¬Die¬ Römer-Funde und die römische Station in Mais (bei Meran)
Form des Berges über der Stadt begründete die Furcht, da ss an dem Abhang zwischen Stadt und Pässer der Knabe sich zu Tode gestürzt habe — ? ?! ! — Allerdings ist die Stelle recht ungeschickt gefasst und in den Satzbau eingeschoben, wesshalb' sie offenbar auch Hvotroc störend erschien uni er sie beseitigte, Das aber ist doch klar, dass dem Gedankengange nach die Worte forma hujus urbis auf die Absturz stelle bezogen, werden müssen. Der Sinn ist wohl folgender : Die Leute dachten, der Knabe
müsse bei dem Sturze den Tod gefunden laben, wie (welche Befürchtung) die Form (das Aussehen), dieser Stadt an jener Stelle erklärlich macht, wie jedem erklärlich sein wird, der das- Aussehen dieser Stadtgegend, diese Felsenabhänge betrachtet. Kapitel 17 Original. „Als er in das Gebiet der Bajuvaren eingetreten, zum Castrum Majense kam, wurde er von den eingesetzten Burgmannen gefangen genommen, und dieselben Messen ihn nicht weiterziehen, es sei denn, er wolle .zu ihrem Fürsten seinen Weg nehmen
, und da er dies nicht wollte, wurde er dort so lange festgehalten, bis ein Abgesandter von ihnen vom Fürsten des Reiches Grimoald zurückkäme. Indem der Gottesmann über die Hindernisse, die ihm auf seiner Reise entgegen getreten waren, und dass dieselbe (die Reise) nicht ohne göttlichen Schutz gewesen sei, nachdachte, so begab er sich zum Grabe des heiligen Christusbekenners Valentin, um zu beten, und widmete seine Aufmerksamkeit dem oben genannten Kastrum, indem er die gesammte bergige Umgebung der Stadt, ein Gelände, reich
