Chronik von Meran, der alten Hauptstadt des Landes Tirol
Mera» von Marcmann abgeleitet werden könnte, weil nach der Rotiti» utnuKHUk Imperii der Feste Teriolis Marcomannen als Besatzung angewiesen waren, die aller Glaubwürdigkeit nach hier ihr Standquartier gehabt haben könnten. Da Mähren den Namen von den Marcomannen habe, so könne ihn auch Meran von ihnen erhalten haben, da Mähren und Meran wenig von einander verschieden seien. - Nach Roger Schranzhofer ist Mairania gleichbedeutend mit Maja-Rain oder Maiser-Rain, weil auch die gegenwärtige
sich als Erdbruch, ini hiesigen Dialekte Muhr genannt, von einem altdeutschen Worte moàg oder romanischen mare, marame, marana u. dgl., wie Viarein in Vinstgau, und ähnliche Ortsnamen anderwärts , wo sie der Ortsbeschaffenheit gemäß offenbar Erdbruch, Morast- n. dgl. bedeuten. Besonders zu beachten ist der Umstand, daß der Name Maran oder Mera un auch einer Thatschlncht in Men, in welcher das sogenannte Mitterbad liegt, zukommt, indem sie das Meran n - Loch, sowie die westlich davon ausgedehnte Bergfläche
