71 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Linguistics
Year:
1866
Tirolisches Idiotikon
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TID/TID_443_object_3947004.png
Page 443 of 852
Author: Schöpf, Johann Baptist ; Hofer, Anton J. / von J. B. Schöpf. Nach dessen Tod vollendet von Anton J. Hofer
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 835 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirolisch ; f.Wörterbuch ; g.Deutsch
Location mark: II 59.291
Intern ID: 93094
428 Màtheis — maifgken. Màtheis, s. Hies, Mathias. lllftt&dieil, ( Schm. vermutet ein märtschen ; vgl. uni. mortsch) v., malmen, zerquetschen, — matsch , zerdrückt, d, i. verloren, todt sein- im Kartenspiele einen matschen, matsch machen } ihn gänzlich besiegen, schlagen; (vgl. das aus dem persischen auch ins fad. schon früh gedrungene Wort matt, schachmatt; m hd. mal in Ben. Mllr, II, 87); Höfer II, 239. — das g'matseh, eigentlicher zerdrückte Masse, dann hie und da (Stanzerth.) unver

ständliches Gerede. Zt. III, 468, tu ats eher henne (Burgeis), Dohle. matt, adj. (uni. EisclO, dumm ; ein matt, Narr. It, malto. Mats, D. pt\ 1) In der alt. Spr. und noch jetzt in Pust. ^ am Eisak und in Groden für Mathias, Mathseus; vgl. Germ. V, 349 f. 2) Für Mathilde; s. ebd. 347; vgl. hd. Metze (s. d.). — 3) Apellativ im Ausrufe der Verwunderung: o höllische mài%! — Ben. Mllr. II, i 62 : melze, f. roat%, f., das Weibchen vom Hunde; Schm. II, 660. Vgl. das österr. matzfotz (Höfer II, 240), niederd

, v., bei Seite schaffen, ver- stecken^ verheimlichen ; Uni. I.: verma if gkeln, verhehlen» -beutln-

1