überlieferten Treue. I Schriftleitung! Via Roma 2, Tel 4W, Postf, 2Kb I i Sprechstunden täglich von 2 bis 4 Uhr nachm. I Die ausgezeichneten Schüler. Mt der Silber medaille wurden folgende Hochetscher Schüler wegen ihres Fleißes im Studium von S. Exz. Fedele ausgezeichnet: Vom Ginnas ioLI- ceo Bolzano: Erpamer, Mutschlechner Konrad, Dorner Romedio, Uineian Pieàa, QIus Mar gherita. Istituto Tecnico Bolzano: De» paoli Iosefwe, ài Karl, Knrrenda Losofm«, Vonwiller Ruggero, Niwledi Angelo, Adler Karl, Pirchthà

Herbert, Fontana Libia, Loge- .der Johann, Zieglauor Agnes, Kettmayr Guido, Pfeisauf Gottfried, Kirchmayr Ludwig, Agostini Manfred, Platter Clelia. Komplementär schule Bolzano: Brocca Ann«, Nicollni San tina, Perini Graziella. Liceo Scentisioo Me rano: Cola Joses, Holzner Wilhelm. Gymna sium Mer «ano : Pramstaller Arma, Cerner Otto, Dubis Em-il, Zorzi Erwin, Salvetti Aldo. Liceo Ginnasio, Bressanone: Hoser Karl, Miilber Hernmim, Dà Alois, Klent Ludwig Kubieek Otto. Gymnasium Brunico: Tarlar, Horak

, D e rentie r, Engl, Raffm. Zournaliskenbesuch in Bolzano. In den letz ten Tagen'weilte der bei unseren Berkehrsstel- len durch den 'Vizepräsidenten «des Comitato Provinciale ver il Concorso Forestieri Cav. Sco poni eingeführte bekannte Publizist und Mit arbeiter des Touvingtlub, Ulderico Tegani, in unserer Stadt, mm auf àr Orientienungsreiise durch luntser Land auch die Berkchrs- und Hotel- ^nviichtàgvn von Bolzano >ksnnen zu lomen. Die Fnemdenverkeihriskommißsion hatte im Ver ein mit dem Konsulate

», dann Dorg- gelhaus und T-ciàle, ferner in àes das àr- Haus, das Sanatorium Grlieserhof und das Ho tel Austà. Den beabsichtigten Besuch des Nit rens behielt sich Tao. Tegani Dr die nächsten Tags aach der Mcktchr von Merano vor. Volksbewegung l« Bolzano vom t. bis tS. Zual Geburten vom 1. bis IL. Juni 1926. Ober rauch Josef des Josef und der Proßliner Jo hann«; Wuria Arnold des Laurenz und der Moser Rosa; Treibenreif Elisabeth de» Johann und de? Mair Paula; Stimpsl Anna des Alois und der Galleazgi Natalia

. — Verstorbene vom 13. 'bis IS. Juni. Kapfinger Elisabeth geb. Kronthal er des Josef, Bolzano; Otto Karl des Maximilian, Console generale i. rip., Bolzano; Lunger Anton des Josef, Bolzano; Degrampietro Johann des Bat tista, Bolzano; Volk cm Albert des Benvenuto, Bolzano; Köster Franz des Michael, Volgano; Filippi Cipriano des Luigi, Bolzano; Cassa- gronda Maria gob. Defranceschi des Anton, Branzolo; Dallagiovannia Franz des Joses, Bol zano. — Trauungen. Mayr Alois, Bolzano, mit Jöchl Maria, Reith

5!» Spielplan, nm weitere vier Wachen in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London seit längerer Zeit dcr größte Publitnmsersolg, den ein Film auszuweisen hatte. '.itumnehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Dummeln' oder «Die Dame der fünften Slrafie', ein Ilr>terhaltungssilm, wie nach selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Falle, Dkl Powell und die Brüder Nitz. '>Ml- Vorzüge, die ein Film haben soll, finden «5e vereint in diesem pompösen Wert

!>. konkurrenzlos, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert verkäuflich. Adresse unter 2145 an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zulchriften un ter „1898' an die Union« Pubblicità Italiana Bol zano. V ?u vermieten (ZvsokZiiliekss Ucberfehungen. Geluche, Abschriften, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. V Lxptess - Uascàinea

-Zkon. mit allem Zu- bchör, billigst zu verkaufen. Valentinotti, Via Concia- pelli 7, Parterre. . B-1 Ehamolteziegel und -mehle sür Bäckerei-, Hotel» und Jndiistrieöfen und -Herde, liefert G. Torggler. Bau materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi Nr. 1k: Me rano. Corso Druso Nr. 19 B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano. B Schöne Chrisibänme in großer Auswahl bei A. Dureg- ger, Piazza delle Erbe

- und 5)errenfrise»r, Wasserwellen, Ondulieren. Friseuse, perfekt, sowie Herrenfriseur werden sofort ausgenommen. Ruppsrt. Madonna di Campiglio. V- 3 Schneidergehilsen werden sosort nach Weihnachten auf-- genommen, eventuell auch Jahrespoften. Zuschriften unler „1899' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B»3 LèeZisngesueks Luchhalter, Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionisti sucht Beschäftigung auch halb tägig. O'serte unter „1937' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano

. B-.j mieten gesuekt Drci- bis vierzlmmer-Zvohnung. auch ohne Küche, Lau- beiigasse. Via degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sosort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-''> Ve^sOkieclenes Kauf - verkaus! Möbel, Kinderwägen. Kleidungsstücke. Teppiche, alt und neu, elektrische Wärmflaschen. Bia Carrettai 17. Aia Parlici Ik. Gibt es nicht auch sür mich Erfüllung eines Wunsches, daß ich nicht wieder einsam Weihnachten seiern muß? Gibt

Wochen' in Berlin verlängert, in Paris das Tages gespräch, und in London feit längerer Zeit der größte Publikumserfolg, den ein Film aufzuweisen hatte.' Nunmehr ab heute auch in Bolzano „Geh'n wir Bummeln' odcr „Die Dame der fünften Strohe', ein Ur>terhaltum!sfilm. wie noch selten ein ähnlicher über die Leinwand rollte, mit Madelaine Carroll, Alice Fané, Dick Powell und die Brüder Ritz. Alle Vorzüge, die ein Film haben soll, finden Sie vereint in diesem pompösen Werk: Musik, Tanz, Ge- san;,. Komik

materialien, Bolzano, Via Ca de Vezzi Nr. 16: Me rano. Corso Druso Nr. 19 - » B-1 Neue Registrierkasse, kleine, elegante Form, verkauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Schöne Christbäume in großer Auswahl bei A. Dureg- ger. Piazza delle Erbe Nr. ö, rückwärts im Garten. B Gelegenheit! Schreibmaschine „Adler 7', wie neu. ver käuflich Lire 39».—. Via Museo 1. B-1 Vorstehhund, weiß-braun, guter Jagdhund, abreisehal ber verkäuflich. Auskunft: Dietrich

Italiana Bol zano. Lik^sngssuoks Luchhalter. Korrespondent, perfekt italienisch-deutsch, bi lanzsicher (Pensionist» sucht Beschäftigung àuch halb tägig. O'serte unter „1337' an die Unione Pubbl-c>ta Italiana Bolzano. V--l Z!u misten gssuekt Drei- bis Vierzimmer-Nlohnung. auch ohne Küche, Lau bengasse. Lia degli Argentieri, Piazza del Grano oder 'Nähe sofort zu mieten gesucht Adresse unter „1680' bei der Unione Pubblicità Italiana Bolzano hinter legen. B-5 Alleinstehendes Gasthaus, konkurrenzlos, anbei

Walk>, Wiese, Gemischtwarenhandlung, Monopol-Verschleiß (Dolomiten), preiswert vertäusltch. Adresse unter 214Z an die Unione Pubblicità Bolzano. B Suche pachtweise, eventuell zu kaufen, gut eingerichtete Kellerei in der Gegend von Bolzano. Zuschriften un ter „18S8' an die Unione Pubblicità Italiana Bol zano. B Gssoksttlivkss Uebersehungen. Gesuche, Abschristen, werden angenom men. schnell und billig Adresse unter .1936' an die Unione Pubblicità Bolzano. A VS^sekisäenss Kauf - verlaus! Möbel

' an die Unione Pubblicità Bol zano^ Schenkt zu Weihnachten: Strümpfe und Handschuhe. Barberina (Via Museo 1, Bolzano). Billige Preise! Beste Qualitäten! V Schönheitspflege, Manicurel Spezialistin Frau „Rita' Ertra-Abteilung, Bolzano. Via Botta! 16. l St B-8 Express - Alaseàiaea uack SarelarlelUuagea Mercantile Leàiveitzet - Rollano Via Loaeia pelli 53 . l'è!. 53-4^ ln5v»»tsnAnna»>msstsils vi/ì pnlio. uuscni-o. xun«au8 » » vsl'ksufsn Ilrver, elektrischer Splelzeugkasten mit Batterie zu ver kaufen. Adresse

,, sondern auch aus dem Pusterlale und Bolzano waren zahlreich vertreten, um an diesem edlen Wettbewerbe teilzunehmen. Di« Or ganisaliivn und Durchführung lag in den bewähr ten Händen unseres tüchtigen Lberschühenmeisters Anton Hoier: ihm zur Seite standen die Herren Beterinär Dr. Figi. Egger Arthur und Unter thiner Karl. Das Schießen ist reibungslos un>d im besten Einvernehmen verlausen und wurden hervorragende Resultate erzielt. Am Schieben be teiligten sich zirka lil) bis 71) Schuhen. Resultate der einzelnen Kadegorà

1. Kategorie, Hattptscheibe: I. Unterthiner Karl, Bipileno: Eogl Joses, Vipiteno: 3. Schenk Max, Brunirò: 4. Wagger Joses, Brunico; 5. Mair- hoser I.. Brunico: v. Mair Alois. Colle Jsarco: 7. Langer Anton. Bolzano: 8. Dr. Figi. Vipiteno. 2. Kategorie, Fünser-Terti«: I. Langer Anton, Bolzano: L. Schenk Max. Brunico: 3. Mairhoser I.. Brunico: 4. Eogl Joses, Vipiteno: 5. Wagger Joses. Brunico: v. Lberbarleiler. Brunico? 7. Dr. Figl Amon, Vipiteno-, ti. Mair Alois. Colle Jsarco: 9. Teebacher Eduard, Vipiteno

; 11). Hoser Toni. Vipiteno. . 3. Kategorie, Meister-Serie zu 1b Schuß: !. Lan ger Anton, Bolzano: 2. Mairhoser I.. Brunico: 3. Obè-rbarleiter. Brunico: 4. Wagger Joses, Bru nico: 5. Schenk Mar. Brunico,- ö. Hoser Toni. Vipiteno: 7. Dr. Figi Anton, Vipiteno: 8. Mair Alois. Colle Jsarco: ö. Dr. Kosler, Brunico: 1l). Eogl Josef, Vipiteno. San Candido Konzert S. Candido, 22. Jänner Kommenden Donnerstag, den 24. Jänner findet im Cafe Eifendle ein Konzert unseres heimischen Pianisten Herrn Emil Schwaiger

«kedeckke» Magazin mit Grunh. großem Eingang, wa. möglich In der Nähe von Gries. Osserie Càss>i,g lZ2S Uàne Pubbl, Bolzano. Ve?icitieciè/iei Garage louring, Bolzano: Z/ntralheizung mechuni und elektrische Werkställe, Carrosserie. Nachldlclsi Monatsmiete Lire LS bi» 200. z ans der Konkursmasse von hoher Mcolo in Sesto, Pusteria. Am 26. Zänner ISZS-XIII, um 10 Uhr findet 'im'Albergo „Posta' in Sesto die VersteiVe. rung von zwei Gebäuden, zentral gelegen, für Pcn< fion geeignet, mit Garten u. Geschäft

, 1k Wäldern, Möbeln, Stoff- Und Kurzwaren. ! Der Masseverwalter: Aov. Barbieri CIoz.1 Bla Leotiardo da Vinci 20, Bolzano M k « ^ ^ 0 2« Wunsch. Sie gehen, nachts um eitle, nach Hause. „Oh', ruft sie, „eine Sternschnuppe! Äch Hab-mir etwas gewünscht!' ^ „Aber Kind', sagte er und bleibt stehen, „doch hoffentlich nicht von mir?!- Aus dem Europa-Programm vom ZZ. ZSaner: Roma-TkapoN. 21 Uhr: Übertragung aus dem kSnigl. àvverntheater von Roma: „Fedra'. Oper von Biztt Ttordllalien 20 4S Uhr: „Paris'. Komödie

auf der 3. Biennale in Venezia der Preis Mussolini als dem besten auslänLi- schen Film zuerkannt. » » » Cinema Roma. Ab heute Marta Eggerth! Nach dem Sieges,zug durch die größten Städte Ztaliens. nunmehr auch in Bolzano „Die keusche Diva' (Bezaubernde Au gen), der Film des 100jährigen Jubiläums des großen Komponisten Mncenzo Bellinis. Italien holte sich Marta Cggerth zur Verkörperung einer Frauengestait, die in Bcllinis Leben eine so große Rolle spielte. Maddalena Fumaroli, für die er seinen größten Liebesschmerz

; anschl. Tanzmusik. 23: Radiozeitung. Nordikalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.30 Uhr): 8: Zeitzeichen, Radiozeitung. 11.30: Triokonzert. 12.15: Siehe Roma. 14.15: Börse. 16.29: Siehe Roma. 19: Nachrichten (Fremdsprachen). 20.05: Siehe Roma. 20.3Z: Schallplatten. 21: Symphoniekonzert: anschl. Radiozeitung. Deulschlandsenoer, IS: Operette. 20.10: Siehe München. 22.30: Kleine Nachtmusik. 23: Siehe Leipzig. Berlin, 20.10: Tanzkapellen-Wettbewerb. 22.30: Siehe Stuttgart. , In Milano verschied gestern

den allergrößten Vorsichtsmaßnahmen vor sich gehen. Mädchenkleid, schwarzer Samt, billigst zu verkau fen. Via Rosmini IS, 2. St. links. B 1 Schön möbliertes Zimmer zu vermieten. Via Cap puccini 6, Tür. Nr. 15 BS Dr. Vattistata. Spezialist ln Geschlechts- und Haut- t-ankheiten. Bolzano Micca S. neben Hotel Bri- stol Alitar vref Nr 1945 B Gutgehendes Lebensmittelgeschäft zu kaufen gesucht Zuschriften an Cassetta 80 S, Unione Pubblic. Trento U Kaufmann in. Roma sucht Geschäftsverbindung. Warenkanf gegen Barkasse

Wasser. Adresse Unione Pubbl. Merano . > M 410-S La». W. Virgilio Sol Fregattenkapitän a. D. im 58. Lebensjahre. Die Beisetzung in die Familiengruft am Monumentalfriedhof in Milano findet am Freitag, den 31. ds., 10 Uhr vormittags statt. Milano, Merano, 29. Jänner 1936 Emil Siegl. als Schwiegersohn auch namens aller Verwandten. ' zahlt Z0 proz. über den gewöhnlichen Handelspreis Verlangen Sie meine Preisliste. Bolzano, Lauben Z7. I. Stock. Herren-Lederröcke in allen Preislagen u. Größen. Unser lieber

Vater im Himmel hat seinen Diener, den hochw. Herrn Anton Thaler Kuraken zu San Giacomo bei Bolzano nach viertägigem, qualvollem Leiden, infolge eines Schlaganfalles nach Empfang der hl. Oelung heute abends um S Uhr SO Minuten zu sich genommen. Er stand.im 64. Lebens-und 40. Priesterjahre und wirkte über 32 Jahre als Seelsorger in S. Giacomo. Der Herr sei sein Lohn! Die Beerdigung erfolgt Samstag, den 1. Februar, 3 Uhr nachmittags, von der Kirche aus auf dem Ortsfriedhof

, Laderaum usw. Aia A Man zoni 22, Tür S, Antonia M 2203-S testrasze 20, Hochparterre, links. B 5SL4-S Ai /n/àn ! ìVo// M Là I v?o Beamtin sucht stabil nett möbliertes Südzimmer. Kurmittelhcius-Nähe bevorzugt. Zuschriften „281Z' Unione Pubbl. Merano. M 2812-6 Ballsclen werden verliehen, jeder Typ. 20 Lire mo natlich. alles inbegrissen. Nopelato, Bolzano, Te lephon S41. B 3422-3 S/-0 40 te/it. Kimm kreis» Vscekia MStßZs'sss) VskustsNo»: VzüsdsKKÄ (MsÄsrÄork) VEsSZ'ZSSDS-LZ Z» ZZ LLZF U» ST ^ am S. Juni