Page 244 of 319
Author:
Schneller, Christian / von Christian Schneller
Place:
Innsbruck
Publisher:
Verl. der Vereinsbuchh.
Physical description:
92, 112, 98 S.
Language:
Deutsch
Notations:
1. Heft: 1893. 2. Heft: 1894. 3. Heft: 1896
Subject heading:
g.Tirol ; s.Ortsname
Location mark:
D II 5.579 ; II 5.579
Intern ID:
143873
Malaer, in dem — 1500, Fliess 0. I. — Malar, Ried. Strengen im Stanzer Thale. — Amalair (Amolair), Acker 1582. Tarrenz 0. I, — Malaröl, pratum in loco a — 1416, Taufers V. G. b. Namen mit tonlosem Mil- (Meil-). Millaira, in et sub — Gosw. ; äquale de Mügayria , supra Mylgairas 1394, Borgeis, Hier wegen auf Ii- hinweisenden ]g müiarium (milium) nicht unwahrscheinlich, Meilayr, retro — 1394, Schleis V. G-. Milay, de — 1291- Mollayhof 1400, heute Mal ai, Hof in Kastelruth. Millalr, Wiesen, Fliess
0. I. Meylarols. pratum 1394, Taufers V. G. d, Ableitung auf -eturn. Maletum Castrum; a. 590 in Pauli hist. Langob. 111. cap. 31, und so späterhin auch immer in lateinischen Urkunden, heute Male (dtsch. Mal di), Markt und Hauptort von Sulzberg (Val di Sole). 21. POM US lat. Obstbaum überhaupt, ital. pomo, Apfel baum. Nur abgeleitet auf -ar (wälschtir. power, pomàr, Apfel baum). Poniay. huba de — XIII, curia vinealis — 1265; «der hol ze Mitterpomay gelegen ze Obervells in sand Laurenzen Mulgrey, den Paul