Recommendations for an Advanced Search

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: 10 Jahre ladinistische Redaktionstätigkeit bei der "Rivista Italiana di Dialettologia" : (Jahrgänge 20, 1996 - 29, 2005) / Roland Bauer, 2006 Comploi, André: "Valc sora le Theater de Marèo" : ein bislang kaum bekanntes und beachtetes Dokument Jepele Frontulls als kulturgeschichtliches Zeugnis = Bemerkung zum Theater in Enneberg / André Comploi, 2006 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [2] Goebl, Hans: ALD-II: 3. Arbeitsbericht (2005) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl, 2006 Goebl, Hans: (Meta)Sprachliche Kon- und Divergenzen im Bereich der Sprachlandschaft Ladinien : ein dialektometrischer Vergleich anhand subjektiver und objektiver Dialektdaten / Hans Goebl, 2006 Pausch, Oskar: Jan Batista Alton und die Wiener Universität / Oskar Pausch, 2006 Prinoth, Herwig: Risultati delle ricerche archeologiche nel sito preistorico e protostorico di Ortisei, Stufan (Villa Runggaldier) e considerazioni sulla formazione dei sistemi insediativi in Val Gardena / Herwig Prinoth ; Umberto Tecchiati ; Irene Parnigotto, 2006 Rabanser, Hansjörg: "¬Die¬ alt schachtl in wengen [...], welliche für ain Zaubrarin geachtet, ist nit anhaimbs gewest oder verstossen worden" : eine Auswahl ladinischer Zauberei- und Hexenprozesse / Hansjörg Rabanser, 2006 Schürr, Diether: Namen am Nordrand der Alpen : die ältesten literarischen Zeugnisse zur Sprachengeschichte des Tiroler Raumes und überlebende Toponyme / Diether Schürr, 2006 Sila, Roland: "Daß man von jedem Berggipfel ein größeres Stück Welt überblickt" : Wahrnehmung der Dolomiten in Reiseberichten in der Vorzeit des Dolomitentourismus bis 1850 / Roland Sila, 2006 Vicario, Federico: "Ladinia" guarda a est : contributi della rivista agli studi friulani / Federico Vicario, 2006

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

G inzburg , Carlo: Hexensabbat. Entzifferung einer nächtlichen Geschichte, Frankfurt am Main 1997. G ratl , Rita: Die Grenzgerichte des Hochstifts Brixen: Fassa, Anras und Bannberg von 1500-1641 , masch. phil. Diss., Innsbruck 1975. G riessmair , Raimund: Geschichte des Fürstentums Brixen zur Zeit des Fürstbischofs Sigmund Al- phons Grafen von Thun 1663-1677, masch. phil. Diss., Innsbruck 1970, voll. 2. H interwaldner , Silke: Verzaubert und verteufelt. Hexenprozesse am Stadtgericht Brixen

, in: C le menti , Siglinde (ed.), Der andere Weg. Beiträge zur Frauengeschichte der Stadt Brixen vom Spätmittelalter bis ins 20. Jahrhundert, Brixen 2005, 97-127. H ock , Eva Maria: Tiroler Kleriker als Geschichtsforscher über die Geschichte Tirols (1670-1914), masch. phil. Diss., Innsbruck 1972. L anges , Gunther: Ladinien. Kernland der Dolomiten. Ein Streifzug durch Gröden, Gadertal, Bu chenstein, Fassa und Ampezzo, Bozen 1985 5 . L iermann , Hans: Nikolaus von Cues und das deutsche Recht, in: G rass

, Nikolaus (ed.), Cusanus Gedächtnisschrift, Innsbruck/München 1970, 211-224. M utschlechner , Josef: Alte Brixner Stadtrechte, Innsbruck 1935. N iedermair , Margareth: Die Hauptmannschaft Buchenstein und die Pflege Thurn an der Gader 1591-1677, masch. phil. Diss., Innsbruck 1982. P assler , Josef: Der Brixner Hofrat in der persönlichen Zusammensetzung von 1537 bis 1702, 2 Bände, masch. phil. Diss., Innsbruck 1969. P escoller , Hans: Zwischen Peitler und Heiligkreuzkofel. Ein Gebietsführer

durch St. Martin in Thurn, Campill, Untermoi, Wengen, Bozen 1980. R abanser , Hansjörg: Die Hexenverfolgungen in Tirol. Verlauf - Prozessbiographien - Interpreta tion, phil. Diss., Innsbruck 2005. R astner , Alois: Die Hauptmanschaft Säben, das Stadtgericht Klausen, die Gerichte Latzfons und Verdings 1500-1641, masch. phil. Diss., Innsbruck 1974. R ichebuono , Bepe: Kurzgefasste Geschichte der Dolomitenladiner, San Martin de Tor 1992. R ichter -S antifaller , Berta: Die Ortsnamen von Ladinien, Innsbruck 1937

. R iedl , Franz Hieronymus: Durch Enneberg und Buchenstein, in: S üdtiroler K ulturinstitut 1963 1964, op. cit., 64-87. R ossi [D e S. ta J uliana ], Hugo: Märchen und Sagen aus dem Fassatale, Vigo di Fassa /Vich 1984. S tanek , Martina: Das Reichsfürstentum Brixen zur Zeit des Fürstbischofs Anton von Crosin (1647 1663), masch. phil. Diss., Innsbruck 1969. S teinhäuser , Anton: Die Brixner Gerichte Buchenstein und Thurn an der Gader 1500-1590, San Martin de Tor 1979. S temberger , Hubert: Schlösser

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 61 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Pavao Tekavcic und das Rätoromanische : Nachruf und Bio-Bibliographie / Roland Bauer, 2008 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 4 Goebl, Hans: ALD-II: 5. Arbeitsbericht (2007) / Hans Goebl ; Edgar Haimerl ; Fabio Tosques, 2008 Goebl, Hans: ¬Ein¬ ethnopolitisch brisanter Brief des Statistikers Carl von Czoernig an den österreichischen Kultusminister Karl von Stremayr aus dem Jahr 1873 / Hans Goebl, 2008 Runggaldier, Jürgen: Arbeitsbericht II des Istitut Ladin Micurà de Rü: lexikographische Projekte, Korrektursystem / Jürgen Runggaldier ; Marco Forni ; Paolo Anvidalfarei, 2008 Schürr, Diether: Bösaiers haus : eine literarisch-topographische Recherche zum zweiten Winterlied Oswalds von Wolkenstein / Diether Schürr, 2008 Solèr, Clau: Spracherhaltung Rätoromanisch - die Quadratur des Kreises? : sprachliche und außersprachliche Aspekte / Clau Solèr, 2008 Toso, Fiorenzo: Alcuni episodi di applicazione delle norme di tutela delle minoranze linguistiche in Italia / Fiorenzo Toso, 2008 Verra, Roland: ¬Die¬ Entwicklung der drei Schulmodelle in Südtirol seit 1945 / Roland Verra, 2008 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 2005 - 2006 - 2007 / Paul Videsott, 2008 Videsott, Paul: Jan Batista Alton und die Besetzung der romanistischen Lehrkanzel in Innsbruck 1899 : Quellen zur Geschichte der Romanistik an der Alma Mater Oenipontana / Paul Videsott, 2008

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

tigten Grund zu Klagen zu geben, [es] sehr erwünscht erscheint, diese Lehrkanzel ordnungsgemäß besetzt zu sehen” [30]. So erfolgt am 26. März 1901 der Antrag [31] und am 9. April 1901 die definitive Ernennung F arinellis zum “außerordentlichen Professor der italienischen Sprache und Literatur an der Universität in Innsbruck” [32]. Diesmal hatte F arinelli die Ernennung in Innsbruck abgewartet, bevor er die ihm gleichzeitig angebotene Berufung an die Universität Budapest ablehnte

. 14 Doch F arinellis Tätigkeit als Extraordinarius in Innsbruck war von kurzer Dau er. Am 3.-4. November 1904 kam es zu den sog. “Fatti di Innsbruck”: Anlässlich der Eröffnung der “provisorischen Rechts- und staatswissenschaftlichen Fakultät mit italienischer Vortragssprache” kam es zu gewalttätigen Protesten alldeutscher Demonstranten, bei denen auch ein Toter (der Innsbrucker Kunstmaler ladinischer Abstammung Augustin Pezzey) zu beklagen war. 15 In der Folge wurde die Uni versität Innsbruck “ent-italianisiert

der Italiani- stik in Innsbruck endgültig zu einem politischen Problem geworden. F arinelli selbst wechselte an die Universität Turin als Professor für Germanistik und wurde somit zum Begründer der germanistischen Studien in Italien. Die im Folgenden publizierten Dokumente sind behutsam an die heutige Groß- und Kleinschreibung sowie Interpunktion angepasst worden, sind aber ansonsten unverändert. 16 14 Dies löste dort einigen Missmut aus (cf. F arinelli 1946, 204). 15 Zu den “Fatti di Innsbruck” cf. M air

1982/83, 122-123 sowie C alì 2008 (hier auch kurzer Überblick über die nicht sehr große einschlägige Literatur sowie mehrere zeitgenössische Fotos). Zur Entwick lung der italienischen Universitätsfrage im habsburgischen Österreich allgemein cf. S chusser 1972. 16 Wir bedanken uns bei Univ. Doz. Dr. Peter Goller (Universitätsarchiv Innsbruck) sowie bei Dr. Susanne Kühberger (Österreichisches Staatsarchiv) für die Zusendung von Kopien der betreffenden Dokumente, so wie bei Andreas Videsott (Al Plan

/ St. Vigil in Enneberg), Univ. Prof. Dr. Guntram A. Plangg (Innsbruck), Dr. Paul Silbernagel (Brixen) und Univ. Prof. Dr. Josef Riedmann (Innsbruck) für die Hilfe bei der Entziffe rung einzelner Wörter in den handgeschriebenen Texten (Wilhelm Meyer-Lübke z.B. war bekannt für seine kaum leserliche Handschrift, cf. E lsen 2005, 8, FN 24). Herrn Dr. Christoph Mentschl (Österreichisches Biographisches Lexikon) verdanken wir die Information bezüglich des Namens des Landespräsidenten der Bukowina [25] sowie

Books

Category:

Linguistics

Year:

1866

Tirolisches Idiotikon

Page 12 of 852

Author: Schöpf, Johann Baptist ; Hofer, Anton J. / von J. B. Schöpf. Nach dessen Tod vollendet von Anton J. Hofer

Physical description: XVI, 835 S.

Subject heading: g.Tirolisch ; f.Wörterbuch ; g.Deutsch

Location mark: II 59.291

Intern ID: 93094

Abkürzungen der benutzten Quellen, xiri Rixner. Handwörterbuch der deutschen Sprache mit Hinweis auf ihre Ableitung, Sulzbach, 1830, Sand. f. Tir. Der Sammler für Geschichte und Statistik von Tirol. I. und II, B. Innsbruck, 1807; III, ß. fp. 25 ff.), 1808. Schilderung:. Schilderungen aus den Urschriften unserer Voreltern. Innsbruck, 1789. S ehm. gr. Die Mundarien Bayerns grammatisch dargestellt von Job. Andr. SchmelJer. München, 1821, ' S eli m. Bayerisches Wörterbuch von Joh. Andr. Schmeller

. Stuttgart und Tübingen (1 Bände). Schmid. Schwöb, Wörterbuch von ill, -I. Christ, v, Schmid. Stuttgart. 1814. Schottky. Bilder aus der süddeutschen AI pen weit von J. M. Schotlky. Innsbruck, 1834. Schröer. Beiträge zu einem Wörterbuchs der deutschen Mundarten inj ungarischen ßerglande. Wien, 1858. Sieben j. Wand er seh. Siebenjährige Wanderschaft IL P, Ilari man ni ßrix. des Kapuziner-Ordens-Generals. Ynnsbrugg, 1753. Staffier. Das deutsche Tirol und Vorarlberg, topograph, mit geschicht lichen

Bemerkungen von Staffier, Innsbruck, 1841. Stai der. Versuch eines schweizerischen Idiotikons von F. J. Sfalder. Aran, 1812. Tir. Bot. Der kays. könisi, Bothe von und für Tirol und Vorarlberg. (Jahrgang 1827 —183!))! Vocab. v. 1663. Von bun. Die Sagen Vorarlbergs. Gesammelt und erläutert von Dr. F. J. Vonbun. Innsbruck 1858. Wacker n age I. Wörterbuch zum allhochdeutschen Lesebuche. Basel, 1847. Waldrast. Kurze ßeschreybimg des aus einem Lerchenstock anno 1392 erwachsenen wunderlhätigen marionischen

Gnadenbildes auf Waldrast in Tyrol!. Augspurg, 1738. Weber. Das Thal Passeier und seine Bewohner. Innsbruck, 1852. S. 273ff. Weinh. wb. Beiträge zu einem schleichen Wörlerbucbe von K. Wein hold. Wien, 1855. W ein h. Dial. Uehcr deutsche Dialektforschung von K. Weinhold. Wien, 1853. Wolf, Myth, Zeitschrift für deutsche Mythologie und Sittenkunde von Dr. J .V. Wolf. B. I—IV. Wölk. Die Gedichte Oswalds von Wolkenstein, herausgegeben von Beda Weber. Innsbruck, 1847. Zing. Sag. Sagen ? Märchen und Gebräuche

aus Tirol. Gesammelt und herausgegeben von Tgn. Vinz. Zingerle. Inesbruck, 1859. Zing. Sitf. Sitten, Bräuche und Meinungen des Tiroler Volkes. Gesammelt und herausgegeben von Ignaz V. Zingerle. Innsbruck, 1857. Zt. Die deutschen Mundarten, Vierlcljahrsschrift. für Dichtung, Forschung und Kritik. Herausgegeben von Dr. G. Karl Fromo nn. Nürnberg und Nördlingen (Jahrgang I-VI.) Zt. d. Ferd. Zeitschrift des Ferdinandeums in Innsbruck. Jahrgang 1835 ff. (Ueber die geographischen Eigennamen Tirols vgl neue

Books

Category:

Linguistics

Year:

1937

¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)

Page 12 of 307

Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller

Physical description: XVI, 291 S.

Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV

Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname g.Ladinisch ; s.Ortsname

Location mark: II Z 92/36

Intern ID: 101270

H a 11 e r J., Das k. k. Landgericht Enneberg. Beiträge zur Geschichte usw. von Tirol und Vorarlberg, VI. Bd., Innsbruck 1831, 1—88 = Haller. Historischer Atlas der österreichischen Alpenländer. I, Abt. die Landgerichtskarte von weil. Ed. Richter II. Lief. Tirol und Vorarlberg von 0. S t o 1 z u. A. Wien 1910, Bl. 23. 1 n a m a • S t e r n e g g ß. Th. v., siehe Die Tirolischen Wcisthümer. I s 8 e r M. von, Sage und Geschichte über die Entdeckung der Tiroler Bergwerke. Der Samm ler, Beiträge

zur tirolischen Heimatkunde ed. F. I n n e r h o f e r Meran 1906, 1907» 12. Heft, 9-10. Jäger A. t Der Streit des Cardinais Nikolaus von Cusa mit dem Herzoge Sigmund von Öster reich als Grafen von Tirol. I. Bd. Innsbruck, Wagner 1861. Ladurner J., Regesten aus tirolischen Urkunden. Archiv für Geschichte und Altertums kunde Tirols, Innsbruck, Wagner 1866, III. Bd. = Ladurner Reg. Lardsehneider-Ciampac A., Wörterbuch der Grödner Mundart. Sehlern-Schriften 23, Innsbruck 1933. Lindner A., Die Aufhebung

der Klöster in Deutsch-Tirol, 1782—1787. Zeitschrift des Ferdinandeunis, III. Folge, 30. Heft, 154 ff. = Lindner. Mairhofer Th., siehe Urkundenbuch des Augustiner-Chorherrenstift Neustift. Mayrhofen St., Genealogien des Tirolischen Adels. Manuskript, Innsbruck, Ferdinandeum May. Gen. Militär-geogra ph. Institutes, Karte des, 1 : 80.000, 1876. Ott enthalE. v., siehe Archivberichte. R a v e Ii s l e i n s Kriegskarte 1915. Redlich 0., Zur Geschichte der Bischöfe von Brixen vom 10. bis in das 12. Jahrhundert

2. Innsbruck 1923 = Kastel-. Reg. Fonti inedite per la storia della chiesa di Bressanone, Archivio per l'Alto Adige, Bolzano 1924. — — Das Brixner Domkapitel in seiner persönlichen Zusammensetzung im Mittelalter. Schlern- Schriften 7, Innsbruck 1924/25. — — Documenti inediti per la storia del Capitolo della Cattedrale di Bressanone 1227 — 1500. Roma 1925 -- Docum. Calendarium Winthcri. Archivio per l'Alto Adige, Gleno 1926 = Cai. Winth. Über die Brixner Lehenbiicher. Schiern VIII1927, 196—203 — Lchenb

. — — Gli Statuti del Capitolo della Cattedrale di Bressanone nel Medio evo. Archivio per l'Alto Adige, Gleno 1928 = Statuti. — — Verzeichnis der Deutschtiroler an der Wiener Universität im Mittelalter. Tiroler Heimat 1928, 3. Heft, 258 f = Sant, D. T. — — Die Urkunden der Brixner Hochstiftsarchive von 845—1295, Schiern-Schriften 15, Innsbruck 1929 = Brix. Urk. I. Die Urkunden der Brixner Hochstiftsarchive von 1295—1336 sind im Erscheinen begrif fen = Brix, Urk. II.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 107 of 348

Physical description: 343 S. : Ill., Kt.

Notations: Craffonara, Lois: Micurá de Rü - Nikolaus Bacher : (1789 - 1847) ; Leben und Werk / Lois Craffonara, 1996 Craffonara, Lois: Nikolaus Bacher : Versuch einer deutsch-ladinischen Sprachlehre ; erstmalige Planung einer gesamtdolomitenladinischen Schriftsprache - 1833 / Lois Craffonara, 1996 Dorsch, Helga: Ciprian Pescosta : (1815 - 1889) ; neues Archivmaterial ; Schützenlied 1848 ; ladinische Gedichte / Helga Dorsch, 1996 Krefeld, Thomas: ¬Der¬ surselvische Wortschatz, die Questione ladina und die quantitative Arealtypologie / Thomas Krefeld, 1996 Plangg, Guntram: Zur ladinischen Lyrik von Angelo Trebo / Guntram A. Plangg, 1996 Rizzi, Giovanni: Coppelle - un fenomeno multiforme? : considerazioni su alcuni dati dall'area altoatesina / Giovanni Rizzi, 1996 Tecchiati, Umberto: ¬Il¬ popolamento preistorico e protostorico delle valli del Sella secondo linguisti e archeologi : un contributo metodologico / Umberto Tecchiati, 1996

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/18(1994)

Intern ID: 355159

Quellen und Literatur Archive AILMdR = Archiv des Istitut Ladin “Micurä de Rü’ DAB = Diözesanarchiv - Brixen Ferd. = Ferdinandeum - Innsbruck KAS = Konsistorialarchiv - Salzburg KA = Kriegsarchiv - Wien ÖSTA = Österreichisches Staatsarchiv - Wien PfAAB = Pfarrarchiv Abtei PfACF = Pfarrarchiv Colfosch PfAEB = Pfarrarchiv Enneberg PfASK = Pfarrarchiv St. Kassian PfAW = Pfarrarchiv Wilten TLA = Tiroler Landesarchiv - Innsbruck UAI = Universitätsarchiv - Innsbruck Amtliche Veröffentlichungen

Personalstand der k.k. Leopold-Franzens Universität zu Innsbruck und Ordnung der öffentlichen Vorlesungen. Innsbruck 1841. [abgekürzt: Personalstand Universität 1841]. Schematismen der Diözese Brixen [zuerst Catalogus personarum ecclesiasticarum Dioecesis Brixinensis, anschließend (ab 1840) Schematismus der Geistlichkeit der Diözese Brixen]. Schematismen der Erzdiözese Salzburg [zuerst Schematismus der Diözesan-Geistlichkeit des Erzbisthums Salzburg, anschließend (ab 1822) Personalstand der Säkular

- und Regular-Geistlichkeit des Erzbisthums Salzburg]. Verzeichniß aller Studierenden, welche an dem königlich-bayerischen Gymnasium zu Brixen aus den daselbst vorgetragenen Lehrgegenständen was immer für einen Fortgang gemacht, oder öffentliche Preise erhalten haben. Brixen 1807 [abgekürzt: Verzeichniß 1807]. Verzeichniß aller Studierenden, welche an der königlichen Studienanstalt zu Innsbruck aus den Lehrgegenständen des vaterländischen Studienplanes was immer für einen Fortgang gemacht, oder öffentliche

unter der österreichischen Regierung 1816”, in: LI. Programm des k.k. Gymnasiums zu Brixen, 1-42. Bacher, Nicolò (1836): La vita di Gesù Cristo per la gioventù. Milano. Bacher, Nikolaus (1826): Jubiläums-Predigt an das löbliche k.k. Kaiser-Jäger-Regiment, gehalten den 19. Mai 1826 in der Hofkirche zu Innsbruck. Innsbruck.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2004)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 28. 2004

Page 292 of 305

Physical description: 304 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 1. Arbeitsbericht/1a relazione al lavoro (1999-2003) / Hans Goebl ..., 2004 Bauer, Roland: Dialekte - Dialektmerkmale - dialektale Spannungen : von "Cliquen", "Störenfrieden" und "Sündenböcken" im Netz des dolomitenladinischen Sprachatlasses ALD-I / Roland Bauer, 2004 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; [1] Gsell, Otto: Probleme der zentralladinischen Toponomastik / Otto Gsell, 2004 Klump, Andre: ¬Das¬ Dolomitenladinische im wissenschaftlichen Kontext / Andre Klump, 2004 ¬De¬ Mauro, Tullio: Per l'educazione linguistica ladina / Tullio De Mauro, 2004 Mischì, Giovanni: Liturgie und Muttersprache : das Ladinische in der Kirche / Giovanni Mischì, 2004 Palfrader, Petra: "Gleich woar der Hoss net do, oba ma hot se nimmer mehr so verstonden unter sich ..." : Erfahrungen zur Zeit des italienischen Faschismus und der Option 1939 in St. Vigil anhand narrativer Interviews / Petra Palfrader, 2004 Plangg, Guntram: Romanische Namen in Obertilliach / Guntram A. Plangg, 2004 Tóth, Zsuzsanna: Grödner Holzschnitzereien in ungarischen Kirchen : ein Forschungsbericht / Zsuzsanna Tóth, 2004

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/28(2004)

Intern ID: 377473

Bibliographie A nich , P/H ueber , B.: Atlas Tyrolensis [1774], Innsbruck/München 1974. B rechenmacher, J. K.: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Familiennamen, Limburg 1957 1963 2 , voI. 2. EWD: K ramer, J.: Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen, Hamburg 1988-1997, voI. 8. F insterwalder, K.: Tiroler Namenkunde, Innsbruck 1978. F insterwalder, K.: Tiroler Ortsnamenkunde, Innsbruck 1995, voI. 3. H ausner , I./S chuster E. (eds.): Altdeutsches Namenbuch, Wien 1989ff

. O bererlacher , E.: Orts- und Flurnamen der Gemeinde Obertilliach, Innsbruck 2002 (ungedruckte Diplomarbeit). O dwarka, K./ P ohl, H. D.: Materialien zu einem Namenbuch von Kals, in: “Österreichische Na menforschung”, 14, 1986 - 26, 1998, passim. Österreichische Namenforschung, Wien 1972 ff. P ellegrini, G. b.: I dialetti ladino-cadorini, in: Studi in memoria di Carlo Battisti, Firenze 1979, 245-265. P ellegrini, G. B.: Toponomastica italiana, Milano 1990. P ellegrini, S.: I nomi locali della Val del Biois

, Firenze 1977. R edlich, O.: Die Traditionsbücher des Hochstifts Brixen vom 10. bis in das 14. Jahrhundert, Innsbruck 1886. RN: Rätisches Namenbuch, begr. von R. v . P lanta, Chur 1939; Bd. 2: Etymologien der Ortsnamen, bearbeitet von A. S chorta, Bern 1964; Bd. 3: Die Personennamen Graubündens, Bern 1986. S chatz, J.: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Innsbruck 1955, voI. 2. S chneller, C.: Beiträge zur Ortsnamenkunde Tirols, Innsbruck 1896, voI. 3. St. Galler Namenbuch: A rbeitsgemeinschaft

. V idesott, P.: Ladinische Familiennamen. Cognoms ladins, Innsbruck 2000.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2003)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 26/27. 2002/2003

Page 97 of 433

Physical description: 431 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: Bauer, Roland: Dolomitenladinische Ähnlichkeitsprofile aus dem Gadertal : ein Werkstattbericht zur dialektometrischen Analayse des ALD-I / Roland Bauer, 2003 Chiocchetti, Fabio: Osservazioni morfosintattiche sul plurale femminile nel ladino fassano / Fabio Chiocchetti, 2003 Coray, Renata: Rätoromanische Mythen im öffentlichen Diskurs : die Stellung des Bündnerromanischen in der Schweizer Sprachenpolitik / Renata Coray, 2003 Forni, Marco: Norma e componente psicolinguistica in un progetto lessicografico : Wörterbuch Deutsch - Grödner-Ladinisch ; Vocabuler Tudësch - Ladin de Gherdëina / Marco Forni, 2003 Ganzoni, Annetta: Zur Spurensicherung eines Polit-Krimis : Anmerkungen zum literarischen Nachlass von Jon Semadeni / Annetta Ganzoni, 2003 Goebl, Hans: Zur Dynamik des dialektalen Sprachwandels in den Zentralalpen : ein Vergleich der Lautgestalt der Daten von Ettmayer 1902 und des ALD-I / Hans Goebl, 2003 Grünert, Matthias: Pressesprache und Standardisierung: Engadin und Surselva im 20. Jahrhundert / Matthias Grünert, 2003 Grzega, Joachim: Aus der etymologischen Werkstatt : zwei Projekte und die dolomitenladinischen Bezeichnungen für "häufig" und "Furunkel" / Joachim Grzega, 2003 Gsell, Otto: Formen der Negation im Dolomitenladinischen / Otto Gsell, 2003 Kaiser, Georg A.: ¬Die¬ Verb-Zweit-Stellung im Rätoromanischen : ein typologischer Vergleich / Georg A. Kaiser, 2003 Liver, Ricarda: Wortgeschichte und Wortgeschichte : Prolegomena zu einer historischen Beschreibung des bündnerromanischen Wortschatzes / Ricarda Liver, 2003 Mischì, Giovanni: ¬Der¬ Wortschatz im heutigen Ladinischen und das Dilemma mit seinem Ausbau: freier Lauf oder gezielte Planung? / Giovanni Mischì, 2003 Pianca, Barbara: ¬La¬ politica linguistica in Friuli e le istituzioni scolastiche / Barbara Pianca, 2003 Riatsch, Clà: Zu Poesie und Mythos bei Andri Peer / Clà Riatsch, 2003 Rührlinger, Brigitte: ¬Die¬ sprachlichen und kulturellen Identitätsgefühle der (Neo)Ladiner in der Provinz Belluno : einige ausgewählte Resultate aus einer Felduntersuchung / Brigitte Rührlinger, 2003 Solèr, Clau: Gesteuerte und spontane Spracherneuerung : das Bündnerromanische im Alltag / Clau Solèr, 2003 Thiele, Sylvia: Didaktisch-methodische Überlegungen zur Lyrik im (Fremdsprachen-)Unterricht / Sylvia Thiele, 2003 Vicario, Federico: ¬Il¬ friulano dei giovani nel Comune di Reana del Rojale (Udine) / Federico Vicario, 2003 Videsott, Paul: Onomatometrie Ladiniens / Paul Videsott, 2003

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/26-27(2002-2003)

Intern ID: 355258

K ramer , J.: Das Dolomitenladinische des 18. Jahrhunderts nach dem Catalogus des Bartolomei (1763), in: “Romanica ^nipontana”, X, Innsbruck 1976. K ramer , J.: Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen (EWD), Bd. I, A-B, Hamburg 1988. K ramer , J.: Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen (EWD), Bd. VII, T-Z, Hamburg 1996. K uen , H.: Auf den Spuren verschwundener ladinischer Wörter, in: “Ladinia”, I, 1977, 121-126. K uen , H.: Ist grödnisch Selva (Wolkenstein) ladinisch

oder italienisch? in: Beiträge zum Rätoroma nischen, Innsbruck 1991, 199-201. K uhn , J.: Prucker H, Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache (italienisch-grödnerisch, gröd- nerisch-italienisch, St. Christina 1992, in: “Rivista Italiana di Dialettologia”, 22, 1998, 270. L ardschneider -C iampac , A.: Wörterbuch der Grödner Mundart, Innsbruck 1933. L ardschneider -C iampac , A.: Vocabulèr dl ladin de Gherdeina. Gherdeina - Tudesch, überarbeitet von Lois C raffonara und Milva M ussner , San Martin de Tor

: C K Q, Bulsan 1999. P langg , G.: Agli albori della lessicologia ladina, in: “Mondo Ladino”, XXIII, 1999, 121-130. P loner , E.: Ladinisch - Deutsch - Italienische Gesetzestexte. Eine Ubersetzungskritik mit Verbesse rungsvorschlägen, Innsbruck / San Martin de Tor 2002. S chatz , J.: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Bd. 1, A-L, Innsbruck 1993 2 (1955 1 ). S chatz , J.: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, Bd. 2, M-Z, Innsbruck 1993 2 (1956 1 ). S enoner , E./D ellago , O./V ittur , F. (metù adum da): ABC LADIN

-DEUTSCH-ITALIANO, Bozen 1992. S iller -R unggaldier , H.: Grödnerische Wortbildung, Innsbruck 1989. S otriffer , T.: Der Grödner Lehrer und Organist Mathias Ploner (1770-1845). Leben und Werk im Lichte seiner Tagebuchaufzeichnungen, in: “Ladinia”, XXIV-XXV, 2000-2001, 95-143. S pell : Dizionar dl Ladin Standard, Urtijei / Vich / San Martin de Tor / Bulsan 2002. S teiner , J.: Der Sammler für Geschichte und Statistik von Tirol, Bd. II, Innsbruck 1807. [V ian , J. A.], Gröden, der Grödner

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 7 of 144

Author: Staffler, Richard / von Richard Staffler

Physical description: 143 S.

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

Location mark: II Z 193/9

Intern ID: 87633

sind unter den nachstehend angeführten Abkürzungen verzeichnet: A>. A#A» A.B.I—IV. A.T. ActaT. I. ActaT. II. ActaT. IV. (S. N. II) Atz Al.Auer Bozner Jahrbuch Brandis Brandis G. d. L. Cai. Winth. Cop. B. F.M. Feld« Z. Franzinelli Geschichtsfreund H.V. 1751 Hoeniger Horaayr K ■ A-Bt JLB. Kink, Cod. Wang. Archivio per l'Alto Adige. Glen 1900ff, Archiv-Berichte aus Tirol, Von Emil von Ottenthai und Oswald Redlich. Wien 1888—1912. Archiv für Geschichte und Altertumskunde Tirols. Innsbruck 1864 bis 1809, Acta Tirolensia

, I. Bd. ; Die Traditionsbücher des Hochstifts Brixen. Von Oswald Redlich. Innsbruck 1880. Acta Tirolensia, II. Bd. : Die Südtiroler Notariats-Imbreviaturen des 13. Jahrhunderts. 1. Teil. Von Hans von Voltelini. Innsbruck 1899. Acta Tirolensia, IV. Bd.: Die Südtiroler Notariats-Imbreviaturen des 13. Jahrhunderts. 2. Teil, Von Hans von Voltelini und Franz Huter. Innsbruck 1950. Karl Atz und Adelgott Schatz. Der deutsche Anteil des Bistums Trient, I, Bd. : Das Dekanat Bozen. Bozen 1903. Alois Auer. Kloster Steingaden

als Grundherr im Etschland, München 1934. Bonner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst. Herausgeber Rudolf Marsoner und Karl M, Mayr. Bozen 1927ff. Franz Adam Graf von Brandis. Dea Tfarolisehen Adlers immer- grünendes Ehren-Krintzel. Bozen 1078. Jakob Andrä Freiherr von Brandis. Die Geschichte der Landes hauptleute von Tirol. Innsbruck 1850. Calendarium Winthcri. Von Leo Santifaller. A.A.A. 1923/1. Copeibücher im Stadtarchiv Bozen, Nr. 138—170. Forschungen und Mitteilungen zur Geschichte Tirols

und Vorarlbergs. Innsbruck 1904—1920. Zeitschrift des Ferdinandeums in Innsbruck. Vigilio Franzinelli. Regesti dell'antico archivio del Principato di Trento riguardanti l'Alto Adige. A.A.A. 1914. Der Geechichtafreund. Beiträge zur vaterländischen Geschichte. Brixen 1800ff. H&userverzeichnis. Conscription der Heuser und andern Effetten im Viertl Eysack (1761). Im Stadtarohiv Bozen. Kurl Theodor Hoeniger. Altbozner Bilderbuch. Bozen 1933. Joseph Freiherr von Hormayr zu Hörtenburg. Kritisch-diplomatische

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2006)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 30. 2006

Page 183 of 337

Physical description: 336 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/30(2006)

Intern ID: 427622

F ormigé , Jules: La dédicace du Trophée des Alpes (La Turbie), in: “Gallia”, 13, 1955, 101-102 (mit Fig. 1-2). G usenbauer , Peter et al.: Die Orts- und Flurnamen von SPISS, Innsbruck 1999. H ausner , Isolde/S CHUSTER , Elisabeth: Altdeutsches Namenbuch. Die Überlieferung der Ortsnamen in Österreich und Südtirol von den Anfängen bis 1200, Wien 1989-1995. H eitmeier , Irmtraut: Das Inntal. Siedlungs- und Raumentwicklung eines Alpentales im Schnittpunkt der politischen Interessen

von der römischen Okkupation bis in die Zeit Karls des Großen , Innsbruck 2005. H opfner , Isidor: zum Art. Isarcus, in: “Real-Encyclopädie der classischen Altertumswissenschaft”, Suppl. III, Stuttgart 1918, Sp. 1243f. H uter , Franz (ed.): Tiroler Urkundenbuch, I. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des deut schen Etschlandes und des Vintschgaus, vol. 1-3, Innsbruck 1937, 1949 und 1957. K ollmann , Cristian: Rätische Prädialnamen in Südtirol? in: “Der Schlern”, 73, 1999, 707-714 und Nachtrag 798. K rahe

, Hans: Sprache und Vorzeit. Europäische Vorgeschichte nach dem Zeugnis der Sprache, Heidelberg 1954. K ramer , Johannes: Deutsch und Italienisch in Südtirol, Heidelberg 1981. K ranzmayer , Egon: Zur Ortsnamenforschung im Grenzland, in: “Zeitschrift für Ortsnamenfor schung”, 10, 1934, 105-148. K ranzmayer , Egon: Zur Ortsnamenkunde Tirols, in: “Onoma”, 11, 1964-1965, 237-251. K uen , Heinrich: Beiträge zum Rätoromanischen 1971-1989, Innsbruck 1991. K ühebacher , Egon: Die Ortsnamen Südtirols

und ihre Geschichte, Bozen 1995 2 . L ang , Amei: Von der Hallstattzeit zur Fmhlatènezeit in Nordtirol. Bemerkungen zum Beginn der Fritzens-Sanzeno Keramik, in: M etzger , Ingrid R./G leirscher , Paul (eds.), Die Räter / I Reti, Bozen 1992, 91-115. L ang , Amei: Der hallstattzeitliche Brandopferplatz auf dem Spielleitenköpfl bei Farchant, Lkr. Garmisch-Partenkirchen, in: Z emmer -P lank , Liselotte (ed.), Kult der Vorzeit in den Alpen. Opfergaben - Opferplätze - Opferbrauchtum, Innsbruck 1997, 66-67. L asserre

abitate, Trento 2003. M ayr , Karl M.: Zu den venetischen Inschriften vom Monte Pore, in: “Der Schlern”, 25, 1951, 417-418. M eid , Wolfgang: Germanische Sprachwissenschaft III: Wortbildungslehre, Berlin 1967. O efele , Edmund von: Geschichte der Grafen von Andechs, Innsbruck 1877 (Nachdruck Neustadt an der Aisch 1999). Ö lberg , Hermann M.: Illyrisch, Alteuropäisch, Breonisch, in: M eid , Wolfgang et al. (eds.), Studien zur Namenkunde und Sprachgeographie. Festschrift K. Finsterwalder, Innsbruck 1971, 47-59.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2011)

Ladinia : revista scientifica dl Istitut Ladin Micurà de Rü ; 35. 2011

Page 123 of 427

Physical description: 419 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Notations: ALD-II: 7. Arbeitsbericht (2010 - 2011) / Hans Goebl ..., 2011 Bernardi, Rut: Frühe ladinische Texte aus Col/Colle Santa Lucia / Rut Bernardi ; Paul Videsott, 2011 Borghi, Guido: Possono i toponimi Fursìl, Fèrsina, Festornìgo, Fodóm risalire all'indoeuropeo preistorico attraverso il sostrato preromano venetico? / Guido Borghi, 2011 Casalicchio, Jan: ¬L'¬ uso del gerundio con i verbi di percezione gardenesi / Jan Casalicchio, 2011 Eichenhofer, Wolfgang: Bemerkungen zu diversen Etymologien im NVRST / Wolfgang Eichenhofer ; 6 Piazza, Sabine: Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich : eine mikrogeschichtliche Untersuchung mit Fokus auf das 19. Jahrhundert / Sabine Piazza, 2011 Principali risultati delle ricerche archeologiche nei siti della recente età del Ferro di Ortisei (Ciamp da Mauriz, Via Roma, Col de Flam) / Umberto Tecchiati ..., 2011 Verdini, Massimiliano: ¬Lo¬ Zibaldone poetico di Alessandro Goglia : plurilinguismo letterario a Gorizia tra XVIII e XIX secolo / Massimiliano Verdini, 2011 Zanello, Gabriele: ¬Il¬ vocabolario della lingua friulana di Giorgio Faggin : 25 anni dopo / Gabriele Zanello, 2011

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/35(2011)

Intern ID: 563400

K lammer , Markus: Das religiöse Bruderschaftswesen in der Diözese Brixen vom Konzil von Trient bis zur Aufhebung (1783), Innsbruck 1983; [Dissertation]. K omlosy , Andrea: Grenze und ungleiche regionale Entwicklung. Binnenmarkt und Migration in der Habs burgermonarchie, Wien 2003. M atis , Herbert: Die Schwarzenberg-Bank, Kapitalbildung und Industriefinanzierung in den habsburgischen Erblanden 1787—1830, Wien 2005. M oroder , Franz: Das Grödner Thal, hrsg. v. Section Gröden des Deutschen

und Oesterreichischen Alpenvereins mit Wegweiser und Karte im Anhang, München 1891. M oroder -L usenberg , Wilhelm: Markt St. Ulrich im Grödentale. Denkschrift aus Anlass der Markterhe bung am 29. Oktober 1907, Innsbruck 1908. O exle , Otto Gerhard: Armut, Armutsbegriff und Armenfürsorge im Mittelalter, in: S achsse , Christoph/ T ennstedt , Florian (eds.), Soziale Sicherheit und soziale Disziplinierung. Beiträge zu einer histo rischen Theorie der Sozialpolitik, Frankfurt am Main 1986, 73—100. P antozzi , Giuseppe

: Ilgoverno della beneficienga in Tirolo: secoli XVIII—XX, Trento 2006. P erathoner , Elfriede: 100 Jahre Marktgemeinde St. Ulrich. Ein Streifzug, Bozen 2007. P iazza , Sabine: Leben, Krankheit und Tod in St. Ulrich, Gröden. Eine historische Untersuchung zum Sani- täts- und Wohlfahrtswesen in einem Hochgebirgstal, Innsbruck 2007; [Diplomarbeit]. P iazza , Sabine: Armenfürsorge in der Gemeinde St. Ulrich, 1800—1850. Eine Mikro-Geschichte in einem Makro-Kontext, Innsbruck 2010; [Dissertation]. R exroth

, Christoph/T ENNSTEDT , Florian: Geschichte der Armenfürsorge in Deutschland. Vom Spätmittel alter bis zum Ersten Weltkrieg, Stuttgart et al. 1980. S andgruber , Roman: Ökonomie und Politik. Österreichische Wirtschaftsgeschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart , Wien 2005. S otriffer , Toni: Jan Demeine Mahlknecht. L vedi Pana 1724—1809, Brixen 2007. S taffler , Johann Jakob: Das deutsche Tirol und Vorarlberg topographisch, mit geschichtlichen Bemerkungen, Bd. 2, Innsbruck 1847. S teiner , Josef

: Die Grödner, in: Der Sammler für Geschichte und Statistik von Tirol, Innsbruck 1807; [Neudruck: Bozen 1993]. S tekl , Hannes: Österreichs Zucht- und Arbeitshäuser 1671—1920. Institutionen zwischen Fürsorge und Strafvollzug, Wien 1978. S tolz , Otto: Politisch-historische Landesbeschreibung von Südtirol, Innsbruck 1937; [Neudruck: Bozen 1971]. T arneller , Josef: Eisacktaler Höfenamen, Meran 1984.

Books

Category:

Linguistics

Year:

1937

¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)

Page 126 of 307

Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller

Physical description: XVI, 291 S.

Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV

Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname g.Ladinisch ; s.Ortsname

Location mark: II Z 92/36

Intern ID: 101270

Mosener Berg (Monte di Paiü) 1924 (Gart. d'It.). Perg von Montmuses 1563 Jan. 25 (So. Leh. I), Nönöres 1879 (Das Bad). Khofl Oragga 1700 Juli 2 (Vergi.). Paratscha, Baratscha 1879 (Das Bad). Paräcia 1890 (Alton), das pyinerek genannt Turca de Mont Pedegon 1460 Sept. 15 (Urb. S. A. Innsbruck, n. 103). ein endt, genannt Peramaura, was ain marck- stain 1460 Sept. 15 (Urk. S. A. Innsbruck, n. 103). Stein Pera in aura 1410 Juli 3 (So, Urk. 28, B u. C). Pitz de Peres (Kofispitz) 1831 (Haller). Finger

n. 103). Collis ravinalìs (ad medie- tatera) 1471 Juli 22 (Urk. S, A. Innsbruck n. 110). Monticohis de Rudo 1471 Juli 22 (Urk. S, A. Innsbruck n. 110). Forcella collis raaioris de Rudo sive de Peramaura 1471 Juli 22 (Urk. S. A. Innsbruck n. 110), Pares de Rudo 1870 (Sp. K.). Rudi di sora, Rudi di sotto 1879 (Das Bad). Ruyna rubea 1471 Juli 22 (Urk. S. A. Inns bruck n, 110). in monte di Senes 1471 Juli 22 (Urk. S. A, Innsbruck n. 110). Seneser Spitze Monte de Sella 1831 (Haller). Monte Sella 1870

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1952

¬Die¬ Hofnamen von Zwölfmalgreien und Leifers.- (Bozner Jahrbuch für Geschichte, Kultur und Kunst ; 9. 1952)

Page 8 of 144

Author: Staffler, Richard / von Richard Staffler

Physical description: 143 S.

Subject heading: g.Zwölfmalgreien ; s.Hofname ; g.Leifers ; s.Hofname

Location mark: II Z 193/9

Intern ID: 87633

nun Fiecht in Tirol. Innsbruck 1874. Leo Santifaller. Ein Zinsverzeichnis der Herren von Wanga in Bozen aus der Zeit um 1300. Festschrift zu Ehren Emil von Ottenthals. Schiern-Schriften Nr. 9, Innsbruck 1925. Christian Schneller. Tirolische Namenforschungen. Innsbruck 1890, Spitalarchiv Bozen, im Stadtarchiv Bozen. Specification der Ansiz, Höf und ander Häuser auch Stallungen, so noch zu taxieren seind. Aus der Zeit um 1749. Im Stadtarchiv Bozen. AI. Spomberger. Geschichte der Pfarrkirche von Bozen

. Bozen 1894. Stadtarchiv Bozen. Steuerbereitung von 1749. St.A.B. Johann Jakob Staffier. Tirol und Vorarlberg, topographisch, mit geschichtlichen Bemerkungen. IL Bd., 1. u. 2. Abt. Innsbruck 1844 bzw. 1846. Richard Staffier. Die Hofnamen im Landgericht Sehl anders (Vinsch- gau). Schiern-Schriften Nr. 13. Innsbruck 1927. Otto Stolz. Die Ausbreitung des Deutschtums in Südtirol im Lichte der Urkunden. III. Bd., 2. Teil. München und Berlin 1932. Josef Tarneller. Die Hofnamen im Burggrafenamt

der Talferleeg de anno 1641. K. 238—237. Beda Weber. Die Stadt Bozen und ihre Umgebungen. Bozen 1849. Josef Weingartner. Die Kunstdenkmäler des Etschlandes. III. Bd., 2. Teil: Bozen. Wien-Augsburg 1926. Antonio Zieger. Un antico urbario della gastaldia di Firmiano. A.A.A. 1929. Oswald von Zingerle. Mittelalterliche Inventare aus Tirol und Vor arlberg. Innsbruck 1909. Die Zitate beziehen sich, sofern nicht ein anderes Archiv ausdrücklich angegeben ist, stets auf das St.A.B., %. B. bezeichnet K. 201

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 134 of 141

Author: Schindele, Stephan / von St. Schindele

Place: Köln

Publisher: Bachem

Physical description: 136 S.

Subject heading: g.Deutsch;s.Sprachinsel;g.Italien

Location mark: II 102.751

Intern ID: 227291

L. V. GiovÄNslli, Voll' origins äsi 7 s 13 Oomuni s ä'Mrs pypv1k2Ìoni ^Ismsnris kìdànti krs l'^Zi^s s il Brenta, ?rsnt0 1826. Hirzel -Escher, Wanderungen in weniger besuchte Alpengegcàn der Schweiz, Zürich 1829. ?rocopius^ 6o bsllo (Zotdieo, sÄ. ex reo. Diuàrkii, öovnas 1833. ?r. No rovi. Osnni topogrkìkiei ài OglZon^Zio, paese 6«! l'irolo, F'sZovs 18Z6. (Schotiky,) Das Tal von Rimesta und seine deutschen Bewohner, „Ausland', 1836. Beda Weber, Das Land Tirol, Innsbruck 1837—36. , Tirol

und die Reformation, Innsbruck 1841. , Das Thal Passeier und seine Bewohner, Innsbruck 1842. —, Meran und seine Umgebung, Innsbruck 1845. I. A. Schmeller, Ueber die sogenannten Cimbern der 7 und 18 Comunen auf den vemdischen Alpen und ihre Sprache, Abhdlg. der Münchener Akademie, philos.- philol. Kl., 1838. , Topographie der 7 und 13 Comuni, Archiv für Kunde österr. Geschichttzquellen, Bd. 3. 1849. , Cimbrisches Wörterbuch, mit einer Einleitung hrsg. von Bergmann, Sitzungs berichte der Wiener Akademie, philos

zu den eimbrischen und suevischen Bergbewohnern an der Grenze des lombardifch-venezianifchm Königreiches, Monatsblätter zur Er gänzung der Allgemeinen Zeitung, 1847. k. Link; l)oàsx WgiiKiHnuZ, Wim 1852. ?Hrioi, Ltiìtistios ài trentino, 1'i-snto 1852. I. Thal er, Geschichte Tirols, Innsbruck 1854. I. G. Sulzer, Ueber den Ursprung und die Natur der romanischen Dialekte in Tirol, Trient 1855. I'. <Fg.r, UpisoiZio ài msäio svy trsntino, 1856. , ?rsk. stzli Ltsàti Zi l'rsnto, 1858. N. Lvllkìta, Ltoris. ài Lstts

Oomuui, 1857—63. Vom. lìoverini, Osi principali nsi s costumi àsi Lstts Oomuni, ?sàva 1857. G. Widter, Verzeichnis von deutschen Seelsorgern in der Provinz Vicenza, deutscher Namen von alten in der Provinz Vicenza ansässigen Familien usw., o- O. u. I., Bibliothek des Ferdinandeums in Innsbruck. Orssto, Ltoria Zi ?aZova. L.. ^loriZ., Loci. äipl. ?Z.àv. Oäori ci, Ltvriö llrssoians.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 109 of 348

Physical description: 343 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/18(1994)

Intern ID: 355159

biographisch-literarisches Schriftstellerlexikon von Tirol, Bd. I - IV, [Ms; Ferd.]. Gatz, Erwin (Ed.) (1983): Die Bischöfe der deutschsprachigen Länder 1785 /1803 bis 1945: Ein biographisches Lexikon. Berlin. Gelmi, Josef (1984): Die Brixner Bischöfe in der Geschichte Tirols. Bozen. Gelmi, Josef (1986): Kirchengeschichte Tirols. Innsbruck-Wien-Bozen. Graffonara, Merch (o. J.): I pröi dia Val Badia. [Ms; die Seitenzahl wird in diesem Fall nicht angegeben, da die Priester nach Geburtsort in chronologischer

-topographischer Abriß”, in: Beiträge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von Tirol und Vorarlberg 6 / 1831, 1 - 88; II. ibid. 7/ 1832, 75 - 92; III. “Versuch einer Parallele der ladinischen Mundarten in Enneberg [= Gadertal] und Groden in Tirol, dann im Engadin, und der romaunschischen in Graubünden”. Ibid. 7/ 1832, 93 - 165. Hirn, Josef (1909): Tirols Erhebung im Jahre 1809. Innsbruck. Hüter, Franz [1980]: Ein Kaiserjäger-Buch. I. Teil: Die Kaiserjäger und ihre Waffentaten 1816 - 1918. Bergisel

. Bd. 7, Innsbruck. Mitterbacher, Andreas (1962): Der Einfluß der Aufklärung an der Theologischen Fakultät der Universität Innsbruck (1790 - 1823). Innsbruck. Mitterrutzner, Johannes Chrysostomus (1856): “Die rhätoladinischen Dialekte in Tirol und ihre Lautbezeichnung”, in: Sechstes Programm des Kaiser1. König1. Gymnasium zu Brixen, 1 - 30. Neuhardt, Johannes (1982): Wallfahrten im Erzbistum Salzburg. München-Zürich. Oberkofler, Gerhard (1982): “Der italienische Sprachunterricht an der Philosophischen Fakultät

Innsbruck im Vormärz”, in: Tiroler Heimatblätter, 13-20. Ortner, Franz (1987): Die Universität in Salzburg. Die dramatischen Bemühungen um ihre Wiedererrichtung (1810 - 1962). Salzburg.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 47 of 508

Physical description: 503 S. : Ill., Kt.

Notations: Craffonara, Lois: ¬Na¬ parora de comié / Lois Craffonara, 2002 Craffonara, Lois: ¬Die¬ Studentenverbindung "Ladinia" (1910 - 1920), ihr Wappen und ihre Zeitschrift / Lois Craffonara, 2002 Dorsch, Helga: ¬Ein¬ Hochzeitsgedicht von Antone Agreiter aus dem Jahre 1838 / Helga Dorsch, 2002 Frontull, Jepele: Chronik des Pfarr-Chores Enneberg / Jepele Frontull. Transkribiert von Barbara Kostner, 2002 Goebl, Hans: Externe Sprachgeschichte des Rätoromanischen (Bündnerromanisch, Dolomitenladinisch, Friaulisch) : ein Überblick / Hans Goebl, 2002 Hederer, Kerstin: ¬Der¬ Salzburger Hofmaler Jacob Zanusi : (1679 - 1742) / Kerstin Hederer, 2002 Kostner, Barbara: Canti religiosi in lingua italiana in Val Badia : tradizione orale contemporanea e fonti scritte / Barbara Kostner, 2002 Kronbichler, Johann: ¬Das¬ künstlerische Werk Jacob Zanusis / Johann Kronbichler, 2002 Mischì, Giovanni: ¬Die¬ Freilegung und Sanierung eines Kalkbrennofens in Lungiarü/Campill enthüllt und verlebendigt ein interessantes Stück Lokalgeschichte / Giovanni Mischì, 2002 Nagler, Annamaria: ¬I¬ "Fastentücher" (Draps dla Pasciun) / Annamaria Nagler, 2002 Pancheri, Roberto: ¬Un'¬ aggiunta al catalogo di Giacomo Zanussi / Roberto Pancheri, 2002 Planker, Stefan: Relazione sulla scoperta archeologica del castello Stetteneck in Val Gardena / Stefan Planker ; Herwig Prinoth, 2002 Richebuono, Giuseppe: Stralci da alcuni documenti degli archivi di Innsbruck riguardanti la Ladinia / Giuseppe Richebuono, 2002 Richebuono, Giuseppe: Visite pastorali e sacerdoti della Ladinia dal 1572 al 1688 / Giuseppe Richebuono, 2002 Sotriffer, Toni: ¬Der¬ Grödner Lehrer und Organist Mathias Ploner : (1770 - 1845) ; Leben und Werk im Lichte seiner Tagebuchaufzeichungen / Toni Sotriffer, 2002 Steinberger, Johann: Historische Beschreibung des kaiserl. königl. Staats-Guts Ennenberg, Kreises Pusterthal, Landes Tyrol / Johann Steinberger. Hrsg. und mit Anmerk. vers. von Lois Craffonara. - [Nachdr. der Ausg. 1802], 2002 Tecchiati, Umberto: ¬Una¬ fibula di tipo celtico dal bosco di Plaies in Val Badia : quota ca. 1620 m/slm. / Umberto Tecchiati, 2002 Thiele, Sylvia: ¬Die¬ gadertalischen und grödnerischen Personalpronomina / Sylvia Thiele, 2002 Videsott, Paul: Dolomitenladinische linguistische Bibliographie 1999 - 2000 - 2001 / Paul Videsott, 2002

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/24-25(2000-2001)

Intern ID: 355235

- Agostini Pietro, di Col / Colle Santa Lucia, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1682 e subito coadiutore a La Pli de Mareo; curato di Col dal 1692 alla morte nel 1709. - Callegari Giambattista, di Ciauril / Caprile, ordinato nel 1682; cappellano a San Linert (1683 - 1688), curato a San Martin (1693 - 1703) ed a Santa Cristina dal 1703 alla morte nel 1705. - Pezzedi Giacomo, di Calfosch / Colfosco, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1683; coadiutore a Fodom / Livinallongo, curato a Calfosch (1688

- 1706) ed a Santa Cristina dal 1706 alla morte nel 1720. - Verra Giacomo, fassano, studi a Salisburgo, ordinato nel 1683; a Delba / Alba dal 1690 alla morte nel 1712. - Funè (?) Sebastiano, fassano, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1683. - Faber Giacomo, di Fodom / Livinallongo, studi a Salisburgo, ordinato nel 1684, canonico a Bressanone ed ivi beneficiato fino alla morte nel 1717. - Zanetti Giambattista, fassano, ordinato nel 1684, fra l’altro cooperatore a Fodom / Livinallongo nel 1690. - Acqua

(?) Bartolomeo, fassano, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1685, curato a Poza nel 1716. - Dondio Giovanni, fassano, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1685, cappellano a Ciampedel / Campitello (1704). - Firluner (?) Giovanni, gardenese, ordinato nel 1685. - Sisti Domenico, di Fodom / Livinallongo, cappuccino (padre Feliciano), studi ad Innsbruck, ordinato nel 1686. - Frener Sebastiano, di San Martin de Tor / San Martino in Badia, studi ad Inns bruck, ordinato nel 1686. Forse ladini anche gli ordinati

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2002)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 24/25. 2000/2001

Page 46 of 508

Physical description: 503 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/24-25(2000-2001)

Intern ID: 355235

- Bogo Giovanni, di Ciauril / Caprile, ordinato nel 1668, cooperatore a Fodom / Livinallongo dal 1674 al 1678. - Floriano Antonio, fassano, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1668; morto nel 1703 ad Innsbruck, cappellano del Governo. - Pezzei Silvestro, di Fodom / Livinallongo, ordinato nel 1669, cooperatore a Fodom 1670 - 1672. - Engelmor Crisostomo, di La Pli de Mareo / Marebbe, agostiniano di Gries, ordi nato nel 1669, parroco a Wald 1672 - 1677. - Soratroi Paolo, di Fodom / Livinallongo

alla morte nel 1722. - Comploi Domenico, della Val Badia, ordinato nel 1672, cooperatore fra l’altro a La Pli de Mareo / Marebbe (1685). - Winkler Giambattista, di La Pli de Mareo / Marebbe, cappuccino (padre Seba stiano), studi ad Innsbruck, ordinato nel 1673, morto a Badia nel 1684. - Vian Lorenzo, fassano, ordinato nel 1673. - Crazzolara Giovanni, della Val Badia, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1675; coadiutore a La Pli de Mareo (1675 - 1679), curato a Lungiarü (1680 - 1716) e ivi morto nel

1722. - De Valeriis Pietro, di Fodom / Livinallongo, ordinato nel 1675. - Soia Giovanni, di Ciauril / Caprile, studi ad Innsbruck, ordinato nel 1675. - Gliera Giovanni, di Fodom / Livinallongo, studi a Salisburgo ed Innsbruck, ordinato nel 1676, curato a Reba / Arabba dal 1692 alla morte nel 1719. - Valentini Valerio, fassano, ordinato nel 1676; cooperatore a Vich, a Ciampedel / Campitello (1683) ed ivi curato dal 1687 alla morte nel 1704. - Micheluzzi Giambattista, fassano, cappuccino (padre

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 107 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

F riedwagner , Matthias: Jules Cornu f. Zur Erinnerung und Würdigung, in: “Archiv für das Studi um der neueren Sprachen und Literaturen”, 142, 1921, 209-216. L eeb , Hedda: Geschichte der Universität Innsbruck von 1898 bis 1908, Innsbruck 1967, [Diss.]. L ommatzsch , Erhard: Zur Erinnerung an Matthias Freidwagner, in: “Zeitschrift für romanische Philologie”, 61, 1941, 45-62. L upu , Octavian: Matthias Friedwagner an der Universität Czernowitz. Gedanken zu Leben und Werk eines österreichischen

Rumänisten, in: “Österreichische Osthefte”, 18/4, 1976, 356-358. M air , Walter N.: Die romanische Philologie an der Universität Innsbruck bis 1918, in: “Tiroler Heimat”, 46/47, 1982/83, 111-136. M air , Walter N.: Hundert Jahre Raetoromanische Grammatik. Eine wissenschaftsgeschichtliche Studie zu Theodor Gartner, in: “Ladinia”, VII, 1983, 99-122. M air , Walter N./M eter , Helmut: Die Romanistik in Österreich zwischen 1945 und 1980: Versuch einer Institutionsgeschichte mit besonderer Berücksichtigung

für Romanistik. Forschungen und Lehre der dritten Landessprache Tirols an der Landesuniversität Innsbruck, in: “Südtirol in Wort und Bild”, 48/4, 2004, 10-15. V idesott , Paul: Kurze Geschichte des Instituts für Romanistik, in: L avric , Eva/V iDESOTT , Paul (eds.), Romanistica fänipontana. Brücke über die Alpen in die romanische Welt. Festschrift aus Anlass des 100-Jahre Jubiläums des Instituts für Romanistik der Universität Innsbruck, Innsbruck 2008, 43-142, [cf. <http://www.uibk.ac.at/romanistik

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(2008)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 32. 2008

Page 69 of 392

Physical description: 389 S. : Ill., graph. Darst., Kt.

Subject heading: g.Ladiner ; f.Zeitschrift g.Ladinisch ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 1.092/32(2008)

Intern ID: 497329

bemühen, wenn nicht, werden wir in Kürze die Erklärung erwarten können, dass Sie der unsere sein wollen, und - wir werden uns freuen Sie zu erhalten als neue Lehrkraft. Ihr ergebenster G. Gröber [6] Lebenslauf Wolfram von Zingerles (10.11.1898) Curriculum vitae Der Unterzeichnete wurde 1854 zu Innsbruck geboren, absolvierte hier 1874 das Gymnasium und stu dierte von da an bis Sommersemester 1878 unter den Herren Professoren J. Müller, B. Jülg, A. Zingerle, F. Demattio und seinem Vater

de France und arbeitete an der Bibliothèque Nationale eifrig in Handschriften. 1884 habilitierte er sich für romanische Philologie in Wien. In folge Jahre lang andauernden Kopfleidens erbat er sich die Übertragung der venia legendi an die Universität Innsbruck, woselbst er vom Sommer 1886 an seine Vorlesungen hält. Um endlich eine Staatsanstellung zu erlangen, trat er im Dezember 1890 in den Bibliotheksdienst. Mit bewilligtem Urlaub und Reisestipendium von Seite des hohen k.k. Unterrichts-Ministeriums

verbrachte er 1896 ein halbes Jahr (März-September) wieder in Paris, um sich im Gebrauche der französischen Sprache noch weiter auszubilden und Material für künftige Publicationen auf der Bibliothèque Nationale zu sammeln; er hörte zugleich die Vorlesungen G. Paris’ und besuchte die „Cours de vacances de l’Alliance franqaise“ vom 1. Juli bis 31. August. Von ihm erschienen bisher folgende Werke, Aufsätze und Besprechungen: „Untersuchungen zur Echtheitsfrage der ‘Heroiden’ Ovids.“ Innsbruck 1878

“. Derselbe ist Mitarbeiter bei dem „Kritischen Jahresbericht über die Fortschritte der romanischen Philologie“ und gegenwärtig mit der Herausgabe des noch unedierten altfranzösischen „Roman de la Dame à la licorne et du biau chevalier“ beschäftigt. Innsbruck, 10. November 1898 Dr. Wolfram v. Zingerle. 25 24 Zingerles Erlanger Dissertation Über Raoul de Houdenc und seine Werke war eine der ersten romani stischen Dissertationen in Bayern überhaupt (erste romanistische Dissertation in München: 1885). 25 W. Zingerle

von Summersberg (Sohn des berühmten Germanisten und Tiroler Sagenforschers Ignaz von Zingerle) war ab 1890 Amanuensis (später Skriptor, zuletzt Oberbibliothekar) der Universitäts bibliothek Innsbruck. 1900 wurde ihm der Titel eines a.o. Professors, 1912 jener eines o. Professors verliehen. Er starb am 8. Mai 1913 in Innsbruck (cf. M air 1982/83, 115).

Books

Category:

Linguistics

Year:

1933

Wörterbuch der Grödner Mundart.- (Schlern-Schriften ; 23)

Page 25 of 510

Author: Lardschneider, Arcangjul / von Archangelus Lardschneider-Ciampac

Physical description: XXXI, 480 S.

Subject heading: g.Grödnerisch ; f.Wörterbuch ; g.Deutsch

Location mark: II Z 92/23

Intern ID: 104624

Benützte Literatur. AAA. Archivio per l'Alto Adige. Trento 1906 If. Agi. = AGI.; AGI. I. Asc. Alt. Alton Joh., Die ladinisdien Idiome, Innsbruck 1879. Alt. '95, Alton Jot,, Stories e Chianties ladines. Innsbruck 1895. Alt. Proverbi, Alton Joh., Proverbi, Tradizioni ed Annedcloti delle Valli ladine orientali. Innsbruck 1881. Alt. Rimes, Alton Job., Rimes ladines. Innsbruck 1885. Alt. Ethnologie, Alton Job., Beiträge zur Ethnologie von Ost- ladinien. Innsbruck 1880. Alton, Beiträge zur Ortskunde

und Geschichte von Enneberg und Buchenstein. Zts. d. D. n. Oe. A.-V. 1890. Alton, Das GrÖdner Tal. Ebendort 1888. Alton, 'Versteckte Germanismen, im Lateinischen. Ans dem Nach laß herausgegeben von Th. Gartner in der Beilage z. ,-Amik di Ladins' I—III. Innsbruck 1905. (Umfaßt die Buchstaben A—P). Asc, r- AGI. I. = Agi. L, Ascoli, Saggi ladini im Arch, glott. I. Rom 1873. Azz., Azzolini, Voc. vernacolo itaì. pei dialetti roverctano e tren tino. Venedig 1856. Batt. Nonsb., Battisti C., Die Nonsberger Mundart

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 138 of 141

Author: Schindele, Stephan / von St. Schindele

Place: Köln

Publisher: Bachem

Physical description: 136 S.

Subject heading: g.Deutsch;s.Sprachinsel;g.Italien

Location mark: II 102.751

Intern ID: 227291

0. Kreut ari, si^orico-al^in-ì ài Lassano-Lstts Lonruni, t)»nals ài Vrsià, Narostiett-kossazuo. LasssDo 1885. , 8toà ài IZàss^no. Lassano 1884. —, KuiZg. àsl Irritino, Lki.Zsar>o 1890. Llslànti, I 'l'gZssài Aul vsis^nts msriàioniìlv àells ^.Ipì, Roms 1885. (Eine Recension Hierdon im àrekivio ?'rsntinc>, V, 1886.) G. Herr, Das deutsche Schulwesen in Italienisch Tirol, Innsbruck 1886. F. Nibler, Der deutsche Nonsberg, Mitteilung d. dentsch-österr. Alpenvereins 18?6. , Deutsche Bilder

. V. Lsllkì s V. Vallino, Nonts lìoskì s tÄrvssons^, Zisà 1890. F Po lent a rutti, Liedlan in der Zcchrar Sprache, Udine 1890. S. Günther, Ueber die deutschen Sprachreste in Südtirol, Münch. Neueste Nachrichten, 1891, 11. Dez. —, Deutsche Sprachinseln in Italien, „Deutsche Erde', Gotha 1902. Mentz, Bibliographie der deutschen Mundartenforschung, Leipzig 1892. Fr. Stolz, Die Urbevölkerung Tirols, Innsbruck 1892. >2. Aufl.) V. Hintue r, Dialekte der Deutschen in Tirol und Vorarlberg, „Die österr-ungarische

und die deutsche Schule in Südtirol, Wien 1898. , Das deutsche Fersental in Südtirol (Nationaler Reiseführer Nr. 2), Freiburg i. Br. 1901. A. Zingerle, Virolsrisia, Innsbruck 1838. , Die deutschen Kolonien im Fersentà, „Herbstblumen', Innsbruck 1872. A. Wähler, Das Pommat und die deutsche Sprachgemeinde Bosco im Tessin, Jahrbuch des Schweizer Alpenkub, 34. Jahrg. 1898/99. H. Paul, Grundriß der germanischen Philologie, 2. Aufl., Straßburg 1898/99. Zimmerli, Die deutsch-französische Sprachgrenze in der Schweiz

, 1899. Heilig und Lenz, Zeitschrift für hd. Mundarten, 1900. A. v, Teuffenbach, Geschichte der Grafschaft Görz und Gradisca, Innsbruck 1900. I. Bacher, Von dem deutschen Grenzposten Lusern im wälschen Südtirol, Zeitschr. des Vereins für Volkskunde in Berlin. 1900—1902. Nationaler Reiseführer Nr. 1: Lusern in Südtirol, Freiburg i. Vr. 1900. (Nr. 2: Das deutsche Fersental in SUdtirol, Freiburg i. Br. 1901.) A. Baß, Deutsche Sprachinseln in Südtirol, Leipzig 1901. Nicoa-räo II hg.eirw ckell'Holrsanvl

Books

Category:

Geography, Travel guides , Linguistics

Year:

(1996)

Ladinia : sföi culturâl dai Ladins dles Dolomites ; 18. 1994

Page 8 of 348

Physical description: 343 S. : Ill., Kt.