Recommendations for an Advanced Search

Notations: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

sich Bacher - möglicherweise beeindruckt vom Emst der Lage und von dem, was bei öfterem Ausrücken geschehen könnte - beim Kuraten von St. Kassian einen «quibuscunque»-ausgestellten Taufschein, den einzigen, den wir von ihm finden konnten. 48 ) Am 14. 10. schlossen die beiden Kaiser, Franz und Napoleon, den Frieden von Schönbrunn, in dem trotz aller militärischen Erfolge der Tiroler und trotz des schriftlichen Versprechens, das Kaiser Franz der Tiroler Bevölkerung am 29. 5. gegeben hatte - nämlich niemals

einen Frieden zu unterzeichnen, bei dem Tirol nicht «unauflöslich» mit der Monarchie verbunden bliebe -, der Verbleib Tirols bei Bayern besiegelt und lediglich die Zusicherung gegeben wurde, auf eine Bestrafung der Tiroler Auflehnung gegen Bayern zu verzichten. Die Kunde von diesem Frieden wurde in Tirol fassungslos und ungläubig aufgenommen, und als der Feind neuerlich das Land besetzte, ließ sich Andreas Hofer von Fanatikern zu einem letzten Befreiungsversuch überreden, obwohl sich bereits vielerorts

Kampfesmüdigkeit und das Schwinden der ehemals so straffen Organisation bemerkbar machte. Und so kam es, daß sich die Tiroler in der letzten Berg-Isel-Schlacht am Allerheiligentag bedingungslos ergeben mußten. Allerdings war damit der Kampf um die Zugehörigkeit zu Österreich noch nicht zu Ende, u.a. auch in den ladinischen Tälern, wo sich z.B. am 1. und 2. 11. nicht weniger als 699 Landesverteidiger aus dem Gadertal - Bacher scheint diesmal nicht dabei gewesen zu sein - dem über das Agordino nach Buchenstein

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 34 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, ebenfalls Jesuit und hernach Gymnasialdirektor in Rove reto; Hochw. Johann Mathias/Mat- thäus (JanmatT) Costadedoi, Kurat in Colfosch. Hingegen arbeiteten zwei aus St. Kassian gebürtige Geistliche damals in Wien: Hochw. Karl Pes- costa, früher Kartäuser und nach der Aufhebung des Ordens Leiter des Priesterspitals in der Donaustadt (er stammt nicht aus Corvara, wie in Vittur 1912, CXXVI fälschlich angegeben wird!), sowie Hochw. Josef Anton (Ojöp Antone) Rinna, seit 1803 Hof kaplan am kaiserlichen Hof

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 221 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

usw. erscheinen allerdings aus heutiger Sicht einem Verfasser im Priesterstande nicht ganz angemessen. 31 ! Das Schützenlied Pescostas ist meines Wissens das einzige ladinisch- sprachige, während die Tiroler Literatur dieser kriegerischen Zeit reich an derartigen Liedern war. Ja, es wurde sogar ein Wettbewerb ausgeschrieben und das beste Lied preisgekrönt: den Pokal für jenen Text, der am besten geeignet schien, “die Schützen zu erfreuen, ihnen Lust, Muth und hie und da Kurzweil

des Verfassers im Handbuch der rätoromanischen Sprache und Literatur wiedergegeben. 35 ! 31) Zu diesem Satz, den ich in ähnlicher Form schon einmal geäußert habe (Dorsch 1974, 312), meint Ferrari, man müsse das Engagement für Österreich und die Kaisertreue des ladinischen Klerus berücksichtigen (Ferrari 1992, 62). Allerdings dürfte Ferrari Pescostas Text (“due strofe e un ritornello” ???) überhaupt nicht kennen! 32) Tiroler Schützenzeitung 1851, 164 ff. Ibid. S. 42: Ausschreibung der Ge sangskomposition

’). 35) Gärtner 1910, 358. Pescostas Brief befindet sich bei den Fragebögen, die im Rahmen der 1906 begonnenen Sammeltätigkeit des Arbeitsaus schusses für das ladinische Volkslied - einem Unterausschuß der vom Mi nisterium in Wien eingesetzten Leiten den Kommission zur Erhebung und Veröffentlichung des Volkslied schatzes der Monarchie (vgl. Dorsch 1974,302) - an den Obmann Theodor Gärtner beantwortet eingesandt wur den. Dieses Material ist aber erst vor kurzem anläßlich der Übersiedlung des Tiroler

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 24 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, die Führung der Rebellion übernahm. Am 12. 4. gewannen die Tiroler Schützen am Berg Isel bei Innsbruck die erste Schlacht gegen die Bayern, die darauf das Land verließen. Anschließend wurden die im Süden des Landes vorrückenden Franzosen vertrieben. Aber die Freude der Tiroler dauerte nicht lange. Bereits anfangs Mai drangen die Franzosen wieder in Italienisch-Tirol und bald darauf die Bayern in das Unterinntal vor. Bei der zweiten Berg-Isel- Schlacht vom 25. bis 29. 5. siegten die Tiroler

Books

Category:

History , Linguistics

Year:

1936

¬Die¬ Ladiner in Südtirol : die politische Stellung ihres Volkstums und ihrer Sprache vom Mittelalter bis zur Gegenwart

Page 6 of 8

Author: Stolz, Otto / von O. Stolz

Place: Berlin

Physical description: S.[5] - 9

Notations: Aus: Der Nornenbrunnen. 10 (1936), 2/3. - In Fraktur

Subject heading: g.Ladiner ; z.Geschichte

Location mark: III 100.452

Intern ID: 83679

von der lauten Pracht des Tief landes sich abhebt. ... In der zweiten! Hälfte des 1k!. Jahrhunderts haben dann . die Tiroler Mitterrutzner (18S6), Vian, ein gebür- - liger Fassaner (1864) und Christian Schneller seit 187t) und dann besonders der Enneberger Johann Alton und Theodor Gartner seit 1L8t> die ladinischen Mundarten ' . weiterhin philologisch behandelt und hierbei betont, das; die . Bewohner aller jener Täler samt Ampezzo als Ladiner eike eigene Nationalität in Österreich bilden, 'ebenso

-von zwei, noch dazu gegen die Muttersprache fremden Schriftsprachen zumal für eine Dorfschule eine sehr schwere Aufgabe darstellt, ordnete der Tiroler Lanoesschul- rat im I. 1873 an, daß in Enneberg und Gröden nur mehr eine, und zwar die deutsche Schriftsprache gelehrt werden solle. Die italienische allein lehren zu lassen, konnte sich der für diesen Landesteil zuständige deutsche Landcsschulrat doch nicht entscheiden, weil dadurch die Ladiner der Jta- lianisierung glalt ausgeliefert worden

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 27 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

(Kirchengeschichte, Kirchenrecht), Johann Baptist Spechtenhauser (Moral, Pastoraltheologie) und Andreas Benedikt Feilmoser (BibelWissenschaften) vertraten z.T. Lehrmeinungen, die von der kirchlichen Hierarchie als nicht orthodox angesehen wurden. 55 ) Der einzige von betont kirchlich-orthodoxer Geisteshaltung war der Dogmatiker Franz Dominikus (Francesch Domene) Craffonara aus Wengen / La Val im Gadertal, für den die bayerische Landesregierung zwar keine besondere Sympathie hegte, von dem jedoch 1815 von Tiroler

». Unter Bayern wurde das nicht ge ändert. Vgl. Mitterbacher 1962, 44. 53) Verzeichniß 1811. Mir ist das Be wertungssystem unbekannt. Die nie drigsten erreichten «Fortgangsplätze» sind mit 30 angegeben und dürften noch als positiv zu bewerten sein. 54) Vgl. dazu Probst 1869, 293; Sparber 1957,76. 55) Alle drei Professoren wurden nach der Rückeroberung des Landes durch die Tiroler Freiheitskämpfer im Jahre 1809 deportiert, kamen aber nach deren Niederlage wieder zurück. Vgl. Mitterbacher 1962, 37 f. 56) Vgl

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1997)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 20. 1996

Page 76 of 276

Physical description: 270 S. : Ill., Kt.

Notations: Angelucci, Diego E.: Nuovi dati sulla preistoria delle Dolomiti : la campagna di scavo 1994 nei siti mesolitici del Plan de Frea (Selva, Val Gardena) / Diego E. Angelucci, 1997 Arbeitsbericht 10 zum ALD 1 / Roland Bauer ; Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 1997 Berschin, Helmut: Questione ladina, Grundrechnungsarten und Dialektometrie / Helmut Berschin, 1997 Craffonara, Lois: Ladinische Beichtzettel aus dem vorigen Jahrhundert / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: Rund um Osterbeichte und Osterkommunion im Gadertal / Lois Craffonara, 1997 Craffonara, Lois: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jakob Zanusi (1679? - 1742), ein unbekannter Buchensteiner / Lois Craffonara, 1997 Faggin, Giorgio: ¬I¬ verbi "analitici" in friulano / Giorgio Faggin, 1997 Gallenmüller-Roschmann, Jutta: Ethnische Identität: Ladiner in Südtirol 1991 und 1994 / Jutta Gallenmüller-Roschmann ; Roland Wakenhut, 1997 May, Jürgen: Hans Perathoner und das Leineweberdenkmal in Bielefeld : ein Grödner Künstler im Ravensburger Land / Jürgen May, 1997 Muljacic, Zarko: ¬Una¬ menzione del romanzo grigione dell'847 / Zarko Muljacic, 1997 Trapp, Eugen: "¬Das¬ größte und schönste Studio von Florenz" : zu Leben und Werk des Bildhauers Giovanni Insom / Eugen Trapp, 1997 Trapp, Eugen: Neues zum Werk des Bildhauers Dominik Mahlknecht / Eugen Trapp, 1997 Videsott, Paul: Wortschatzerweiterung im Ladin Dolomitan / Paul Videsott, 1997

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/20(1996)

Intern ID: 355181

, Andreas Alois von (1801): Denifle, Peter : Nachrichten von den berühmtem tirolischen bildenden Künstlern. 1. Teil; Dipauli, Andreas Alois von: Nachrichten von den Tiroler Künstlern. 2. Teil. [Ms, Ferdinandeum]. Dorsch-Craffonara, Helga (1974): „Ladinisches Liedgut im Gadertal“, in: Der Schiern 48, 301 - 322. Egg, Erich (1972): Kunst in Tirol. Malerei und Kunsthandwerk. Innsbruck-Wien-München. Elenco dei Parroci di Livinallongo del Col di Lana dal 1237 al 1940 / a. XIX. [Ms, ca. 1940, Verfasser

von Wolkenstein“, in: Ladinia 3, 101 - 124. Lemmen, Josef von (1830): Tirolisches Künstler-Lexikon oder: kurze Lebensbeschreibung jener Künstler, welche geborene Tiroler waren, oder eine längere Zeit in Tirol sich aufgehalten haben. Innsbruck. Lib. Mort.: s. Anm. 50. Lindner, Christine ( 1985): „Der Bühnenmaler Franz A. Rottonara ( 1848 - 1938)“, in: Ladinia 9,101 - 126. Lindner, Christine (1988): „Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi. Das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara“, in: Ladinia 12, 219 - 232.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 107 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Pavao Tekavcic und das Rätoromanische : Nachruf und Bio-Bibliographie / Roland Bauer, 2008 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 4 Goebl, Hans: ALD-II: 5. Arbeitsbericht (2007) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Fabio Tosques, 2008 Goebl, Hans: ¬Ein¬ ethnopolitisch brisanter Brief des Statistikers Carl von Czoernig an den österreichischen Kultusminister Karl von Stremayr aus dem Jahr 1873 / Hans Goebl, 2008 Runggaldier, Jürgen: Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem / Jürgen Runggaldier ; Marco Forni ; Paolo Anvidalfarei, 2008 Schürr, Diether: Bösaiers haus : eine literarisch-topographische Recherche zum zweiten Winterlied Oswalds von Wolkenstein / Diether Schürr, 2008 Solèr, Clau: Spracherhaltung Rätoromanisch - die Quadratur des Kreises? : sprachliche und außersprachliche Aspekte / Clau Solèr, 2008 Toso, Fiorenzo: Alcuni episodi di applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche in Italia / Fiorenzo Toso, 2008 Verra, Roland: ¬Die¬ Entwicklung der drei Schulmodelle in Südtirol seit 1945 / Roland Verra, 2008 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007 / Paul Videsott, 2008 Videsott, Paul: Jan Batista Alton und die Besetzung der romanistischen Lehrkanzel in Innsbruck 1899 : Quellen zur Geschichte der Romanistik an der Alma Mater Oenipontana / Paul Videsott, 2008

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

Rumänisten, in: “Österreichische Osthefte”, 18/4, 1976, 356-358. M air , Walter N.: Die romanische Philologie an der Universität Innsbruck bis 1918, in: “Tiroler Heimat”, 46/47, 1982/83, 111-136. M air , Walter N.: Hundert Jahre Raetoromanische Grammatik. Eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner, in: “Ladinia”, VII, 1983, 99-122. M air , Walter N./M eter , Helmut: Die Romanistik in Österreich zwischen 1945 und 1980: Versuch einer Institutionsgeschichte mit besonderer Berücksichtigung

der Italianistik, in: “Italienische Studien”, 5, 1982, 159-193. O berkofler , Gerhard: Der italienische Sprachunterricht an der Philosophischen Fakultät in Inns bruck im Vormärz, in: “Tiroler Heimatblätter”, 1, 1982, 13-20. P ausch , Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität, in: “Ladinia”, XXX, 2006, 127-144. R ichter , Elise: Unterricht in den Romanischen Sprachen an den Universitäten. 10: Österreich, in: “Kritischer Bericht über den Fortschritt der Romanischen Philologie”, 9/4, 1905

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 26 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

. 50 ) Die Franzosen konnten sich durch eine List aus der Umzingelung befreien. An die 100 Tiroler Schützen und nur 7 Franzosen fanden bei dieser Gelegenheit den Tod, und es ist der Menschlichkeit des französischen Generals zuzuschreiben, daß Bruneck und Umgebung vom Strafgericht verschont blieben. Dieser Kampf um Bruneck war der letzte größere Befreiungsversuch der Tiroler von der Fremdherrschaft. Abschluß des Gymnasiums bzw. der “Mittelschule” Trotz dieser Beteiligung an den Kämpfen gegen Bayern und Franzosen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 16 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

gebracht hatte - der Reihe nach gegen die europäischen Staaten und somit auch gegen Österreich. Nach der Niederlage der Kaiserlichen bei Lodi am 10. 5. 1796 und der Belagerung des nicht weit von der Tiroler Grenze gelegenen Mantua ging man in Tirol daran, für den Ernstfall Schützenkompanien von je 120 Mann zu bilden - die Miliz, wie es damals hieß -, welche dann aus ihrer Mitte den Hauptmann und die übrigen Chargen wählen sollten. Der Landsturm umfaßte hingegen alle kampffähigen Männer

Gegend vorschieben. Im Lande waren nur 5000 kaiserliche Soldaten sowie die Schützen. Bei Spinges in der Nähe von Mühlbach kam es am 2. und 3. 4. zur Schlacht, bei der die junge Ennebergerin Catharina Lanz, 33 ) die dort als Bauemmagd diente, nach zeitgenössischen Aussagen zur unerwarteten siegreichen Wende für die Tiroler entscheidend beitrug. General Joubert sah sich nun gezwungen, das Land zu verlassen und über das Pustertal nach Kärnten abzuziehen. Trotzdem mußten die Schützen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2004)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 28. 2004

Page 35 of 305

Physical description: 304 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 1. Arbeitsbericht/1a relazione al lavoro (1999-2003) / Hans Goebl ..., 2004 Bauer, Roland: Dialekte - Dialektmerkmale - dialektale Spannungen : von "Cliquen", "Störenfrieden" und "Sündenböcken" im Netz des dolomitenladinischen Sprachatlasses ALD-I / Roland Bauer, 2004 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [1] Gsell, Otto: Probleme der zentralladinischen Toponomastik / Otto Gsell, 2004 Klump, Andre: ¬Das¬ Dolomitenladinische im wissenschaftlichen Kontext / Andre Klump, 2004 ¬De¬ Mauro, Tullio: Per l'educazione linguistica ladina / Tullio De Mauro, 2004 Mischì, Giovanni: Liturgie und Muttersprache : das Ladinische in der Kirche / Giovanni Mischì, 2004 Palfrader, Petra: "Gleich woar der Hoss net do, oba ma hot se nimmer mehr so verstonden unter sich ..." : Erfahrungen zur Zeit des italienischen Faschismus und der Option 1939 in St. Vigil anhand narrativer Interviews / Petra Palfrader, 2004 Plangg, Guntram: Romanische Namen in Obertilliach / Guntram A. Plangg, 2004 Tóth, Zsuzsanna: Grödner Holzschnitzereien in ungarischen Kirchen : ein Forschungsbericht / Zsuzsanna Tóth, 2004

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/28(2004)

Intern ID: 377473

sehen den (Deutsch)Tirolern und den Ladinern, die Sprache, kommt in diesem Diskurs nicht zum Tragen, da diese um 1939 exklusiv auf den innerfamiliären Bereich reduziert war und somit im öffentlichen Raum nur von geringer identi tätsstiftender Bedeutung war. Die Ladiner (St. Vigils) unterschieden sich daher praktisch nicht von den restli chen Deutschsüdtirolern. Beide bekannten sich dominant als Tiroler und waren vom Wunsch getragen, dieses “gemeinsam geschichtlich gewachsene Konglome rat Tirol

” wieder zu vereinen, was sich auch im Optionsergebnis widerspiegelt. Erst mit der endgültigen Gewissheit, dass ein gemeinsames Tirol nicht den po litischen Interessen Europas entsprach, kam es zu einer vertieften Auseinander setzung der Ladiner mit ihrer eigenen Identität, in der neben der gemeinsamen Tiroler Tradition auch die Sprache zu einer tragenden Säule avancieren sollte. 6. Schlussbemerkung: Die Option hat das Leben im Dorf nachhaltig verändert. Im Gegensatz zum italie nischen Faschismus, der in St. Vigil

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2010)

Ladinia ; 34. 2010

Page 398 of 419

Physical description: 413 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 6. Arbeitsbericht (2008 - 2009) / Hans Goebl ..., 2010 Bernardi, Rut: Jan Francësch Pezzei : (1765 - 1819): ein Buchensteiner als Autor der ersten gadertalischen Verse? / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2010 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 5 Etter, Barbla: Rumantsch Grischun als Sündenbock? : eine Analyse der rätoromanischen Standardsprache mit Blick auf ihre aktuelle Situation und die Entwicklung der letzten Jahre / Barbla Etter, 2010 Holtus, Günter: Bündnerromanische, dolomitenladinische und friaulische Forschungen 2004 - 2007/2008 / Günter Holtus ; Johannes Kramer, 2010 Kattenbusch, Dieter: Vivaldi Trentino-Südtirol / Dieter Kattenbusch ; Fabio Tosques, 2010 Ködel, Sven: ¬Die¬ napoleonische Sprachenerhebung in Tirol und Oberitalien in den Jahren 1809 und 1810 / Sven Ködel, 2010 Melchior, Luca: Sprachkompetenz und Sprachgebrauch friaulischer Einwanderer in Bayern : eine Untersuchung / Luca Melchior, 2010>

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/34(2010

Intern ID: 598193

Zeitpunkt an gerieten die bisher geleistete Arbeit und das gesammelte Materi al in Vergessenheit. Einer glücklichen Fügung war es zu Verdanken, dass die verschollen geglaubten Dokumente Theodor Gartners im Tiroler Landesmuse um Ferdinandeum bei Umzugsarbeiten wiederentdeckt wurden. Werner Köfler, ehemaliger Direktor des Tiroler Landesmuseums, verständigte die Musikwissen schaftlerin Gerlinde Haid, die den aus vier Schachteln mit musikalischem Ma terial aus ladinischen Tälern bestehenden Fund

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 139 of 141

Author: Schindele, Stephan / von St. Schindele

Place: Köln

Publisher: Bachem

Physical description: 136 S.

Subject heading: g.Deutsch;s.Sprachinsel;g.Italien

Location mark: II 102.751

Intern ID: 227291

. Zahlreiche Artikel in verschiedenen Zeitungen und Zeitschriften, z. B. : Bote für Tirol und Vorarlberg, — Neue Tiroler Stimmen, — Zeitschrist des deutschen und Österreich. Alpenvereins, — Der Alpenfrcund, — Neue deutsche Alpenzeitung, — Jnnsbrucker Tagblatt, - Burggräfler, — Tiroler Tagblatt, — Magdeburger Zeitung, — Leipziger Zeitung, — Frankfurter Journal, — Frankfurter Beobachter (1883, Artikel von Hermann und Mupperg). Vergl. dazu kaveoglitors ài K.ov«rkto, 1883, — Kölnische Zeitung, — Im neuen Reich

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 40 of 144

Author: Staffler, Richard / von Richard Staffler

Place: Innsbruck

Publisher: Wagner

Physical description: 143 S.

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

Location mark: II Z 193/9

Intern ID: 87633

St.A.B,) Testament des Christoff Penzinger, des Erzherzogs Leopold zu Österreich tirol. Haubtmann. — 1557 (K.R. 677) Peter Rorer vor Lienhardt Hierttmair gibt aus 3 Gr. Leiten ob dem Weg bey s, Hof zu St. Johannes. ■— 1527 (K.R. 1401) Peter Rorer zu sannd Johanns. — 1506 (K.R. 1400) Cuntz Rorer ist Kirchpropst zu St. Oswald. — 1475 (K.R. 641) Mich] Rorer geit zehnt 3 zungen. — 1470 (Ratsprotokoll, Payrsb.A.) Haiiureich Rorrer. — 1456 3/1 (Sp.A.B.) In praes. Hainrici Rorer de Zolstangen iuxta

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 38 of 144

Author: Staffler, Richard / von Richard Staffler

Place: Innsbruck

Publisher: Wagner

Physical description: 143 S.

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

Location mark: II Z 193/9

Intern ID: 87633

als Grundholden mit Weindienst den Leutoldus dtus Solaer de s. Oswaldo.— 1288 (M.U. Der gelt von Griez) Zern Soler von einem hof der Ebersperger geit: 1 fuder wein, von mines herren enen. — 1237 27/9 (ActaT. II. 710) Bertoldus Swapus fil. q. dni Bertoldi Swapi peciit dnum prepositum Winzonem de Avgusta, ut ipse sit eius defensor de quadam molendino, que iaeet ad Prual, quam ipse ei locaverat ad fictum perpetualem annuatim. Auffallend ist der Gleichklang des Namens Wenser, Wenzer mit Winzo. — Ca. 1200 (Stolz

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 52 of 144

Author: Staffler, Richard / von Richard Staffler

Place: Innsbruck

Publisher: Wagner

Physical description: 143 S.

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

Location mark: II Z 193/9

Intern ID: 87633

Vcrguzenstuck v. 9 1 / 2 a. Gr. — Dieser Hof war sehr groß. Heute breitet sieh auf seinem Grunde der Bozner Bahnhof. — 1749 (Spec.) Herr Peter Paul Hartmann Baron v. Enzenberg Erben bes. d. Baur. beim Besenbin der ... als ein Ari v. 12 Gr., dazu weitere 48 Gr. Weinp. — 1622 12/1 (St.Ä.B. Nr. 132) Im Testament des Christoff Penzinger Erzherzog Leopolds zu Österreich bestellten tirol. Hauptmanns geht die Rede von einem stuckh im Poden zu negst beim Pösenpinterhof. — 1557 (K.R. 677) Michl

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 17 of 348

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

, einem in Pelze gehüllten Weib, das immer wieder beim Hof Pecei auftauchte und den Bewohnern allerlei prophezeite; vom Brand 1723, dem die kleine Ortschaft Armentarora zum Opfer fiel; von den ehemaligen Öfen in Arparora, in denen das bis um 1750 aus Colle Santa Lucia über den Tru dala Vena herbeigeschaffte Eisenerz geschmolzen wurde; vom berühmten fer dl agnel (dem Eisen mit dem Lamm, dem Wappen des Bischofs), das v.a. in den großen Hammerwerken des unteren Gadertals weiterverarbeitet wurde

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Page 149 of 240

Physical description: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: "Ladinia" - Sföi cultural dai Ladins dles Dolomites : Geschichte, Gegenwart und Zukunftsperspektiven einer Zeitschrift / Roland Bauer, 2009 Chiocchetti, Fabio: "Ester ladins incö" : ricerca sul passato e sguardo al futuro nell'attività dell'Istitut Cultural Ladin "majon di fascegn" / Fabio Chiocchetti, 2009 Crazzolara, Rosmarie: Unsere Erbschaft im Zeitalter der Globalisierung: 360° Ladinität? / Rosmarie Crazzolara, 2009 Forni, Marco: In ricordo di Walter Belardi : (1923 - 2008) ; gli studi di un linguista per i ladini e per la lingua ladina / Marco Forni, 2009 Forni, Marco: "¬La¬ rujeneda dl'oma" : lessico e lessicografia / Marco Forni, 2009 Frenes, Erwin: Considerazioni sull'Istituto Ladino "Micurà de Rü" e proposte per il suo futuro / Erwin Frenes, 2009 Goebl, Hans: Bericht über die bisherigen Arbeiten am ALD-II : (1999 - 2009) / Hans Goebl, 2009 Mischì, Giovanni: Sammeln - bewahren - erschließen - erforschen : das historische Archiv des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" nimmt Gestalt an und verbessert seinen Service / Giovanni Mischì, 2009 Moroder, Leander: Ladinersein heute. Und morgen? / Leander Moroder, 2009 Moroder, Leander: 30 Jahre Tätigkeit des Istitut Ladin Micurà de Rü / Leander Moroder, 2009 Mussner, Florian: Discorso dell'Assessore provinciale alla scuola e cultura ladina in occasione dell'inaugurazione dell'Istituto Ladino "Micurà de Rü" / Florian Mussner, 2009 Pellegrini, Giovan Battista: ¬L'¬ Istitut Cultural Ladin "Cesa de Jan" / Giovanni Pellegrini, 2009 Pizzinini, Ilda: ¬Das¬ Ladinische Kulturinstitut "Micurà de Rü" und seine Zukunft : kurzgefasste Überlegungen / Ilda Pizzinini, 2009 Siller-Runggaldier, Heidi: ¬Der¬ Beitrag des Ladinischen Kulturinstitutes "Micurà de Rü" für die Arbeit an den Universitäten / Heidi Siller-Runggaldier, 2009 Solèr, Clau: Bündnerromanische Sprachpolitik und Spracherhaltung : Überlegungen anlässlich der Tagung "Ladinersein heute" / Clau Solèr, 2009 Sotriffer, Toni: Zur Erinnerung an Bischof Wilhelm Egger : (1940 - 2008) / Toni Sotriffer, 2009 Valentin, Hugo: Zum Werdegang des Istitut Ladin Micurà de Rü : Betrachtungen anlässlich des 30-jährigen Bestehens und der Einweihung des neuen Sitzes / Hugo Valentin, 2009 Vicario, Federico: ¬La¬ Società Filologica Friulana "G. I. Ascoli" e la promozione della lingua e della cultura friulana / Federico Vicario, 2009

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/33(2009)

Intern ID: 520620

l material biné su enlaota fova conscidré perdù, per via dla Gran Vera, ma dl 1995 él endò sauté fora tl Tiroler Landesarchiv, y da ilò él pié via n laur lonch de ca- talogazion, de stude y de trascrizion di documenc che à spo porté a la publicazion. Ti trei volums, dés fora con la colaborazion dla Societät Filologiche Furlane, dl Istitut Ladin Micurà de Rü y da d’autres istituzions trentines, él contegnù na ampla docu mentazion dla cultura musicala dla jent ladina, de gran emportanza ence per conesce

Books

Category:

Linguistics

Year:

[1913]

¬Der¬ Gebrauch deutscher Ortsnamen in Welschtirol und in den Sprachlichen Grenzgebieten

Page 5 of 16

Author: Rohmeder, Wilhelm / von Wilhelm Rohmeder

Place: [o.O.]

Publisher: [o.A.]

Physical description: S. 14 - 25, 46 - 50

Notations: Aus: Deutsche Erde ; Jg. 12. - In Fraktur

Subject heading: g.Trentino ; s.Ortsname ; g.Deutsch

Location mark: III A-252

Intern ID: 161976

ìDilll'cIm Rohmeder: Der Gebrauch deutscher Vrtsncmicn in Welschtirol und in den sprachlichen Grenzgebieten. Schon in ben sechziger ober siebziger fahren des vorigen Jahrhunderts crsci^icn von Dr. Francesco Vallarvi eine »Carta corografica del Trentino« 1 ), die allen späteren kartographi schen Arbeiten dieser Richtung in bezug auf Namengebung als Vorbild diente. Die Nordgrenze seines „trentino bildet der Aentralzug der Tiroler (Ätztaler und Zillertaler) Alpen vom sPas.«o de Fmisterre

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 183 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

von der römischen Okkupation bis in die Zeit Karls des Großen , Innsbruck 2005. H opfner , Isidor: zum Art. Isarcus, in: “Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft”, Suppl. III, Stuttgart 1918, Sp. 1243f. H uter , Franz (ed.): Tiroler Urkundenbuch, I. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des deut schen Etschlandes und des Vintschgaus, vol. 1-3, Innsbruck 1937, 1949 und 1957. K ollmann , Cristian: Rätische Prädialnamen in Südtirol? in: “Der Schlern”, 73, 1999, 707-714 und Nachtrag 798. K rahe

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2009)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 33. 2009

Page 135 of 240

Physical description: 239 S. : Ill., graph. Darst., Kt.