Geschichte von Meran, der alten Hauptstadt des Landes Tirol von der ältesten Zeit bis zur Gegenwart
, während mit der Austastung des Castrum Majense der alte Name der römischen Ansiedlung am Fuße des Küchelberges sich verlor. Der Ort der bürgerlichen Gemeinde, die außerhalb des Castrums „an der Maran' oder Muhrgegend wohnte, erhielt davon den neuen Namen. Die Namen der Ortschaften wechselten gar häufig, so z. B. Pons Drusi, Bauxarre, Bauzanum ;■ Sublavione — Klausen; Vipitenum — Sterzing u. s. w. Der ursprüngliche Name der, jetzigen Stadt Meran war „ ml Maran, an Meran', was soviel heißt, als an der Muhr
; denn die Bezeichnullgen „Marein, Maraun, Meraull, Maran, Aleràn' deuten nach dem alt-deutschen Worte moring oder dem romanischen mara, maraine, marana eine Muhrgegend an, und eine solche be stand hier auch urkundlich in früherer Zeit. Die Bezeichnung einer überschütteten Fläche kommt in Tirol, wie der Name Meran, häufig vor, so z. B. Maraun in Ulten, Marein bei Latsch, Laas, auf der Master Haide, Mahr bei Brixen, Mareit bei Sterzing, Maretsch bei Bozen, Marning oder Marling -ei Meran. So wurde auch die jetzige
