g) Sparkasse der Stadt Bozen. Museumstrasse 56 Amtsstunden 9 bis ! 2, 3 bis 6 Uhr. Dir ek tio ns vo r stand: Georg Baron Ejrl Direkti onsyors tandstell vertrete r: Dr. Paul Krautschneider Direktoren: Dr. Josef v. Braitenberg Paul Christanell Hans Forcher-Mayr Dr. Franz v. Hepperger Dr. Franz v. Kofler Tony v Tschuitschenthaler Beamte: Verwalter: Hans CMim Sekretär: Dr. Hermann Kofler Sekretär: Dr. Josef Hibler Kassier: Anion Bed Kontroilor : Josef Schràffl Oberbuchhalter : Alois Aug. Saifert

: Dr. Wühelm v. Walther 'Assistent: Peter Eisenstecken Praktikant: Hans Plass Vorsitzender des Aüfsichtsrates: Dr. Anton Kinsele. und Tiroler Bauernsparkasse, Filiale Bozen. Silbergasse 23. Kassastunden 8—12, 2—6 TJhr, Filialleiter: Anton Liebisch. Kassier: Rudolf Löffler Bezirksgenossenschaft der Landwirte Bozen-Umgebung. j Ob mann: Josef Schlechtleitner, Grasl in Dorf Obmann st e 11 Vertreter: Josef Mayr, Untergansner, K ardaun Schriftführer: Mathias Wentel', Waldgrieser, St. Justina Kassier; Franz Egger

, Sircher in Dorf Ausschussmitglieder: Johann Mittermeier, Wieser, Deutschnofen Äusserer J., Weinhandlung, Eppan- Sankt Michael Mumelter Josef, Möckl, Gries Gerber Alois, Leifers Pichler Georg, Streitmoser, Steinegg Mayr Joh,, Vorhauser Eschenbach, Unterinn, Bit en Höller Sebastian, Hölzl, Terlan Josef Zeiger, GschwöHe', Tiers Leonhard Raif'er, Weii.händler, Girlan Josef Widmann, Gansner, Gries-Quirain Ignaz Mumelter, Besenbinder, Bozen-Haslach Viehzuchtskommission. Vorsitzender: Josef Mahlknecht

Bozen—Meraner Bahn. Bahnhofplatz 176. Ludwig Jörnen, Bahnadjunkt, kommerzieller Vertreter der k. k. Staatsbahn. Heinrich Stanze!, Assistent Rudolf Frank, Stationsmeister Lokalbahn Mori—Arco—Riva. Verwaltungsrat: Rain gas sc 17. Präsident: Sigismund Schwarz Vizepräsident: Johann Kofi er, k. Rat Dr. Franz Feltrinelli Anton Mumelter Arnold Schwarz Direktor Oskar Schüler. Baron Adolf v, Ingerhäf. k. k. Liegi erungsrat, Mendel- und Ueberetscherbahn, Verwal tungsrat : Raingasse 17. Präsident

: Sigismund Schwarz Vizepräsident: Andreas Freiherr v. Di Pauli Dr. Albert Mayer, Rechtsanwalt OskarSchüler,Direktor derSüdbahngesellschaft Dr. Paul Freiherr von Sternbach Justizrat Hermann Vogl Dr. Oskar Stein, Hof- und Gerichtsadvokat. Oesterreichisch-ungarische Bank. Filiale Bozen: Parkstrasse 5. Kassastunden 9 bis 2 Uhr. Vorstand: Oswald v. Grebmer zu Wolfsthum Adjunkt: Rudolf Florian Revident: Karl Nagl Ajntsdiener: Franz Marik. Zensorenbei derFiliale der Österreichisch- ungarischen Bank in Bozen

: Emil Amoim Rudolf Carli Marceli Christanell Georg Freiherr von Eyrl Johann Kofi er Anton Mumelter Franz Mumelter Josef Eössler August Reinstall er Franz Scrinzi Alois Told Bezirksgenossenschaft der Landwirte Bozen-U mgeb u n g. Obmann: Baron Josef Giovanelli zu Hartenberg 0 bmann s teil Vertreter : Dr. Georg Schmidt, gräfl. Samthem'scherVer walter Schriftführer: Dr. Franz v. Hepperger, GemeindeVorsteher von ZwÖllrmalgreien Kassier: Jos. Schlechtleitner, Grasl in Dorf Ausschussmitglieder: Josef

Stellvertreter: Egger Florian, Larcher, Rentsch. Mitglied derselben von der Bezirks genossenschaft: Schlechtieitner Josef, Grasl, Zwölfmalgreien Stellvertreter: Gruber Josef, Wenscr, .Zwölfmalgreien. Reblauskommission der Bezirksgenos senschaft Bozen-Umgebung. Vorsitzender]: Dr. Karl v.Hepperger, Gries Mitglieder: Egger Florian, Larcher, Rentsch Mumelter Josef, Möckl, Gries Schwarz Franz, Deutschordensverwalter Vicari, fnrstl. Campofranco'scher Obergärtner. K. k t Bezirksgericht. Siehe Kreisgericht

Bureaugehilfin: Louise Staudacher Amtsdieoer: Alois Ortler Hausmeister: Leo Wolf h) Spar- und Vorschusskasse für Handel und Gewerbe. Siibergàsse 5, Erdgeschoss. Amtsstunden 9 bis 12 und 2 bis 5 Uhr. Direktor: Kais. Rat Dr. Rudolf Siegl Kassier : Ludwig Chicken Kontrollor : Dr. Wilhelm v. Walther Assistent: Peter Eisenstecken Assistent: Rudolf Watschinger Praktikant: Johann Chiettini Vorsitzender des Aufsi ehtsrates : Dr. Anton Kinsele. i) Tiroler Bauernsparkasse, Filiale Bozen, Sillbergasse 28. Kassastanden

8—12, 2—6 Uhr, Filialleiter: Anton Liebisch Kassier: Norbert Grill k) Spar- und Darlehenskassenverein für Zwölfraalgreien. Z, Rentseh 672 Obmann: Egger Florian, Larcher Kassier : Ignaz Polin, Lehrer Bauleitung, Landschaftliche, Bozen, Zi St. Johann 710 Kanzlei stun den : 8-12 und 2—6 Uhr. Vorstand: Ing.Gustav Lochs Techniker : Honorat Gerber Bezirksgenossenschaft der Landwirte Bozen-Umgebung. Obmann: Josef Schlechtleitner. Grasl in Dorf 0 bmannst e 11 vertrete r: Josef Mayr, Untergansner, K ardaun

Mumelter,- Besenbinder, Bozen-Haslach Viehzuchtskommission. Vorsitzender: Josef Mahlknecht, Zipperle Gummer ' Stellvertreter: Josef Aichner, Innerwuhr Tiers Mitglied derselben von der Bezirks genossenschaft: Anton Falser, jun., Falser, Rentseh Stellvertreter: Josef Mair, Rauch, Ritten- Gasters K. k. Bezirksgericht. Siehe Kreisgericht. K. k, Bezirkshauptmannschaft. Raingasse 15. Amtsstunden: 8 bis 12 'Ühr, 3 bis 6 Uhr Bezirkshauptmann: Johann Ritter v. Haymerle,. k. k. Statt haltereirat Dr. Albert

Hausnummer und Straße Postgasse Rennweg Name des Hauses oder Hofes Name des Eigentümers Alte Münze Ober-Gymnasium Rediffianum Gasthaus Burggräfler Gasthof Stern Bezirksgericht Zivilkommissariat Hofelehaus Kapuzinerkloster Hotel Europa Ladurnerhaus Gasthaus Roter Adler Gritsch-Haus Hotel Sonne Hotel Graf von Meran Hotel-Pension Viktoria Oskar Ellmenreich Josef Pritzi Berta Witwe Jenewein Josef und Anna Ober- huber Arduin Bernabò Friedrich Pleticha Jakob Oettls Kinder Stadt Meran Stift Marienberg