Recommendations for an Advanced Search

Page 444 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

wies uns, als wir darüber Auskunft suchten, an die Kellnerin. Auch diese schien ihre sprachlichen Studien nicht übereilt zu haben und wußte, obwohl ein Mädchen in ihren Zwanzigern, nicht viel mehr als die Zahl wörter. Ein ähnliches Verhältniß findet übrigens auf der ganzen Sprachgrenze statt. Der Deutsche, der dem Wälschen in Körpergestalt und Stärke überlegen ist, lebt und kleidet sich auch im Durchschnitt besser und hat so schon äußerlich mehr Ansehen als dieser sein Nachbar. Zwar thut

sich letzterer durch feinere Manie ren und größere Weltläusigkeit hervor, aber seine Schlauheit nützt ihm hier zu Lande nicht wesentlich, denn wenn der deutsche Tiroler nur etwas Uebung hat, so nimmt er's darin gern mit jedem auf und gewisse Arten, wie z. B. die Viehhändler, werden gar bald hieb- und stichfest. Der deutsche Bauer glaubt daher Gründe genug zu finden, um mit Stolz auf den Wälschen herab zusehen und Ausländerei, Liebe Zum Fremden, Gering schätzung des Vaterländischen, sonst der Fehler gesammter

deutscher Nation, ist ihm gewiß nicht vorzuwerfen. Auf dem ganzen Saume, wo deutsche und romanische Sprache zusammenstößt, die große Landstraße von Bozen gen Trient abgerechnet, liegen daher die beiden Ele mente streng geschieden aneinander, wobei es denn der Deutsche immer lieber dem Wälschen überläßt, deutsch zu lernen, als daß er selber wälsch lernte. In den deutschen Gemeinden auf dem Nonsberge, nämlich in unser Lieben Fran im Walde, in Proveis, in Lafreng, welche alle ins Gericht nach Fondo gehören

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1899

Page 863 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

ein so eingefleischter Germane, daß seine Ansichten vielen meiner Leser gar zu deutsch vorkommen möchten. Vor dem großen Garibaldi z. B. hatte er gar keinen Respect, dem italienischen Reich prophezeite er eine sehr mißliche Zukunft, und für Luserna fürchtete er nur Unheil, wenn es von Tirol genommen und zu Italien geschlagen werden sollte. Mit warmer Liebe sprach er dagegen von seinem Kaiser, den er abwechselnd auch il vostro covrano nannte. Nachdem wir die Ab schiedshalbe geleert und auf ein fröhliches Wiedersehen

getrunken hatten, gab uns der wackere Mann noch eine gute Strecke das Geleit. Als wir uns trennten, schickte er sich an eine kleine Rede zu halten, vielleicht die erste in seinem Leben, und sagte ungefähr', wie sehr es ihn gefreut, daß wir als Fremdlinge (und ich ans solcher Ferne) zu ihm hinaufgestiegen; die Luserner seien voll Dankes für die Theilnahme, die man in Deutschland ihrer Sprache und ihrer Schule schenke; sie seien Deutsche und wollten Deutsche bleiben; wir sollten nur auch andere brave

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 413 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

» — 403 — kirche in (?0nti'3cl3 umgetauft und daß auf dem dortigen Kirchhofe deutsche Grabschriften verboten wurden, obgleich im deutschen Tirol aus jedem Gottes acker italienische zu finden sind. Die Deutschen in Trient hatten kein Wort und keine That dagegen. Unser Beda fand es nun für gut, auch in dieser Sache seine Meinung abzugeben, welche im Zusammen halte mit verschiedenen Dingen, die vorausgegangen, 'aller dings etwas sonderbar klang. Wir haben schon früher gesehen, daß Beda Weber

sich in solchen Sachen bald 'auf die deutsche, bald auf die wälsche Seite stellte. Seine Wahl hieng immer von dem ab, was die Andern thaten. Hätte Albert Jäger sich für Frapporti ausgesprochen, so hätte ihn Beda sicherlich auf die Finger geklopft' jetzt, da ein anderer, ein „Ausländer' gegen den Propheten der Jtalianissimi aufgetreten, mußte er diesen glänzend heraushauen. In jenem anonymen Artikel gesteht er selber zu, im Tirolerboten mit Recen- sionen über Pinamonti, Filos und Andere „zuerst das wälsche Element

scharf angerannt' zu haben,, allein dies hinderte ihn nicht, nunmehr das deutsche Element ebenso - scharf anzurennen und jene herunterzureißen, die einst auf seiner Seite gestanden. In seinem „Land Tirol' beklagt er bei jeder Gelegenheit mit rührenden Worten den Untergang des Deutschthums in Wälschtirol und spricht von dem Bedauern, das die Edleren unter den Deutschen darüber empfinden; in seinem „Tirol und die Reformation' verhöhnt er dagegen „die kindisch trotzige Deutschtümelei'

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 409 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

über die Sprachgrenzen in Tirol gestanden, natürlich zur Bekämpfung meiner Arbeit, welche, wie früher erwähnt, in der „Allgemeinen Zeitung' erschienen war. Diese Sache steht aber so: Das Bisthum Trient war bis zu Beginn unsers Jahrhunderts ein Stand des deut schen Reichs. Die Bischöfe waren fast immer aus deutschen Familien, ihre Domkapitel zur größeren Hälfte deutsch. Der Adel wählte sich deutsche Prädikate und die Hofsprache war deutsch. Auch saßen viele deutsche Hand werker und Handelsleute in der Stadt

, viel mehr als jetzt, da deren eine gute Zahl ihre Familiennamen ins Italienische übersetzt und sich auch selbst italianisirt hat. Roveredo , das seine ganze Industrie den deutschen An siedelungen verdankte, nannte sich mit Vergnügen eittà AnàààÌMK. Außerdem waren aber am Anfange des Jahrhunderts im Trienter Gebiete, und Zwar auf der linken Seite der Etsch noch viele deutsche Sporaden vorhanden, von denen

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1899

Page 848 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

Zwar nicht reich werden kann, aber lombardisch-deutsch sprechen hört. Es sind dieser Biedern ss wenige, daß es nicht viel Raum einnehmen wird, wenn wir sie alle nennen. Schweiler und Bergmann sind in dieses Dörflein nicht gekommen. Der erste deutsche Reisende, der hier heraufstieg, um die Nationalität zu studiren, und darüber Nachrichten mitbrachte, war Herr Heinrich Gotthard, damals Professor in Freising, jetzt Dmncapitular in München. Seine Fahrt fällt ins Jahr 1845. Lange nach ihm, im Jahr

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1899

Page 943 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

Landesfreund, der an eine Zukunft glaubt, einer großen Halle, von alten Zeiten her geschmückt mit Inseln und Krnmmstäben, mit Helmen und Wappen, mit schmucken Stadtbannern und inbesondere mit trophäenartig aufgerichteten Dresch- 'flegeln und Heugabeln, Morgensternen und Büchsen, zwischen denen eroberte Fahnen prangen, — einer schönen , prunkenden, mit historischen Erbstücken, reich gezierten Halle, in welcher viele denkwürdige Hanpt- und Staatsactionen vorgegangen, aber es ist zu lange kein Fenster mehr

geöffnet, keine frische Luft mehr hereingelassen worden, und darum ist die Atmosphäre etwas dumpf und sticklich. Man sieht darin auch so ähnliche Gestalten, wie den Barbarossa im Kysfhäuser, gute, ehrliche, mitunter auch kräftige, edle, deutsche Häupter, die da in langen ständischen Reihen ruhig sitzen und schlafen, die Ritter, die Bürger, die Bauern, nicht ohne manchen guten Traum, der einmal in Er füllung gehen kann — während auf der Prälatenbank alles gleichsam wach ist und sich über den süßen

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1878

Lyrische Reisen

Page 35 of 388

Physical description: IV, 378 S.

Subject heading: g.Tirol ; f.Reisebericht

Location mark: I 63.201

Intern ID: 501583

achtmalhunderttausend Tiroler ohne Angst und Sorge vor dem bösen Feinde! Wie die drei Männer im Grütli als ein Symbol der Freiheit, so erscheinen mir die drei Kärntner in der Finstermünz als ein Symbol des Friedens. Wenn uns Deutsche unsere Größe einmal zu jucken anfängt und unsere herrlichen Armeen etwas gar zu tief in unsere Taschen steigen, so wollen wir -an die drei Kärntner denken und einen Trost darin finden, daß wenigstens in der Finstermünz das Reich des ewigen Friedens schon begonnen hat. Möge es sich immer mehr

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1899

Page 669 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

bis Zur glorreichen Wiederkehr des Hauses Oesterreich. Es ist bekannt, daß Napoleon nach Beendigung des Kriegs in Tirol die gefürstete Grafschaft zerstückelte, den nördlichen Theil zwar bei Bayern ließ, Oberpuster- thal aber mit Illy rie n und Südtirol mit dem König reich Italien vereinigte. Die Grenzen des vergangenen Königreichs Italien fielen übrigens nicht mit den Marken der italienischen Sprache in Tirol zusammen, sondern schloffen auch noch ein gutes Stück völlig deutschen Landes ein und waren so gezogen

, daß sie den Ei sack bei Atzwang zwei Stunden ober Bozen, die Etsch bei Nals etwa in der Mitte zwischen letzterer Stadt und Meran durchschnitten. In dieser Art war also die Gegend von Bozen und Kaltern mit all ihrem reich lichen Erzeugniß höchst genießbarer Getränke von dem bayerischen Markte ausgeschlossen, und Meran hatte nahezu das Weinmonopol im Königreiche Bayern, dem damals das rebenreiche Würzburg wieder entzogen war. Daher jene hohen, jetzt kaum mehr zu erlebenden Preise und daher jenes sehnsüchtige

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 406 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

nach den „Wahlverwandtschaften,' nach „Wilhelm Meister' greifen und die Liederlichkeit einathmen in die Seele, wovon diese Werke übersprudeln. Für uns gibt es kein Deutschthum ohne Katholizis mus, keine Verbindung mit Euch da draußen ohne Oester reich und namentlich keine Sympathie für Euch! Wir wollen unsere Gärten unentweiht besitzen in edler deutscher Treue für Gott, Kaiser und Baterland, Und diesen Wahl spruch habt Ihr zur Stichscheibe Eures Witzes gemacht, habt ihn für eine ideale

Träumerei noch unlängst in der Jllustrirten Zeitung^ erklärt! Ihr seid positiv, das ist nicht Zu läugnen. Ihr wollt uns germanisiren im nüch ternsten, treulosesten Zuschnitt. Statt auf die Kirche zu Rom und ihre Priester, auf den Kaiser und unser Recht zeigt Ihr auf Goethe, Schiller, Nestor und Mosers Weih nachtskrippe. Das charakteri'sirt Euch hinlänglich, das scheidet' Euch von uns, wir können Eure Dienste leicht entbehren. Wir sind Tiroler, Oesterreicher und zuletzt erst Deutsche, aber nie

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 415 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

faßt habe, daß sie den Betheiligten wie Spott erklungen. Daran schließen sich sehr scharfe Ausfälle gegen Albert Jäger und den Gouverneur, welcher „eine schwachnervige Ruhmesgröße' genannt wird, und endlich heißt es: „Aus dem Munde der Fremden erscholl die Losung zum Kampfe fürs deutsche Element gegen die Wälschen im südlichen Tirol. — — Der Feldzug begann mit einem Aufsatze „Ueber tirolische Geschichte und Landeskunde,' eingestandenermaßen von Friedrich Lentner, einem Baier, der sich zu Meran

gesundheitshalber aufhält. In dem selben las man unmittelbar nach einen? Posaunenstoße des freigebigsten Lobes für die deutsche Partei einen Angriff auf die Trrentner Gelehrten und ihre theoretischen Ver suche, Italien bis an den Brenner reichen zu lassen. * * Diese gewiß nicht von Lentner, sondern nur von Beda verfaßte Stelle lautet: Ehe wir einen sondernden Blick in das Treiben der-italie nisch-tirolischen Forscher thun, müssen wir eines seltsamen, fast ebenso ergötzlichen - als betrübenden Wesens

Books

Category:

Fiction

Year:

1912

Gesammelte Novellen

Page 147 of 318

Physical description: XIV, 306 S.. - 3. Aufl.

Location mark: II 61.716 ; 252

Intern ID: 180956

Augen der Stammburg Zum Weichen bringt? Ihre Landsleute, Herr Professor, haben für solche Erscheinungen wenig Gefühl, sie tun nichts für die Deutschen im welsch tirolischen Gebirge, und wenn einer nach Trient heiratet, verändert er seinen Namen, gerade wie die deutschen Apostaten in Ungarn — erlauben Sie mindestens uns Ausländem, daß wir uns um die Sache etwas annehmen, daß wir hier die alten Burgen des Deutschen Reichs als deutsche Reisige besetzen und den andringenden Feinden einen tüchtigen

Widerpart halten.' „O mein? Uns steht die Religion viel höher, als die heidnische Nationalität. Uns zieht's nach Italien, nach Rom. Wir sind für die katholische Einheit, nicht für die deutsche.' „Und doch wollen schon die trienter Kuraten nichts mehr von euch wissen, und in Welschland achtet euch kein Mensch! Die ihr suchet, verhöhnen euch; die euch lieben, stoßt ihr Zurück. Uns, uns sollte es eigentlich nach Italien ziehen, denn dort verfolgt uns nie mand. Aber wir bewahren dem Vaterlande unsere Treue

Books

Category:

Fiction

Year:

[1925]

¬Die¬ schönsten Erzählungen.- (Langens Auswahbände ; 22)

Page 150 of 291

Physical description: 280 S.. - 1. - 5. Tsd.

Publisher: Langen

etwas annehmen, daß wir hier die alten Bur gen des Deutschen Reichs als deutsche Reisige besehen und den andringenden Feinden einen tüchtiaen Widerpart halten.' mein! 1.1ns steht die Religion viel höher, als die heidnische Nationalität. Uns zieht's nach Italien, nach Rom. Wir sind für die katholische Einheit, nicht für die deutsche.' „Und doch wollen schon die Trienter Kuraten nichts mehr von euch wissen, und in Welschland achtet euch kein Mensch! Die ihr suchet, verhöhnen euch; die euch lieben, stoßt

Location mark: II 61.715

Intern ID: 93461

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1878

Lyrische Reisen

Page 102 of 388

Physical description: IV, 378 S.

Subject heading: g.Tirol ; f.Reisebericht

Location mark: I 63.201

Intern ID: 501583

lächerlich , daß man Bozen, Meran, Brixen u. s. w. für deutsche Städte halten wolle. Das Büchlein gieng wie ein leichtes Schifflein glück lich durch die Brandung der damaligen Censur und wurde seitdem das Evangelium' der Jtaliamssimi, so daß die Frapporti'schen Phantasien schon vielfach in Prosa und vielleicht auch in Versen verarbeitet worden sind. Erst neulich erschien wieder eine Schrift zu Mailand von dem Zur Zeit noch unbekannten Helden Lìbero Liberi, welche sich „I/Itaà, ssWà ItalÌLmi

^ (Italien, den Ita lienern dargestellt) betitelt und Italiens nördliche Auslaufer ganz nach Fmpporti festseht. Dem Einwurf, daß mit diesen Gränzen das Princip der Nationalität sehr em pfindlich verletzt würde, da ja über zweihunderttausend deutsche Tiroler ihrem Vaterland verloren giengen, begegnet der Verfasser mit der Mahnung, daß man sich bei solchen Scrupeln nicht aufhalten dürfe. Man könnte hier aller dings eine Frage stellen, die aber Herr Libero Liberi viel leicht beschwerlich finden

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1878

Lyrische Reisen

Page 312 of 388

Physical description: IV, 378 S.

Subject heading: g.Tirol ; f.Reisebericht

Location mark: I 63.201

Intern ID: 501583

; die Bozener fürchteten für ihre Jahrmärkte; wieder andere behaupteten : die deutsche Sprache sei dort oben längst erloschen; die eigentlichen Politiker endlich warnten: die Jtalianissimi zu Trient könnten solche Bestrebungen leicht empfindlich nehmen und es wäre nicht im Sinne der, wenn auch deut schen, Dynastie, wegen etlicher germanischer Geis- und Sau hirten jene ausgezeichneten Unterthanen zu verletzen. Andrer seits konnte man aber doch zwischen den Zeilen lesen, daß die Deutschen in Tirol

sich gegen die Deutschen in Deutsche land draußen wenigstens nicht aufwiegeln würden, wenn diese etwa die Sache auf eigene Rechnung übernehmen wollten. Das Ländchen hat immer einen solchen Ueber- schuß an trefflichen Ideen, daß es jene, welche etwas Geld kosten, gern und billig dem Ausland überläßt. Unter diesen Umständen war es nicht zu verwundern, daß das Co mito aus Innsbruck und ganz Deutschtirol mit allen seinen deutschgesinnten Männern, mit seinem deutschen Bischof, seinen deutschen Prälaten, Herren und Rittern

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 70 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

die letzte Feite angelegt und die Ordnung bestimmt werden. Mit dem ersten Rosen sollen auch diese Blüten hervorbrechen. ' Sehr bemerkenswert!) ist auch ein poetischer Zuruf, den Wncenz von Ehrhart an Hermann von Gilm richtet, ihn ermahnend: Stimm' an dein Lied, es klinget fort, Hinaus, wo deutsche > Ströme Muschen; Sie hemmen gern ihr lautes Wort, Dem trauten Bergesgruß zu lauschen. ES tönt wie froher Wiederhall, ES lockt mit süßen Alpenlauten; Rein ist es, wie der BergkrystM, Und würzig

ins deutsche Kaffeehaus gieng, um die Zei- Magen zu lesen. ' Dort blieb er langer als. acht Tage un beachtet, bis ihn ein Statthaltereibeamter erkannte, auf an« Tisch sprang und „auf Tirols größten Dichter'

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1899

Page 738 of 946

Physical description: getr. Zählung. - 4., mit dem Nachtrag der 1. Aufl. verm. Aufl.

Subject heading: g.Tirol ; s.Landeskunde ; z.Geschichte 1842-1870 ; f.Quelle ; g.Tirol ; f.Reisebericht 1842-1870

von einem Geistlichen der Abendsegen gebetet, wobei Reich und Arm erschien. Ter Tiroler will die liebungen der Andacht, an die er zu Hause Mwolim ist. ielbst als Gast im Bade nicht misten. Die kieà nöthigen Priester sind immer vorhanden, da auch die Geistlichen idre Sommerfrischen am liebsten in den Bädern ^bringen. Tie»en Abend waren ihrer sechs an

Books

Category:

Fiction

Year:

1912

Gesammelte Novellen

Page 10 of 318

Physical description: XIV, 306 S.. - 3. Aufl.

Location mark: II 61.716 ; 252

Intern ID: 180956

auch im Kreise der Fachleute ehrenvolle Schätzung. Ein wichtiges nationales Verdienst erwarb sich Steub durch sein mannhaftes Eintreten sür den deutschen Charakter des geliebten Tirols. Er zuerst machte -- - schon IM4 durch einen Aufsatz über „die Sprachgrenzen in Tirol' — aufmerksam auf die Gefahr, womit das Herausrücken des italienischen Elements die deutschen Landes teile bedrohe. Auch die Deutschen im Reich suchte er insbesondere für den Schutz der merkwürdigen deutschen Sprachenklaven in Mischtirol

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 482 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

und bin ich für meine Grundsätze, für meine Wahrheits treue selbst von der. alten österreichischen Polizei verfolgt worden , so liefert Euch das den besten Beweis, daß ich den Großen nie geschmeichelt habe, daß ich um keinen Preis Jemands Knecht werden wollte. Tirol und Oester reich im innigen Anschlüsse an Deutschland soll meine, soll Eure Loosung sein.' ' Seinen vermeintlichen Gegnern im Hofgarten hatte er früher, da er noch in die Postzeitung schrieb, jeden harmlosen Wunsch nach besseren

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 437 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

beMnte. --- Ferner legte mir der wackere Blasius eine silberne Medaille vor. wie sie Franz II., der später als Kaiser von Oester reich Franz I. wurde, allen jenen Landeskindern ertheilt hatte, welche 1797 im Feuer gestanden — denn der Fink war auch damals schon dabei - und endlich einen Sand- wirthzwanziger, d. h. -inen jener Zwanziger, w.e ste Andreas Hofer zu seiner Zeit hatte zu Hall im Munz- thurm schlagen lassen. „Jehl bezieht der Fink als

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 439 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844

die geistlichen und weltlichen Würdenträger der Stadt und ihrer Umgebung zur pflichtschuldigen Aufwartung, unter ihnen auch Blasius Trogmann, mit dem der Kronprinz, der gleich anfangs nach ihm gefragt hatte, fast länger als mit allen anderen sprach. Damals aber, als ich den alten Fink mit seinen weißen Löckchen und seinen blauen Augen im Tiroler Hauptschloß zum letzten Male sah. erwähnte er des Kron prinzen von Baiern gar nicht und des Kaisers von Oester reich nur ganz flüchtig, schaute aber durch das hohe

Books

Category:

Literature

Year:

1882

Sängerkrieg in Tirol : Erinnerungen aus den Jahren 1842 - 1844

Page 22 of 507

Subject heading: g.Tirol ; s.Literatur ; z.Geschichte 1842-1844