74 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_240_object_5631532.png
Page 240 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
Hier eine Liste der Podestä in Villanders vom 16. Mai 1926 bis zur Wiederherstellung der deutschen Gemeindeverwaltung im September 1943: 1 Name Titel Geb.-Ort Geb.-Datum Zivilstd. Beruf Studium PNF 2 Hinweise POD/CP 3 Moresco Giocondo Spor Maggiore (Trentino) 28. 5.1900 Frau Kinder Advokat Diplom 20. 4. 1926 POD: Villanders, Lajen, Waid bruck, Barbian: seit 16. Mai 1926 bis Oktober 1929. CP: Villanders, Klausen: seit Mai 1941 POD: Villanders, Klausen: seit Jän.1942. Schievano Enrico Cav. Schio

28.1.1892 Frau Kinder Matura 8. 7. 1931 CP: Villanders, Lajen, Waidbruck, Barbian: seit Oktober 1929. POD: seit Okt. 1929 bis Juni 1930. Tabarelli De Fatis Benedetto Dott. Doktorat POD: Villanders, Lajen, Waidbruck, Barbian: bis Jänner 1931. Sergio Antonio CP: Villanders, Lajen, Waidbruck, Barbian: seit Jänner 1931 bis März/April 1932. Bonifacci Anselmo Cav. Serravalle a Po 25. 8. 1888 Frau Kinder keine Matura 12.2. 1921 Inspektor der 2. Zone der„Fasci“ der Provinz CP: Villanders, Lajen, Waidbruck

. 1899 Frau Kinder Grund besitzer techn. Schule April 1921 Marsch auf Rom; viele Ämter innegehabt CP: Villanders, Klausen, Villnöss: seit Februar 1935 bis Oktober 1935 und April 1936. Zanframundo Giovanni Battista Comm. Dott. Präfektur rat Diplom Zeitweise Verwaltung: Villanders, Villnöss, Klausen: seit April 1936 bis August 1936. Carlotti Giovanni Montebello Vicentino 24. 8. 1893 Frau Diplom 12.7. 1922 diverse Kriegsaus zeichnungen CP: Villanders, Klausen, Villnöss: seit August 1936. POD: seit

September 1936 bis November 1938. Buccelli Vittorio Orvieto 7. 3.1880 Frau Kinder Journalist techn. Schule 19.11.1922 CP: Villanders, Klausen: seit Dezember 1938. POD: seit August 1939 bis März 1941. Maio Giuseppe Vize- Präfektur- Sekretär Diplom CP: Villanders, Klausen: seit März 1941 bis Mai 1941 1 Archivio centrale dello Stato. Rom. Podestä (1926-1946), Büste 92, 93, 94. 2 PNF = Datum der Einschreibung als PNF (Partito Nazionale Fascista)-Mitglied 3 POD/CP = Podestä oder Commissario Prefettizio

1
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_407_object_5631699.png
Page 407 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
, Johann, Alois, Franz, Peter, Karl, Anna und Maria Unterthiner zu jeweils 1/8 1970 und 1971 erbt und kauft Franz Unterthiner von seinem Vater bzw. von seinen Geschwistern 1988 kauft Johann Unterthiner von seinem Vater Franz Unterthiner EISENSTECK EZ 127 I Grundherrschaften: Pfarrwidum Villanders, Georg Nägele, Maria Barbara von Walther zu Herbstenburg und Frankenegg, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1777 Maria Theres von Leis kauft von Josef Iganz Rogen

zu Klausen 1783 Maria Johanna von Bachmann kauft von ihrer Mutter Maria Theres von Leis 1788 Anton Gasser und seine Frau kaufen von Maria Johanna von Bachmann 1799 Anton Gasser und Maria Mayrhofer übergeben an ihren Sohn Lorenz Gasser 1836 Lorenz Gasser vermacht an seinen Sohn Joseph Gasser 1847 Alois Erlacher und seine Frau Anna Lageder kaufen von Josef Gasser 1860 Alois Erlacher und seine Frau übergeben an ihren Sohn Alois Erlacher 1892 Johann Baumgartner kauft von Alois Erlacher 1892 Johann

Brixen, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr, Seelaushof. 1780 Joseph Schrott 1795 Joseph Schrott kauft von den Eheleuten Maria Noflatscher und Joseph Erlacher 1810 Joseph Klammsteiner (Unterkofler in Sauders) kauft von Joseph Schrott 1810 Joseph Klammsteiner vermacht an seinen Sohn Johann Klammsteiner

2
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_463_object_5631755.png
Page 463 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
w Waalhaua (Waal, hauen), w.: Hacke (zum Graben oder Reinigen von Wasserwaalen). waggelet: (wackelig): unstabil. Wäggs-pinggl, m: Anschwellung, die die Dasselfliege bei Rindern verursacht. Waibrmensch, s.; Mehrzahl: Waibrlait (Weibsleute): Frau(en); a waxes Waibermensch = eine fesche Frau. Waichetr (Weichender), m.: Nicht-Hoferbe. Waichprumm (Weihbrunnen), m.: Weihwasser; Waich- prumm-Kachala: Weihwasserbehälter. Waidnpfinstig (geweihter Donnerstag), m.: Grün donnerstag Wainloatr (Wein-leiter

: welcher, welche, welches. Worb, m.: Sensenstiel. wösch: „unpaar“ (= ungerade Zahl) beim Speckerspiel; pour odr wösch = paar oder unpaar. Wougnsun, m.: Bestandteil eines Holzradpfluges. Wousn, m.: Rasen(stück), Wasen; auch abschätzig für ei ne Frau. Wuchtl, w.: Gebäck aus Germteig; auch: Weib mit vollem Busen. Wurf (von werfen, gebären), m.: mehrere Jungtiere, die zur gleichen Zeit geboren werden, bes. bei Schweinen gebräuchlich. Wurschtkittl (Wurst-Kittel), m.: schwarzer, langer Trach tenlodenkittel; die Kittlwurscht

ist das runde, wurstar tige Stoffbündel bei der Frauenkleidung, um die Taille zu betonen. wus(e)rn: hastig und übereilt arbeiten, handeln und re den. z zacha: zäh (z. B. Brot), feucht (Heu, Wäsche), schwer (Ar beit, Tag), widerstandfähig (Mensch); zacha Kräpfn: Krapfen aus Kartoffelteig. Zäggl (Mz.: Zaggl), m.; Eiszäggl: Zapfen, Eiszapfen; Lumpen, auch verächtlich für Kleidungsstücke; Zäg- gler, m.: Schimpfwort, z’ämmen giahn (zu ammen gehen): bei einer Frau im Wo chenbett (Wöchnerin) aufwarten, zandln

3
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_250_object_5631542.png
Page 250 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
dann doch angenommen. Und am 2. Februar 1945 konnte Frau Meraner mit acht Kindern die Rückfahrt antreten, während ihr Mann noch in Freiberg zu rückgehalten wurde, um das Vieh zu versorgen. Sohn Luis und Tochter Frieda blieben bei ihm, weil er sich infolge einer gesprengten Kniescheibe bei der Ar beit schwertat. Auch Stefania durfte nicht mit. Sie konnte erst später mit dem Bacher-Franz, ihrem Arbeitgeber, die Rückwanderung antreten. Für Frau Meraner und die Kinder - Klein-Adolf war gerade

anvertraut hatte, umzuwechseln, aber niemand wollte die großen Scheine haben, die auf italienischem Staatsgebiet keinen Wert mehr hatten. Und so stand Frau Meraner mit ihren Kindern mittel los auf dem Klausner Bahnhof, war völlig erschöpft und hatte nur den einen Wunsch, für sich und ihre Kinder eine ruhige Ecke zu haben, um endlich wieder einmal richtig schlafen zu können. Sie wandte sich an die Kammmacherin im Trockerhaus, wo sie bereits in früheren Jahren einige Male entbunden hatte, und fand

noch lebten, das wusste nur Gott. Nach Frau Meraners Abreise aus Freiberg musste sich ihr Mann tagelang im Krankenhaus das Knie behandeln lassen, währenddessen Luis und Frieda die Arbeit in Stall und Scheune verrichteten. Frieda erinnert sich noch genau, wie sie und ihr Bruder sich versteckten, als Mutter und Geschwister den Hof ver ließen, und wie sie heimlich weinten, wie sie sich gegenseitig Mut machten, in dem sie Heimatlieder sangen, und wie sie Angst hatten bei den Luftangriffen auf Troppau, obwohl

4
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_449_object_5631741.png
Page 449 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
ge achtet werden, dass sie nicht zu viel auf „Spitz odr Homma“ geht; auch für Hamme (ein Stück Schinken). Hörbiga (Herberge), w.: Unterkunft, Behausung; auhör- bign = alte arbeitsunfähige Dienstboten am Hofe be herbergen und verpflegen. Hottl, w.: dicke Frau. Hottr, w.: sumpfiger Almboden (z. B. Maschötscher Hottr). hott(e)ret: weich, schwabbelig, hötzig (von Hetz): lustig, unterhaltsam. Hungerloch, s.: Bauchhöhle des Rindes. hüü!: Startbefehl für Zugtiere. (Gegenteil: ööh! oder öha!) Hunt, Mz.: Hunta

, m: Stütze unter Stubenbänken; För derwagen im Bergbau, huntn: (wie einen Hund) schlecht behandeln; Mittelwort der Vgh.: khuntet. hura-hara: schnell und ohne Unterbrechung arbeitend, huraasig: rasend, aufbrausend, wild, hysterisch. Huschpl, w.: zappelige, schusselige, oberflächliche Frau; seltener: Huschpier, m.: schusseliger Mann, huttelet (siehe Huttl): zerrissen, zerschlissen (Kleid, auch für eine zerfallene Hütte). Huttl, w.: Fetzen, Tuch. huttln: hudeln, zu schnell und oberflächlich arbeiten

; auch: in großen Flocken schneien. Huttlpix (Huttel-Büchse), Stopslpix (Stöpselbüchse), w.: Holzrohr mit 2 Stöpseln zum Schießenspielen für Kin der. Huttlwaibala, s.: Frau Holle; auch für eine Frau, die alte Kleider (Schweineborsten ...) gesammelt und gehandelt hat. Kü) Iachling, m.: langer, roher Lederriemen, iberhäbs: pauschal, alles inbegriffen. Ibergschia (Überschuh), s.: Lederteil bei Koschpn (Holz- schuhen). iberschi: obenauf, hinauf, aufwärts, empor; do geaht’s iberschi = da geht es steil hinauf

5
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_106_object_5631398.png
Page 106 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
. Er übernachtete stets unter freiem Himmel und aß nur, was man ihm freiwillig zu essen bot. So kam er nach Arko und hörte, daß Graf Arrigo in einer blutschändlichen Ehe lebe. Er stieg muthig den Schloßhügel hinan und trat in den Garten. In einer Laube von hochstäm migen Lorbeerbüschen saß Arrigo kosend mit seiner schönen Frau. Lugano nah te sich ihm mit gesenkten Blicken, kniete vor dem liebenden Paare nieder und sang mit heller Stimme: ,Lugano, der arme Pfarrer von Villanders, bittet euch Buße zu thun

, leg te sich neben ihm nieder und wärmte ihn mit seinem zottigen Pelze. Beim An bruche des Tages stand ein Knäblein vor ihm mit einem Weizenbrote und einem Becher Wein. Er stärkte sich durch diese Speise und schwang sich auf den Rücken des Bären. So ritt er singend von dannen. Dadurch erbittert, schüttete Arrigos Frau eine ätzende Lauge auf ihn herunter. Davon wurde er blind. Aber unaufhörlich wiederholte er: ,Lugano, der arme Pfarrer von Villanders, bittet euch Buße zu thun.‘ Arrigo sandte

von Villanders, bittet euch Buße zu thun.‘ Die Bergbewohner eilten auf sei nen Ruf herbei; er wurde immer schwächer und verschied gegen Aufgang der Sonne. Der Bär entfernte sich tiefbetrübt, nachdem er ihm Hände, Füße und Angesicht beleckt hatte. Man baute über dem Grab eine Kirche und der Stein, an dem er starb, ward als Grundstein eingesenkt. Nach 33 Jahren fand man in derselben eine abgemagerte Frau vor dem Altäre todt. Nähere Untersuchung zeigte, daß es Arrigos abgemagerte Frau war, die bußfertig

6
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_405_object_5631697.png
Page 405 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
( 1941 ) OBERGASS EZ 118 I Grundherrschaften: Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Pfarrwidum Villanders, St.-Stephans-Pfarrkirche Villanders, Spital zum Hl. Geist Bruneck, St.-Moritz-Kirche Sauders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr, Köchlhof. 1761 Maria Nindl vermacht an ihren Sohn Peter Penn 1790 Peter Penn verkauft an seinen Sohn Peter Penn 1813 Peter Penn verkauft an Johann Rabensteiner (Obergruber) 1820 Anton Wenter (Gassersohn zu Saubach) kauft

Niederstätter 1963 und 1986 erbt Moritz Niederstätter von Anton Niederstätter LÄRM EZ 119 I Grundherrschaften: St.-Barbara-Kirche Brixen, St.-Stephans-Pfarrkirche Villanders, Pfarrwidum Villanders, Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1785 Magdalena Mayrhofer übergibt an ihren Sohn Franz Niederstätter 1795 Johann Niederstätter (Bartegger) erbt von seinem Bruder Franz Niederstätter 1795 Johann Niederstätter verkauft an die Eheleute

Johann Winkler und Maria Gasser 1817 Johann Winkler und seine Frau Maria Gasser überlassen an ihren Sohn Johann Winkler 1842 Johann Winkler überlässt an seinen Sohn Josef Winkler 1876 Josef Winkler überlässt an seinen Sohn Josef Winkler 1912 übernimmt Josef Winkler jun. vom Vater Josef Winkler 1948 Josef Winkler übergibt an seinen Sohn Josef Winkler 1952 Josef Winkler übergibt an seinen Sohn Johann Winkler 1977 Johann Winkler übergibt an seinen Sohn Josef Winkler ( 1929 ) RAUSCHER EZ 120

I Grundherrschaften: Kloster St. Klara Brixen, Pfarrwidum Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1777 Joseph Noflatscher überlässt an seinen Sohn Joseph Noflatscher 1822 Joseph Noflatscher verkauft an Jakob Pichler 1838 Jakob Pichler übergibt an seinen Sohn Georg Pichler 1850 Georg Pichler übergibt an seine Tochter Barbara Pichler verh. Niederstätter (Untergasserin in Sauders) 1899 übergibt Barbara Pichler verh. Niederstätter an ihren Sohn Josef Niederstätter 1902

7
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_408_object_5631700.png
Page 408 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
1854 Johann Klammsteiner vermacht an seinen Sohn Johann Klammsteiner 1864 Johann Klammsteiner vermacht an seinen Sohn Georg Klammsteiner 1904 Johann Unterthiner (Plattnersohn) erbt von Georg Klammsteiner 1913 erbt Anna Unterthiner von Johann Unterthiner 1953 kauft Johann Hofer von Anna Unterthiner UNTERAICHNER EZ 129 I Grundherrschaften: St.-Stephans-Pfarrkirche Villanders, Pfarrwidum Villanders, Drey Kirchen im Wald, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1786

, Josef, Johann Barbara und Theresia Niederstätter zu jeweils 3/24 1984 und 1986 erbt und kauft Josef Niederstätter HARB EZ 130 I Grundherrschaften: Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr, Pfarrwidum Villanders. 1776 Kristian Baumgartner kauft von der Mutter Elisabeth Rabensteiner 1808 Josef Baumgartner kauft vom Vater Kristian Baumgartner 1849 Josef Baumgartner kauft vom Vater Josef Baumgartner 1883 Josef Baumgartner kauft vom Vater Josef Baumgartner 1892 kauft Johann

kauft von Alfonso Daporta und Maria Schölzhorn PARJÖL EZ 132 I Grundherrschaften: Pfarrwidum Villanders, Grafen von Fuchs zu Fuchsberg, Joseph Jakob von Spreng zu Störzing, Maria Elisabeth von Walter zu Herbstenburg. 1905 kauft Johann Fink (Innwohner beim Wardinger) von Josef Rabensteiner (Wardinger) 1930 erbt Georg Fink von seinem Vater Johann Fink 1984 kauft Hubert Fink vom Vater Georg Fink RAIN EZ 133 I Grundherrschaften: Pfarrwidum Villanders, Johannserhof. 1847 Alois Erlacher und seine Frau

Anna Lageder kaufen von Josef Gasser (Eisenstecken) 1860 Alois Erlacher und seine Frau Anna Lageder übergeben an ihren Sohn Alois Erlacher 1892 Johann Baumgartner (Harmsohn) kauft von Alois Erlacher

8
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_404_object_5631696.png
Page 404 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
SCHROTT EZ 113 I Grundherrschaften: Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Pfarrwidum Villanders, Schloss Summersberg Gufidaun, Frühmessnerbeneficium Barbian, Zollamt Kollmann, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1765 Michael Brunner kauft von Joseph Hinterwaldner (Schmiedemeister in Villanders) 1783 Michael Brunner verkauft an Johann Gasser (Unterkreuzersohn in Barbian) 1800 Augschöll Anna vermacht an ihren Sohn Joseph Steinmann 1832 Josef Steinmann verkauft

an seine Tochter Maria Steinmann 1869 Maria Steinmann verh. Hofer vererbt an ihren Sohn Johann Hofer 1903 Johann Hofer übernimmt vom Vater Johann Hofer 1926 Johann Hofer jun. übernimmt vom Vater Johann Hofer 1963 Maria Hofer erbt vom Vater Johann Hofer 1991 kauft Josef Kußtatscher von Maria Hofer WINKLER EZ 115 I Grundherrschaften: Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Joseph Kaspian Lachmiller, Pfleggericht Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1765 Joseph

von Wolkenstein und Trostburg, Pfarrwidum Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr, Winklerhof. 1780 Johann Schrott 1798 Maria Schrott und Joseph Niederstätter erben von Johann Schrott 1833 Maria Schrott Wwe. Niederstätter und Joseph Niederstätter vermachen an ihren Sohn Joseph Niederstätter 1847 Joseph Niederstätter vererbt an seinen Sohn Joseph Niederstätter 1863 Josef Niederstätter übernimmt vom Vater Josef Niederstätter 1920 Josef Niederstätter jun. erbt

vom Vater Josef Niederstätter 1953 Peter Niederstätter kauft vom Vater Josef Niederstätter 1994 Roman Niederstätter kauft vom Vater Peter Niederstätter UNTERGASS EZ 117 I Grundherrschaften: Schloss Summersberg Gufidaun, Zollamt Kollmann, Pfarrwidum Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1782 Anna Vorhauser kauft vom Vater Bartlmee Vorhauser 1783 Anna Vorhauser verkauft an ihre Schwester Barbara Vorhauser und deren Bräutigam Jakob Rabensteiner

9
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_462_object_5631754.png
Page 462 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
(nur bei Hüh nern). Tschorgg, m. oder Tschorgga, w.: Schimpfwort für eine schlampig gekleidete Person, auch für Hinter- wäldler/in; das Eigenschaftswort dazu: tschorgget. Tschuff oder Hoor-tschuff, m.: größere Haarwelle über der Stirn (meist künstlich). tschumm(e)ln, umer-tschummeln: (herum)kommandie- ren; willkürlich befehlen, tschunggat: Bezeichnung für ein Rind mit abstehenden Hörnern; im übertragenen Sinn auch für eine häßliche Frau. Tschunggl, w.: Haarknoten bei Frauen; (Ochsen)tschunggl: Lederstrick

, der an den Hörnern befestigt wird und mit denen Rinder geführt werden, tschuret, tschurelet: kraus, zerzaust (nur bei Haaren). Tschurtscha: Samenzapfen der Nadelhözer; Türgg- Tschurtscha: Maisfruchtkolben. Tschuttr, w.: ausgehöhlter Kürbis, der als Trinkgefäß dient; auch abschätzig für eine lustig-einfältige Frau, tschwalln: wankend gehen, verpetzen; tschwallet: mit wackeligem Gang, tschwattelet: nicht standfest (z. B. auch bei einem Stuhl oder Tisch). Tschwattlr, m.: schwankende Person, auch Schimpfwort

. Tschwettr, auch: Schwettr (von sweater), m.: gestrickte Wolljacke. Tudlkoppa oder Oltweibrkoppa, w.: dicke, große Frau- en(trachten)mütze. Tüll, m: männliches Schaf, tullet: stumpf. tulln: launisch und nachtragend sein, nicht mehr reden („Tullele hüetn“ bei Kindern), tummen: düngen. Tummet, s.: Düngung; Tumm-Hai (Dung-Heu), s.: Heu von gedüngter Almwiese. Turtn, m.: Torte. Tuttn, m.: Zitze. Tuxer, m.: Überrock aus Loden. u Uasch (mhd.: nuosch), m.: Abflußrinne (Trafuasch = Traufrinne; Gussuasch

10
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_305_object_5631597.png
Page 305 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
Der Maler mit dem einen Arm Dr. Konrad Rabensteiner, Vülanders - Bozen Aufgeregt und außer Atem kam Werner Scholz im Klausner Gasthof „Zum Grauen Bären“ an, wo er mit Frau und Tochter Urlaub machte, und er erzählte begeistert, er habe nun das gefunden, wonach er schon lange gesucht habe. Sie müssten unbedingt Koffer und Rucksack packen und am nächsten Morgen mit kommen. Villanders heiße der Ort und Peterwirt das Gasthaus, über Quartier und Preis sei er mit den Wirtsleuten bereits einig geworden

. Und um seine Frau vollends zu überzeugen, zog er seinen Skizzen block aus der Rocktasche und schob ihn ihr hin. Am nächsten Morgen, es war ein Spätsommertag des Jahres 1958, übersiedelte dann Werner Scholz mit Frau und Tochter nach Villanders, und über zwei Jahr zehnte kam er nun Jahr für Jahr, auch zwei- und dreimal, ins Eisacktaler Berg dorf, wo er, wie er selbst immer wieder sagte, Licht tanken konnte, Weite und Wärme. Die Anreise war nicht lang, denn er lebte seit Ausbruch des Zweiten Weltkriegs

11
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_389_object_5631681.png
Page 389 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
, Taschglerhof. 1782 Elisabeth Jaufner 1796 Johann Winkler und seine Frau Maria Gasser kaufen von Johann Niederstätter (Partegger) 1835 Joseph Ploner Lin 21 1858 Josef Ploner verkauft an Johann Winkler (Kratzer) 1892 Johann Winkler erbt vom gleichnamigen Vater 1924 Johann Winkler übergibt an Josef Winkler 1980 und 1989 erbt Josef Winkler vom Vater Josef Winkler 1993 Josef Winkler vererbt an seine Frau Martha Gasser Wwe. Winkler zu 4/12 und an seine Kinder Martina, Regina, Hans Peter, Markus, Monika, Gertraud

, Urban und Claudia Winkler zu jeweils 1/12 MITTERHOF EZ 50 I Grundherrschaften. St.-Valentins-Kirche Verdings, St.-Stephans-Pfarrkirche Villanders, St.-Wolfsgangs-Kirche Schalders, K. K. Berggericht Klausen. 1797 Maria Klammer vermacht an ihre Tochter Elisabeth Plattner 1817 Joseph Braun erbt von seiner Mutter Elisabeth Plattner 1849 Joseph Braun übergibt an seinen Sohn Joseph Braun 1856 Josef Braun übergibt an seine Frau Kreszenz Gasser

12
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_403_object_5631695.png
Page 403 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
, Paul Weisensteiner Brixen. 1780 Agnes Brunner 1789 Agnes Brunner verkauft an Joseph Rabensteiner (Obertheimersohn) und an dessen Frau Maria Gasser 1816 Joseph Rabensteiner und Maria Gasser verkaufen an ihren Sohn Joseph Gasser 1848 Josef Gasser verkauft an Johann Untermarzoner 1860 Johann Untermarzoner vererbt an seinen Sohn Johann Untermarzoner 1898 Johann Untermarzoner erbt von seinem Vater Johann Untermarzoner 1937 erben Johann, Barbara und Georg Untermarzoner zu jeweils 1/3 1958 die Quote

von 1/3 des Georg Untermarzoner erben: Barbara Schölzhorn Wwe. Untermarzoner zu 1/9, Johann Untermarzoner zu 4/9, Barbara Untermarzoner zu 4/9 1959 Johann Hofer kauft von der Mutter bzw. Schwester 1967 und 1988 erbt und kauft Franz-Johann Hofer von Johann Hofer KLAMMER in Sauders EZ 1111 Grundherrschaften: Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Pfarrwidum Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara von Mayr. 1780 Georg Ganner 1784 Maria Formessner und Georg Ganner verkaufen

an ihren Sohn Andree Ganner 1797 verkauft Andree Ganner an Maria Kelderer (Oberkoflerin) 1834 Maria Kelderer vermacht an ihren Enkel Josef Brunner 1882 Josef Brunner erbt vom Vater Josef Brunner 1918 Josef Brunner übergibt an seinen Sohn Josef Brunner jun. 1964 Johann Brunner kauft von Josef Brunner 1996 Josef Brunner kauft von Johann Brunner UNTERKOFL EZ 112 I Grundherrschaften: Grafen von Wolkenstein und Trostburg, Pfarrwidum Villanders, Johann Nepomuck zu Thanhausen und seine Frau Katharina Barbara

13
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_247_object_5631539.png
Page 247 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
Freiberg hin und zurück - Abenteuer einer Auswandererfamilie Dr. Konrad Rabensteiner, Villanders - Bozen Einen schönen Bauernhof in bester Lage übernehmen, ein gutes Auskommen für die ganze Familie haben, deutsch unter Deutschen sein können - solche und ähnliche Versprechungen klangen verlockend und wie Musik in den Ohren des Jakob Meraner, „Stofler im Oberland“. Er hatte seinen ererbten Besitz nach ei nem Brand verkaufen müssen und fristete mit seiner Frau und den Kindern beim Hintern Fink

. Die Vorkehrungen waren getroffen, die Papiere samt Ahnenpass in Ordnung. Der Aufbruch in den Sudetengau konnte beginnen. Hochgestimmt und ohne sich lange umzudrehen, verließ der Stofler- Joggl mit Frau und zehn Kindern und einer vollbepackten Plünderfuhre das Finkenhöfl Richtung Klausen. Der Tanötscher geleitete ihn in einer Kutsche durch das Stadtl bis zum Bahnhof. Neugierige säumten die Stadtgasse, es war wie ein Festzug, und auch am Bahnhof drängten sich die Leute. Viele waren ge kommen, um die zwölfköpfige

Meraner kam im Gasthaus „Speckbacher“ unter, wo sie sich wie die anderen auch verschiedenen Prozeduren und Untersuchungen unterziehen musste. Frau Meraner litt sehr darunter, als sie sich vor fremden Leuten und auch ihren Kin dern entblößen musste. Nach fünf Tagen ging es weiter nach Wien. Die Kinder fühlten sich wohl auf der Fahrt, bestaunten die weiten Landschaften, die Dör fer und Türme, die vorbeiflitzten, das Vieh auf der Weide und die vielen fremden Menschen, die an den Bahnhöfen herumstanden

14
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_288_object_5631580.png
Page 288 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
g’richt, mir hob’n lei vier Bett’n in der ober’n Stub’n, da schlafen die Sarner (Sarntaler) drein, wann’s über die Alm zum Klausner Markt giahnJ Sie führte mich in den ersten Stock. Die hochgetürmten, dunkelüberzogenen Schlafstätten sahen freilich nicht sehr einladend aus. Da entdeckte ich ein ganz schmales Zimmerchen neben dem großen Raum, der dem unteren Wirtszimmer entsprach. Eine Bettstelle mit Matratze stand auch darin. , Sehen Sie, Frau Wirtin, da hab ich ja, was ich brauche

aus. Der, Photographisch^ erregte nicht geringere Neugier als der Maler. Der lustige Schmied, der in der Dorfgasse im mer die Pferde beschlug, hatte mich schon öfters darum angegangen, ihm das Innere des ,Kascht’ls‘ zu zeigen. Als ich einen neuen Film einzulegen hatte, suchte ich ihn auf. Er nahm mich mit in die obere Stube, in der seine Frau näh te, während sein zweijähriges Mädele auf dem Tisch saß. Mit Aufmerksamkeit folgte der Mann meinen Erklärungen. Unterdessen aß das Kind einen grasgrü nen Apfel

nach dem anderen von einem Teller weg. Ernst Loesch mit Frau in der Peterwirts-Küche (Mai 1941).

15
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_121_object_5631413.png
Page 121 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
. Die Kellerflüchtlinge, nun etwas ermutigt, trauten sich wieder ins Freie. Pater Prior und ich betreuten vor und in der nächsten Umgebung des Klosters verwundete Soldaten und trugen Gefallene aus dem Verkehr. Am späten Nach mittag kam ein Rotarmist mit umgehängter Maschinenpistole im Innern des Klosters auf P. Prior zu und brüllte: ,Du, Frau, wo ist Frau?‘ (Es wurde schein bar verraten, daß im Klosterkeller viele Frauen und junge Mädchen verborgen sind.) Pater Prior konnte den Russen beruhigen

und wird ihn schließlich auch los. Etwas später kam derselbe Russe wieder, diesmal war er merklich angeheitert und brutaler. Er hatte die Maschinenpistole in der Hand, fuchtelte und schrie nach Frau, suchte sich Pater Prior und dirigierte diesen mit vorgehaltener Ma schinenpistole bis vor den Marienaltar, wo er den Priester mit vier Pistolen schüssen ermordete.“ Vom Samariterdienst zum Martyrium Im Gedenkbuch der Pfarre Wiener Neustadt vermerkte kurz Domprobst Leo pold Uhl: „Nun wird zum Tod des Priors P. Rabensteiner

16
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_359_object_5631651.png
Page 359 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
, zugunsten der Rittner entschieden wurde. Der damalige Gemeindevorsteher von Villanders, der Stoaninger, hatte von den Rittnern als „Schmier“ sechs Paar Ochsen 2 bekommen und folglich gegen seine eigene Gemeinde falsch ausgesagt. Beim Stampfl in Klausen fanden die Ver handlungen statt. Im selben Momente, da der Stoaninger seine eigene Gemein de verriet, begann sich an seinem Hofe das Vieh wie toll zu gebärden. Dadurch wusste seine Frau sofort, dass ihr Mann Unrecht getan hatte. Von allen Bauern

und zerrte dermaßen an den Ketten, dass allen Angst wurde. Der Hirtenknabe auf der Villanderer Alm Einst hütete ein Knabe auf der Villanderer Alm seine Schafherde. Zur Mittags zeit, als die Sonne hoch stand, wurden die Tiere immer ruhig und legten sich nieder. Auch der Hirte konnte so für einige Zeit etwas ausrasten. Eines Tages, als er sich gerade niedersetzte, stand plötzlich eine schöne, junge Frau vor ihm und weinte bitter. Der Hirte, ein guter Bub, fragte nach der Ursache ihrer Trau-

17
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_248_object_5631540.png
Page 248 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
Freiberg, Endstation: Aussteigen! Während sich Jakob Meraner nach dem Be auftragten der Umsiedlungsbehörde umsah, richtete seine Frau mit Hilfe der älteren Kinder das aus Koffern, Säcken und Taschen bestehende Handgepäck zum Abtransport her und hatte alle Mühe die kleineren zu beruhigen. Der Frei berger Bürgermeister ließ es sich nicht nehmen, die vielköpfige Familie aus Vil- landers höchstpersönlich und mit geschwollenen Worten in der neuen Heimat zu begrüßen und sie anschließend

die hohen Erwartungen stark zusammen. Jakob Meraner, seine Frau und die Kinder guckten sich enttäuscht an, und sie alle spürten den Hass in den Blicken der alten Besitzer, die der Bürgermeister mit groben Worten zur Eile antrieb. Dass jemand seinetwegen Haus und Hof verlassen musste, wollte Jakob Meraner durchaus nicht akzeptieren. Aber was blieb ihm, der nun mit seiner Familie hier im fernen Freiberg vor dem ihm versprochenen Hof stand, anderes übrig, als sich den Gegebenheiten zu fügen? Später erfuhr

18
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_289_object_5631581.png
Page 289 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
Ernst Loesch: Beim Gimpele ,Schadet denn das dem Kinde nichts?‘ fragte ich dazwischen. ,0 beileib! Lärmen tuet sie schun diewetemal (manchmal) in der Nacht über Bauchwäah, aber machen tuet’s V nicht. Nägel han i sie no nötfress’n sög’n (se hen), sinscht alles/ Über den guten Humor der Villanderer habe ich mich oft gefreut. Einmal kam ei ne steinalte Frau ins Wirtshaus. ,Wie alt ist die? 1 fragte ich die Wirtin. ,1 woaß es a nöt, i moan, dö isch no beim Noah in der Arche gewe’n. ‘ Beim

,Steinbock‘ trank ich einmal ein Viertel Wein. Plötzlich sah ich, daß un ten ein großer Hund vorüberlief, der einen ganzen,Butterknollen 1 im Maul hat te. ,Da sehen Sie her, Frau Wirtin ‘, rief ich. ,Inser liebigschte Frucht (Anklänge an Worte aus einer Litanei)! 1 jammerte sie: ,Dös isch’n Seppl seiniger und der hat selber lei woltern g’schmeidig ze fress’n (der hat selber nur sehr notdürftig zu essen)!‘ Der Mesner, ein alter Mann mit heiterem Gesicht, erzählte immer vergnügt und witzig seine kleinen

19
Books
Category:
Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher
Year:
2002
Villanders : Porträt einer Eisacktaler Gemeinde
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/609846/609846_303_object_5631595.png
Page 303 of 471
Author: Augschöll Blasbichler, Annemarie ; Kußtatscher, Josef [Red.] / Annemarie Augschöll ... [Hrsg.: Bildungsausschuß Villanders. Red.: Sepp Kußtatscher]
Place: Villanders
Publisher: Bildungsausschuß
Physical description: 464 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 2., korr. Aufl.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Villanders ; s.Heimatkunde<br>g.Villanders ; z.Geschichte
Intern ID: 609846
. Das Klausner Museum be sitzt vier Zeichnungen, die er 1876/77, also während seiner Münchner Zeit an- gefertigt hat: „Araber“, „Mädchenkopf“, „Mann mit Pelzmütze“ und eine Rö telzeichnung seiner Mutter; das Stadtmuseum von Bozen hingegen das 1879 entstandene Ölporträt einer alten Frau. 1882 schuf er für den „Andreas-Hofer- Saal“ in Meran, und zwar auf Empfehlung Defreggers, die Kopien von dessen Gemälden „Hofer in der Hofburg zu Innsbruck“ und „Hofers letzter Gang“, wo bei er als Vorlage nur zwei ungenaue

den besten Klang“ hatte. Im Sommer 1922 starb seine Frau. Rabensteiner stürzte sich nur noch beharrlicher in seine Arbeit, der er bis ins hohe Alter „in voller geistiger und körperlicher Frische“ nachging, wie der Klausner Kunsttischler Karl Nußbaumer in seinem „Schiern“-Beitrag zum 80. Geburtstag seines Freun des bezeugt. Ein knappes Jahr später, am 4. Jänner 1930 starb Hans Rabenstei ner in seiner Klausner Wohnung an einer Lungenentzündung, die er sich wohl in seinem zugigen Atelier geholt

21