Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

Così, altro magnifico itinerario da percorrersi è quello che si diparte da Cortina d'Ampezzo, per il suggestivo lago di Misunna e, per la valle d' Ansiei, ad Auronzo e Pieve di Cadore, colma di carducciani ricordi, restituisce il passeggiero alla conca di Ampezzo, a mezzo della Ferrovia Elettrica delle Dolomiti. Altra gita che, per la pittoresca bellezza del paesaggio attraversato, in dichiamo in modo particolare all' attenzione del turista, è quella che, partendo da Bolzano, per Canazei

e Passo Sella, tocca Ortisei, capitale della Val Gardena e, per Ponte all' Isarco, ri torna a Bolzano. Degna di menzione è pure la linea: Bolzano, Vigo di Fassa, Predazzo, S. Martino di Castrozza, Fiera di Primiero e Feltre, donde il visitatore può, per ferrovia, proseguire sino a Venezia; oppure da Predazzo, ritornare per Cavalese ed Ora a Bolzano. Nella zona nord-ovest della regione dolomitica, la dorsale dei servizi automobilistici è costituita dalla linea : Bolzano - Merano - Spondigna

, ha voluta attuata sulle orme di quella grande via di traffici mercantili che, nel medioevo, legava Venezia all' Eu ropa Centrale, attraverso la latina Bauzanum. Si può ben affermare, senza tema di smentita, che la SAD con 1' attuazione di questa autovia, ha avuto dell' autoturismo una visione non locale e limitata, ma ampia e totalitaria, costituendo una vera unità turistica tra Ve nezia, Cortina d' Ampezzo, Bolzano, Merano. La Regina della La- 5 - Itinerari Dolomitici - 49 -

Books

Category:

Medicine , Law, Politics

Year:

[ca. 1900]

Statuten der Bezirks-Krankenkasse Bozen Stadt

Page 32 of 34

Author: Bezirkskrankenkasse <Bozen>

Place: Bozen

Physical description: [12] Bl.

Subject heading: k.Bezirkskrankenkasse Bozen ; s.Satzung ; f.Quelle

Notations: In Fraktur

Location mark: III 1.236

Intern ID: 219683

CASSA CIRCONDARIALE AMMALATI - BOLZANO Come è noto tutte le Casse Ammalati che erano organizzate ed ordi nate in base alla legge 28/12 1887 B.L.I. No. 1 ex 1888 si trovano dal 1 marzo 1926 in liquidazione e l'assicurazione per i casi di malattia ai tèrmini della legge 29/11 1925 No. 2146 è esercitata da tale data in ciascun Circondario da un’unica Cassa Circondariale con sede nel capo luogo, la quale in attesa dell'emanazione del provvedimento, relativo alla circoscrizione delle Casse

d'Amministrazione (art. 13 legge 29/11 1925 No. 2146). In forza di tali disposizioni la Cassa Ammalati Albergatori di Bolzano, quella Bolzano dintorni e quella di Castelrotto cessano defi nitivamente ogni loro attività e sono concentrate assieme a quella Mercantile e del Cotonificio di S. Antonio in quella Circondariale di Bolzano, mentre quella di Caldaro funzionerà ancora provvisoriamente con le limitazioni di cui sopra. Quanto sopra si porta a conoscenza degli interessati con l’avver tenza che le notifiche

di variazione della mercede e di inizio e cessa zione dell'occupazione degli operai ed impiegati occupati nel territorio <li giurisdizione delle Casse soppresse e cioè nel territorio del Circon dario di Bolzano ad eccezione del Mandamento di Chiusa, aggregato alla Cassa di Bressanone, e di quello di Caldaro, devono essere fatte da qui in avanti direttamente alla Cassa Circondariale di Bolzano, alla quale devono, essere presentate dagli assicurati pure direttamente le notifiche di malattia e tutte le altre

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 110 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

1* impronta dell' agiatezza e della comodità. Tra i palazzi notevoli citeremo quello magnifico di stile barocco settecentesco, già di proprietà del Principe di Campofranco, il palazzo Toggenburg, quello del Comune e della Camera di Commercio e la curiosa Cà dei Bezzi, ritrovo di letterati ed artisti ed adorna di quadri di celebri pittori tedeschi. Le chiese non difettano a Bolzano e principalissima quella del Duomo, costruita nel secolo XV 0 di aspetto singolare per il suo tetto di tegole verdi e per

letizia di erbe e di fiori. Proseguendo si raggiunge Gries dove ogni anno, quando la neve stende il suo candido manto sulle piane dell' Europa settentnonale, migliaia di persone accorrono anelanti di bearsi ai raggi di un sole che dona vigore, rinnova le energie nelle menti affaticate. Nessuna stazione climatica invernale delle Alpi può con tendere il primato a Gries. Esso forma con Bolzano un magnifico binomio. Passeggiate nei dintorni della Città si possono fare : lungo la Talvera, a S. Osvaldo

e al Guncinà. Tra le ferrovie di montagna, citeremo quelle del Virgolo (200 m.) sopra Bolzano, quella del Guncinà lunga 300 metri, quella del Rènon che in ore 1,15 conduce a Collalbo, quella della Mendola che conduce sul pianoro omonimo in ore 1,30 e infine quella del Colle che conduce ad un' altezza di m. II40 tra splendide pinete. Sopratutto a Pasqua, nella stagione turistica estiva ed in autunno, il movimento dei forestieri a Bolzano è animatissimo. Ma la Città merita di essere visitata in ogni stagione

: in primavera tutta la valle è un giardino di fiori e sono particolarmente belle le passeggiate sulle prealpi, libere di neve sino a 1300 metri. E' questa la stagione più propizia per visitare i numerosi castelli sulle colline e per ammirare dalle stazioni di montagna, meravigliosi panorami su tutte le Dolomiti. D'estate accorrono a frotte i turisti che fanno di Bolzano punto di concentramento per tutta la Regione. L'autunno si distingue per i meravigliosi effetti di colori che il paesaggio offre con

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 112 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

Vael, ecc. Allo scalatore, i gruppi del Latemar e del Catinaccio, offrono ricca scelta di ascensioni interessanti, che per la maggior parte, possono essere eseguite in brevi ore. Tennis, golf, concerti e balli, porgono all'ospite quei piaceri e divertimenti che non fannno certamente rimpiangere il soggiorno in città. Servizio auto da Bolzano, ore 1,30; da Canazei ore 1,30; da Trento ore 5 ; da Cortina d'Ampezzo, attraverso la meravigliosa strada delle Dolomiti, ore 4,30 Società Automobilistica

Dolomiti, Cortina d'Ampezzo (S. A. D.). Alt. 1607. P. Tg. Tf. Centro di splendide passeggiate nella foresta e al laghetto. Grand Hotel Carezza (ex Karersee), Hotel Latemar, Hotel Passo di Carezza, A Km. 2 Albergo Stella Alpina. - RR. CC. Passo di Costalunga. (m. 1753) - Stupendo belvedere sulla Val di Fassa, sulla Marmolada e sulle Pale di S. Martino. Servizio auto per Bolzano e Cortina d'Ampezzo Società Auto Dolomiti, Cortina d'Ampezzo (S. A. D.). Albergo Passo di Costalunga. Vigo di Fassa

. - Capoluogo della omonima valle, punto di raccordo per la via che sale per il passo di Costalunga, lago di Carezza, da Bolzano e prosegue per Canazei. La chiesa parrocchiale ha un elegante campanile. Nella vicina chiesetta di S. Giuliana sono altari e dipinti dei secoli XVI e XVII. Una ex caserma austriaca ospita la « Colonia Regina Elena » per i figli dei combattenti. Da Trento Km. 84, ore 6,15. Ab. 750 con le frazioni di Lazzonei, Vallonga e Famion. Alt. 1395. P. Tg. Tf. (Med. Farm, a Pozza) Sorgente

. Al Rifugio Vajolet (m. 2250), ore 3, segnavia rosso. Albergo aperto da giugno a settembre capace di alloggiare 70 persone. Ascensioni alle Torri del Vajolet ed al Catinaccio. Dal Rifugio Vajolet si può compiere la traversata al Rifugio Bolzano al Monte Pez, sull' alti piano dello Scilliar m ore 5, risalendo verso il Passo del Principe. Al Rifugio Antermoja e lago omonimo, (m. 2500), ore 4 per la via di Udai e Vajolet, attraverso Mazzin. In costruzione un nuovo sentiero di accesso al Rifugio Antermoja per

il Passo delle Sca lette, attraverso i derupi di Larseck. Anche dal Rifugio Antermoja si può compiere la traversata al Rifugio Bolzano, attraverso il Passo di Antermoja (m. 2774) e Passo del Principe. Da Perra si scor-

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 128 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

; alle Piramidi 15 minuti ; alla vetta del Signato 45 minuti ; ad Auna di Sotto 30 minuti ; a Soprabolzano 25 minuti ; a Stella Rènon 15 minuti ; a Colle Rènon 20 minuti; a Collalbo 50 minuti; alla Tanna (1522 s. m.) ore una e 45 minuti; al Corno di Rènon (2261 s. m.) 4 ore. Da Bolzano ore 1,12. Alt. 1200 s. m. Albergo Pensione Mayer, Pensione Miralago. Soprabolzano. - E' situato all'estremità meridionale del vasto altopiano del Rènon, che si protende tra 1' Isarco e la valle Saren- tino, in direzione nord

-sud verso la conca di Bolzano. 11 vasto pianoro verso settentrione, si prolunga elevandosi dolcemente sino al Corno di Rènon, ad un'altezza, sopra il livello del mare, di circa m. 2300, ove si gode uno stupendo panorama alpino. Dalle alture di questo altipiano, lo sguardo spazia su regioni svariatissime ed incantevoli delle meravigliose Dolomiti e delle Alpi Centrali con le loro immacolate nevi e i scintillanti ghiacciai. Pure gradevoli riescono le gite con la ferrovia del Rènon a Costalovara col

suo idillico laghetto, a Stella e a Collalbo. Nell'anfratto superiore, lungo la ferrovia, si innalzano numerose piramidi, costruite da un conglome rato formato di margone argillaceo e di blocchi pietrosi residui di una morena dell'epoca glaciale. Soprabolzano si raggiunge partendo da Bolzano, piazza Vittorio Emanuele 111 con la ferrovia del Rènon (ferrovia elettrica a cremaliera) in 50 minuti. Alt. m. 1220. P. Tg. Tf. Med. Farm. Punto più bello e più elevato della ferrovia con vasto panorama

. Ascensione : Corno Rènon (m. 2260) ove trovasi un rifugio-albergo. Hotels : Holzner, Villa Maria, Friedl, Unterhofer, Albergo Rènon, Pensione Cora, Pensione Ziverger. Albergo di montagna a un' ora e mezza ; A't. 1522. Albergo alla Tann a un'ora e mezza; alla fermata l'Assunta (Km. I prima di Soprabolzano). Pensione Vista delle Dolomiti. - RR. CC. Gries, (frazione di Bolzano). - Da Bolzano 25 minuti di tramvia elettrica, (ogni 10 minuti). P. Tg. Tf. Med. Stazione clima tica invernale. Hotels aperti tutto

Books

Category:

Medicine , Law, Politics

Year:

[ca. 1900]

Statuten der Bezirks-Krankenkasse Bozen Stadt

Page 33 of 34

Author: Bezirkskrankenkasse <Bozen>

Place: Bozen

Physical description: [12] Bl.

Subject heading: k.Bezirkskrankenkasse Bozen ; s.Satzung ; f.Quelle

Notations: In Fraktur

Location mark: III 1.236

Intern ID: 219683

assicurati residenti nella città di Bolzano, compreso Gries, 1’ assi stenza sanitaria verrà prestata a tutti indistintamente dai medici fissi della Gassa Circondariale sia nel proprio ambulatorio sia a domicilio. Il medico cui sarà affidata l’assistenza a domicilio degli affi liati residenti a Gries sarà reso noto mediante avviso affisso nei locali d’ufficio della Cassa stessa. - Le notifiche e domande di cui sopra per guanto riguarda gli assi curati occupati nel mandamento di Caldano e cioè

la gestione dal 1 marzo 1925 in poi delle Casse cessanti vengono presi in consegna dalla Circondarla!e. Alla Cassa Circondariale di Bolzano passano contemporaneamente anche tutte le mansioni disimpegnate finora dalle Casse soppresse rela tive all’assicurazione contro 1’invalidità e la vecchiaia e la disoc cupazione. • ' : ’ , / ;; I contributi dovuti dai datori di lavoro, fatta eccezione di quelli da corrispondersi alla Agenzia di Caldano, devono essere versati diret tameli te alla Cassa Circondariale

di Bolzano od agli esattori di que st 'ultima a- ciò espressamente incaricati. . ■ Si avverte al riguardo che i contributi devono essere versati alla Gassa Circondariale entro 15 giorni dalla data della diffida di paga-: mento, e che il mancato pagamento entro detto termine costituisce una contravvenzione, perlaquale sono sancite le penalità di cui all ’ art. IO della legge 29/11 1925 No. 2146. . Bolzano, li 24 settembre 1926. . IL COMMISSARIO PREFETTIZIO / DELLA. CASSA CIRCONDARIALE AMMALATI -BOLZANO

Books

Category:

Medicine , Economy

Year:

[1926]

Merano, der größte klimatische Kurort der Südalpen

Page 31 of 35

Author: Reinthaler, Marie / [Test von M. Reinthaler]

Place: Merano

Publisher: Pötzelberger

Physical description: 31 S. : zahlr. Ill.

Subject heading: g.Meran <Region>;s.Klimakurort;f.Führer

Location mark: II 64.242

Intern ID: 84005

♦ I ♦ ♦ ♦ ♦ I ♦ I 4 ♦ ♦ MISUR1NA AM SEE, 1800 m, 15 km Autofahrt von Cortina, 7 km von Carbonili. Herrliche romanti sche Lage. Hotel Misnrina am See, 1c R. — 120 B. — K. — Au. i. W. r Hotel Straßer, Arco, W. Scheibmeier. MOLVENO am See, 960 m. Von Trento 50 km, von San Michele 14 km und von Bolzano 50 km Autofahrt. Alpine klimatische Kurstation. Hotel Molveno, Je R. — 120 B. — App. — K. — Au. A. Bettega. MONGUELFO (Weinsberg, 1300 m. Val Pusteria (Puster tal), am Ausgange des Pragsertales

. Gasthof Rieder, IIb R. — 35 B. G. A. Rieder. NOVA LEVANTE (Welschnofen), 1180 m. 21 km Autofahrt von Bolzano. Touristenstation. Alpine klimatische Höhenstation, Gasthof Post, IIa R. — 100 B. —■ Au. J. Wiedenhofer. Gasthof Gold. Kreuz Croce d'oro), IIb R. — 68 B. — Au. F. Kaufmann. ORTISEI (St. Ulrich), 1230 m. An der Grödnerbahn. Sommer- und Wintersport. Zentralpunkt des Grödner- tales. Hotel Aquila (Adler), le R. — 165 B. — Au. J. A. Sanoner, Hotel Angelo (Engel), Hb R. — 35 B. M. Demetz. Hotel

Metria, IlaR, — 60 B. — Z.— App.—K. S. Schmalzt. Hotel Luna (Mondschein), Ila R. — 70 B. — Au. H. Perathoner. Hotel Miramonte, IIa R. — 30 B. — Au. M, A. Peskosta Hotel Posta (Cav. bianco), le R. — 165 B. — K, — Au. J. Lardschneider, PASSO DELLO STELVIO (Stilfser Joch), 2760 m. 28 km Autofahrt von der Station Spondigna (Neu- spondinigl an der StiIfser]'ochstraße. Hotel Stilfser Joch, IIa R — 60 B. — Au. A. Karner & Ortler. PORDOI (Passo), 2140 m an der Dolomitenstraße» 60 km Autofahrt von Bolzano

Ingrana und Bahngasthof, IIb R. — 36 B. — Au. J. Ingram. SIUSI (Seis am Sehlem), 1005 m, 32 km Autofahrt von Bolzano, 10 km von der Station Ponte all' Isarco (Waiil- bruck). Beliebter und waldreicher Sommeraufenthalt. Grand-Hotel Salegg, le R. — 150 B — App. — K. — Au. — i. W.: Hotel „Minerva', Merano. M.Honeck. Gasthof Enzian, Ile R. — 60 B. A. Feichtner, i. W.: Pension Windsor, Merano, SOLD A (Salden), 1900 ni. 18 km Autofahrt von der Station Spondigna. Großartige Lage im Ortlergebiet. Hotel Eller

Books

Category:

Medicine , Economy

Year:

[1926]

Merano, der größte klimatische Kurort der Südalpen

Page 30 of 35

Author: Reinthaler, Marie / [Test von M. Reinthaler]

Place: Merano

Publisher: Pötzelberger

Physical description: 31 S. : zahlr. Ill.

Subject heading: g.Meran <Region>;s.Klimakurort;f.Führer

Location mark: II 64.242

Intern ID: 84005

Sommeraufenthalt, 17 km Àuto- oder Bahnfahrt von der Station Brunico. Schloßhotel Schrottwiskel, IIb R. — 56 B. — Au. — K. —i. W. : Pension „ Wallenstein', Merano. A.K ersch- baumer. CANAZEI, 1450 m. 42 km Autofahrt von Bolzano. Höhen- und Touristenstation, Hotel Canazei, lb R. — 110 B, ■— Z. — Au Direkt. Lautenschlager. CAREZZA AL LAGO (Karersee), 1650 m. An der Dolomitenstraße. 28 km Autofahrt von Bolzano, Hoch romantische Lage. Hotel Karersee, la R. — 450 B. — Z. — App. — L. — K — Au. — Golf links

m. 14 km von Dobbiaco entfernt, an der Am» pezzaner Bahn. Hotel Plöner, lb R. — 150 B, — Z, — Au. H. Ploner. MADONNA Dì CAMPIGLIO, 1550 m. Von Bolzano 80 km, von Trento 75 km und von Male 22 km. Auto fahrt. Bewaldetes Hochtal zwischen der Brenta- und Presanella-Gruppe. Grand-Hotel des Alpes, Ja R. — 250 B — Z. — App. — L. — K. — Au. R. Oesterreicher Golf-Hotel Campo Carlo Magxio f la R. ~ 135 B. — Z. — App. — L — K. — Au. - Golf links. Gebr. Oesterreicher. Hotel Savt ia-Neuniann, IIa R.— 60 B. — Au, L.Neumann

MENDOLA, 1400 m. An der Mendelstraße und Bahn. Bekannter alpiner Höhenkurort. Prachtvolle Fernsicht. 25 km Autofahrt von Bolzano. 60 km von Trento. Graad-Hotel Penegal, la R. — 300 B. und Grand- Hotel Mendola, la R. — 300 B. — • Z. — App. — L- — K. — Au — Dependance Villa Bellavista, IIa R. — 40 B. Gen. Direktor Schrott. Hotel Kaltererliof, k R. — 36 B. — Au. A. Herrnhofer, (Belvedere, Val di Non), 1200 m. Hotel und Pension Regina del bosco, le. R. — 75 B. — K. — Au. A. Covi, i. W.; Hotel Mazegger

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 109 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

BOLZANO. - La valle dell'Isarco che sempre, nel corso dei secoli, segnò la via più breve alle calate germaniche in Italia, da ampia e soleggiata quale è sino a Bressanone, si cambia in angusta gola, non appena oltrepassata questa Città. Il torrente, spumeggiando tra i macigni, corre tra due pareti rocciose, rivestite di magri cespugli e mentre la strada carrozzabile si aggrappa ad una di esse, la ferrovia si apre un varco a forza di gallerie. 11 viaggiatore che osserva lo spettacolo dal treno

, ove si annidano Soprabolzano e Collalbo, ed ecco finalmente, adagiata sulla riva sinistra della Talvera, che la divide dalla sorella Gries, la bella Bolzano, dominata dalla elegante cuspide della Cattedrale, dalle torri massicce di S. Domenico e S. Francesco e signoreggiata, ad oriente, dai pinnacoli e dalla cupola del Giardino delle Rose (Rosengharten) che nei tramonti invernali ed estivi arde come una fiaccola e pare segni al viandante l'ingresso del regno fantastico delle Dolomiti. Una stazione

, caffè e ristoranti. Qui batte il cuore di Bolzano e vi si svolge la vita del cittadino e del forestiere. In primavera ed in estate vi sostano le grandi auto mobili pubbliche che portano al Brennero, a Merano, al passo di Sella a Campiglio e, per la via delle Dolomiti, a Cortina d'Ampezzo od alla Val Gardena. Qui sorge il terminus della ferrovia del Rènon. Questo complesso costituisce un insieme pittoresco e piacevole, una visione di grande città in breve spazio. Bolzano è variatissima nel suo

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 113 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

gono le famose Torri del Vajolet, le eccelse Guglie del Catinaccio, della Marmolada e 1' imponente Sassolungo con la punta delle Cinque Dita. Per essere centro d' importanti escursioni, Perra di spone di abilissime guide alpine : Piaz, Jori, De Zulian. Da Trento Km. 86, ore 6,30. Da Bolzano, servizio auto, Società Automobilistica Dolomiti di Cortina d'Ampezzo (S. A. D), ore 1,20. Alt. m. 1300. Abit. 500. P. Tg. Tf. Med. e Armadio Farm, a Pozza - Km. 1. Alberghi : Rizzi, Piaz. Pozza. - Ridente

di Agordo per il Passo delle Selle e Passo di S. Pellegrino. Altro accesso, al Rifugio Contrin per la grande Montagna di Pozza e Passo di Contrin (m. 2300) ore 4. Discesa a Canazei per Alba, ore 2. Da Trento Km. 85, ore 6,30. Da Bolzano servizio auto So cietà Automobilistica Dolomiti (S. A. D) di Cortina d' Am pezzo ore 1,20. Alt. m. 1290. Abit. 725. P. Tg. Tf. a Vigo (Km. 1) Med. Farm. Acque solforose con Stabilimento Bagni a 15 minuti. A Iberghi : Al Leon d' Oro, Alla Rosa. Mazzin. - Da Predazzo

. - RR. CC. a Canazei. - Autoservizio per Campitello. Estivo per Bolzano e Cortina d'Ampezzo (Società Automobilistica Dolomiti) S. A. D. Campitello. (Aggregato al Comune di Canazei). - Da Trento Km. 86, ore 6,50, servizio auto ; da Predazzo e da Bolzano (Società Automobilistica Dolomiti, Cortina d'Ampezzo) S. A. D. ore 1,45. Alt. 1454. Ab. 560. P. Tg. Tf. Med. Armadio Farmaceutico a Pozza (7 Km.). Splendidi boschi. Gite: al Passo del Pordoi (3 ore); all'Alpe di Siusi (3 ore); al Passo Fedaja (3 ore e mezza); alla

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 111 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

. Stazione radiofonica trasmittente. Teatri, cinematografi, divertimenti, sports. Cura dell'uva. Hotels aperti tutto l'anno: (eccetto il Bristol ed il Laurin chiusi dal 15 novembre al 1 marzo) Bristol, Laurin, Grifone, Centrale, Posta e Europa, Luna, Scala, Città di Bolzano (meublé), Roma, Gigante. Alberghi aperti tutto l'anno: Alto Adige, Bavarese, Colomba, Croce Bianca, Oca Bianca, Stazione di Colle, Sole, Torchio, Torre, Kusseth, Lindelehof, Aquila Rossa, Pavone, Cappello di Ferro, Unterhofer

. Numerosissimi ristoranti, caffè, latterie e osterie. Per informazioni generali su tutta la Regione, rivolgersi : Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo, piazza del Grano N. 7; Agenzia Internazionale di Viaggi Schenker & C. ; Ufficio Viaggi e Turismo C1T, piazza Vittorio Emanuele e Corso Vittorio Emanuele. Ponte Nova. - Da Bolzano servizio auto Km. 16 Società Automobilistica Dolomiti, Cortina d'Ampezzo (S. A. D.). Alt. 863 s. m. Ab. 200. P. Tg. Tf. - Alberghi: Posta. Nova Levante. - Da Bolzano, servizio auto

promessa di avvincenti seduzioni naturali. Chiunque venga da Bolzano o dalla ridente Cortina d'Ampezzo, non avrà compiu tamente goduto il suo viaggio attraverso le Dolomiti, se non avrà sostato nella conca di Carezza, gemma tra le più fulgide di tutta la Regione. La posizione soleggiata e protetta dai venti, tuffata tra magnifici boschi di conifere e vaste e ridenti praterie alpine, il clima favorevole sotto ogni aspetto, fanno di questa località una stazione alpina di primissimo ordine. L'ammiratore

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 127 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

metà di marzo. Anche in primavera avanzata gli sciatori possono dedicarsi al loro diporto prediletto poiché sul Corno Rènon la neve vi permane in tranquilla pompa sino alla stagione inoltrata. Da Bolzano ore 1,20 di ferrovia elettrica. Alt. m. 1149 s. m. P. Tg. Tf. Med. Farm. Escursioni alpine al Corno Rènon, Forcella Sarentina, Lago di Villandro. Hotels : Bemelmans, Hotel Bachmann, Albergo Collalbo, già Tannheinn, Stazione, Larcher, Podestà. RR. CC. a Rènon. COLLALBO SUL RÈNON Colle Rènon

. - Da Bolzano ore 1,20. Alt. m. 1300. P. Tg. a Soprabolzano. Tf. a Collalbo (N. 10). Stella Rènon. - Da Bolzano ore 1,16. Alt. m. 1280 s. m. Tutti i servizi a Soprabolzano. Pensione Stella Rènon. Costalovara. - Circondata da boschi si adagia nel centro dell' altopiano del Rènon al cospetto delle celebri Dolomiti dalle cento guglie fantastiche. Da Bolzano si sale con la ferrovia del Rènon, stazione di partenza in piazza Vittorio Emanuele III. L'alti piano è ricchissimo di boschi e praterie, di ville

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 11 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

RIBASSI FERROVIARI PER TUTTO IL TERRITORIO DELLE PROVINCIE DI TRENTO - BOLZANO E BELLUNO Durante il periodo dal 16 giugno al 31 ottobre, per i viaggi di andata e ritorno con destinazione alle stazioni tra Feltre e Calalzo - Pieve di Cadore (Linea Padova - Belluno - Calalzo) tra Rovereto, Fortezza e Dobbiaco (Linea Fortezza - S. Candido) e tra Bribano - Agordo ; nonché Rovereto - Trento - Bolzano - Bren nero, Fortezza - S. Candido e Bolzano - Merano - Mais, è concesso il ribasso del 50 °/ 0 sui

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 105 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

, Thurnerhof, Tschoner, I finger, Schweizer, Hubertus. Case di cura: «Stefania», «Ville Hungaria » (per ammalati di petto), Martinsbrunn, Valdpark, Dott. Balog, Tivoli. Laces. - Da Bolzano 3 ore di ferrovia. Alt. 638 s. m. Ab. 1200. P. Tg. Tf. Acque solforose e ferruginose per bibita e per bagni. Alberghi: Bagni di Laces, Cervo, Cavallino e Agnello. - RR. CC. Spondigna. - Stazione ferroviaria Spondigna-Prato della linea Bolzano-Merano-Malles. Punto principale di partenza per 1' Ortler, Solda, Trafoi, Giogo

dello Stelvio attraverso il passo del Forno in Svizzera, per i laghi di Resia, per la Val Engadina (Svizzera) Nauders e Landeck (Austria). Da Bolzano ore 4 di ferrovia, oppure ore 2,20 di auto ; ser vizio auto della Società Automobilistica Dolomiti, Cortina d'Ampezzo (S. A. D.), per Trafoi-Passo dello Stelvio-Tirano e Solda; per Merano ; Monastero Zerner (Svizzera) ; Passo di Resia. Alt. 890 s. m. P. Tg. Tf. (Med. Farm, a Prato Venosta 30 minuti). - Hotel Posta e Cervo. - Cimitero di Guerra

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 114 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

Marmolada (7 ore) ; al Col Rodella (2 ore) ; al Passo Sella, ecc. Sorgente di acque solforose. Hotels: Mulino alla Posta, Agnello e Placidia con dipendenze. - RR. CC. a Canazei - Società di Abbellimento. Canazei. - Da Trento per le rinomate e ripetute valli di Fiemme e di Fassa o da Bolzano per la valle d'Ega dopo aver lasciato la bellissima plaga del Latemar con gli idillici laghetti del Carezza e valicato 1* emozionante passo di Costalunga, si giunge a Canazei. Si è a mezzo della grande

ì ghiacciai della Marmolada, l'altra, invece, è incisa dal corso del Rjo Antermont e volge a nord, percorsa dalla via che conduce al passo del Pordoi con rapide serpentine (m. 2242). Canazei è centro turistico ed alpinistico di prim'ordine, perchè offre innumerevoli escursioni e gite. Da Trento Km. 106. Da Bolzano Km. 51. Da Cortina Km. 60 e da Piana-Ortisei Km. 22. Servizi auto: Società Automobilistica Dolomiti di Cortina d'Ampezzo (S. A. D.). Alt. m. 1 470. Ab. 800. P. Tg. Tf. (ambulatorio medico

, Albergo Miramonti. Frazione Penia. (35 minuti di strada carrozzabile). - Albergo Sega. - RR. CC. - Jlrt. fot. : G. De Luca - Sezione A. N. A. « Sci Club Fassa » - Cimitero di Guerra. Pian Trevisan. (Km. 8, strada carrozzabile). - Albergo Villetta Maria. Passo del Pordoi. (In parte Frazione di Canazei, in parte frazione di Pieve di Livinallongo). - Da Canazei Km. 12 ; da Bolzano Km. 65 servizio auto (ore 4 circa) per Cortina Società 8 - Itinerari Dolomitici - 97 -

Books

Category:

Medicine

Year:

1934

Statuto della Cassa Privata di Malattia e di Sussidio Mortuario, Società di Mutuo Soccorso, Bolzano = Statuten der Privat-Kranken- und Sterbe-Kasse, Verein für gegenseitige Hilfe, Bolzano

Page 81 of 90

Author: Cassa Privata di Malattia e di Sussidio Mortuario, Società di Mutuo Soccorso <Bolzano>

Place: Bolzano

Publisher: Vogelweider

Physical description: 35, 37 S.

Language: Italienisch; Deutsch

Notations: Text ital. und dt.

Subject heading: c.Bozen / Privat-Kranken- und Sterbe-Kasse, Verein für Gegenseitige Hilfe ; s.Satzung

Location mark: I 5.492

Intern ID: 219725

MODIFICHE STATUTARIE (approvale dall’Assemblea' Generale del 5 ottobre 19S6-XIY, omologate dal Tribunale di Bolzano, pubblicate nel Foglio Annunzi Legali della Pro vincia di Bolzano in data 12 dicembre 1936-XV, entrate in vigore il giorno atesso.) ■ Articolo' *27. L’art. 27 , punto 2. 3 e 4 viene sostituito col seguente testo: „art. 27, punto 2. Il contributo mensile deve essere versato fino al 15 del mese in corso. Qualora il socio non avesse pagato il contributo scaduto lino all’ultimo del

sostituiti col seguente testo: „Spese di operazione e cure mediche: a) Se dal medico viene ordinato il ricovero nell’Ospedale o Sanatorio privato per malattie, die necessitano interventi chirurgici,, -l’Istituto concede per tutte le spese di retta, di vitto, cura medica, operazioni compresi i medicamenti e piccoli rimedi un contributo giornaliero corrispondente alla tariffa degli Enti Pubblici per la terza classe del l’Ospedale civile di Bolzano coll’aggiunta del 50 per cento della tariffa della terza

Books

Category:

Medicine

Year:

1934

Statuto della Cassa Privata di Malattia e di Sussidio Mortuario, Società di Mutuo Soccorso, Bolzano = Statuten der Privat-Kranken- und Sterbe-Kasse, Verein für gegenseitige Hilfe, Bolzano

Page 79 of 90

Author: Cassa Privata di Malattia e di Sussidio Mortuario, Società di Mutuo Soccorso <Bolzano>

Place: Bolzano

Publisher: Vogelweider

Physical description: 35, 37 S.

Language: Italienisch; Deutsch

Notations: Text ital. und dt.

Subject heading: c.Bozen / Privat-Kranken- und Sterbe-Kasse, Verein für Gegenseitige Hilfe ; s.Satzung

Location mark: I 5.492

Intern ID: 219725

Ls ^2 Traduzione. Statutenänderungen (genehmigt von der 'Generalversammlung am 5. Oktober 1036-XIV, vom Tribunal Bolzano bestätigt, veröffentlicht im Amtsblatte' der Provinz Bolzano am 12. Dezember 1936-XV, am gleichen Tage in Kraft getreten.) ArtìkelJìT^Der Artikel 27, Punkt 2, 3 und 4, wird durch, folgenden Wortlaut ersetzt: „Art. 27, jPunkt 2. Der Monats beitrag muß bis zum 15. des laufenden. Monates eingezablt werden. Falls das Mitglied den fällig gewordenen Beitrag nicht bis zum Letzten

einen täglichen Beitrag in der Höhe, wie sie von den öffentlichen Körperschaften für die dritte Klasse des Allgemeinen Krankenhauses von Bolzano verlangt wird, mit dem Zusatze von 50 Prozent des noch nicht abgeänder ten Tarif es der 3. Klasse des Ärztesyndikates, welcher für die Behandlung jener Krankheiten zutrifft. In diesem Beitrag sind auch die Spesen für die Nachbehandlung und

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

[ca. 1910]

Stazione climatica Bressanone

Page 40 of 45

Author: Ballisch, Ippolito / di Ippolito Ballisch

Place: Brixen

Publisher: Weger

Physical description: [20] Bl. : Ill.

Subject heading: g.Brixen ; s.Klimakurort g.Brixen ; f.Führer

Location mark: I A-36.131

Intern ID: 511453

La Mendola! Grande Hotel Penegal - Grande Hotel Mendola e Dipendenze: Villa Marien, Villa Waìdliaus e Villa Waldfried. : HOTELS Dl PRIMO ORDINE : 500 camere, Amen Bar, 3 Tennis, Golf Links, grande orchestra, farmacia, chiesa cattolica, ufficio informazioni ecc. Un' ora da Bolzano mediante funicolare e ferrovia a trazione elettrica. Due ore da Trento (con treni diretti). *z* Aperto dal 1. di maggio alla fine dì ottobre. Istessa ~ Casa: Penegal-Culm a 1800

m. s. m. - =jj lnNillittHilliiiiiilliiiiiilliiiiiilliiiiiii|iii)iilliiiiiilliiiiiiliiìiiiillitiM(ll(iiiiillitiiiill(iiiiilliiiiiilliiitiilliiiMillliiiillllrniillniMilliitinlliini)l)iiinillHiitlHiinullniiii!liiiiiilliiiitiilini[i)l)HMillntiitlli(iiiilliiiiirfE Agenzia Viaggi Bressanone Telefono 7. Laiubengasse, presso caffè-Tìrolo. Telefono 7. Rappresentanza dell'Agenzìa internazionale di viaggi „SCHENKER & Co.' di Bolzano. Biglietti ferroviari, per carrozza con letti, piroscafi ed automobili. Rappresentanza generale per l'Alto Adige del Lloyd Triestino

, e di tutte le principali Navigazioni transoceaniche italiane. Assicura zione bagagli, provvedimento pel visto dei passaporti, traduzioni italiane, tedesche, francesi ecc. Rappresentanza della Società „FIDES' di Bolzano, Compra-Vendita di beni stabili. — Ricco assortimento di prospetti, guide, libri di viaggi ecc. Compilazione d* Minerari per qualsiasi parte del mondo. '

Books

Category:

Medicine , Economy

Year:

[1926]

Merano, der größte klimatische Kurort der Südalpen

Page 19 of 35

Author: Reinthaler, Marie / [Test von M. Reinthaler]

Place: Merano

Publisher: Pötzelberger

Physical description: 31 S. : zahlr. Ill.

Subject heading: g.Meran <Region>;s.Klimakurort;f.Führer

Location mark: II 64.242

Intern ID: 84005

Bahn- und Autoverbindungen. Merano ist Station der Staatsbahnlinie Boi- zano—Merano—Malles, die in Bolzano von der internationalen Brennerlinie Berlin— Roma abzweigt. Sämtliche in Bolzano ankommende Schnellzüge haben Anschluß, Fahrzeit Bolzano—Merano 56—70 Minuten, > Direkte Wagen München—Merano und Wien—Merano, Roma—Merano, Trieste—Merano, Torino—Milano—Merano.

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 67 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer

ossatura. L'unità turistica Venezia-Cortina- Bolzano-Merano che in tal guisa è stata attuata, si è dimostrata sommamente apprezzata dal pubblico e si è risolta in un apprezza bilissimo vantaggio reciproco, sia per queste principali stazioni come per le minori che vi sono collegate attraverso gli stessi servizi eserciti dalla SAD che, dalla citata dorsale divergono e da essa si alimentano. E vano sarebbe far della letteratura per descrivere le plaghe di vero paradiso montano che queste eleganti e comode

ai propri servizi, con oculata chiaroveg genza e interpretandone in successive realizzazioni la dinamica loro essenza, non è fuori luogo qui segnalare : l'istituzione della linea di grande turismo Venezia - Firenze iniziatasi il 2 aprile dello scorso anno, e in funzione dal 15 marzo al 15 giugno di ogni anno. Essa offre 1' esatta misura delle possibilità tecnico-organizzative di questa benemerita Società e può considerarsi come la naturale prosecu zione della Stelvio - Merano - Bolzano - Cortina

Books

Category:

Geography, Travel guides , Medicine

Year:

1931

Itinerari dolomitici : guida generale delle stazioni climatiche del Trentino, Alto Adige e Cadore

Page 126 of 133

Subject heading: g.Trentino-Südtirol;f.Führer g.Cadore;f.Führer