Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

H. Alberschwende) Brummer (Prumer H.Kelchsau, Brummberg R. S. Johann i. A,; PN. Brunmar). Brunner (Brunn und Brunner zahlreiche Höfe im Etsch-, Eisack- und Pustertal. z. B. Rüffian, Pas- seir, Teis, Lazfons), 1317 Egno de fonte de Caueys (Rüffian), 1390 Chunzo aus dem Prunne (Passeir), 1591 Valntein der Prunner Kirch probst s. Bartolome (Nafen-Teis), 1572 den Prunnhof zu Verdings paut Caspar Pruner. Brunauer (BrunauH.Haiming). Bründlinger (Bröndling H. Ranisberg, Schwendberg). Bruni (W.Vallarsa; PN. Bruni

). Brunnegger (H. Lutfach). Brunnhofer (Brunnhof Dorf Tirol, S Johann). Brunnthaler (Brunntal, heute Sennhütte Eben, Waidring). Bstieler (Bstiel H. Prägraten). Büchel (H. Nenzing, Raggal). Bücher (Buoch, Buochs, Buö- cher H. in allen Teilen des Landes, %. B. Ulten, Passeir), 1394 Sweig- lin Puocher de Pisbolgreim (Ulten), 1553 Cristi zu Puchn. Georg Bücher vonAxams, 1809 Führer derTiroler an der Gallwiese, stammt wahrsch. vom Buchhofe in Mutters. Buchner (H. Ritten, Buchen H. Rietz, Kitzbüchl). Buchauer

(Buchau H. Brisen i. T., Ellmau, Aurach). Buchberg er (Buchberg H. Brei tenbach. S. Johann). B u eh e b n e i-(BuchebenH. Bran denberg). Buchensteiner (wahrsch.einer ansBuchensteinTal und Gemeinde). Buchholzer (Buchholz H. Schwarzenberg) Buchinann (H Kirctibüchl). B u c h s ch w e n t e r (Buchsehwent W Brixen i. T.). Bühler (Bühl H Sulzberg. Büh ler H. Wangen, Signat. Bühla H. Martell), 1486 Albrecht Pühler zu Signan, 1374 Nicolaus Pühier (Mar tell), s Pichler. Bundschuh — Puntschuch (Buntsch, 1583

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 16 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

30 Ausfern, wohl auch ein verschol lener BN. in Südtirol, wo der FN. auf den Höhen und im EtscMale blüht). Bewaller (Bewail-H. Eggental; bei Wald. Unmittelbar an die Felder schließt sich der schöne Bewaller Wald und dann beginnt der präch tige Karer Forst. Wald wird in dieser Gegend gerne angeglichen, vgl. die HN. Waller statt Walder, Wallbam statt Waldbaum. Bichl (Bichl, Bühel, Höfe lind Weiler, Bicheln H S. Johann, R. Joehbevg, Kirchdorf), Bichlmair, Bichlmeyr (H. Gö- riacb, s. Pichlmair

. Blachfelner (Blachfeld R. Ranggen). Blasbichler(BlasbüchlHLanan, Pfeffersberg, Mittewald), 1577 W olf- gang Plaspüchler (Lanan). Blasinger (Blasiger H. Laurein, zu Biasing H. Deutschgegend; aus dem PN. Blasius mit deutscher Ableitung), 1658 Joh. Blasigner (Laurein), 1670 Christan Blasinger (S. Felix), vgl. Zublasing. Blasisker (Plastik; Windisch. Matrei). Blattl (Ii. S. Johann, Going; PN. Biadilo?). Christian Blattl von S. Johann war 1809 Hauptmann der Männer von Pillersee. Bliem (Bliemer H. Aschau

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 29 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

H. Gnaden wald, Reiih, Heißen H. S. Johann; PN. Huzo = Hugizo Stark 89. Heis könnte auch der PN. Math eis sein), 1777 Joachim Heis h. i. den Heisenhof, 1499 Toman Hews zu Weißenpaeh (Sarntal). Heiscler, Häuseler (B. Jaufen- tal, Häusler H. Wiesen usw.) Heisl (Häusl H. Fügenberg, Sehwendberg, Kirchdorf). Heisinger (H. Hart; -vielleicht PÌS T . Isunc, da H leicht vorge schlagen wird). Held, Hòld (Béld H. Wolfs- gruoben-Ritten, Holden H. Gries- am Brenner; PN. Helid), 1514 Lienhard Held (Wolfsgruoben

, Latzfons, 1415 curia da hinten), Michel Hindner (Latzfons). Hii'ber (H. Rein, Hirbe H. Gsies, Vilgraten; mhd. daz hurwe = feuchter, kotiger Boden, sinn verwandt mit hulwa).. Hirner (H. S. Johann i, A., .1751 Hirnerhof auf Tirol, 1418 Hainr. Hürnein, 1369 Malheus Hurnein; mhd. humin = von Horn, mit einer Hornhaut über zogen, „Sifrit der hornin'), 1536 Martin Hirner (Tirol). Hirsch, Hirscher (Hirschen H. Söll, Hirschenhof Pfatten). Hirschler (H. Soil, Hirschl B. Kirchberg; die Form Hirschl zu Hirsch

zeigt, daß die PN. Hirz und Hirzel vorliegen). Hirschberger (Hirschborg H. S. Johann, Schloß Wenns),

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 99 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

196 Beimann H. Tiers, Flirseh PN. Berman F. 263. Bernardi H. Miola, R. Ron- cegno. PN. Bernhard. B eTnharäH.Föilan,EllmauPN. Berti R. Torcegno. KN. Berto, Perhto F. 281. Bertoldi R. Lavarone. PN. Berhtold. BiklH,Dainüis,PicklH.Deutsch- nofen. KN, Bikilo F. 301. Blattl H. Going, S. Johann. KN. Biadilo F. 309. Braun H. Vilanders, Ritten u. ö. KN. Bruno. Brenner H. Waidring, Kais, Flirseh. KN. Brenne F. 336. Bruni W. Vallarsa. KN. Bruni F. 338. Burger H. Lanan, Wangen u. ö. KN. Burgo F. 347. Bürgl

H. S. Johann im Walde. PN. Feraher, Fercher F. 503. Foli H. Kastelrut. PN. Volo, Voli F. 512. Frank FI. Brixen im Tal, Fran ken H. S. Johann in Ahm. PN. Franco F. 515. Freidank (heute Freiding) H. Kastelrut. Von Forst, noch nicht verzeichnet, später nicht selten, vgl. Fridankes Bescheidenheit, Fr ick H. Passeir. KN. Fricco F. 522, vgl. Stark 175/ Fridl H. Höttingerau, Fridel H.Terragnol. KN. Fridilo zu Frido, Fridrich. Fr idi er H. S.Veit in Defreggen, wie vorher. Frimmler H. Vels, Ritten. KN. Frumilo

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 53 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

. Redensberg heifit ein Hof in Nider- rasen, 1500 die Redensperger, 1322 Maierhof zu Rodensperg, 1142 mansus apud Rodenesperch; PN. Rodini), 1478 Sigmund Rädensperger, 1509 HansRödens- berger (Olang). Reh (im Reh R. Siibertal V.; mhd. daz ré = Leichnam, davon unser Rechbrett — Leichenbett, dann = Grab, Begräbnis). Rehbichler (Rehbüch) H. Kitz- büchl; rè, rèwes oder rè, réhes, beides möglich). Rehm (H. Scheffau; PN. Rai mo?). Rehvl (heute Rehrler H. Sankt Johann, Rerla H. Aurach). Reich (Reichen H. Ampass

Hauptmann einer Kompagnie von ! Kossen. | Rella (H. Grumes). Remp (H. Rüffian, Jenesien; PN. Rampo, Rembert),1520Jochum Rémp z. vom Rempenhof, 1394 Lienhard Rempp (Rüffian). • Remler(H.Wind.-Matrei;Kose- nanie.Raimilo?), vgl. Rehm. Rendi (H. Perdonig-Eppan; i Kosename Randilo). | Renner (H. Petersberg; PN. 'Rener, Reginher). i Renzi, Renzler H. Mülbach; | Koseform Renzilo zu Renzo, Ranzo). ' Res eh, Rösch (Ii. Tisens, Re- schen H. Mils, S. Johann; PN. Rezo Stark 81 ?), 1316 Hainr. Resche, 1296 in praes

. 'Rettenbacher (ReatenbachH. Hafling, 1394 curia Rötenpach, H. S. Johann, R. Sölden, Westendorf). RettenmoseT (Rettenmos II. Waidring). Rettenstainer (Rettenstain H. Buch), vgl. Rottensteiner. Retten wander, Rettenwender (Rettenwand R. Fieberbrunn), vgl. Rotwand auf dem Ritten. Reyer (Reyen H. Gsies); Rhomberg (Rhomberg, Rhoden berg R. Oberdorf-Dornbirn). Ribiser, Ribcser (Ribitz H. Welschnofen; zu Iat. ripa), 1559 Hans Rifes. Ribner (H. Sarntal, abgegange ner H. aufHochquadrat-Partschins ; Riben, verschoben

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 58 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

Schlö'sser (Schlösshof Taufers in Vinschgau). Schluckner (Schlucke H. Pins wang). Schinderbacher (Schluder bach H. und R. Toblach). S c h m a d 1 (Schmadlbaur Schwaz, Schmädle Vorsäss Mellau). Schmalen au er (jetzt Schmalau H. Kitzbüchl, S Johann). Schmal7. (H. Afing, Törlan), 1565 Christan Schmalz (Afing), 1561 Konrad Schmalz zu Sibenaich (Törlan). Schmalzl (H.Kastelrut,Ritten), 1441 Thomas Schmalzel (Ritten). Schmalzgruber (Schmalz- gruob H. Gargazon, Sarntal), 1545 Barbara Wolfgangen Schmalz

(Schnait H. S. Jo hann, Kirchberg; mhd. diu sneite == durch denWald gehauenerWeg). Schneitter, Schneiter (Ii. Ara- pass). Schnait!, Schneitl (H. Brixen i. T., Jochberg). Schnaller (Schnall H. S. Veit i. Dfr., Söll). Schnapfl H. Walchsee, Söll). Schnatz (11. Naturns, Fließ), 1493 Hans auf Schonatz (Naturns). Schneeberger (Schneeberg H. Pichlern, Brixen i. T ). Schneider (R. Schwarzenberg, Bildstein, Schneidern H: S. Johann, Fieberbrunn, Jochberg). Schnell, Schnöll (H. Obermais, Velturns; PN. Snello

(Schönbüchl H. S. Johann i. A.). Schöneggfer (Schönegg H. Tschars, Ulten, Vilgraten), 1504 Hainr. Schönegger (Tschars), 1343 Ullin Schonekker (Ulten). Schönfelder (Schönfell H. Unterangerberg, Schönfeld Alpe Tiersee). Schönhuber (Schönhnben R. Toblach). Schönleitner (Schönleit H. Partschins, Marling, Schönleifen Alpe Achental, Brandenberg). Schönthaler (Schöntel R. Mittelberg, Schöntal, jetzt Alpen Prettau, Gerlos, Kirchberg). Schönweger (Schönweg H. Partschins), 1640 Ziprion Schen- weger auf der untern

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 30 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

, das noch Andreas Hofer gesehen. H o chf ellner (HochfeldH.Rohr berg, Unterangerberg, S. Johann). Hochfilzer (Hochfilzen, Dörf chen in Pillersee. Vielleicht hieß auch ein Hof im Weiler Filzen der Gemeinde Aurach oder der Gemein de S. Jakob im Hans Hochfilzen). Hochgruber (H. Mühvald). Hochhauser (Hochhaus H. Al- gund, Brugg u. ö.). Hochhuber (Ilochhuob H. Par- tschins,Tschars), 1531 Jann Hueber z. von der Hohen Hueben (Par- tschins). Hochkofler (H. Ritten, Vil- graten), 1237 Meinhard de Höhen- chovale (Ritten

), 1566 Bartholme Hofsteter (Tisens), 1564 Hans Hof- stetter (Latzfons). Höger (H. Gnadenwald; PN. Hogeri). Högl (H. Weerberg, Kitzbüchl; Kosename Hogilo). Högler (Höglern H. Rissberg- Kitzbüchl). 59 Hoher (Hohen R. Oberlangen- egg)- Hohenau er (Hohenauberg H. Aurach). Hohenegger (H. Reschen), vgl. Hochegger. Hohenegger (Hochenegg R. Roppen). Hohenhauser (Hohenhaus H. Volders, 1296 Hohenhauserhof in der Brixner Gegend, s. A. T. Re gest. 276). Hohenleitner (Hohenleiten H. S. Johann), vgl. Hochleitner

). Holzeggcr (Holzegg H. Hart). Holzhammer (Holzham W. Westendorf; ham — haim). Sev. Holzhammer war 1809 Hauptmann der Thaurer. Holzhauser (Holzhausen H. Söll). Holzknecht (heute Holzer, 1681 und 1450 Holzknecht H. Schlaneid- Melten), 1493 Lienhard Holzknecht (Schlaneid). Holzlechner (Holzlechen H. Passeir, S. Johann i. A., Prettau). Holzleitner Holzleiten FI.Joch berg, R. Obsteig, Rietz). Holzmann (H. Jenesien,Törlan, Velturnsu.ö.;HolzmanistauchPN.). Holzmeister (H. S. Jakob in Haus). Hölzlsauer (Hölzls

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 22 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

). Flörl (Florier H. Halzenberg-, kleiner Flor). Flöß (FI. S. Martin an der Gader, Kastelrut). Fluckinger, Flockinger (Fluk- . king FI. Wörgl; PN. Flucho?). Flunger (R. Kappl, der Flum- hof in Ulten heißt 1423 hof in Vallung; vai lung = Langtal). Fluhrer (Flura H. Martell, Paflur H. Tanas). Föger (Feger H. Kastelrut). Foidl (H. S. Johann). Folie (FaliehofSlilis, altVelief). Foil (H. Kastelrut, 1550 zum Folien. Folen H. Ulten, 1423 der hoff zum Foln; PN. Volo), 1399 Niclaw der Vole (Ulten). Fontanella

- Ritten). Forsthofer (Forsthof H. Ge- gend-Ulten), 1590 Cristi Vorst- hofer. Forstlechner (Forstlechen, Forstlacb II. Prügraten). Fösinger (Fösing, 1420 Fesan H. Lajen), 1551 Hans Vesinger inhaber des Vesingerhofs. Fradl (Fradls H. Brandberg). 43 Fra in er (Fraina R. Canazei, Fraine R. Sover), s. Freiner und Frener. Franberger (Frahnberg H. S. Johann). Fran dl (H. S. Ulrich am Pilier see). Frank (H. Brixen i. T., Franken H. S. Johann i A., wohl auch ver schollen auf dem Nonsberg, wo der FN. blüht

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 32 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

). ' Jan dl (Jendl H. Vels, Ritten, Vals; Koseform zu Jan oder Jene- wein). Ja.nisch(H.S.UIrichi.Gr.;zuJan). Janser (1421 Janshof Jenesien, Jansen H. Weerberg, Jonis, 1619 Jannesguet Vilness; PN. Johann), 1547 Gristah Jannser h. i. den Jannshof (Vilness). 'Jaud ,(H. Vomp, Jauden H. _ Unter Angerberg; wie der PN. Hug in den Doppelformen Huck und Haug, so erscheint der PN. Judo als Jud und Jaud). Jaufer (Jaufen H. Winnebach; ON. lat. jugum, it. giovo, als Lehn wort Jaufen und Tschaufen). Jehle, Jehli

(Jehlehof Wilten, Jöhle, Jöli R. Egg; JHeintze stellt Jehle zum Kurznamen Gelo, Gailo). Jeller (H. Jochberg). Jenni (Jennen R. Dornbirn; Jenni = Johann heißt der Fischer knabe in „Wilhelm Teil'). Jenner (H. Natz, Tschöfs). Jennewein (H. Pfunders; PN. Ingenuin). Jesacher, Jessacher (Jesach R. S. Jakob i. Dfr.). Jesinger (Jesing H. Scheffau). Je ss er (Jeser Alpe S. Jakob i. Dfr.). Job s. Joppi. Jobstraibizer (zusammenge zogen aus Job und Streiwiser, beides Höfe in Florutz; Streiwise war urspr. wohl

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 67 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

h. i. den Unterkoflerhof (Vilanders). Unterladstätter(Unterladstatt H. Untermais, Schabs). Unterlechner (II. Uttenheim, Unterlehen H. Rohrberg, Unter- lechnern H. .Ridnaun). Unterleibniger (H. S. Johann im Walde). Unterleitner (H. Afers, Ro- deneck u. ö.). Unterlercher (Unterlerch H. Hopfgarten i. Dfr.); 1906 starb 133 Thomas Unterlercher am Unter lerchhof. Untermair (H. Obervintl, Kais u. ö.). Untermarzoner (Untermarzon H. Vilanders), 1498 Rueprecht Untermarzaner. Unterpertinger (Unterperting H. Terenten

ein Johann Valkenhofer? Valdagni (R. Tenna; Lampl- taler?). Valduga (Dorf in Terragnol). Valentin (H.WolkenstainjPN.), 1450 Michel von Valentin. Vallaza (H. Predazzo, Vallazza R. Buchenstain; s. Valatscher.) Vallenbacher s. Fallenbach. Vallorz (H. Proveis, R. Rabbi; „ vali' orzo, vallishordei, Gerstental' Sn.). Valtiner (PI. Obernussdorf; zusammengezogen aus Valentin). Valtingoier (scheinbar zu sammengeschoben aus Valentin Goier, doch sicherer vom Hofe Valtingui in Gufidaun), 1619 Hans

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 65 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

h. i. den Thomasethenhof. Thum, Thummer s. Dum, Dumer. Thun(masoThunNaveS.Rocco, Thunhaus H, Hart). Thürl (H. S Johann; Kosename Turlin?). Thurner, Turner (H. Turn, Turner öfter, z. B. Jenesien, Törlan, Signat-Ritten; Hof bei einem Turin, d. i. einem starken Gebäude zur Aufnahme der Gülten und Zehnte!'), 1723 den Turnerhof pawt Franz Turner (Jenesien). Thurnbichler (Turnbüchl H. Going, R. Kossen). Thurnvvalder (Durnwald R. 'Pichl; wohl wie Durnholz aufzu fassen: am, im dürren Wald). Der Name Durnwalder kam nach Pas

- seir und wurde dem Gehöre nach mit Turm in Verbindung gebracht. Karl und Johann Thurnwalder aus Passeir zeichneten sich 1809 als Hauptleute und Räte des Sand wirtes aus. Ti è eh er (R. Genta). Tiefenbacher (Tiefenbach H. Brandenberg, Tiersee). 129 Tiefenbrunner (Tiefenbrunner Müle Kitzbüchl). Tiefenthaler (H. Achental, ' Söll, 1288 der hof im Tieffental Salurn). Franz Tiefenthaler war 1809 Hauptmann der Neumarkter. Tienzer (Tienzens R. Steinach, Tienznerbaur Natters). Till, Tiller (Tilla H. Montan

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 25 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

PN. Gozo, Gozzo). Der FN. zeigt sich am häufigsten, und frühesten in Passeir. G'ötzenberger (H. in der Ge meinde Getzenberg; PN. Berg des Gezzo). Graber (H. Luttach. Kematen, Graben H. Ulten u. ö,), 1353 Ghuonr. am Graben ex Ultimis). Grabhofer, (H. Weitental). Grablecbner (Grablechen H. Vilgraten). Grabmair (H. Welschnofen, 1531 hof am Graben). Wahrsch. stammen auch die Boznerv. Grab mair urspr. vom Hofe. Grabner (H S. Johann i. A.). Grad, Grader (Grad H. Prä graten-, PN. Grado). Gradi, Gradier

.). Granstainer (Granstain W. Sölden). Der FN. ging früh nach Passeir über und wurde sogar auf den Schildhof Weingarten über tragen, der jetzt durchweg Gran- stain heißt. Graß, Graas (Grass H. Tiers, Grassen H. Aldein, Grasshof Tier- i see, Grassi R.Roncegno; PN. Graso, j kaum it. grasso). i ; Grasser (H. S. Johann, vgl. Krasser). Gra.ser (H. Abfaltersbach, Gra- ! seri, auch Grasseri R. Fulgreit). Grasberger (Grasberg H. Fin- I kenberg, Wildschönäu). ! Grasegger (Grasegg H. Gerlos, ! Lengberg). Grasl

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 36 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

mit K geschrieben, z. B. Gostner in Bar- bian, 1547 Wolfgang Costner am Eisack h. i. den Costnerhof. Gost ner in Mileins-Teis. 1384 Hainzle der Gostner von Müleins, siehe Gostner). Kottensteger (Kottersteg R. S. Johann i. A.). Kotz (H. Deutschnofen; PN. Cozzo), 1492 Hans Koz. Krabacher (Krabach Alphütten Steeg). K r a b i c hl e r (Krabüchl H. D iet en- heini, R. Arzl; mhd. diu krà = Krähe). Kraft (H. Sarntal, Söll; PN.- Graft, Krafto). Anton Kraft, 1809 Hauptmann der Schützen von Ried im Obermntal. Krainer

; s. Sn. IN. 59). Kreyer (Kreier H. Sulzberg in Vorarlberg). Kreil (Kreilberg H. S Johann). Krein, vielleicht auch Kreiner (Krein H. Vilanders; PN. Quirin), 1391 Georg der Chrein. Kreiter, Kreuler (Höfe' Kreit, Kreut zahlreich, wie Greut, z. B. 71 Vels, Brenner, Angath. Die Kreuter in Eppan stammen kaum vom An sitz Kreit in Eppan, sondern vom H. Greut, Kreut in S. Felix), 1643 Lenhart Kreuler (S. Felix). Kremser (Kremserhöfe Hot ting). Krenzler(H. Grätsch,Tscherms ; Koseform Chrenzilo zu Ghrenzo), 1493 Hans Kränzler

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 56 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

), Sammer (H. Hopfgarten, Lang- kampfen). Sander (H. Markt Gries; PN. San do), 1368 Rubiin Sander. Sandbichl er (Sandbüchl H. Tisens, S. Johann i. A., Hart, Weerberg), 1689 Hauser, d. i. Balt hasar Sandpichler (Tisens). Sandhofer (Sandhof H. Söl den, H. Vilgraten). San ig (H.Ritten). KN.Sanico? San in (Saninhof Kolfuschg; Giovanini). Sanktjohanser (H. Vilanders), 1589 Jacob Johannser zu Sanct Jobannes. Santnet (H. Welschnofen. s Nebenform zu Santer). * ; San ter (H. Sarntal, Stilfes, Weitenta'l), 1417

. der schäch = Raub, sondern mhd. der schache — Waldstück, Wald). Schachner (H. S. Johann i. A., Schachen Ii. Niderndorferberg). Schack (Schacken H. Gsies; PN. Scacca). Schadet - (El. Kartitsch, Kirch dorf ; Schaber und Schader stellt Sn. 1. N. zum Stamme Seat). Schadler (Schadl H. Söll, Wörgl). 111 Schädler, Schedler (H.Bregenz, Schedi erb of R. Brand ; Schedler im Bregenzerwaid = Küfer, Zeit schrift des deutschen Sprachver eins 1907, 188). Schafer (H. Ridnaun). Schäfer (H. Blens). Schaffer (H. Lanan

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 19 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

egger auf Durrek (Feran). Dürnberger, Dirnberger (Dürn berg H. Kitzbüchl). Durnwalder, Thurnwalder (Durnwald R. Pichl; sinnverwandt mit Durrach, Durnholz, am dürren Wald). Der Name kam später nach Passeir. wo er dem Gehöre nach mit Turn in \erbindung gebracht wurde. Karl und Johann Thurn walder aus Passeir zeichneten sich 1809 als Hauptleute und Räte des Sandwirtes aus. Dürr, Dirr (R. Wildschönau, Dürre H. Passeir, R. Rietz). Durst (H. Schnals, 1420 curiola Durst. H. Partschins, 1398 der Mair

Éd, Oed. Eder, gesprochen Ead, sind zahlreich vertreten im Unterinntal, Eisack- und .Pustertal und Burggrafenamt, z. B. Schennan. Passeir, Melten), 1394 Hainr. Oeder ex Verdins (Schennan), 1388 Wolfhard an der Oed (Passeir), 1503 Ludwig Oeder zu Verschneit (Melten). Edenhauser (Edenhaus H. Tiers,' Volderberg, 1466 Michel 37 Oedenhauser gesessen in derNewn- stift). Edenhof er (Edenhof Obermais, Karneid, S. Johann i. A ). 1369 Ludwig Oedenhofer ab Labers (Obermais). 1520 Matheis Oeden hofer (Karneid

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 44 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

'86 Niedenvolfsgruber (Unter wolfsgruben H. Percha, S. Johann i. A.). Nies (H. 'WeeTberg; der Wolf wirt in Kastelrut heißt seit dem 18. Jabrh. auch Nies: 1787 Ananias Kerspamer Gastgeb zum Wolfgang im Dorf). Niescher (H. Untertilliach; zu Nuosch = Rinne, Trog). Niggl (H.Aldein;PN. Nikolaus). • Niggl er (H. Barbian, Windisch- Matrei). Ni gl er (H. Afers). Niglutsch (H. Kastelrat; PN. Nicoluz zu Nikolaus, vgl.Nicolussi), 1650 Hans Niclutsch h. i. den hof Niclutsch, I486 Niclas von Niclaut- sehen

Oberörler). Oberforcher H. Burgfriden- Lienz, Oberforch H. Mülbach). Oberfrank (Oberfranken H. S. Johann i. A.). Obei'friniger (Oberfrinig H. Tanas). Obergasteige r (Obergas teigH. Ahornach). Obergasser (PI. Pfunders, Sau- ders-Vilanders), 1560 Ghristan Obergasser zu Sanders. Obergolser(ObergolsH. Ehren burg). Oberguggcnberger (Ober guggenberg H. Montai, R.Taisten). Oberhaidaeher (Oberhaidach H. Percha). Oberhammer (H. S. Lorenzen, inFöllan istOberham aus Abraham umgebildet,1438 Conrad Abraham

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 55 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

. Rupp (Ruppen H. Söll, Nidern- dorferberg; = Ruep?). Rusch (Ruschhof Vilgraten, Ruschen H. Haselstauden; bair. die Rusch = Rüster). Rüscher (Ruschern Alpenhof in Bizau). Russbacher (Russbach Ii. S. Johann i. A.). Ruttel' (H. Scit-Leifcrs). Rützler (Rützlerhof H. Blons; vgl. Riezler). Sachs, Sax (Saxen H. Wiesen, Steinach; PN. Saxo). Sachsner (Saxner H. Plars- Algund), 1548 Thoman Saxner z. vom Saxenhof, 1349 Chuonrad Sagsner de Pleurs. Saxer (H. Tschöfs, Assling). Saxl (1312 hof Saxel bei Brixen

Sagmaister de arena (Lanan). Sailer, Seiler (II. Jaufental, Sailerbaur FI. S. Johann). Sal eher (H. Neustift, Sclialders, Salcheri R. Roncegno, Salle II. Olang, 1221 curtis in Salhah ; mhd. diu salhe, ahd. Salaha = Sahlweide). Salchner (Salcha H. Wild schönau; Salchach Mengename zu Salche). Sale h egger (Salchegg H. Polling), Saler, Sahler, wohl auch Salier

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 45 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

H. Proveis). Oberweiß (Oberweißen H. S. Jakob i. Dfr.). Oberwieser (Oberwis H. Na- turns, Reischach, Rettenschöss). 89 Obex (Obwegs H. Afers), vgl. Obegeser. Obholz er (Obholz H. Hart, Brugg, Scheffau). Ob'inger (ObingH. Fieberbrunn, Kirchbüchl, Steinberg). Obkircher (Obkirch H. Martell, Feran, Deutschnofen), 1408 Ni colaus de Obkirch (Martell), 1493 Andre Obkircher zu Obkirch (Fe ran), 1535 Bernhard zu Obkirchen (Deutschn.). Oblasser (H. Prägraten, S. Johann im Walde). Obletter (Obletter, gred.Uletta

, Örtler H. Tirol; Kosename Ortilo). Ortler (Orti H. Sülden, Trums, Freiberg; s. Sn. 3, 1 ff.). Ortner (H. Eggental, Ober bozen, S. Johann i. A. u. ö.; Ort = Rand, Ende, vgl. Amort = am Ort), 1519 Stefan am Ort in Eggen, 1406 Ludwig am Ort von obern Pötzen.- Die Ortler stammen aus Vinschgau, die Ortner aus Eisack- und Pustertal. Oss (H.Vignola; eigentlich Has). Ott, Otto (Ott H. Walchsee, Otten H. Pill, Kastelrut; PN. Otto), 1356 Lienhard von Otten (Tagu- sens-Kastelrut). Öttl (H.Wiesen, Passeir

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 59 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

= Schrofen: auf der Schrott Eggental, Schrotthäusl Gümmer. Schuen (H. Abtei, Sehuan Wol- kenstain; Juan, Johann). Schüestl (H. Lanan; zu Schuo- ster), 1480 Cristi Schüestlein. Schupfer (H. Sonnenberg, Schupfe H. Passeir, Schupfen H. Scheffau, Hochfilzen; die Schupf = der Schoppen), 1446 Conrad Schupfer zu Slandraun (Sonnen berg). Schuhmacher (Schuhmachers R. Sulzberg). Schuss (H. Oberünn, 1320 curia zum Schusse ze Lerichach), 1378 Aeblin der Schus. Schüssler (Schissler H.Taisten, Schüssel R. Sulzberg

. diu swinstige — Schweinstall), 1349 Hans von Sweinstegen Erharz sun (Sarntal), 1369 Cristan de Sweinsteig et fil. eius Hartman (Passeir). Schweißgut (R. Pians). Schweitzer (Schweizer H.Vels, Wenns, Jochberg), 1574 Sigmund Schweizer, 1446 Hans Sweizer (Vels). Sehwemb erg er (Schwemberg R. Fügenberg; angeglichen aus Schwendberg). Schwendlinger (Schwendling H. S. Johann). Schwendtner (Schwendt H. Kirchberg, Brandenberg, Schwent II. Westendorf, Ritzbüchl; mhd. ■diu swende = durch Schwenden gewonnenes

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 26 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte

= Sand, in der Mundart Ablagerung derBäche, grober Sand, deshalb auf dem Gries = am Bachufer), 1369 Jost Griezzer (Obermais), 1500 Hainr. Grießer (Pens). i .Griesbacher, Griesbach (H.Reit bei Kitzbichl, S. Peter i. A.). Griesberger (Griesberg H. Ut- tenheim, S. Johann). Grieshofer (Grieshof Neustift i. St., R. Strengen). Grill (H. Deutschgegend, Lavis, I ' Weerberg u. ö.), 1454 Ulrich Grill J, im Acker zu unser Frawen im Wald S gesessen in der deuzschen Gegent !, (S. Felix). I Grimm (H. Sarntal, Vels

Books

Category:

Linguistics

Year:

1923

Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen

Page 69 of 107

Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte