3 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2012
Gemeinde Ratschings [1] : Außerratschings, Gasteig, Innerratschings, Jaufental, Mareit, Ridnaun, Telfes
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/581747_RATSCHINGS_1/581747_RATSCHINGS_1_302_object_5629626.png
Page 302 of 345
Author: Felizetti Sorg, Barbara (Hg.) / Barbara Felizetti Sorg (Hg.)
Place: Ratschings
Publisher: Gemeinde Ratschings
Physical description: 336 S. : zahlr. Ill., Kt.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. 323 - 332
Subject heading: g.Ratschings ; s.Heimatkunde ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung
Location mark: III A-34.222/1
Intern ID: 581747
M it dem Namen Ratschings haben sich bisher fol gende Forscher beschäftigt: Ludwig Steub, Emi- dio De Felice, Carlo Battisti, Karl Finsterwalder, Egon Kühebacher und Giovanbattista Pellegrini. Im Jahr 1843 unternahm Ludwig Steub 1 wohl als Ers ter überhaupt einen Deutungsversuch des Namens Ratschings. Sein Ansatz lautet rät. *Racunusa. Was dieser Begriff bedeutet haben könnte, wird von Steub nicht kommentiert. Es kann gleich vorweggenommen werden, dass Steubs Deutungsversuche sehr oft

und so auch in diesem Fall jeglicher Grundlage entbehren und daher im Zusammenhang mit Ratschings im Fol genden auch nicht weiter zu diskutiert werden brau chen. Emidio De Felice behandelt den Namen im Jahr 1953 2 und hält diesen für eine Diminutivbildung zu rom. *runcu ‘Rodung’. Carlo Battisti bespricht den Namen im Jahr 1958 3 und hält ihn für vorrömisch. Eine kon krete Etymologie bietet Battisti aber nicht. Karl Fins terwalder hat sich dreimal zum Toponym Ratschings geäußert, und zwar in den Jahren 1963, 1966

1