Recommendations for an Advanced Search

angesehensten Adelsgeschlechter Frianls rühmen oder rühmten sich deut scher Abkunft. Aehnlich wie im Etschtale gab es während des Mittel alters in Friaul eine Menge deutsch benannter Burgen, ^) welche jetzt entweder ganz verschwunden sind oder in Trümmern liegen oder zu Herrenhäusern umgebaut sind. So Gronnmberg (Kronenberg), Großen berg, Sattenberg (Schattenberg), Soffumberg (Scharfenberg?), Sicken berg, Spilimberg?c. Anderseits zog der Handel zwischen Deutschland und Venedig viele Deutsche

nach Friaul. Gemono (zwischen Udine und Pontebba) war einst der Mittelpunkt für den Handel nach Deutschland.^ Man sprach dort ebenso deutsch wie frianlifch. In Gemona (deutsch Clemaun, einst Claudia Emona) schrieb Thomasin von Zirkeläre ausgangs des 12. Jahrhunderts sein Lehrgedicht „Der Welische Gast'.') Auf dem Schlosse Grafenberg (bei Görz) oder auf Soffumberg dichtete Hartmann von der Aue gegen Ende des 12. Jahrhunderts seinen Erek. Auf Soffumberg soll der Patriarch Wolfger 1214 feinen alten Bekannten

dürfe; fuhren ja doch mich Mailand und Venedig noch jetzt verdeutschte Namen aus der Zeit engen Verkehres mit Deutschland. Das nämliche macht Schiber anch für die deutschen Burgen und Adeligen in Friaul geltend. Deren einstiges Vorhandensein schloß durch aus nicht eine vollständige Germanisierung Frianls ein. Im Vintsch- gau und im Etschtale saß ja auch ein zahlreicher deutscher Adel auf fast immer deutsch benannten Bnrgen, und doch sprach die Gegend noch jahrhundertelang romanisch. Jedenfalls

a. a. O. ca Diese Schrift könnte vielleicht ersehen lassen, wie das Friauler Deutsch im Mittel alter ausgesehen hat. Vgl. Schiber a. a. O. 1903, S. 47. GörreS-Gei,, III. Vereinsjchrift f. lMj. ^

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 110 of 141

ist. Die italienische Regierung will nicht gestatten, daß an der öffentlichen Schule deutsch gelehrt werde; deshalb ist die Errichtung einer deutschen Privat schule beabsichtigt. 1890 wurde in der Hauptkirche zu Großdorf bereits italienisch gepredigt und nur mehr in der zweiten Kirche deutsch. Die Bladner hängen mit Liebe an ihrer deutschen Muttersprache, die im gewöhnlichen Verkehr, in der Familie, beim Beten und Beichten bisher fast ausschließlich herrschend war. Als Probe des Bladner Dialektes folgen

Dynasten fliehend. Damit.würde die Beschaffenheit ihrer Mundart übereinstimmen. Die Geschlechtsnamen sind vorwiegend deutsch. Pock notierte sich Egger, Buicher, Büchler, Bozinger usw. In: Sommer wandern jetzt manche Bladner aus nach Oesterreich, Süddeutschland und der Schweiz. Südlich von Bladen liegt die deutsche Sprachinsel Sauris, deutsch Zahre. Die Pvntebbabahn bei Stazione di Carnia verlassend, kommt man über Tolmezzo (Tolmein) nach Ampezzo di Carnia auf guter Straße in etwa 6 Stunden

Books

Category:

History , Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1933

Zur Geschichte der Hofburg und der Rumergasse in Innsbruck

Page 20 of 237

Author: Klaar, Karl / von Karl Klaar

Notations: In: Tiroler Heimat ; [N.F.], Bd. 6. 1933 ; S. 42 - 48.

Subject heading: g.Tirol ; z.Geschichte ; f.Zeitschrift<br />g.Tirol ; s.Volkskunde ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 191/N.F.,6

Intern ID: 441951

und Benedictionen auf die in Rituali vorgeschriebenen Fragen vom bösen Geist geantwortet wurde wie folgt, als Ad quaestionem lam: „Quäle est nomen tuum', war die Antwort: „Du magst mich fragen, so oft du willst, ich kann nicht lateinisch, ich rede nur hoch deutsch 12 Auf diese Antwort, da das Lateinischreden zur Befreyung eben nichts beytragt, wurde der Sprach halber nicht mehr insistiert, denn sonst, da er das Lateir V ''kommen zu verstehen durch die ganze Exorcization deutlich an Tag geleg

tten glaublich auch lateinische Antworten erzwungen werden können, wurde »o deutsch erwidert: „Wie heißest du?', worauf die Antwort folgte: „Gelt, du kannst mich deutsch fragen? Ich heiße Mittagteufel.' Ad quaestionem 2dam: „Bist du allein oder sind mehrer bey dir?' sagte er: „Ich bin nicht allein, es sind mehrer mit mir', und auf die weitere Frage: „Wie viel sind dann bey dir?' war die Antwort: „Hundert Millionen.' Diese Aus sage schiene jedermann nicht minder unglaublich als verwunderlich

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 47 of 141

enthält auch die Antwort auf unsere Frage. Die Sprache der Luserner nun ist vorwiegend der bayerisch-tirolische Dialekt, zum Teile auf älterer Entwicklungsstufe stehen geblieben, zum Teile auch alemannisch-schwä bische Elemente aufweisend. Die Luserner sind darnach Deutsch-Tiroler, wahrscheinlich auf eine ältere gemanische Unterlage verpflanzt. Nach Tenni waren 1821 neben anderen, seitdem ebenfalls verwelschten Orten auch Bran- cafore (Pedemonte, die bisherige Pfarrei und Mutterkirche

von Luserna) und Casotto im Asticotale noch deutsch/) und 1904 habe ich selber noch in Carotte im gleichen Tale ein des alten deutschen Dialektes kundiges greises Paar getroffen. Luserna direkt gegenüber liegt auf der steilen Höhe des rechten Asticoufers Montepian (deutsch Ebenberg), bereits zu Italien gehörig, wo das Deutsche noch nicht ganz verstummt ist. Bei der Abgeschlossenheit Lusernas ist es nicht verwunderlich, daß die Bewohner zusammen nur drei Geschlechtsnamen sichren, entweder Nicolussi

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 40 of 141

, so der Geschlechtsname Bisosfi (Bischof), dann die Ortsnamen Bacervalle (Wasserfall), Barde (Warte), Ghàtile, Laita und Laitle, Maiseloch, Pvden und Podele, Raut und Rautle, Sbainepade, Staudach nsw.i) Im eigentlichen Vallarsa sind deutsch n. a. die Ortsnamen: Angheben (Langeben), Arlanch, Creneben, Cumerlotti, Cnneghi (König), Obra, Raossi (Rausch, vielleicht vom altdeutschen Personennamen Rnzo), Rueppi (Rupprecht), Sich (vom altdeutschen Sicco), Sieche (Cecke ge gesprochen, vielleichr von Zeche eines Bergwerkes

; bei Abfassung seines Testamentes waren 4 andere deutsche Geistliche an wesend, nämlich Achaz Rinner, Pfarrer von Besenello, Johann Gaustner, Kaplan von Trambileno, Urban Strasser, Kaplan von Terragnol, und Peter Balnrat, Kaplan von N origlio. Das mittlere und Hintere Vallarsa ist wohl bis ins 18. Jahr hundert vorherrschend deutsch gewesen. Allmählich aber vollzog sich auch hier die Jtalienisierung durch dieselben Faktoren wie ander wärts. So verschwand nach und nach das Vallarser Deutsch. ') Dasselbe muß

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 24 of 141

weit net, furche a holb Stund, ma an guat'n We' woll hot's.' .,So ist der Weg immer so schön wie hier?' „Jo, i tat moanen, er is do hanan schier scheaner, wos af de Glarn (^ Fersinabach). Er muaß wiss'n, der doi We' is gonz naier gamocht, noch de JnondaZion.' „Das ist schön. Ihr, mein lieber Mann, sprecht ja ganz gut deutsch. Sind auch andere Dörfer im Tale, in welchen man Deutsch spricht? Wo ist eigentlich Fierozzo?' „Mar hoaß'ns Vlarotz, ma 's hot'r zwoa Vlarotz, innere on's äußere; 's innere

is de Snizelprmk (Schnitzbank). Und dos is de Korrenrod. Kurz und long, Snizelponk, Kruin und grod, Korrenrod, ^ih! de zene (schöne) Snizelponk! Uih! de zene Korrmrod! Man nennt die Deutschen des Fersentales gewöhnlich Möccheni (Möcheni) oder Möggeni, das Tal Valle dei Möccheni und ihre Sprache il möcchen. Dieser Name wird verschieden abgeleitet. Gewöhnlich ^) sagt man, die Deutsch-Fersentaler wendeten wegen der Armut ihres Dialekts das Wort „machen', ausgesprochen „machen', recht häufig an und würden deshalb

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1904

¬Das¬ Tiroler Volk in seinen Weistümern : ein Beitrag zur deutschen Kulturgeschichte.- (Geschichtliche Untersuchungen ; 3)

Page 137 of 230

Author: Arens, Franz / von Franz Arens

Place: Gotha

Publisher: Perthes

Physical description: XVI, 436 S.

Subject heading: g.Tirol ; s.Volkskultur ; s.Weistum

Location mark: II 107.354 ; II 102.240 ; II 120.695

Intern ID: 87425

oder mit der kühlen Bosheit des Ehrabschneiders ausgesprochen wurde 4 ). Unter anderen machen diesen Unterschied die Weistümer von Schenna (1591), Steina, d. R. (Anfang des 16. Jahrhunderts) und Thurn s ) (1575). — Ein echt deutsch-mittelalterlicher Zug ist auch die Scheidung des Mundraubes 6 ) vom Diebstahl. Hier tritt die mehr unwillkürliche Stillung des Hungers zu der überlegten Dieberei in Gegensatz. — Dafs der Betrug jeder Art „wissentlich' erfolgen, miifs, ist ja wohl selbstverständlich; ebenso mufs

mir aber auch nach dem 16. Jahrhundert wenigstens im Strafrechte vorwiegend deutsch zu sein 6 ). Endlich sei hier des Märchens kurz gedacht, vor dessen Richterstuhle Zorn, schwere Verhinderung 7 ) (selbst der Tod!) oder nachträgliche Reue nicht entschuldigen. Man kann das seiner von vornherein massiveren Moral zuschreiben. Seine Aufgabe ist es ja nicht, jedem gerecht zu werden, sondern es liegt in seiner 1) Vgl. Osenbrüggen, Alam. Strafr., S. 151, Levita, Das Eecht der Notwehr (Giefsen 1856) (namentlich S. 65. 70. 119

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1919

¬Das¬ Deutschtum in Südtirol.- (Schriften zum Selbstbestimmungsrecht der Deutschen außerhalb des Reiches ; 1)

Page 31 of 54

Author: Rohmeder, Wilhelm / Wilhelm Rohmeder

Place: Berlin

Publisher: Verein für das Deutschtum im Ausland

Physical description: 49 S.

Subject heading: g.Deutsche ; g.Südtirol

Notations: Umschlagt.

Location mark: II 63.971 ; II 59.333

Intern ID: 232944

sie, auf der Wasserscheide zwischen Rienz und Dran einerseits, Blaue (Piave) anderseits verlaufend, Staatsgrenze (gegen Italien) und zugleich auf eine kurze Strecke Grenzlinie gegen das friaulifche Sprachgebiet wird. Nur zweimal, und zwar nur auf ganz kurze Strecken, scheidet somit die Sprachgrenze in Tirol deutsches und italienisches Sprachgebiet, nämlich: I. am StilfserJoch zwischen dem Trassier Tal und dem Beltà, wo die 2843 m hohe „Dreisprachenspitze' an das Zusammentreffen von Deutsch

, Ladinisch und Italienisch erinnert; im Etschtal unterhalb Salurn, sowie gegen Zimmers und Fleims, diese beiden mit einer Bevölkerung rätoromanischer Her kunst, deren Sprache aber (nach des italienischen Sprachforschers Ascoli sorgfältigen Untersuchungen und Nachweisen, s. u.) schon vielfach vom Italienischen durchsetzt ist. Auf Tiroler Boden grenzen somit Deutsch und Italienisch nur im Etschtal aneinander und (in der angegebenen Einschränkung) gegen Zimmers und Fleims. An der anderen kurzen Grenzstrecke

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 109 of 141

Galanti vermag diese Feststellungen Schnellers ') nicht zu wider legen; er versucht sie lediglich abzuschwächen; die deutschen Namen dieser Bischöfe beweisen, sagt er, nicht, daß dieselben in Deutschland geboren sind und Deutsch sprachen. Auch in anderen italienischen Städten finde man vom 8. bis zum 14. Jahrhundert sremde, germanische Namen in großer Anzahl, so unter den Bischösen von Brescia, Capua, Mailand. Dann erinnert er daran, daß viele dieser deutschen Bischöfe Veronas von den deutschen

. Im östlichen Oberitalien haben sich bis zur Gegenwart drei deutsche Enklaven erhalten, Sappada, Sauris und Timau. Sappada, deutsch Bladen (der ital. Namen Sappada aus dem deutschen Zu Bladen entstanden), liegt an einem Nebenflusse des Piave, südlich des Kammes der Karnischen Alpen (welcher die österreichisch- italienische Grenze trägt). Man kann dahin von Jnnichen (an der Pustertalbahn) durch die herrlichen Dolomiten über den Kreuzberg (1632 m) und durch Comelico superiore (auch fahrend) gelangen

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 97 of 141

Linie durch die Anmut der italienischen Frauen (!), werde siegreich Vordringen, trotz der Pangermanisten. Baragiola möchte aber diesen Gegenstand auch vom Humanitären und wissenschaftlichen Standpunkte aus betrachten. Deutsche und Italiener sollten die Frage der Reste fremden Volkstum es unter Beiseitelassung jeglicher politischer Bestrebungen behandeln. Man dürfe bei niemanden die liebe Muttersprache unterdrücken. Die Deutschen in Italien sollten gute italienische Bürger bleiben, aber deutsch

kultur historischen Interesse der Schonung und Erhaltung wert. IV. Die Irsài Oomuni Veronesi. Die Reise nach den 13 Veroneser Gemeinden führte mich von Ala durch das Val di Ronchi mit seinen zahlreichen Spuren einstigen Deutsch tums. Auf der Hohe des Perticapasses (cimbrisch Pirtege, 1525 m) schickte ich das Reitpferd und dessen Führer zurück, um zu Fuße in das ') z. B. S. Günther, Deutsche Erde, 1302, 2. Heft.

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1949

Tiroler Fasnacht : innerhalb der alpenländischen Winter- und Vorfrühlingsgebräuche.- (Österreichische Volkskultur ; 5)

Page 301 of 472

Author: Dörrer, Anton / von Anton Dörrer

Place: Wien

Publisher: Österr. Bundesverl. f. Unterrricht, Wiss. u. Kunst

Physical description: 480 S. : Ill.

Subject heading: g.Tirol;s.Fastnacht

Location mark: II 103.827

Intern ID: 139308

Deutsch, Hermann und Jakob Kopp, Sepp Heimfelsen (Tarrenz), Karl Jais, Norbert Manti (Nassereith) und nicht zuletzt die beiden bekanntesten Tiroler Dramatiker Franz Kranewitter (Nassereith) und Karl Schönherr aus altem Obsteiger-Nassereither Geschlecht hervorgehoben werden. Man kann ruhig sagen, daß die Fasnacht der eifrigste Anreger und der stärkste Vermittler der Mundartdichtung und der Volks- poesie im Oberinntal geworden sind und die scharfe Beob achtungsgabe und Ausdrucksweise der Oberinntaler

, Deutsch, Schönherr, Kranewitter, Hans Gatterer, Heimfelsen und Jak. Kopp sind im Drucke er schienen. s’ Schiiimelofe x f Imst latz kimmt er wieder hea, der Tag, Hann lang mi drau schu gfröbt, Wou in der Huemet doube alls Springt, zwazlt, schreit und lobt. Sei’ d’ Straße nahe schtöckt voll Leit, Ou Fremde vu* weit hea, Da fürchte se kua Wolter il, Kua Glatsch und ou kuan Schnea. Sie wolle d’ Fasnacht schauge gia’, Sou weit de’n um che kimmscht, Muascht sage, daß se niane ischt Sou schia

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1978

¬Der¬ Kulturkampf in Tirol.- (Schriftenreihe des Südtiroler Kulturinstitutes ; 6)

Page 185 of 532

Author: Fontana, Josef / Josef Fontana

Place: Bozen

Publisher: Verl.-Anst. Athesia

Physical description: 528 S. : Ill.

Notations: Literaturverz. S. 512 - 521

Subject heading: g.Tirol ; s.Kulturkampf ; z.Geschichte 1861-1892

Location mark: II 221.595

Intern ID: 378096

des Reichsrats, um zu einer baldigen Deckung des Budgets zu gelangen. Die deutsch-liberale Partei dagegen wollte, daß die Konstituierung so lange aufgeschoben werde, bis der böhmische Landtag die Wahlen in den Reichsrat vornahm. Sie ließ sich dabei von der Überlegung leiten, daß, wenn die Böhmen ihre Renitenz fortsetzten, auf Grund des Not wahlgesetzes direkte Wahlen vorgenommen werden müßten. In diesem Falle wären ihre Reihen voraussichtlich um einige Man date erweitert worden. Der Vertagungsantrag wurde

wurde, ist für die Opposition eine Genug tuung' 344 ). Zu einer Annäherung an das Tiroler Volk, wie es sich die „Neuen Tiroler Stimmen' wünschten, kam es nicht mehr. Als der Reichsrat Potocki den Haushaltsvoranschlag anstatt für drei nur für zwei Monate bewilligte, reichte er seine Demission ein 345 ). Da dem Kaiser aber wegen des Deutsch-Französischen Krieges ein Regierungswechsel nicht ratsam schien, beließ er Potocki bis Februar 1871 im Amt 34S ). 8. Der Besuch lies Kaisers in Tirol

Books

Category:

History , Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1848

¬Der¬ Weltgeist unter den Bürgern und Bauern Tirols : ein Beitrag zur Kenntnis der gegenwärtigen Zustände Tirols

Page 14 of 36

Author: Schöpf, Josef Anton ;

Place: Salzburg

Publisher: Zaunrith

Physical description: 33 S.

Notations: In Fraktur. - Xerokopie

Subject heading: g.Tirol;z.Geistesgeschichte 1848 ; <br>g.Tirol;z.Geschichte 1848

Location mark: II 167.472

Intern ID: 186567

; — allein, diese Bemühungen finden wenig Anklang. Indem Maße Wien durch die jüngsten Ereignisse das Ver trauen der Tiroler verloren, in demselben Maße hat dafür Deutsch land die Sympathie des Volkes für sich gewonnen. Der Rord ii roter ist durch und durch deutsch; der sud tiro lisch e Bauer hat auch nichts dagegen. Mit sichtbarer Be- Siehe unten: „Was wünschen die Tiroler. Man hat bisher darin gefehlt, daß man sich in Südtirol um das deutsche Element gar nicht bekümmerte. Mehrere Gemeinden, deren

Books

Category:

History , Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1933

Zur Geschichte der Hofburg und der Rumergasse in Innsbruck

Page 169 of 237

Author: Klaar, Karl / von Karl Klaar

Notations: In: Tiroler Heimat ; [N.F.], Bd. 6. 1933 ; S. 42 - 48.

Subject heading: g.Tirol ; z.Geschichte ; f.Zeitschrift<br />g.Tirol ; s.Volkskunde ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 191/N.F.,6

Intern ID: 441951

Areale eingeräumt. Man erzeugt bedeutend über den Eigenverbrauch, so daß die Kartoffel, besonders als Saatgut, sogar Ausfuhrartikel werden konnte. Der Häupterwerbszweig des Oberinntales ist die Viehzucht, die sich vor allem auf den Almenreichtum gründet. Ein Vergleich der Zahlen, wie sie Graf (Statistik der Alpen Deutsch tirols) für 1878/81 gibt, und den für 1921 von Unterer errechneten zeigt eine Abnahme der Kuh- und eine Zunahme der Galtviehhaltung, was klar auf den Charakter eines Zuchtge bietes

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Social sciences

Year:

1871

¬Die¬ Ladiner in Tirol : culturgeschichtliche Skizze

Page 1 of 8

Author: Schneller, Christian / von Chr. Schneller

Place: Augsburg

Physical description: S. [961] - 968

Notations: Aus: Das Ausland ; 41. - In Fraktur

Subject heading: g.Tirol ; g.Ladiner ; s.Kultur ; z.Geschichte

Location mark: III 100.453

Intern ID: 165453

in Tirol àuskei oder Kellen als rhatische Uibewohner anseilen, mußten auch die guten Ladiner jedesmal directe SIMömmiiiigf derselben sein. Daß ihre Sprache romanisch sei, !i>i> sich uicr: läugnen, aber dennoch sollte sie rbàtische Äortvorräibe enthalten. Man wollte sogar berechnet haben das; von himdeii ladinischen Loortcrn immer fcO rciiMiujc', i(> deutsch. 10 ober rhfililch leim; man bedachte nicht dafe eben nech nicht alles rbatisch zu sein bleich', was man nicht in her- lommlicha Siivifc ciliaren

Books

Category:

History , Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1933

Zur Geschichte der Hofburg und der Rumergasse in Innsbruck

Page 32 of 237

Author: Klaar, Karl / von Karl Klaar

Notations: In: Tiroler Heimat ; [N.F.], Bd. 6. 1933 ; S. 42 - 48.

Subject heading: g.Tirol ; z.Geschichte ; f.Zeitschrift<br />g.Tirol ; s.Volkskunde ; f.Zeitschrift

Location mark: II Z 191/N.F.,6

Intern ID: 441951

nicht richtig befolgt worden. Sich vom Teufel über das See felder Hostienwunder Zeugnis geben zu lassen, sei Gotteslästerung. Überhaupt komme in diesem Diario „Mißhandlung des göttlichen Namens' öfters vor. Ebenso gottlos sei es, wenn der Exorcist den Teufel predigen lasse: „... wenn dieses nicht gottlose Volks Verführung ist, so giebt es keine mehr! Nebst dem ist die Sprache des Teufels .... das platteste Tiroler Deutsch, und noch dazu sind die Ausdrücke buchstäblich aus dem Cochem 18 entlehnt

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1949

Tiroler Fasnacht : innerhalb der alpenländischen Winter- und Vorfrühlingsgebräuche.- (Österreichische Volkskultur ; 5)

Page 134 of 472

Author: Dörrer, Anton / von Anton Dörrer

Place: Wien

Publisher: Österr. Bundesverl. f. Unterrricht, Wiss. u. Kunst

Physical description: 480 S. : Ill.

Subject heading: g.Tirol;s.Fastnacht

Location mark: II 103.827

Intern ID: 139308

, ohne daß wir aus ihr mit Bestimmtheit entnehmen können, ob der Redner sich hiebei an einen Volksglauben oder an einen Eigennamen hielt. 8 ) Hansjörg Koch 7 ) macht es wahrscheinlich, daß damals Kleriker selbst Frau Venus ah Stelle des Zwölftendämons setzten, wenn es sich um erotische Anlässe handelte. Auch Freya erhält in der Skolaren- dichtung den Namen Venus. Koch deutet ein halb lateinisch, halb deutsch gefaßtes Benediktbeurer Vagantenlied vom Anfang des 13. Jahrhunderts (Carm. Bur. 138) als deutsches Tanzlied von Frau Bercht

Books

Category:

History , Cultural history, Ethnology, Music, Theatre

Year:

1849

¬Eine¬ Tiroler Schützen-Kompagnie im wälschen Gränzkrieg

Page 15 of 66

Author: Eberle, Anton / von Anton Eberle

Physical description: 64 S.

Subject heading: g.Tirol;s.Schützenwesen;z.Geschichte 1848

Notations: In Fraktur

Location mark: III 64.799 ; II 102.086 ; II 65.061 ; II 3.803

Intern ID: 191909

bei Meran ist schon ganz wälsch: Laibach im Krainischen wim melt son wälschem Gezüchte; und allerseits erst seit kurzer Zeit. Das , war die väterliche Fürsorge unserer so deutsch gesinnten Regierung.

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 127 of 141

die italienische, nachmittags in die deutsche Schule. Der gegenwärtige (1904) Pfarrer, der aus dem Großherzogtume Baden stammt, predigt deutsch. Auch in Bosco finden sich noch die Holzurkunden der Tesslen, und Zwar Schaf- und Ziegeutesslen (Holzbrettchen oder Stäbe, mit einge schnittenen Zeichen), ferner die alten Hauszeichen. Schröter-Nikli (a. a. O. S. 61) geben solgende Geschlechtsnamen, denen zur Unterscheidung von gleichnamigen Geschlechtern ein Uebername beigefügt wird: Della Pietra

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 105 of 141

; nur in den oberen Ortschaften von S. Bartolomeo tedesco sprachen damals (1785) auch noch die Jungen deutsch. Pezzo sagt, daß der Niedergang der cimbrischen Sprache mit dem Ende des 17. oder dem Anfange des 18. Jahrhunderts beginne. Der beständige Verkehr mit der italienischen Ebene, besonders auch durch Handelsbeziehungen, dann die natürliche geographische Lage und politische Gründe seien an diesem Niedergange schuld. Die Heirat mit italienischen Frauen sei Grund und Folge, Ursache und Wirkung

Books

Category:

Cultural history, Ethnology, Music, Theatre , Linguistics

Year:

1904

Reste deutschen Volkstumes südlich der Alpen : eine Studie über die deutschen Sprachinseln in Südtirol und Oberitalien.- (Vereinsschrift ; 1904,3)

Page 71 of 141