Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 256 S.

Subject heading: g.Innsbruck ; s.Name ; z.Geschichte ; f.Verzeichnis

Location mark: II 9.680

Intern ID: 117623

. >) Oder soll man einen Krämer-Rath daraus machen? *) A. 147 7 ein Hans Roch in Absarn. Ein Heinrich Rauch a. 1396. — Rauch, fumus, wird vorliegen in Ranckbergcr und Rauclien- sclnventer ; rauh, asper, dagegen in Raueliiagel, da in Tirol die Nelke „Nagele“ und Dianthus .Armeria L. in Deutschland die „rauhe Nelke“ heißt. An die Zusammensetzung der Stämme HRUC und NAG AL ist vrohi nicht zu denken. s ) Auch in W. T. R e e h i a. Recl a. Reggla. Rella.

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1924

¬Die¬ Hof- und Flurnamen in Lüsen.- (Schlern-Schriften ; 5)

Page 36 of 73

Author: Prosch, Georg / von G. Prosch

Physical description: 70 S.

Subject heading: g.Lüsen ; s.Flurname g.Lüsen ; s.Hofname

Location mark: II Z 92/5

Intern ID: 104568

35 wie in Baam (Baum), Rauch (Rauch), Traaf (Traufe) usw. Im Griechischen gibt es ein Wort, das im 2, Fall am — ös hat und „Lamm“ bedeutet. In Ar n eile kann nun die gleiche Wurzel in rhätischer Sprache stecken. Tatsächlich waren die beiden Amelle S chwa ighöfe, d. h, ihre Abgaben bestanden in so und so viel Schwaigerlen Käse, Ein Sehwaigerle (schwoagale) hat im Gegensatz zum kegelförmigen ,,Zigerlen“ die Form eines Laibs, Man macht sie etwas größer als die Zigerlen; Schwaigerlen aus der Planer

Books

Category:

Linguistics

Year:

1904

Nachträgliches zu den Stubaier Namen

Page 30 of 43

Author: Hintner, Valentin / Valentin Hintner

Place: Wien

Publisher: Hölder

Physical description: 41 S.

Subject heading: g.Stubai ; s.Ortsname

Location mark: III 98.319

Intern ID: 551208

192 = 458. rauch. 1., Rauchanger (N.). Rauchenhof (8.). Diese zum P. N. Rauch, b. St. P. N. 8. 21. Rauth. auf., der R. (8.). Von reuten. Überall häufig (Schm. II, 175. Hintner, Beitr. 182). Räsach, gespr. Ratzach (Schmid 425. L, Nachtr. reizen). Reise. 1. u. g. Reiserbach , s. Fallreis. Reit. g. Red. im R. gel. (N,). stl. tm. im R. (N.). tm. u. g., das R. (N.). Vgl. Rauth. Rennwiesen, obere, untere (V.). g., die R. gen. (K.). Rieht. RichtstatÜ, Richtstättl , das sog. Richtbläd, -pläd (M.).

Books

Category:

Social sciences , Linguistics

Year:

1901

Land und Leute.- (Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien ; 1)

Page 47 of 113

Author: Bass, Alfred

Place: Leipzig

Publisher: Verl. Dt. Zukunft

Physical description: VIII, 104 S. : Ill., Kt.

Location mark: II 102.732

Intern ID: 181358

nur ein-, seifen zweistöckige Gebäude. Einige Häuser sind in jedem Dorfe weiss getüncht, so die Kirche, die Schule, das Widum, während viele andere aus Holz und Stein roh aufgeführt sind. Die Bedachung besteht durchweg aus Holzschindeln; Schornsteine und son stige Rauchabzüge sind äusserst selten, gewöhnlich nimmt der Rauch schien Weg durch Thür und Fenster, wenn sich nicht eine dazu bestimmte Öff nung in der Mauer befindet. Oft sind die Fenster mit Papier verklebt, das durch den Rauch gebräunt, solange

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1994)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 16. 1992

Page 13 of 264

Physical description: 260 S. : Ill., Kt.

Notations: Derungs-Brücker, Heidi: ¬Die¬ Bündner Romanen und die Irredenta-Bewegung / Heidi Derungs. - 1994 Gsell, Otto: Beiträge und Materialien zur Etymologie des Dolomitenladinischen (T - Z) / Otto Gsell. - 1994 Innerhofer, Herbert Theobald: ¬Il¬ prevosto di Novacella Leopoldo de Zanna : (1721 - 1787) / Herbert Theobald Innerhofer ; Giuseppe Richebuono. - 1994 Kattenbusch, Dieter: ¬Der¬ Ladinerverein in Innsbruck : (1905/1912 bis 1915) / Dieter Kattenbusch. - 1994 Rizzi, Giovanni: ¬Un¬ sito mesolitico a Passo Campolongo (Livinallongo del Col di Lana, Prov. di Belluno) / Giovanni Rizzi ; Umberto Tecchiati. - 1994 Schwindl, Rudolf: ¬Die¬ Eisenbergwerke und die Eisenhüttenwerke des Bischofs von Brixen in Buchenstein und im Gadertal / Rudolf Schwindl. - 1994 Stolzenburg, Andreas: ¬Die¬ Geburt Mariens und der Ungläubige Thomas in der Kirche Santa Maria delle Grazie in Monterone : zwei Gemälde Bernardin Picellers in Perugia / Andreas Stolzenburg. - 1994 Tecchiati, Umberto: Nuove ricerche sul popolamento preistorico e protostorico di Val Badia e Val Gardena / Umberto Tecchiati. - 1994 Tekavcic, Pavao: ¬Gli¬ idiomi retoromanzi nella enciclopedia Limbilor Romanice / Pavao Tekavcic. – 1994 Trapp, Eugen: ¬Der¬ Verlust der Illusion : Matthäus Günthers Deckenfresken in der Pfarrkirche von Badia/Abtei / Eugen Trapp. - 1994

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/16(1992)

Intern ID: 327691

Feuersetzen im Berg. Die Abbauleistung wurde durch dieses Feuersetzen erheblich gesteigert. Bei günstigem Ansatz konnte man bei einem Brand durchaus eine Aufbruchtiefe von mehr als 10 cm erreichen. Freilich, der Preis war beträchtlich. Rauch und Hitze sowie das gelockerte Gestein bedeuteten zusätzliche Beschwernisse und Gefahren. Das Bewetterungssystem war neu zu überdenken und unter Berücksichtigung der Abgasführung zu erweitern. Spalten und Klüfte gaben Ansatz für eine weniger belastende

Books

Category:

Linguistics

Year:

1902

Erzherzogin Sophie von Österreich und eine tirolische Dichterin Walpurga Schindl

Page 39 of 147

Author: Brandl, Alois (Philologe) / von Alois Brandl

Place: Wien [u.a.]

Publisher: Gerlach

Physical description: 157 S. : Ill.

Location mark: II 61.027 ; II A-3.773

Notations: In Fraktur

Intern ID: 154083

Ihr inög't die Kunde selbst erfahren Am Kirchhof liegt der Marbelstein — Geschehen ist's vor langen Jahren, O laßt es Euch zur Warnung sein. Dort ruht ein Mädchen; wollt Ihr fragen Im Dorf nach ihr, ein jeder Greis Kann Euch entzückt von Liedern sagen, Die einst gefeiert ihren Preis. Im Frühling war's, die Glocken klangen Bon nah und fern zum Kirchenfest, Die Senner von den Alpen sangen Und Schlitzen zielten um das Best. Kaum war vom letzten Schuß im Tale Der Rauch ins Abendgrau verweht

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1982)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 6. 1982

Page 78 of 292

Physical description: 287 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Bagolini, Bernardino: ¬I¬ siti mesolitici delle Dolomiti / Bernardino Bagolini ; Alberto Broglio ; Reimo Lunz. - 1982 Demetz, Eduard: ¬Das¬ Volks- und volkstümliche Liedgut in Gröden / Eduard Demetz. - 1982 Dorsch, Helga: ¬Die¬ ersten dolomitenladinischen Zeitungen / Helga Dorsch-Craffonara. - 1982 Goebl, Hans: Johannes Kramer: Deutsch und Italienisch in Südtirol / Hans Goebl. - 1981 Kindl, Ulrike: Vorbemerkungen zu einer kritischen Lektüre der Dolomitensagen des K. F. Wolff / Ulrike Kindl. - 1982 Kuen, Heinrich: ¬Der¬ religiöse und kirchliche Wortschatz des Gadertalischen : mit Ausblick auf die übrigen Sellatäler / Heinrich Kuen. - 1982 Slizinski, Jerzy: Heinrich Zschokke über die Rätoromanen in Graubünden / Jerzy Slizinsky. - 1982 Richebuono, Giuseppe: ¬La¬ presa di coscienza dei ladini : cenni cronologici / Bepe Richebuono. - 1982

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/6(1982) ; II Z 1.092/6(1982)

Intern ID: 325120

, mit dem Melkschemel läuft sie umher. Jetzt läuft sie mit großer Geschwindigkeit durch die Tür hinauf ins Zimmer und macht viel Rauch. 13. Mit weit gespannten Armen und verdrehten Augen, der Zopf ist verloren, wo sind die Haare? Die Nägel der Holzschuhe speien Feuer, es fehlt nicht mehr viel, dann brennt alles. 14. Welch ein Schreck! Was ist hier passiert? Alles ist zerschellt, alles verschüttet! Teller und Töpfe sind zerbrochen, welch ein Durcheinander hier am Boden! 15. Jetzt erwischt sie den Jungen

Books

Category:

Linguistics

Year:

1895

¬Das¬ Celtenthum in Obervinschgau resp. im Gerichte Glurns

Page 181 of 207

Author: Heinz, Sebastian / von Sebastian Heinz

Place: Bozen

Publisher: Auer

Physical description: V, 200 S.

Subject heading: g.Glurns <Gerichtsbezirk> ; g.Keltisch ; s.Namenkunde g.Obervinschgau ; g.Keltisch ; s.Namenkunde

Notations: In Fraktur

Location mark: II 103.261

Intern ID: 305219

, an einem reißenden Bache, an einem Reinen Fluß, an einem eigentlichen Fluß, an einem Hügel, Hügelabhang, kleinen Hügelabhang, Hügelrücken, Hügelplatteau, Hügelspitze, stumpfen Hügel, auf einem Berge, Bergspitze, großen Berge, Felsen; an einer Muhre, Kiesgeschiebe, Halde am Rande eines Baches oder sonstigen Halde, aus einem Felde, Neu rauch, Tiefland, erhöhten Felde, farbigen Felde; an einem Lagerplatz für das Weidevieh, Viehstall oder eingezäunten Platz für Rinder, Kühe, Schafe, Lämmer, Ziegen, Pferde, Stuten

Books

Category:

Linguistics

Year:

1901

Über die Grundsätze und den heutigen Stand der nordtirolischen Ortsnamenforschung : Aula-Vortrag gehalten am 30. März 1900

Page 19 of 36

Author: Walde, Alois / Alois Walde

Physical description: 34 S.

Subject heading: g.Tirol ; s.Ortsname

Location mark: II 104.599

Intern ID: 208661

entweder aus altem a unter der Einwirkung eines ur sprünglich folgenden i entstanden; so Z. B. im Verkleine rungswort Wantl (schriftdeutsch Wändlein, ältere Form der Endung war -lin) mit Hellem a, gegenüber Wand mit dumpfem a. Oder aber es ist aus mhd. ou, nhd. au ent standen, wie Z. B. in mundartlich Bam, Rach, glabn — schriftsprachlich Baum, Rauch, glauben. Melans könnte also an sich auf älterem Melanis oder Melauns beruhen; da aber ersteres aus mehreren Gründen unwahrscheinlich isst

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1924

¬Die¬ Hof- und Flurnamen in Lüsen.- (Schlern-Schriften ; 5)

Page 65 of 73

Author: Prosch, Georg / von G. Prosch

Physical description: 70 S.

Subject heading: g.Lüsen ; s.Flurname g.Lüsen ; s.Hofname

Location mark: II Z 92/5

Intern ID: 104568

; das ist die Uebersetzung des deutschen ,,Klemmet" ins Romanische: Val marai = Muhrtal, Klammtal. Dann noch das Gatscher Werfl und den Geldkluftkofel. Der Werfl ist ein Schwunghebel beim Sägerad, aber das Werfl? Erwähnen können wir auch die F uchsreiden, einen Zickzackweg unter Plan in Kreuz, und die Rauch (d. L rauh) Ebene unter Reil, 10. Nun sind wir das ganze Lüsen ein paarmal ausgegangen, nur noch nie in den Dörfer und Mayrhoferberg, also in den Kaserbach 15 ), der von der Plosegegend kommt. Man ! spricht Kassabach

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1924

¬Die¬ Hof- und Flurnamen in Lüsen.- (Schlern-Schriften ; 5)

Page 64 of 73

Author: Prosch, Georg / von G. Prosch

Physical description: 70 S.

Subject heading: g.Lüsen ; s.Flurname g.Lüsen ; s.Hofname

Location mark: II Z 92/5

Intern ID: 104568

63 Baumstrunk, Die Quellen der Gargitterlahne sind der Kreßbach und der Rauchbach, ,,Rauch" ist hier das Eigenschaftswort „rauh". Unter Gargitt findet sich der Scheibenkofel, MADER sagt dazu: „Das erinnert wohl an den alten Volksbrauch des ,Scheibenschlagens', d, i, glühende, brennende Holzscheiben wurden mittels eines Stockes von den Burschen an einem weit hin sichtbaren Orte in die Luft geschleudert; das geschah mit gewissen Zeremonien und Sprüchen an einem bestimmten Tage, Sonnwendtag

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1977)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 1. 1977

Page 91 of 222

Physical description: 215 S. : Ill., Kt., Noten

Language: Deutsch; Ladinisch

Notations: Craffonara, Lois: Zur Stellung der Sellamundarten im romanischen Sprachraum / Lois Craffonara,1977Daverda, Albert: Ansässige Bevölkerung in den ladinischen Tälern der Dolomiten im Alter ab 6 Jahren nach Bildungsgrad und Sprachgruppe 1951-1961-1971 / Albert Daverda, 1977Faggin, Giorgio: Literarisches Schaffen der Ladiner Friauls in den Jahren 1974 - 1975 / Giorgio Faggin, 1977Ghetta, Frumenzio: ¬Die¬ Weiheurkunde der Heiligkreuz-Kirche im Abteital aus dem Jahre 1484 / Frumenzio Ghetta, 1977Goebl, Hans: Rätoromanisch versus Hochitalienisch versus Oberitalienisch : dialektometrische Beobachtungen innerhalb eines Diasystems / Hans Goebl, 1977Kuen, Heinrich: Auf den Spuren verschwundener ladinischer Wörter / Heinrich Kuen, 1977Richebuono, Giuseppe: ¬Der¬ Kampf der Gemeinde Ampezzo um die Erhaltung ihrer Autonomie / Josef Richebuono, 1977Valentini, Erwin: Ladinische Kultur oder Kultur der Ladiner? : Versuch einer Definition des Kulturwesens in Dolomitenladinien / Erwin Valentini, 1977Widmer, Ambros: ¬Das¬ Rätoromanische in Graubünden / Ambros Widmer, 1977

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/1(1977) ; II Z 1.092/1(1977)

Intern ID: 329260

forte] ü, z.B. dür /AP dü:r »hart«, mür /AP mü:r »Mauer«, segür /AP segü ( < *segü:r) »sicher«, Skür/AP Skü.r »finster«, kül /AP kü ( < *kü:l) »Gesäß«, krü /AP krü ( < *krü:t) »roh«, belnü /AP endesnü ( < *ehde$nü:t) »nackt «,palük m./AP parü m. ( < *palü:k ) »Sumpf«, Mittelwörter der Vergangenheit auf -ü/AP -ü. 3.2. [in posizione forte, prima di nasale finale] ü, z.B. üh /AP ön ( < * ün),füh /AP föm (< *füm) »Rauch«, »Seil«, grün /AP gröm ( < *grüm ) »Menge«, lüh m./AP löm f. ( < *lüm) »Licht«, usw

Books

Category:

Linguistics

Year:

1905

Innsbrucker Namenbuch

Page 258 of 270

Author: Schneller, Christian / von Christian Schneller

Physical description: 256 S.

Subject heading: g.Innsbruck ; s.Name ; z.Geschichte ; f.Verzeichnis

Location mark: II 9.680

Intern ID: 117623

er 149. Rathgeher 162. 44 Rathart 70. Ratschiller 149. Ratter 71, Rattin 71. Ratz 71. Ratzka 71. Rauch 51, Rauchherger 51. Ranch en sch w enter 51. Ranch nag! 51. Raupl 52. Rausch (er) 52. Rauss 52. Raut- 123. Rautenkranz 174. Ravanelli 51. Ravasio 149. Ra wiser 134, 149. Rebecchi 12. Recheis 208. Rechziegel 209. Recla 52. Red (en) 71. Reder 71. Rederer 175. Redl 71. Redler 175. Redlich 71. Regattini 201. Regnemer 71. Regensburger 98. Reh 71. Reheis 208. Reich 72. Bei chart 72. Reichel 72. Reichelt

Books

Category:

Social sciences , Linguistics

Year:

1901

Land und Leute.- (Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien ; 1)

Page 75 of 113

Author: Bass, Alfred

Place: Leipzig

Publisher: Verl. Dt. Zukunft

Physical description: VIII, 104 S. : Ill., Kt.

Location mark: II 102.732

Intern ID: 181358

und starken Holzpfosten aufgeführt. Diese Bauart erklärt sich daher, dass Mangel an Messendem Wasser ist, das den nötigen Sand zum Abputz liefern müsste. Da die Häuser jedes Schmuckes und der geringsten Verzierung entbehren, ist der Eindruck derselben ziem lich armselig und unfreundlich, und da der Rauch oft seinen Ausweg durch Thür und Eenster nimmt, so sind die Häuser auch teilweise sehr ange schwärzt. Die Bauart des Hauses geht aber nicht wie bei den Italienern in die Höhe, sondern die Breite ist mehr

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 221 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten

Notations: Arbeitsbericht 3 zum Ald I = Relazione di lavoro 3 per l'ALD I / Roland Bauer ..., 1988 Crazzolara, Claudia: ¬La¬ tragica fine di G. B. Alton / Claudia Crazzolara, 1988 Diekmann, Erwin: Ergebnisse einer Umfrage im bündnerromanischen Sprachgebiet zur Akzeptanz des "Rumantsch Grischun" als gesamtbündnerromanische Schriftsprache / Erwin Diekmann, 1988 Kattenbusch, Dieter: Rätoromanisch oder Ladinisch? : Dolomitenladinisch = Sellaladinisch = Zentralladinisch = Zentralrätoromanisch? ; einige Bemerkungen zu einem terminologischen Streit / Dieter Kattenbusch, 1988 Lindner, Christine: Libr por i foresti nell Ciastell Trafoi : das Wiener Gästebuch von Franz A. Rottonara / Christine Lindner, 1988 Lunelli, Clemente: Nuovi documenti e musiche di Giovanni Battista Runcher / Clemente Lunelli, 1988 Munarini, Giuseppe: Proverbi e detti del Comelico / Giuseppe Munarini, 1988 Palla, Luciana: Processi di tedeschizzazione e di italianizzazione dei Ladini dolomitici nel periodo della grande guerra e dell'annessione all'Italia / Luciana Palla, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sul castello di Andràz / Bepe Richebuono, 1988 Richebuono, Giuseppe: Aggiunte alle notizie sulle chiese della Ladinia fino alla metà del 1500 / Bepe Richebuono, 1988 Toth, Alfred: Historische Grammatik der Mundart von La Plié da Fodom (Pieve di Livinallongo, Buchenstein) / Alfred Toth, 1988

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/12(1988)

Intern ID: 355106

, wie auch der Rauch aus der Pfeife Rottonaras betonen die linke obere Bildecke, in der sich das Künstlerwappen 3) und darunter die Jahreszahl 1907 befinden. 1) Jahrbuch der Wiener Gesellschaft 1929, hrsg. von Planer Franz, Wien 1929. 2) Rottonara war nach dem Tod seiner ersten Frau Karoline (1896) in zweiter Ehe seit 1903 mit Gisela, geh. Tauber, ebenfalls einer Wienerin, verheiratet. 3) Rottonara verwendet hier das typi sche Künstlerwappen mit drei klei nen Wappenschildchen im Wappen schild, wobei allerdings

Books

Category:

Social sciences , Linguistics

Year:

1901

Land und Leute.- (Deutsche Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien ; 1)

Page 44 of 113

Author: Bass, Alfred

Place: Leipzig

Publisher: Verl. Dt. Zukunft

Physical description: VIII, 104 S. : Ill., Kt.

Location mark: II 102.732

Intern ID: 181358

an werden die Kinder an den Rauch der Küche gewöhnt, und sie scheinen dabei auch ganz gut zu ge deihen. Meist dient ja die Küche als Wohn raum, wenn nicht gar als Schlaf gemach. Die Brautwerbung des jungen Burschen geschieht heimlich, die Brautgeschenke und sonstige Gegenstände werden gemeinsam in Trient ge kauft Am Abende vor der Hochzeit geht der Bräutigamskamerad (Filippo), der in der Regel der Firmungspate ist, zu dem Brautvater hin und empfiehlt ihm die Braut bis zum folgenden Tage. Am Hochzeitsmorgen begibt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1981)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 5. 1981

Page 245 of 324

Physical description: 320 S. : Ill., Kt.

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ «wilden Menschen» (La jënt salvaria) in den Sagen der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1981 Faggin, Giorgio: Germanismi nel Friulano (giunte al Pirona) / Giorgio Faggin, 1981 Fontana, Josef: ¬Die¬ Ladinerfrage in der Zeit 1918 bis 1948 / Josef Fontana, 1981 Goebl, Hans: Isoglossen, Distanzen und Zwischenpunkte : die dialektale Kammerung der Rätoromania und Oberitaliens aus dialektometrischer Sicht / Hans Goebl, 1981 Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes : Teil 2 / Heinrich Kuen. - 1981 Menardi, Herlinde: Hof und Haus in Ampezzo / Herlinde Menardi, 1981 Messner, Dieter: Rätoromanisch / Dieter Messner, 1981 Richebuono, Giuseppe: Notizen über die Gerichte der ladinischen Dolomitentäler / Bepe Richebuono, 1981 Rohlfs, Gerhard: ¬Die¬ Sonderstellung des Rätoromanischen / Gerhard Rohlfs, 1981 Tekavčić, Pavao : ¬Il¬ Soprasilvano : ritratto linguistico della maggiore delle varietà romance / Pavao Tekavcic, 1981 Zehrer, Josef: Untergegangenes Romanenland in Vorarlberg / Josef Zehrer, 1981

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/5(1981)

Intern ID: 348835

wieder darangeht, bei Neudeckun gen auf das ursprüngliche Material zurückzugreifen. Der große Holzverb rauch, Überschlägerung der Wälder, Waldschaden durch den ersten Weltkrieg führten zu diesem Materialwechsel. Einige Blechdächer bestanden schon vor dem 1. Weltkrieg, in vermehrtem Maß jedoch dann in der Nachkriegszeit. Vom Krieg her gab es viele Abfalle an Wellblech, die nun für Ausbesserungsarbeiten am Dach herangezogen wurden. Das weitere Zunehmen des Blechdaches wurde auch dadurch begünstigt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Page 109 of 240

Physical description: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Hornung, Maria: ¬Die¬ Bedeutung des Ladinischen für die Germanistik / Maria Hornung, 1986 Kattenbusch, Dieter: ¬Die¬ ersten Enqueten für den ALD : Erfahrungen und Ergebnisse ; (ALD-Arbeitsbericht 1) / Dieter Kattenbusch ; Hans Goebl, 1986 Kattenbusch, Dieter: Raetia antiqua et moderna : W. Theodor Elwert zum 80. Geburtstag / Dieter Kattenbusch, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬"L'¬ istorgia da l'aula da la vita" und "Das Wasser des Lebens" der Brüder Grimm / Jerzy Slizinski, 1986 Śliziński, Jerzy : ¬Eine¬ rätoromanische und eine polnische Variante des Märchens vom "Grossen Räuber" / "Madej" / Jerzy Slizinski, 1986 Munarini, Giuseppe: Giovanni di Giacomo Gera: Padre fortunato da Cadore / Giuseppe Munarini, 1986 Rampold, Reinhard: ¬Die¬ Siedlungs-, Hof- und Hausformen in Buchenstein (Fodom) / Reinhard Rampold, 1986 Richebuono, Giuseppe: ¬L'¬ uccisione del "Gran Bracun" nelle deposizioni dei testi / Bepe Richebuono, 1986 Strassoldo, Raimondo: ¬La¬ tutela del friulano in provincia di Udine : una ricerca sociologica / Raimondo Strassoldo, 1986 Wolfsgruber, Karl: Predigten auf Grödnerisch : ein 200 Jahre altes Dokument / Karl Wolfsgruber ; Bepe Richebuono, 1986

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/10(1986)

Intern ID: 355077

durch eine hölzerne Schutzwand, die von der Decke ein Stück herunterreichte und den Rauch abhielt, getrennt. Zur restlichen Küchen einrichtung gehörte noch ein Küchenkasten, in dessen unterem Teil ge wöhnlich einige kupferne Wasserkessel aufgehängt waren. In den Wänden sind öfters Nischen zu finden, die zur Geschirraufbewahrung dienten und ursprünglich wahrscheinlich als Abstellplatz für eine primitive Beleuch tung genützt wurden. 54) Auch ein einfacher Holztisch und eine Bank ver vollständigten das Mobiliar

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1980)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 4. 1980

Page 154 of 332

Physical description: 325 S. : Ill., Kt., Noten

Notations: Aschenbrenner, Max: ¬Die¬ Hexen in der Sage der Dolomitenladiner / Max Aschenbrenner, 1980Corai, Paolo: ¬Le¬ più antiche culture preistoriche della «Ladinia» : (paleolitico e mesolitico) / Paolo Corai, 1980Daverda, Albert: ¬La¬ ladinitè tla vita pratiga da vigne dé : en ejëmpl: les scrites tles cortines / Albert Daverda, 1980Faggin, Giorgio: ¬La¬ grafia del friulano : appunti storici / Giorgio Faggin, 1980Gangale, Giuseppe: ¬Le¬ vanère por Marèo / Giuseppe Gangale, 1980Goebl, Hans: Dialektgeographie + numerische Taxonomie = Dialektometrie : anhand rätoromanischer und oberitalienischer Dialektmaterialien (AIS) / Hans Goebl, 1980Höglinger, Elisabeth: Interferenzen des Ladinischen und Italienischen in das Deutsch von Grödner Schülern : Beitrag zur Problematik des Deutschunterrichts in den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Elisabeth Höglinger, 1980Irsara, Alfred: ¬Die¬ gesetzlichen Bestimmungen zum paritätischen Unterricht an den Schulen der ladinischen Ortschaften Südtirols / Alfred Irsara, 1980Kuen, Heinrich: ¬Die¬ Eigenart des ennebergischen Wortschatzes / Heinrich Kuen ; 1, (1980)Kuen, Heinrich: Tirolese = «ladinisch» im Vocabolario Poligloto von 1787 des Don Lorenzo Hervás / Heinrich Kuen, 1980Śliziński, Jerzy : ¬Die¬ Darstellung der Ladiner in tschechischen Enzyklopädien des XIX. und XX. Jahrhunderts / Jerzy, Slizinski, 1980Richebuono, Giuseppe: Von der einstigen zur heutigen Ausdehnung des ladinischen Sprachraumes / Josef Richebuono, 1980¬Il¬ vecchio e il nuovo : dei Weiler ed altre questioni / F. Bortolotti ; H. Abram, 1980Zaremba, Aleksander: ¬Il¬ comparatico a S. Martino in Val Badia / Aleksander Zaremba, 1980

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: D II Z 1.092/4(1980) ; II Z 1.092/4(1980)

Intern ID: 329264

mit dem unteren und mittleren Gadertal (Wengen / La Val ausgenommen) - das ü zu ö und das ö zu é, è (mittleres Gadertal è) entwickelt: enneb. und SM kóna »Wiege«, armadora »Gerüst«, fom »Rauch«, dot »alles«, usw. neben dü:r »hart«, müfa »Schimmel«, stuf »schläfrig«; LI küna, armadüra, füm, düt, dü:r, müfa, stuf; enneb. rèza (< *róza < *rwéza) »Rose«, kèsa (< *kósa < *kwésa) »Schenkel«, à ( < *nót < *nwét) »Nacht«, féja (< *fója < *fwéja ) »Blatt, Laub«, kéje (< *kóje < *kwéje) »klauben«; SM ró:za, kósa, nót

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1986)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 10. 1986

Page 108 of 240

Physical description: 231 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/10(1986)

Intern ID: 355077

der Feuersicherheit übernommen, zumal die Häuser ja zum überwiegenden Teil aus Holz bestanden. Außerdem gewann man dadurch auch in der eigentlichen Küche mehr Platz und hielt den Rauch ab, der sonst den gan zen Raum erfüllte. Die Inneneinrichtung dieser Zubauten glich jener der normalen Rauchküchen. In der Mitte dieses Raumes befand sich die 25-30 cm vom Boden erhöhte gemauerte Feuerstelle, rundum lief der Mauer entlang eine 51) Dejaco, Cilli: Buchenstein. Eine landeskundliche Darstellung, a.a.O., S. 102

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1988)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 12. 1988

Page 76 of 300

Physical description: 295 S. : Ill., graph. Darst., Kt., Noten