Page 670 of 852
Author:
Schöpf, Johann Baptist ; Hofer, Anton J. / von J. B. Schöpf. Nach dessen Tod vollendet von Anton J. Hofer
Place:
Innsbruck
Publisher:
Wagner
Physical description:
XVI, 835 S.
Language:
Deutsch
Subject heading:
g.Tirolisch ; f.Wörterbuch ; g.Deutsch
Location mark:
II 59.291
Intern ID:
93094
, in., der Schwabenkäfer, blatta oriental., L ; Adelung: die Schwabe. Schwaben, v., (Nauden*) die Haare nass machen und kämmen; vgl. schwàiben. Schiviteli, adj. wie hd., in der ält. Spr. erbärmlich, schlecht, gering. In swacher waete sin fdht werltj uns làt (ì' ridank). Die schwèch'n, schwèche'd, Schwachheit, Schwäche; ä. Spr. swach, swacheit, krank, Krankheit, Das ist I. M. so zu Herzen f/anyen. dm aij in ain schwachait gefallen (Brand. Gesch.). Hielier wohl auch die RA. : mach mi nü a c h w deh. errege