nach Nonsb erg, während wir.zu nächst der in nordwestlicher Richtung zwischen dem Bräuhaus und Hotel Badi nach Gries führenden Reichs strasse folgen. Den alten Edelsitz Rotten buch zur Rechten lassend, erreichen wir die Wegkreuzung, von welcher die Strasse abzweigt, in deren Verfolgung wir an dem Ansitz »Mon sejour« und an dem mit 50 Zimmern in herrlicher Lage, mit Terassen, Balkon, Garten u. s. w. ausgestatteten Pen sions-Hotel »Belle vue« vorüber zum Hauptpunkt des Curwesens, zum »Hotel Austria

« und dessen Umgebung gelangen. Hotel »Austria« liegt an der Hauptverkehrsstrasse des oberen Currayons, der breiten, mit Gehsteig und Ruhe bänken versehenen Habsburger-Strasse unmittelbar an der sonnigen Lehne des Guntschna-Berges. Das Haus enthält über 100 Salons und Zimmer jeder Grösse und bildet mit dem ganzen Etablissement sozusagen einen Winter-Curort für sich, der alles bietet, was von den ausgesuchtesten Anfor derungen an einen solchen überhaupt gestellt werden kann. Den besten Beweis dafür giebt wohl mehr

r — 34 — »Gaststube« des nunmehrigen Hotels wurden zur Erhebung im Jahre 1809 mancherlei geheimnisvolle Pläne geschmiedet, eine vom Verfasser dieses »Führers« gestiftete Marmor tafel am Hotel-Eingang trägt in goldenen Lettern folgende Inschrift; »Erinnerung an den k. k. Major Josef Eisen stecken , Tiroler Landsturmkommandant und Freiheits kämpfer in drei Feldzügen, 1797, 1809 und 1813, welcher dieses Haus als sein Eigentum bis zu seinem Tode am 1. Mai 1827 bewohnte.« Weiter bemerkenswert

erscheinen hier am Eingang in den Currayon zwei Badanstalten gleich nebeneinander; es sind dies die im Sommer und Winter stark besuchte Badanstalt im »Hotel Badi « und an der Brücke gegen Süden die den Sommer über geöffnete Schwimmschule. Gegenüber vom Hotel Badi befindet sich das sogenannte »Bräuhaus« (früher ein Annunziaten-Kloster); die Brauerei selbst befindet sich in Vilpian. Von der Tal serbrücke aus führt am Exerzierplätze vorüber die Sigmundskroner Strasse nach Ueberetsch und über die Mendel

Pensions - Hotel „Bellevue' vorüber zum Hauptpunkt des Kurwesens, zum „Hotel Austria' und dessen Umgebung gelangen. Hotel „Austria' liegt an der Hauptverkehrsstrasse des oberen Kurrajons, dem breiten, mit Gehsteig und Ruhe bänken versehenen Fagenweg, unmittelbar an der sonnigen Lehne des Guntschna-Berges. Das Haus enthält über hundert Salons und Zimmer jeder Grösse und bildet mit dem ganzen Etablissement sozusagen einen Winter- Kurort für sich, der alles bietet, was von den ausgesuch- 3

Fanny Kräutner, dem vaterländischen Helden zu Ehren dort aufstellen liess, während eine vom Verfasser dieses »Führers« gestiftete Marmortafel am Hotel-Eingang in goldenen Lettern folgende Inschrift trägt: „Erinnerung an den k. k. Major Josef Eisenstecken, Tiroler Landsturmkommandant und Frei heitskämpfer in drei Feldzügen, 1797, 1809 und 1813, welcher dieses Haus als sein Eigenthum bis zu seinem Tode am 1. Mai 1827 bewohnte.' Weiter bemerkenswerth erscheinen hier am Eingang in den Kurrajon drei

Bade-Anstalten gleich neben einander; es sind dies die im Sommer und Winter stark besuchte Badeanstalt im „Hotel Badi', ferners unmittel bar an der Brücke gegen Süden die den Sommer über geöffnete Schwimmschule und die Badeanstalt „z um Löwen' im Bräuhause hinter dem schattigen Talfer- park. Das sogenannte Bräuhaus war früher ein Annun- ziaten-Kloster; die Brauerei selbst befindet sich in Vilpian. Von der Talferbrücke aus führt am Exerzierplatze vorüber die Sigmundskroner Strasse nach Ueber- etsch

und über die Mendel nach Nonsberg, während, wir zunächst der in nordwestlicher Richtung zwischen dem Bräuhaus und Hotel Badi nach Gries führenden Reichs- strasse folgen. Am alten Edelsitz Rottenbuch zur Rechten und die schöne Villa W i d m a n n zur Linken lassend, erreichen wir die Wegkreuzung, von welcher die Strasse abzweigt, in deren Verfolgung wir an dem Ansitz „Mon sejour' der gräflichen Familie Gyulai und an dem mit 50 Zimmern in herrlicher Lage, mit Terrassen, Balkon, Garten u. s. w. aus gestatteten

Marmortafel am. Hotel-Eingang in gol denen Lettern folgende Inschrift trägt: „Erinnerung an den k. k. Major Josef Eisenstecken, Tiroler Land sturmkommandant und Freiheitskämpfer in drei Feld zügen, 1797, 1809 und 1813, welcher dieses Haus als sein Eigenthiiin bis zu seinem Tode am 1. Mai 1827 bewohnte, ' Weiter bemerkenswert!! erscheinen hier am Ein gang in den Kurrajon drei Badeanstalten gleich nebeneinander; es sind dies die im Sommer und Win ter stark besuchte Badeanstalt im „Hotel Badi', ferners

unmittelbar an der Brücke gegen Süden die den Sommer über geöffnete Schwimm schule, und die Badeanstalt zum Löwen im Bräuhause hinter dem schattigen Talferpark. Das sog. Bräuhaus war früher ein Annunziaten-Kloster; die Bräuerei selbst befindet sich in Vilpien. Von der Talferbrücke aus führt am Exerzierplatze vorüber die Sigmundskroner-Strasse nach Ueber ets ch und über die Mendel nach Honsberg, während wir zunächst der in nordwestlicher Richtung zwischen dem Brauhaus und Hotel Badi nach Gries führenden

Reichs strasse folgen. Am alten E de! sitz Rot ten buch zur Rechten und die schöne Villa Widmann 'zur Linken lassend er reichen wir die Wegkreuzung, von welcher die Strasse abzweigt, in deren Verfolgung wir an dem Ansitz „Mon sejour' der gräflichen Familie Gyulai und an dem mit 50 Zimmern in herrlicher Lage, mit Terrassen, Balkon, Garten u. s. w. ausgestatteten Pensions-Hotel

am Hotel-Eingang in gol denen Lettern folgende Inschrift trägt: „Erinnerung an den k. k. Major Josef Eisenstecken, Tiroler Land sturmkommandant und Freiheitskämpfer in drei Feld zügen, 17y7, 1809 und 1813, welcher dieses Haus als sein Eigenthum bis zu seinem Tode am 1. Mai 1827 bewohnte.' Weiter bemerkenswerth erscheinen hier am Ein gang in den Kurrajon drei Badeanstalten gleich nebeneinander; es sind dies die im Sommer und Win ter stark besuchte Badeanstalt im „Hotel Badi', ferners unmittelbar

an der Brücke gegen Süden die den Sommer über geöffnete Schwimmschule, und die Badeanstalt zum Löwen im Bräuhause hinter dem schattigen Talferpark. Das sog. Bräuhaus war früher ein Annunziaten-Kloster; die Bräuerei selbst befindet sich in Yilpien. Von der Talferbrücke aus führt am Exerzierplatze vorüber die Sigmundskroner-Strasse nach Üeber- etsch und über die Mendel nach Konsberg, während wir zunächst der in nordwestlicher Richtung zwischen dem Brauhaus und Hotel Badi nach Gries führenden Reichs- strasse

folgen. Am alten Edelsitz Rottenbuch zur Rechten und die schöne Villa Widmann zur Linken lassend er reichen wir die Wegkreuzung, von welcher die Strasse abzweigt, in deren Verfolgung wir an dem Ansitz „Mon sejour' der gräflichen Familie Gyulai und an dem mit 50 Zimmern in herrlicher Lage, mit Terrassen, Balkon, Garten u. s. w. ausgestatteten Pensions-Hotel

. In nächster Nähe die Pension Wenter, sowie das prunkvolle Wendlandt-Haus, Abends elek trisch beleuchtet. Das k. k. Post- und Telegraphenamt in Gries befindet sich am Dorfplatz, wo auch die Gemeindekanzlei, die Ortskirche und die Apotheke von Jedermann leicht zu finden sind. Der Kurort Gries beginnt, wie schon bemerkt, für den von Bozen kommenden Besucher sofort an der Talfer- brücke, wo eines der ältesten Pensions - Hotels von Gries, das „Hotel Badi' auch ein bedeutendes historisches Interesse besitzt

sind. Der Kurort Gries beginnt, wie schon bemerkt, für den von Bozen kommenden Besucher sofort an der Talferbriicke, wo eines der ältesten Pensionshotels von Gries, das „Hotel Badi' auch ein bedeutendes histo risches Interesse besitzt. Das seinerzeitige Bacìiwirths- haus' gehörte nämlich zu Beginn dieses Jahrhunderts dein Adjutanten des berühmten Sandwirthes Andreas Hofer, und der Badlwirth Josef E isenstecken, der Sieger von Salurn und Mühlbach, spielte auch als selbst- 3

beginnt, wie schon bemerkt, für den von Bozen kommenden Besucher sofort an der Talferbrücke, wo eines der ältesten Pensionshotels von Gries, das „Hotel Badi' auch ein bedeutendes histo risches Interesse besitzt. Das seinerzeitige „Badlwirths- haus' gehörte nämlich zu Beginn dieses Jahrhunderts dem Adjutanten des berühmten Sandwirthes Andreas Hofer, und der Badlwirth Josef Eisenstecken, der Sieger von Salurn und Mühlbach, spielte auch als selbst- 3