Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

artistici, feste da ballo, riunioni. Istituto forestieri nella famosa piazza Vittorio-Emanuele 111 (già piazza Walther). Grandi feste a Pasqua. Mercato di fiori al primo maggio, esposizione biennale d'arte moderna. Numerose passeggiate. Magnifica fioritura dei frutteti nella stagione di Pasqua. Paradiso di frutta e di fiori nella stagione autunnale. Fenomeno speciale del luogo il rosseggiare del Catinaccio. Dintorni ricchi di castelli e rovine. Colline con bellissime vedute sulle Alpi nevose. Gite

di operette ed opere (Italiane e tedesche) recite di celebri artisti e rinomate compagnie d'opera. Nella sala del Museo concerti artistici di celebrità. Nel Casino di Cura di Gries concerto ogni giorno, orchestrine nei ristoranti, feste danzanti di Carnevale, bar moderni, divertimenti d'ogni sorta, balli, cinematografi, palestre di ginnastica, giuochi di tennis, golf, football, pattinaggio, giuochi di golf alpini presso l'Hotel Carezza al Lago e gli alberghi della Mendola. Passeggiate nei dintorni

a Sant'Osvaldo in vicinanza della città. VIALE DELLA TALVERA con bel parco, un pò più breve del lungo Talvera, si estende di fronte a queste, sulla sponda destra della Talvera, in territorio di Gries. GIARDINI PUBBLICI, anche nella città vi sono diversi piccoli parchi, così fra la stazione e la piazza Vittorio-Emanuele III, e nella parte nuova il parco Rosegger. PASSEGGIATA GUNCINÀ appartiene a Gries ed è una splendita passeggiata di montagna. In dolce pendìo e con molti rigiri Bolzano da ovest Bolzano

von W. essa taglia i dirupi del Monte Guncinà e salendo per una lunghezza di 3000 in arriva a 200 m sopra la pianura. Tutto il viale é adorno di rare piante tropicali e offre una splendita veduta sulla conca di Gries e su Bolzano fino al crestone Dolomitico del Catinaccio. Gite in automobile ed in carrozza. Data la sua posiziono prominente, Bolzano è il centro di una rete di linee automobilistiche regolari ed un ottimo punto di partenza per gite in automobile; le strade, specialmente quelle nuove nella

* Bolzano ^ ^.y»^ ' Gries m. 265 s. I. m. .j. Bolzano-Gries. Preferito ritrovo di Forestieri e luogo di Cura delle Dolomiti. Bolzano, a 265 metri sul livello del mare, unita da un ponte col celebre luogo di cura di Gries, con 35000 abitanti, capoluogo dell'Alto Adige, è circondata da colline e catene Dolomitiche, fra le quali primeggia il Gatinaccio. Stazione della ferrovia del Brennero, della Bolzano—Merano, della Bolzano — Mendola; rinomato centro di viaggi e turismo. Frequenza annuale media

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 9 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

di Gries. Il luogo di cura di Gries (dal 1926 in corporato al comune di Bolzano) è diviso da Bolzano unicamente dalla Tal vera e giace ai piedi meridionali dei ripidi declivi del Quncinà, alti oltre 1000 m che riverberano sul luogo, il calore del sole proteggendo nello stesso tempo assieme alla Mendola e al Renòn dai venti nella stagione fredda. Yerso mezzogiorno si estende la pianura lussureggiante della conca di Bolzano, vasta e ubertosa, aperta verso mezzogiorno. I monti lontani che abbassandosi

spugna l'acqua piovana e l'umidità del l'aria. Ecco perchè qui le nebbie non sono conosciute e l'aria ed il suolo sono sempre tanto asciutti. Nel paesaggio il contrasto tra il porfido e la freddezza delle classiche Dolomiti si presenta quanto mai pittoresco. Autorità mediche hanno sempre e in ogni tempo sostenuto che Gries rappresenta un vero Eldorado per sofferenti e persone convale scenti è il miglior rifugio per tutti coloro che nella stagione fredda cercano salute e forza. Da quanto risulta

Valigeria e fabbrica Zaini e Copertoni J. Kusstatscher Via Portici 11 e Boi zano Via Molini 15 Telef. No. 360 Taschnerei, Rucksack- u. Plachen-Fabrikation. KM EijlMt stiche invernali sugli altipiani, nelle vallate e sulle cime (Kenòn, Mendola, Gardena, Funes, Alpi Sarentine ecc.) Anche la vicina stazione climatica di Gries, attrae molti forestieri a Bolzano. Quando poi il tempo è sfavorevole alle passeggiate vi sono nella stessa città molte altre cose degne d'esser viste. Il luogo di cura

sempre più si perdono nella Yal d'Adige formano l'orizzonte, non impediscono al sole, anche nei giorni più brevi di riscaldare coi suoi raggi benefici la conca e i declivi delle montagne soprastanti il luogo di cura. Una caratteristica speciale di questo è che generalmente passa inosservata e il fatto che tutta la conca e le montagne circostanti, sono fornite di porfido, materiale vulcanico paleologico (la valle è il cratere di un antico vulcano) che ha la qualità di assorbire rapidamente, come una

e delle ossa). Persone convalescenti da lunghe malattie qui si rimettono rapidamente in salute. Gries è anche raccomandabile per la continuazione di qualsiasi cura. Pure per cure motorie si Corso Vitt. Emanuele Vifet.-Emanuel-Str. adattano in modo speci ile le passeggiate del Guncinà e di S. Osvaldo, costruite sul sistema Oertel migliorato e si consigliano per disturbi della circolazione del sangue, malattie di cuore, pinguedine, gola, ed altre anomalie del ricambio. Il luogo di ritrovo dei forestieri

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 18 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

, Eiigadina, il Giovo, il Passo di Resia, la Mendola. Come si arriva a Merano. Congiunzioni ferroviarie ed automobilistiche: Merano è stazione della ferrovia dello Stato e precisamente del ramo Bolzano-Malles, collegata a Bolzano colla meridionale Roma-Berlino. Tutti i treni diretti in arrivo trovano pronta coincidenza con Merano, che si raggiunge in 56-70 minuti. Circolano anche carrozze dirette Monaco-Merano e Vienna-Merano. Escursioni automobilistidie. Merano nella sua qualità di luogo di cura, può

s'inoltra nelle zone dell' Ortles. Gite di una giornata : fra il massicio dell' Ortles con Trafoi e Solda, ai laghi di Resia, nelle Dolomiti, a Carezza, sulla Men dola, nella Val Gardena, al lago di Molveno, al Passo del Giovo al Bren nero. Gite più. lunghe: A Riva sul Garda, cittadina in riva al lago, de liziosa, che offre al turista tutte le comodità, con alberghi di ogni rango ; a Cortina d'Ampezzo, passando fra le Dolomiti; al giogo dello Stelvio; a Venezia ; ed altre innumerevoli

Ag N'5P s s- H •.§ (0 'Of u- o CQ <L> > -o J= o c< CO CO r? ci o c. * Cr. « Kl 8 CO Ol 00 i° t'— « O o to xf- o CJ ■rt t» CO co - N N cö CO .. o fö ir E 'of (D ir* -J > 5 </) _J •S .£ Ill « = g § >- ° = 15 S*Ä ü„ .D •SÄ 18 <2 £ .O G < < »» e , -C .= i X) c < < Tf 'Tf <7> C7> I - S5 § co 2 O O to o « A* — _o ? « e 0% — CO CO ~ N : ^ 'Cf H-* J> C/3 (ü z § 3 s (7) ?! S'S e s ?!i (0 ■o |3> ^ j> </> . <3 t/5 'O « s — e > V n b ' b o, < & < come Avelengo, Yerano e Meltina. Abbiamo diverse ascensioni interes santi fra le quali quelle facili del Sasso .Rosso e quelle difficili delle guglie di granito dell' länger. Anche su questo altipiano i Meranesi hanno fab

vantarsi di posse dere un organizzazione perfetta in riguardo anche ai suoi servizi automo bilistici. Numerosi uffici sono esclusivamente dedicati a questo servizio. Numerosissime e svariate sono le mete interessanti vicine e lontane. Gite di mezza giornata sono quelle nella Valle Passiria a S. Leonardo, inizio della salita al Monte Giovo — sul percorso si vede la casa natia di Andrea Ilofer, l'osteria „ Am Sand ' — e quella che conduce nella romantica Valle di Ultimo coi suoi antichi casolari, e che

Piazza del grano Tutte le operazioni bancarie, CAMBIO VALUTE, riscossione di assegni. Paga menti su lettere di credito. - Infor mazioni in tutti gli affari finanziari. Spar- und Vorschusskasse Piazza del grano Besorgt alle bankmäßigen Geschäfte wie Geldwechsel, Scheck-, Kredit brief-Zahlungen, Überweisungen etc. - Täglidi mehrmalige in- und auslän- / / s dische Kursmeldungen, s s s Pensione ORTLER

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 30 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

und Hochtouren. Casa di prim'ordine - ISO letti - sulla rinomata strada delle Dolomiti Bol zano—Carezza al Lago - Cortina - in prossima vicinanza del grande bosco di Carezza con passeggiate comode e lunghe - Punto di partenza per gite di alta montagna nel gruppo del Ca tinaccio e del Latemar - Magnifica vista sui ghiacciai dell'Ortles e del- l'Oefe. Vasti locali di società - Bar Ordiestra - Garage con 20 boxes - Rifornimento benzina - Tennis - Golf links - Cucina ottima - Nella Depen- dance buone camere per

® -»»««- ->»X«<- -»))««• ->«K8<- ->»X«<- -»M«- ->»X«<- ->»X«<- ->»X«<- * Carezza al Lago J è -»»««- -»»««- -»»««- -»»«&- -»»««- ->»x«<- ->»x«<- k Lago di Carezza (Karersee). Tiene il suo nome dal vicino romantico lago sito su un idillico altopiano fra il gruppo del Catinaccio (Rosengarten) e del Latemar, è uno dei più bei punti nel centro delle Dolomiti. La posizione soleggiata e protetta dal vento in mezzo a magnifici boschi di conifere e vaste e ridenti praterie alpine, il clima favorevole

(Ostertaghiitte) e molte altre. All'alpinista e all'amante dell'alta montagna il gruppo del Catinac cio e del Latemar offrono ricca scelta di ascensioni interessanti che, per la maggior parte, possono venir fatte in poche ore. Anche in auto si possono intraprendere molte belle gite a S. Mar tino di Castrozza, Passo di Rolle, Passo di Sella, Val di Gardena, Passo di Pordoi, Cortina d'Ampezzo e molte altre. Tennis, Golf, concerti e balli porgono all'ospite quei piaceri e di vertimenti di società di cui

vermißt. Canazei. Canazei 1465 m. s. m. sito sulla nuova strada delle Dolomiti, 21 km da Carezza al Lago e 50 km da Bolzano, è stazione delle linee automobilistiche di lusso soleggiata e riparata dal vento ai piedi della Marmolada e del Sella, in mezzo ad un esteso bosco di conifere e a belle praterie alpine, gli conferiscono i pregi di eminente stazione climatica alpina come Carezza al Lago. Specialmente l'amante della natura, delle ascensioni e delle scalate trova svariate gite ed escursioni

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics , Economy

Year:

(1930)

Relazione sull'andamento economico nella Provincia di Bolzano ; 1929

Page 92 of 278

Author: Bolzano <Provincia> / Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Publisher: Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Physical description: 252 S.

Notations: Später u.d.T.: Relazione sulla struttura e sull'andamento economico della Provincia di Bolzano : dell'anno ...

Subject heading: g.Südtirol;s.Wirtschaftliche Lage g.Südtirol;s.Wirtschaft;f.Statistik

Location mark: III 100.545/1929

Intern ID: 169069

Servizi telefonici L'anno 1929 ha segnato, rispetto gli an ni precedenti, un più deciso passo nella dif fusione e nel miglioramento deli servizio tele fonico nella Provincia di Bolzano. Circa lo sviluppo degli abbonati riportia mo i dati i-elativi partendo dal 1° luglio 1925, data della cessione della gestione telefonica alle Società private da parte dello Slato: Abbonati al 1° luglio 1925 N. 1625 „ „ 31 dicembre 1925 „ 1696 „ „ 31 dicembre 1926 „ 1743 „ „ 31 dicembre 1927 „ 1796 » 31 dicembre

1928 „ 1844 „ „ 31 dicembre 1929 „ 2011 Allo sviluppo del numero degli abbonati è seguito un sensibile aumento e miglioramen to delle reti. Citasi a tale proposito il rifaci mento, pressoché completo, delle linee 'del l'intera Pusteria, la sistemazione del nuovo centro di rete urbane di Fiè con la posa dei nuovi circuiti interurbani di collegamento al la rete esistente, il consolidamento ed il mi glioramento del fascio di linee collegati l'alti piano ; del Renòn a Bolzano, e di un numero

ragguardevolissimo di linee esistenti in valli secondarie. Tale lavoro effettuato nel corso dell'anno 1929 sarà di .gran lunga superato, sia per la sua mole, che per la sua importanza, da quel lo messo in programma di esecuzione per il 1930. Riportiamo per sommi capi tale program ma: automatizzazione delle- reti urbane di Bolzano, Merano e Bressanone, posa di un circuito diretto fra Cortina d'Ampezzo e Bol zano, congruo aumento del numero delle li nee tra Bolzano e Merano in modo di ridur re al minimo possibile

il tempo d'attesa del le conversazioni tra questi due centri, tra sformazione completa delle reti dell'altipiano di Appiano, sia nei riguardi degli impianti centrali che nel numero delle linee di colle gamento con Bolzano in guisa da renderla perfettamente .corrispondente al traffico tele fonico sempre crescente della zona. Oltre a questi lavori, altre ne saranno in trapresi, i quali, se pure'di singola minore importanza (nuove linee locali, apertura di nuovi posti telefonici pubblici, miglioramento

Books

Category:

Technology, Mathematics, Statistics , Economy

Year:

(1930)

Relazione sull'andamento economico nella Provincia di Bolzano ; 1929

Page 97 of 278

Author: Bolzano <Provincia> / Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Publisher: Consiglio e Ufficio Provinciale dell'Economia

Physical description: 252 S.

Notations: Später u.d.T.: Relazione sulla struttura e sull'andamento economico della Provincia di Bolzano : dell'anno ...

Subject heading: g.Südtirol;s.Wirtschaftliche Lage g.Südtirol;s.Wirtschaft;f.Statistik

Location mark: III 100.545/1929

Intern ID: 169069

Nella tabella sotto indicata si rileva lo sta- di Egna assegnato alla Provincia di Trento lo delle culture nell'anno 1900. Le circoscri- (22.388 ettari). Sono stati aggiunti nel com piimi si riferiscono agli ex-Capitanati dell'Ai- pulo 20.691 ettari relativi ai Comuni del di to-Adige amministrativo decurtati del distret- stretto di Nodrio inclusi nei confìpi del Re to di Cortina d'Ampezzo (36.900 ettari) pas- gno e così pure 17.255 ettari dei Comuni già salo alla Provincia di Belluno, del

distretto appartenenti al distretto di Silian. Utilizzazione del suolo nel 1900 Comparando quindi i .dati catastali del zione fatta dell'estensione boschiva ch'è sen- 1929 con quelli del 1900 risultano solamente sibilmente aumentata, dei spostamenti di trascurabile entità, astra-

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 25 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

5. A disposizione dei forestieri stanno: una bellis sima 'patinoire,, di 3200 mq. (che però sarà no tevolmente ingrandita nella prossima stagione) una magnifica pista da bobsleigh, unica del genere in Ita lia, lunga m. 2000 con curve rialzate fino all'al tezza di 6 m., due magnifici trampolini da salto in sci (rècord m, 43) ed infine dei campi meravigliosi ed estesissimi di neve, che offrono agli sportsmen occasione di dedicarsi allo sport dello sci; numerose sono inoltre le piste per slittini. Il Club Sportivo

' ' 0foief Ampezzo Casa famigliare - ottima cucina - situato in bella posizione - •£> <S> Scelto trattamento. Adatto per lungo soggiorno. & & Familienhaus - Vorzügliche Küche - Angenehmste Lage - Auf merksame Bedienung. Für längeren Aufenthalt besonders empfohlen. Cortina con Sorapis Cortina gegen Sorapis stagione invernale; nella passata stagione invernale il numero dei pernotti ammontava a ben 47000. Durante la stessa stagione la caduta di neve raggiunse complessivamente metri

Do lomiti noleggia ogni genere di attrezzi sportivi. — Sui passi nelle vicinanze di Cortina vi sono degli alberghi, ad altitudini da 1800 a 2000 m. che of frono anche durante l'inverno, il più raffiinato com fort moderno. Molte strade di carattere alpino sono aperte anche durante la stagione invernale, ed of frono occasione di raggiungere in islitta delle al titudini fino ai 2000 m. Anche molti rifugi alpini sono aperti. Oltre alla grande „patinoire' del Club Sportivo Dolomiti vi sono quelle private dei

vari alberghi. Data l'elevatezza sul livello del mare, — (m. 1224) — lo sportsmen è sicuro di trovare a Cor tina, per ben tre mesi e mezzo (dicembre a marzo) uno strato di neve più che sufficiente per l'esercizio di tutti gli sports invernali. La cittadina delle Do lomiti, causa il suo rapido sviluppo quale primaria stazione invernale, mercè le sue belezze naturali, i suoi vantaggi climatici, la sua perfetta organizzazione alberghiera, i suoi impianti sportivi modernissimi, ha potuto attirarsi una

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 24 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

Un servizio giorna liero di Auto espressi collega Venezia, Regina del Mare con Cortina, Regina delle Dolomiti in sole cinque ore. La Ferrovia delle Do lomiti, la più alta del Regno, 1544 m. man tiene un ottimo servizio in coincidenza colle Fer rovie dello Stato, tan to a Calalzo (linea Ve nezia -Padova-Belluno) quanto a Dobbiaco (linea Fortezza s. Candido, in coincidenza colla linea del Brennero.) Cortina öftre inoltre un' infinità di amene passeggiate fra i prati e nei boschi bellissimi di cui

, di 37 frazioni. La cittadina delle Dolomiti è adagiata nel centro della larga conca d'Ampezzo, a 1224 m. s. m. Per quell'ampiezza di cui deriva il nome del paese, la vallata di Ampezzo non desta quel senso di apprensione che incoscientemente s' insinua nel l'animo di chi si trova in vicinanza di immani colossi, oppure percorre le solide profonde valli alpine. L'ineftabile senso di libertà che solleva lo spirito rivive più sereno e tranquillo nel l'estesa visione delle innumeri eccelse vette, ergentisi nel

, in grazia dello schermo che contro di essi forma la muraglia montana delle Dolomiti. Questo privi legio cosi vantaggioso Cortina d Ampezso im Frühling p er un ] u0 g 0 dJ cura ove tutto sorride, contribuì a trasformare Cortina in uno dei più celebri centri turistici d'Europa. 11 caldo anche nei mesi di luglio ed agosto non è mai eccessivo, anzitutto all'altezza sul livello del mare. 11 paese tutto è pulitissimo; nel piccolo parco lungi dal movimento intenso del grande centro si gode una quiete

incomparabile all'ombra dei pini. L'acqua potabile è ottima, gl'impianti sanitari degli alberghi ed anche di molte case private sono dei più moderni. Tutto il paese è illuminato a luce elettrica, gli alberghi per la maggior parte riscaldati a termosifone. In estate Cortina per i molteplici vantaggi of ferti, è la Mecca del gran pubblico. Cortina, grazie ai suoi vantaggi climatici general mente apprezzati forma sede di un gran numero di villeggianti che vi risiedono tutto l'anno. Dai primi di maggio i prati

fioriti coperti da una multicolore flora alpina collo sfondo delle gigan tesche vette dolomitiche formano un'attrattiva spe ciale di Cortina. Durante la stagione invernale Cortina, trasforma tasi come per incanto riprende il suo intenso ritmo di vita estiva ed è la prima stazione invernale del Regno. Le gigantesche vette dolomitiche, coperte dal bianco manto di candidissima neve, il limpido cielo, il grande numero di gior nate serene, raramente interrotte da brevi ma intense nevi cate, tutto questo

Books

Category:

Economy

Year:

1926

Venezia Tridentina, Ampezzo, Cadore: Alberghi e tariffe 1926

Page 11 of 44

Author: Comitato Provinciale per il Concorso Forestieri nella Venezia Tridentina / Comitato Provinciale per il Concorso Forestieri nella Venezia Tridentina

Place: Roma

Publisher: Ente Nazionale Industrie Turistiche

Physical description: 39 S.

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis ; g.Ampezzo;s.Gaststätte;f.Verzeichnis ; g.Cadore;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

Location mark: II A-36.073

Intern ID: 511530

ESCURSIONI E ITINERARI Da Bolzano. — In aita ieri or nata: 1. Merano (ferrovia) Passo del (Movo-Brennero (automo bile) - 2. Passo della. Mendola (ferrovia e funicolare), - 3, Per il Passo dì Carenza-Pordoi- Palzorego a Cortina d'Ampezzo (automobile) - 4. Bressanone e Brun co (ferrovìa) - 5. !'rc- dazzo-Rolle-S. Martino di Castrnzza. lo dite giornate ! 1- Merano, Sponclignu (ferrovia)-Pàsso dello Stelvio-Borrniio - T i r ara o - To • nale-Mendola (automobile) - 2 Cortina d'Ampezzo-Venezia

(automobile) o per Calalzo-Bel- luno-Treviso-Venezia (ferrovia). ■ Da Trento: In una giornata: 1. Rovereto-Arco-Riva (ferrovia) - Ö. T o b 1 i n o • St e n i e o- Mo 1 - veno (automobile) - 3. Tione-Pinzolo-Madoniia di Campiglio (automobile) - 4. Demanio-Fondo Mendola (tramway elettrico) - 5. Pergine-S. Cristofoto-Levioo (ferrovia o automobile). Im doe giornate : 1. Strigno-Broceon-S, Martino dì Cas trozza-Passo dì Rolle-Predazzo (auto mobil e)-Ora (ferrovia) - 2. Rover eto-Pian delle Fugazze-Sehio

-Tonale- Mendola (motorcar) - 2. Gortina d'Ampezzo, Venice (motorcar) or through Galalzo-Belluno Treviso-'?enìce (Ry), Prom Trento. — Disposing of one day: 1, Rovereto, Arco, Riva (Ry) -2. Toblino-Sfcemeo- Molveno (motorcar) - 3. Tione-Pinzolo-Madonna di Campiglio 'motorcar) - 4. Dermulo-Fondo Mendola (electric tram) - 5. Pergine-S. Cristoforo Levi co (Ry or motorcar). Disposing of two days: - 1. Strigno-Broceon-San Martino di Casti - ozzn-Roll e Pass-Preda zzo (motorcar)-Ora (Ry) - 2. Rovereto-Pian

delle Fugazze-Sohio (motor) Arsi ero (Ry) - 3. Fricea Pass-Lavarone-Levico (motorcar). PROGRAMME FÜR AUSFLÜGE Von Bozen aus. — Tagesamsfiftg«: 1. Meran (per Bahn); Brennerpass (Auto) - 2. Men del pass (per Bahn u. Zahnradbahn) - 3. Kar er pass-Po r d oi - Fai zar ego- Oort ina d'Ampezzo (Auto) - 4. Brisen und Bruneck (Bahn) - 5. Predazzo-Rollo-Sau Martino di Castrozza (Auto), Zweitägige Ausilge : 1. Meran-Spondinig (Bahn) Stilfserjoch-Bormio-Tirano-Toruile-Mendel- pass (Auto) - 2. Cortina d'Ampezzo

Books

Category:

Economy

Year:

1925

¬Il¬ padiglione tridentino alla fiera campionaria di Milano nell'anno 1925

Page 45 of 48

Author: Condini, Cornelio [Hrsg.] / a cura di Cornelio Condini ...

Place: Trento

Publisher: Tipogr. Tridentum

Physical description: 41 S. : Ill.

Subject heading: c.Mailand / Mailänder Messe <1925>;g.Trentino-Südtirol

Location mark: III 96.585

Intern ID: 243371

battuto, Servizi da fumatori con apposito piatto o a forma d'albero. Portacenere formati con pezzi di granata ed altri svariati tipi, - Cancelli. Ringhiere, Poggioli, Si lavora l'Arte moderna come pure l'antica anche su disegno. Negozio e Magazzini Officina Artistica .crso 7l::c:'.o Srr.en. il. 75 Via delle Rive N. 106-107 BANCA CATTOLICA TRENTINA S = ds SGCi.-.Li ::: TRENTO direeic :.- CSKE?>L= Aderente alla Federazione Bancaria Italiana e alla Associazione Bancaria Italiana Capitale socials

al 31 maggio 1925 ^ 9,601,104 — R i s e r v e al 31 maggio 1925 1 ' ' ' 1,125,199.16 Totale DEPOSITI - CONTI COR- R^Nil e CORRISPONDENTI circa Lit, 200 Milioni 32 Filiali in tutto il Trentino e Alto Adige 2C0 ic:rc-2i Casse Rurali ,, ,, ,, Corrispondente delia BANCA D'ITALIA, del BANCO DI NAPOLI e del CREDITO NAZIONALE nonché dei più grandi Istituti di Credito del Regno e principali Banqhe estere, . PARTECIPANTE istituto FEDERALE ci CREDITO PER IL RISORGIMENTO DELLE VENEZIE - VENEZIA SEZIONE Di CREDITO

AGRARIO TUTTE LE OPERAZIONI DI BANCA SEDE CONSORZIALE DIREZIONE CENTRALE IN TRENTO + FILIALI: Baselga di Pinè - Bolzano Borgo - Bressanone - Brunico Caldonazzo - Castel Tesino • Cavalese Cembra - Cles - Condino - Cortina d'Ampezzo Cusiano - Egna - Fondo - Lavis - Levico - Male Merano - Mezolombardo - Pergine - Pieve Tesino - Pinzolo - Predazzo - Primiero Riva s/G, - Rovereto - Spiazzo Rendena - Strigno -Tione Vipiteno * TUTTE LE OPERAZIONI DI BANCA E DI BORSA

Books

Category:

Medicine , Economy

Year:

[1926]

Merano, der größte klimatische Kurort der Südalpen

Page 30 of 35

Author: Reinthaler, Marie / [Test von M. Reinthaler]

Place: Merano

Publisher: Pötzelberger

Physical description: 31 S. : zahlr. Ill.

Language: Deutsch

Subject heading: g.Meran <Region>;s.Klimakurort;f.Führer

Location mark: II 64.242

Intern ID: 84005

MENDOLA, 1400 m. An der Mendelstraße und Bahn. Bekannter alpiner Höhenkurort. Prachtvolle Fernsicht. 25 km Autofahrt von Bolzano. 60 km von Trento. Graad-Hotel Penegal, la R. — 300 B. und Grand- Hotel Mendola, la R. — 300 B. — • Z. — App. — L- — K. — Au — Dependance Villa Bellavista, IIa R. — 40 B. Gen. Direktor Schrott. Hotel Kaltererliof, k R. — 36 B. — Au. A. Herrnhofer, (Belvedere, Val di Non), 1200 m. Hotel und Pension Regina del bosco, le. R. — 75 B. — K. — Au. A. Covi, i. W.; Hotel Mazegger

. Dir, E. Rohr. Hotel Lateniar, le R. — 120 B. — Au, — i. W. Pension Eden, Merano, H. Überbacher. GEI AL LAGO, 950 m, Stazione Villa Lagarina, Stivo- Gruppe, 12 km Autofahrt von Rovereto und 24 km von Trento. Hotel Stivo, IIb R. — 60 B. — Au. CI. Ronca. COLLALBO (Klobenstein), 1200 m. Endstation der Rittnerbahn. Höhenluftkurort. Dolomitenpanorama. Hotel Bemelmans, le R — 150 B. — K. J. B. Bemelmans. Pension-Restaurant Stella di Renòn, Ila R. — 45 B. Haltestelle der Rittnerbahn. J. Pattis. Pension Illing, IIa

m. 14 km von Dobbiaco entfernt, an der Am» pezzaner Bahn. Hotel Plöner, lb R. — 150 B, — Z, — Au. H. Ploner. MADONNA Dì CAMPIGLIO, 1550 m. Von Bolzano 80 km, von Trento 75 km und von Male 22 km. Auto fahrt. Bewaldetes Hochtal zwischen der Brenta- und Presanella-Gruppe. Grand-Hotel des Alpes, Ja R. — 250 B — Z. — App. — L. — K. — Au. R. Oesterreicher Golf-Hotel Campo Carlo Magxio f la R. ~ 135 B. — Z. — App. — L — K. — Au. - Golf links. Gebr. Oesterreicher. Hotel Savt ia-Neuniann, IIa R.— 60 B. — Au, L.Neumann

Books

Category:

Economy

Year:

[1930?]

Guida invernale dell'Alto Adige

Page 9 of 88

Author: Landesfremdenverkehrsamt <Bozen, Provinz> / [Ente Provinciale per il Turismo Bolzano]

Physical description: 79 S. : Ill.

Publisher: Manfrini

Subject heading: g.Südtirol;s.Wintersportort;f.Führer

Location mark: I 210.275

Intern ID: 335794

I i [ accesso a) Ferrovie: 1) Linea Verona-Bolzano-Brennero. Fa parte della grande linea internazionale che, attraverso il Passo del Brennero, mette in comunicazione l'Italia con l'Austria e la Germania. Vetture dirette e carrozze letti: Roma-Monaco, Roma-Merano, Roma-S. Candido, Ventimiglia Brennero, Milano-S. Candido, Milano-Brennero, Ancona - Brennero, Venezia-Brennero, Genova Monaco. 2) Linea Fortezza - Brunico - Dobbiaco - S. Candido. Carrozze dirette : Roma - S. Candido, Milano S. Candido

. 3) Linea Venezia - Bassano - Trento, attraverso la Valsugana. A Trento si raccorda alla linea Verona - Bolzano. 4) Linea Venezia-Montebelluna-Calalzo e linea Calalzo - Cortina d'Ampezzo - Dobbiaco. b) Strade automobilistiche aperte d'in verno : 1) Verona-Trento-Bolzano-Brennero (km. 237.5). 2) Mantova-Gardesana Orientale-Trento-Bolzano (km. 188.8).

Books

Category:

Economy

Year:

1925

¬Il¬ padiglione tridentino alla fiera campionaria di Milano nell'anno 1925

Page 29 of 48

Author: Condini, Cornelio [Hrsg.] / a cura di Cornelio Condini ...

Place: Trento

Publisher: Tipogr. Tridentum

Physical description: 41 S. : Ill.

Subject heading: c.Mailand / Mailänder Messe <1925>;g.Trentino-Südtirol

Location mark: III 96.585

Intern ID: 243371

28 IL PADIGLIONE TRIDENTINO BOLZANO Situata sulla linea ferroviaria Brennero-Verona, giace fra colline e catene dolomitiche, fra cui s'erge maestoso il Catinaecio o, come lo chiamano in tedesco, il Rosengarten (già i dino delle rose) e ciò a cagione della smagliante aureo la che quasi sempre lo avvolge. Bolzano, oltre ad essere un importante centro commer ciale e industriale, è anche il luogo di soggiorno e di smista mento dei forestieri che, specialmente nella stagione estiva, si recano nelle

di automessaggerie: Carezza al Lago, Latemar, Passo di Carez za, S. Martino dì Castrozza, Cortina d'Ampezzo, Misurimi ed inoltre Merano-Passo di Giovo, Vipiteno, Mendola, Ma donna di Campiglio e Campo e Carlo Magno, ecc. Bolzano è rinomato anche per essere il punto di parten za per cinque ferrovie di montagna. Importante fra queste è la funicolare del Virgolo, la quale in pochi minuti porta il turista a 200 metri sopra Bol zano, da cui l'occhio spazia su di un incantevole panorama. Ardite sono pure le funivie

del Guncinà, del Colle, della Mendola; più caratteristica è infine la ferrovia a cremaglie ra del Reiion, la quale porta sull'altipiano di Soprabolzann, (1220 metri) dal quale si gode la vista delle Dolomiti c delle Alpi Centrali. Oltre* all'ufficio dell' Enit. provvede ai bisogni dei vi sitatori, anche la Commissione Movini. Forestieri di Bolzano.

Books

Category:

Economy

Year:

[1930?]

Guida invernale dell'Alto Adige

Page 49 of 88

Author: Landesfremdenverkehrsamt <Bozen, Provinz> / [Ente Provinciale per il Turismo Bolzano]

Physical description: 79 S. : Ill.

Publisher: Manfrini

Subject heading: g.Südtirol;s.Wintersportort;f.Führer

Location mark: I 210.275

Intern ID: 335794

ha levatile - Carezza al lago Passo di Costatili Queste località sono situate nella Valle di Nova e nella sua ultima diramazione, la Val di Carezza. La parte più bassa della Val di Nova, che prende il nome di Val d'Ega, si apre sulla sinistra dell'Isarco, presso Cardano, a km. 2.9 da Bolzano. E percorsa da una buona ed interessante carrozzabile che, attraverso il Passo di Costalunga, mette in comunicazione l'Alto Adige con il Tren tino e costituisce il primo tronco di quella grandiosa arteria

di Carezza, vera gemma di questo paesaggio incantevole, ove le fiammeggianti guglie del Latemar e le gialle pareti del Catinaccio e della Roda di Vaèl vivamente contrastano col candore delle nevi e con la cupa ombra delle selve.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 35 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

Rifugio Firenze col Fermeda unisce la Val Gardena, attraverso il Passo di Sella 2218 m. alla famosa strada delle Dolomiti, uua delle meraviglie d'Italia. Cosi Ortisei è giornalmente in comuni cazione con Cortina d'Ampezzo, Lago di Carezza, San Martino di Castrozza ed altri, centi i turistici della regione. Sport invernale. Non è solamente durante l'estate che Ortisei raccoglie nella sua verdissima conca i cittadini desiderosi di refrigerio e svaghi ; da qualche anno Ortisei è divenuta un centro

importante per gli sport invernali. Magnifici ed ondulati campi di neve si trovano nell'immediata vicinanza di Ortisei che data la sua altezza 1236 m. s m. le condizioni favorevolissime del clima e della neve, non hanno nulla da invidiare alle al tre stazioni di sport invernali d'Italia. Esi stono molte piste per slittini, un grande campo di pattinaggio, piste da salto. Il locale Ski-Club „Ladinia' che durante l'ultima stagione invernale, alle più impor tanti competizioni nazionali ed internazio nali

sind die Dolomi ten berühmt und sie werden mit Recht als das schönste aller Gebirgsländer ge priesen. Keine der großen Dolomitensta tionen ist aber an den Weltverkehr so un mittelbar angeschlossen wie Ortisei. An der Brennerbahn, auf der die Züge Berlin-Rom verkehren, liegt Chiusa (Klausen), und hier zweigt eine Kleinbahn ab, mit welcher man in 1 '/ 2 Stunden Ortisei erreicht. Dieser be quemen Zugänglichkeit entspringt die hohe Bedeutung von Ortisei als bevorzugter Gruppo del Sassolungo Langhofelgruppe

Books

Category:

Economy

Year:

[ca. 1927]

¬Die¬ Höhenhotels in den Dolomiten : Kollektiv-Prospekt

Page 15 of 44

Author: Syndikat der Höhenhotels <Meran> / hrsg. vom Syndikat der Höhenhotels

Place: Merano

Publisher: Syndikat der Höhenhotels

Physical description: 40 S. : Ill.

Language: Deutsch

Subject heading: g.Dolomiten;s.Hotel;s.Gebirge

Location mark: II 8.297

Intern ID: 303386

) 72 km, mit Trento (über Pinzolo] 75 km, mit San Michele all'Adige (Schnellzugsstation der Brennerbahn) 60 km und mit der Lokalbahn- Kopfstation Malé 22 km. Golf-Links. Vier Tennis-Plätje, Golf- und Tennis- Trainer. Tanz- Bar. Jazzband. Nahe Wälder. Zahlreiche und ebene Promenaden mit märchenhaften Wildnis- und Felsenszenerien. Post, Telegraph, Telephon. Arzt und Apotheke. Hochtouren. Bergführer. Fischerei. — Grand Hotel des Alpes (im Herbst 1925 vollständig renoviert und vergrößert), Go If-Hotel Campo Carlo

und GrandhoIeI Mendola, GrandhoteI Penegal, Hotel Caldaro (Kaltererhof), Hotel und Pension Regina del Bosco (Wa Id k 5n ig in) 3 km von der Mendola entfernt. (Siehe Annoncen Seile 27, 28,29, 30) Misurina al Lago, 1756 m, reizvoll gelegene Höhenstation der Ampez- zaner Dolomiten mit malerischem See und Ausblick auf die Cadorisdhen Dolomiten. Automobilverbindungen mit Carbonin (Schluderbach) 7 km, mit Tre Croci 7 km, mit Cortina d'Ampezzo 15 km, mit Auroiizo 24 km, mit Calalzo-Cadore 41 km. Spaziergänge. Neue

Straßen zu den Hohen von Monte Piana und Longieres. Wagenfahrten bis zum Schutzhelm Principe Umberto 9 km, am Fuße der Drei Zinnen.— Hotel Misu rina am Se e. (Siehe Annonce Seite 27) Molveno al Lago, 864 m, klimatischer Höhenkurort, an einem der schönsten Alpenseen herrlich gelegen. Automobilverbindungen. Die Ent fernung von der Schnellzugsstation S. Michele all'Adige beträgt 24 km, von Bolzano 63 km, von Trento 48 km. Rudersport. Fischerei. Hoch touren, Straße nach Judikaten mit malerischen alten

Books

Category:

Law, Politics , Economy

Year:

1929

Neue Beiträge zur Geschichte des Niederlagsrechtes und Rodfuhrwesens in Tirol

Page 122 of 136

Author: Stolz, Otto / Otto Stolz

Place: Stuttgart

Physical description: S. 144 - 173

Language: Deutsch

Notations: Aus: Vierteljahrsschrift für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte ; 22,2

Subject heading: g.Tirol ; s.Stapelrecht ; z.Geschichte 500-1500 ; g.Tirol ; s.Güterverkehr ; z.Geschichte 500-1500

Location mark: II 102.448

Intern ID: 218088

dann die Bücher von Paleari über die Magistratura del lavoro 1927, von Ciqffi , Organizzazione sindacale e rapporti colletivi del' lavoro nella legislazione italiana 1927, von Carnelutti , Teoria del regolamanto collettivo dei rapporti di lavoro, 1928 usw. zu erörtern. Und auch eine Studie von Amedeo Gtarmini über die Fortschritte des Jahres 1927 im Luftrecht hebt den deutschen Anteil von Schreiber, Döring (Das internationale Recht der Privatluftfahrt 1927) und andern hervor. Schließlich sei

Books

Category:

Economy

Year:

1925

¬Il¬ padiglione tridentino alla fiera campionaria di Milano nell'anno 1925

Page 31 of 48

Author: Condini, Cornelio [Hrsg.] / a cura di Cornelio Condini ...

Place: Trento

Publisher: Tipogr. Tridentum

Physical description: 41 S. : Ill.

Subject heading: c.Mailand / Mailänder Messe <1925>;g.Trentino-Südtirol

Location mark: III 96.585

Intern ID: 243371

30 IL PADIGLIONE TRIDENTINO CAREZZA Hotel Carezza al Lago (Alpi dolomitiche - altitudine 1670) aperto Trae il suo nome dal vicino lago di Carezza, situato nel centro delle Dolomiti fra il gruppo del Catinaccio e del La- ferri ar. La sua posizione geografica, a cui fanno corona vaste praterie e magnificile pinete, che la proteggono anche dai AL LAGO dal 20_maggio al 30 settembre, morose escursioni d'alta montagna, cosicché l'alpinista trova nel gruppo del Catinaccio e del Latemar ricca scolta

di emo zionanti ascensioni, come per esempio la Cima della Forcel la, la Fensterlturm, la Cima del Catinaccio, la Laurinswand, le Torri del Vaiolet ed altre. venti, fanno dell'Hotel Carezza al Lago (il quale è munito di impianti modernissimi e dispone di 4S0 letti) una stazione alpina di primissimo ordine. Dista 28 Km. da Bolzano (Linea Brennero-Verona), a cui è congiunta mediante una magnifica strada carrozzabile dotata di un servizio di automessaggeria. Questo lussuosissimo Hotel è centro

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 27 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

HOT JE 3D Libera posizione - in pieno mezzo giorno - vicino al bosco a tre minuti dal centro - Ogni conforto - acqua corrente calda e fredda nelle stanze Termosifone - Ristorante - Garage Südliche, freie Lage, nächst dem Walde 3 Minuten vom Ortszentrum - Aller Komfort, fließendes kaltes und warmes Wasser in allen Zimmern - Zentral heizung - Restaurant - Garage. bar Sport IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII / N DEGUSTAZIONE DEL CAFFÈ S /''i d BESTEN KAFFEEAUSSCHANK O ( RITROVO DEGLI SPORTMEN - NEL CENTRO

DEL PAESE J Vj ZUSAMMENKUNFT FÜR SPORTMEN - IM ORTSZENTRUM. cJ mihi I il unii li um [limi min 11 mi] il nun! hihi il hum illuni il mill il hum mill il [inni min I unii I uhm li [imi 11 uni I il I imi illuni il mil 11 linn mill I il derer Stärke zu beobachten. Dann glühen die Felshäupter in flammender Lohe, hoch über dem bereits im blauen Schatten der Dämmerung liegen den Talkessel. Die Wintersaison dauert von Anfang Dezember bis Ende März und erreicht ihren Höhepunkt gegen Ende Januar. Regstes

Treiben herrscht dann in den von tiefem Schnee bedeckten Straßen des Ortes und eine Fülle von großzügigen, sportlichen Veranstaltungen, wie Skirennen, Eislaufkonkur renzen Bobsleigh- und Rodelrennen bieten täglich neues Interesse. Auch für gesellschaftliche Unter haltung ist in den großen Hotels bestens gesorgt. Das Fremdenverkehrsbureau des Sindacato del Turismo erteilt bereitwilligst Auskunft in allen Fremdenverkehrsangelegenheiten und versendet gratis Prospekte aller Art in Italienisch, Deutsch

Books

Category:

Geography, Travel guides , Economy

Year:

1928

Page 36 of 71

Author: Colasanti, Luigi [Hrsg.] / ed. e dir. da Luigi Colasanti

Subject heading: g.Südtirol;s.Gaststätte;f.Verzeichnis

m, Peitlerkofel 2877 m u. v. a. Hotel Aquila Propr. - GIUS. ÄNT. SÄNONER. - Besitzer Acqua corrente fredda e calda in tutte le stanze. Appartamenti con bagno. - Termosifone. - Lift. Restau rato di I.o ordine. 200 letti. Renoviert Ersten Ranges. 200 Betten. Grande parco proprio con Tennis. - Garage Nella migliore posi zione del paese. Fließendes kaltes und warmes Wasser in allen Zimmern. Appartements mit Bad. Zentralheizung. Autofahrt-Linien Tennis - Eigener Park - Auto Garage für Hochtouren Dieselbe Direktion

Books

Category:

Economy

Year:

[1930?]

Guida invernale dell'Alto Adige

Page 42 of 88

Author: Landesfremdenverkehrsamt <Bozen, Provinz> / [Ente Provinciale per il Turismo Bolzano]

Physical description: 79 S. : Ill.

Publisher: Manfrini