Uhr. Bestimmungen

hatte, daß es Pflicht aller Mitglieder des Syndikates ist, in stren ger Weise die gegensanktionistischen Verfügungen zu befolgen, verlieh er seiner.Genugtuung Aus druck/ daß diè Organisierten in unserer Provinz sich sofort den neuen Verfügungen, die von der Regierung und der Partei erlassen worden sind, angepaßt-haben. Hinsichtlich der strengen Maß nahme, die vom Podestà der Gemeinde Bolzano gegen eine Überschreitung der Bestimmungen ge troffen worden ist, erklärte er, daß diese Maßnah me nach dem Gutachten

Tribunal Bolzano, 4 März um 10,30 Uhr Lük b) Am 4. Februar, S Uhr, findet im Gasthof „Neue Post-Karner' in Prato allo Stelvio die Zwangsver steigerung von Liegenschaften in Prato allo Stelvio und Montechiaro (Konkurs Eduard Werth, Agumes) aus Antrag des Masseoerwalters Rag. G. Amader statt Eine Partie. Ausrusspreis Lire S9.SA) LS2 Realschähungen: Um die Ernennung von Schiit- , zungssachverständigen (Zwangsversteigerung) haben angesucht: a) Anna Scharrer, verehel. Nässing in Ora durch Ado

21